نشان رسمی دولت افیونی کرزی

به یقین می توان گفت، هیچ افغان تاریخدان را نمی توان یافت که نگوید "دولت کرزی فاسدترین ادراه در تاریخ افغانستان است". اما، کرزی نه تنها هیچ گام جدی برای کاهش و مهار فساد برنداشته و بلکه خانواده پرنفوس او، و به خصوص برادران کرزی، خود حلقه های مهم زنجیره فساد و مافیای اقتصادی در افغانستان است. حاصلات تریاک در سایه حکومت "چهار کلاه" کرزی، و به خصوص در سایه کلاه قرقل خود ریس جمهور، رونق بی سابقه داشته است. و باز برادران کرزی در این عرصه نیز، چهره های برجسته قاچاق آن است. پس دولت کرزی حق ندارد از نشان دولت سالهای آرام و نسبتا کم فساد دهه های سی و چهل شمسی استفاده کند. وقتی اغلب ولایات محبوب دولت کرزی گندم نمی کارند و بلکه به کاشت و برداشت سم انسان سوز تریاک مشغول اند، و کرزی، به استناد منابع سازمان ملل، سینه چاک از آن دفاع می کند، چگونه می توان در نشان دولت کرزی خوشه های گندم را دید؟ استفاده نشان سالهای سی و چهل شمسی توسط دولت تریاک اندیش کرزی اهانت به گندم کاران و دهقانان پاک افغانستان است. وقتی دولت کرزی به این استنتاج رسیده است که کشت تریاک موجب ثروتمند شدن ولایات محبوب دولت می شود و خانواده کرزی باید شریان تقسیم و قاچاق آن را در دست داشته باشند، باید این شهامت را داشته باشد که نشان راستین دولتی نیز برای آن انتخاب نماید. من این نشان را، که ممثل واقعی دولت کرزی است، طرح نموده ام و از دهقانان، دهقانزادگان، وقلب های پاک که در آرزوی افغانستان سرسبز از گندم اند، تقاضا می نمایم که آنرا تکثیر و بروی پرچمهای دولت کرزی نصب نمایند. نگذاریم تا دولت افیون اندیش کرزی از نام گندم کاران افغان سو استفاده نمایند و جنایات شان را در پشت خوشه های پاک گندم پنهان کنند.

It is sad to witness the people around the world see Afghanistan as an opium land. As an Afghan, I am extremely ashamed of my country’s reputation. I express my deepest condolence to thousands of mothers who lost their sons and daughters because of Afghanistan’s opium. But it is not the simple and ordinary Afghans responsible for growth of opium. In fact, opium is a new phenomenon in Afghanistan. Three decades ago Afghans were growing wheat. Under the rule of warlords, Afghan farmers were introduced to opium. Since then opium growing has thrived significantly. It is hard to believe that it has reached to its pick in past eight eayers. Under Karzai government the harvest of opium has reached to its highest. Meanwhile, his own family members are accused of being prominent trafficking figures. The provinces that Karzai favors the most, they grow most of the opium in Afghanistan.
When Afghanistan is no longer a wheat producer and Karzai government is happy with opium, why the government should use an emblem (symbol) designed with wheat? I made this emblem for Karzai government, because I believe it is deceptive to grow opium but hide behind wheat images. I hope that Karzai should be brave enough to adopt this emblem for his government. Because, it is a true reflection of Karzai government. Karzai supports the growth of opium and he enjoys his friendship with warlords who committed crime against humanity. So, why Karzai is hiding behind bunches of wheat