احمدغوث زلمی و ملا قاری مشتاق به بیست سال زندان محکوم شدند!

نقشه ای ضغیف و عنکبوتی بود که الله سبحانه و تعالی آنرا رسوا و ناکام ساخت. و درین شکی نیست که این برنامه ای طرح شده از بیرون بود چون اولا غوث زلمی پول چاپ و نشر آنرا نداشت و جالب اینست که تاییدی چاپ آنرا به امضای کسی انجام میدهند که نام و نشان مذهبی دارد ولی از علوم اسلامی الف در جگر ندارد. به یک فامیل شناخته شده ای مذهبی وابسته است پدرش قاری محمدعمر جان مشهور به شیرآغا و پدرکالانش قاری نیک محمد از حفاظ مشهور افغانستان. اما خود قاری مشتاق قرآن خواندن را با تجوید قرائت نمیتواند. در مکتب انصاری درس خوانده و بعد از حاکمیت تکنوکراتها و چپاولگران جهاد با فریب و دیده درایی امامت مسجد تمیم انصار را غصب میکند. منافق و فاسقی چون غوث زلمی با شناخت شخص ضعیف النفس مشتاق که از علوم اسلامی بهره ای ندارد اما نشان از فامیل مذهبی دارد میخواهد پلان خیلی عظیمی را به جامعه سنتی عرضه کند. خیلی بچگانه فکر کرده بود. رژیم مزدور از ترس و خوف احساسات و عکس العمل مردم آنها را به محاکمه های قلابی و مسخره کشانیده ورنه تحریف قرآن و اسلام دستور کار این رژیم است.
اما بیخبر اند که الله سبحانه و تعالی تکمیل کننده اسلام است.

دوست عزيز!

غوث زلمی در سفارت در هالند کار نميکرد بلکه پناهنده بود.

درمدت اقامت خود در هالند:

.. زبان یاد گرفته نه ميتوانست.

.. کارکرده نميتوانست.

.. بالاخره ترسيد که اولاد هايش بيراه ميشود و چون اقامت در هالند نه داشت داوطلبانه ان را ترک گفت و کابل رفت. این را خودش یک روز میگفت.

در هالند از افرادی چون غوث زلمی هيچ ساخته نيست.

يک سوال:

غوث زلمی را به ترجمه و چاپ قران چی غرض؟ بهتر است که هر کس مطابق رشته تخصصش کار و فغاليت کند. مگر در افغانستان مترجم و تکثير کننده قران کم بود. جزايش از اين هم بدتر.

والسلام

کابلی

اصلآ غوث زلمی قصد توهین نداشته و اینکه گفته می شود که نامبرده و قاری مشتاق قران رانادرست ترجمه نموده اند ، در مورد اگر مذکوران اشتباه کرده باشند مطبوعات باید افشاه کنند و گر نی در مورد عکس العمل نشان داده شود .
اگر در مورد اینکه در کجاه و در کدام ایات و در ترجمه ان اشتباه صورت گرفته کسی و یا افرادی در مورد به مردم خود معلومات از طریق کابل پرس^? ارایه بدارند بهتر خواهد بود .
جلال ابادی

خلایق هرچه لایق نان ندارید اب ندارید خانه ندارید امنیت ندارید اسایش وهزاران چیز دیگرتمام مردم دنیا برخورداراند ندارید وضع کنارابهاوکثافات را که باعث شرمنده گی است برایتان مهم نیست فقط چاپ فارسی قران شریف بدون متن عربی مهمترین است واقعا خداوند بهشت را برای ملا های افغانستان ساخته است بدا به حالتان

Sorry that I do not have Farsi script in my computer. But I hope that people would try to understand what I am about to say: I think it’s ridiculous to see that Mullahz are all united to put these two folks in jail. My point is, no one knows Quran in Arabic, why not have a copy in your own language so that you would understand what it says. Mullahz want to control and NOT let people know anything about Quran, because in doing so, people would not pay more attention to them and read the Quran by themselves. They (Mullahz) are all wants attention. Nothing else.

نمیدانم که قضات افغانستان از کدام جنس مسلمانان دنیا است؟ کدام دانشمند یا روحانی فتوی داده که ترجمه قرآن بدون متن عربی آن درست نیست؟ من خود ترجمه انگلیسی قرآن را بدون متن عربی آن دیده ام که توسط یکی از مشهور ترین مترجم قرآن، محمد حبیب شاکر(قاضی مشهور مصری) صورت پذیرفته و هنوز هیچ کسی از مسلمانان جهان اعتراضی نکرده. البته یک تفاووت وجود دارد که ترجمه ی که توسط غوث زلمی انجام یافته به زبان فارسی (زبان غیر اسلامی به قول وزیر فرهنگ!) می باشد. و در مورد دیگر، تحریف در آیات، نیز مطمئن نیستم که این ملاها بتوانند عادلانه مسایل را ارزیابی کنند؛ چون در مورد نخست مشخص شد که چیزی در بساط شان به عنوان دانش قرآنی و اسلامی ندارد چه رسد که قدرت ارزیابی تفسیر و یا تفاسیر قرآن را داشته باشند.

بعد از عرض سلام در قدم اول میخواستم در جواب دوست ماکه راجع به غوث زلمی نوشته بود چند نکته اضافه کنم .در مورد مسله کار وزبان در ممالک اروپایی همه افغانها مشکلات دارند و بخصوص افغانهایکه در وطن تحصیلات عالی داشتند.در موردمسله تربیه اولادهای ما افغانها یک مسهولیت ایمانی و وجدانی داریم. نه بایداز مسهولیت تربیه اولاد شانه خالی کنیم وگر نه تصمیم را که غوث زلمی گرفته است ما خواهیم گفتیم افرین بر او.یک نکته دیگر راکه میخواستم بنوسم اینست که هر دوستان که از طریقی به غوث زلمی به ارتباط هستند به او برساند که در زندان تصمیم بگیرند از سر قران را باکلمات عربی و ترجمه دری ان سر دست بگیرند هم ثواب وهم خرما وسلام نجیب الله

با سلام عربی به تمام افغانهای عجمی که درود خویش را از یاد برده اند!
امروزاگر زبانهای اروپائی را در پروگرامهای زبان ببینیم در آخیر آن هم زبان عربی و جود دارد. کمی فکر کنیم مثلا" چه شمشیری عرب ها در قسمت تکنولوژی و تمدن زده اند. که در لیست کشور های اروپا و آمریکا زبانش را قرار داده اند.ولی تاکه جناب کرزی نیآمده بود حتی نام افغانستان از لیست کشور های دنیا حذف شده بود. حالا اعراب دو روی دریک دست شمشیر و دردست دیگر قرآن را دارند. که هیچ مسلمانی نه آنرا خوانده وفقط از ترس آتش و جبر قهر خدا باید به اعراب باج بدهند.در زمان ابتدای اسلام اعراب همه قافله زنی و دزدی می کردند.و سه شعار شان حمله بر دیگران کشتن مردان اسیری زنان و تجاوز به آنان که همین امروز جامعه عربستان مثل جنگل است در خانه هر عربی یک دختر هندی یا پاکستانی یا ایرانی یاافغانی بحیث کنیز کارمی کنند و تمام مردان خانه به آنها تجاوز می نماید مشکل جامعه ما ندانستن است که با همه افغانها قرآن را بخوانند و خودشان با خرد و عقل تصمیم بگیرند .وقتی الله عربی میگویدکه /ان المومنین اخوه/ مسلمانان برادر هم اند /ولی سعدی صاحب می سراید: بنی آدم اعضای یک دیگراند/ پس افغانها تمام بشریت را برادر خود میدانند که ازین اختلافات در فرهنگ متمدن افغانها و فرهنگ عرب بدو زیاد است .یکی کشتن مبارز قهرمان احمد شاه مسعود توسط دو عرب.امروز اگر احمد غوث زلمی و قاری مشتاق توسط نوکران عرب به بیست بیست سال زندان محکوم شده اند . نشانگر قدرت نوکران عرب است که در قضا نفوذ دارند . میخوانند افغانها مثل کور ها باشند .و مثل برده زندگی کنند. چرا که اعراب میتواند از خواب و خرافات و کشتار در افغانستان بهره ببرد. و بیداری آنها نجات آنها است.
افغانها باید معنی قرآن را بدانند و دگر کتاب های را که میگویند آسمانی است ولی دانشمندان غرب این را قبول ندارند.
قرآن توسط سلمان فارسی نوشته شده چرا که بسیار غلطی های علمی در آن وجود دارد.
1/ در آن گفته شده زمین مسطح است /اما زمین مثل توپ و گرد است.
2/ 8 جفت حیوان را نام برده /صرف حیوانت که در عربستان بوده/حالا کولا و کانگرو استرایا در آن خبری نیست .سطح بینش بسیار پاهین است/
3/ افتاب از لجن زار طلوع نمی کند /بلکه زمین به دور آفتاب حرکت وضعی و انتقالی را انجام می دهد.
4/در آیه 33-34 النسا الله تازی به مردان امر می کند که زنان را لت و کوب کنند. مسلمانان حقیقی فقط طالبان هستند.

خودتان بخوانید و از خواب بیدار شوید و گرنه :
گرگ گرسنه صید طعمه باشد در کمین/تا احمق را زنده باشد مفلسان در مان نیست.

غوث زلمی یکی از ژرنالستان اماتور بود که در رژیم منحط خلقی ها و در رژیم ویرانگر مجاهدین برای شهرت اش دست و پای زیاد زد. در زمان ربانی او یکی از ثنا گوی های عبدالرشید دوستم بود و هر روز در کود و برق مزار شریف به درب خانه دوستم ایستاده بود. بعد از چند سال در مزار دوسیه قاچاق مواد مخدره اش به ازبکستان سر زبان ها آفتاد و با وساطت دوستم حل شده و از طریق ماسکو به هالند رفت. او بیشرمانه خود را رئیس اتحادیه بین الملی ژرنالستان نام گذاشته و با نوشته های بی محتوی در سایت های پرچمی ها به نام آزادی نام هنرمندانی چون مرحوم رحیمبخش و ساربان را بد کرد. بعدا با وساطت امرالله خان صالح رئیس امنیت به کابل رفته و در سارنوالی وظیفه گرفت. حماقت آخر او چاپ قران پام بدون متن عربی آن به زبان دری است. قرآن کلام موجز است و اختیار ترجمۀ آن به زبان های دیگر مجاز نیست و حتی در مورد تفسیرآن علمای دین خیلی محتاطانه عمل میکنند.چه رسد به اینکه یک نفر بیسوادی مثل غوث زلمی آنرا ترجمه و بدسرس مردم قرار دهد.

بادرود به هم میهنان و همزبان
مردم ما نیاز به خواندن قرآن دارند. تا چشم شان باز شود و راه زندگی را خوب ببینند.و هم بیست بیست سال برای غوث زلمی و ملا مشتاق بسیار زیاد است . اگر برای صیاف و ربانی و گلبدین و ملا عمر می بود بسیار کم بود./ما چه می گوئیم و دمبوره ما چه می گوید/