صفحه نخست > فرهنگ، ادبیات و هنر > لحن تند اسبی در اضلای پروانه شدن

لحن تند اسبی در اضلای پروانه شدن

«لحن تند اسبی در اضلای پروانه شدن» جادویی است استثنائی، که ادبیات افغانستان به زبان پارسی هدیه کرده است./ دفتر شعرهای کامران میرهزار/ گروه انتشارات آزاد کتاب ايران/ انتشارات دريا
دوشنبه 16 مارچ 2009

زمان خواندن: (تعداد واژه ها: )

تمام ترجمه هاى اين مقاله : [English] [فارسى]

همرسانی

ISBN 9789186131319

«لحن تند اسبی در اضلای پروانه شدن» ما را به سفرهای دور می‌برد: سفرهایی دور اما در نزدیکای خود.

«ممتد بر آب افق

رودی دونیم، آمویی دونیم

از جای خاسته کسی یا طلسمی ‌هندی بر شن،

مسیرهایی سیال بر دامنه‌هایی از کلمات»

با زبانی به لطافت خواب و تیزی دشنه‌هایی که هزاران هزار زخم را در خاطر می‌پرورانند، واژگان و سازگانی که بی‌نهایت آرام در اعماق «پارسی» می‌پیچند اما مستلزم هیچ‌گونه پیچیدگی نیستند.

سفر کامران میرهزار، سفری هم بی‌چراست، سفری که تسلیم مسافر نیست و با نیرویی جاودیی در خلسه‌ی سروده‌ها، مسافر را با خود می‌برد.

«... چمدانش را بست و

به تخیلی دور رفت

دورتر از آبادی»

«لحن تند اسبی در اضلای پروانه شدن» جادویی است استثنائی، که ادبیات افغانستان به زبان پارسی هدیه کرده است.

« قسم به رکاب و زین و یال

به اسب

به آنچه که تاختن نام دارد

فرسایش دهنده‌ی باد و طلسم و وِرد

قسم به جادویی که چنین خواهد کرد

من هوی شمع و چراغم

خداوندی که از باده‌ی خویش پیاله می‌کند

و می‌گرداند

و مست می‌کند

و تلو‌تلو‌خوران بیاد توست.»

pages 96, 6" x 9", perfect binding, cream interior paper (60# weight), black and white interior ink, white exterior paper (100# weight), full-color exterior ink

آنتولوژی شعر شاعران جهان برای هزاره
آنتولوژی شعر شاعران جهان برای هزاره

مجموعه شعر بی نظیر از 125 شاعر شناخته شده ی بین المللی برای مردم هزاره

این کتاب را بخرید

پيام‌ها

Kamran Mir Hazar Youtube Channel
حقوق بشر، مردم بومی، ملت های بدون دولت، تکنولوژی، ادبیات، بررسی کتاب، تاریخ، فلسفه، پارادایم و رفاه
سابسکرایب

تازه ترین ها

اعتراض

ملیت ها | هزاره | تاجیک | اوزبیک | تورکمن | هندو و سیک | قرقیز | نورستانی | بلوچ | پشتون/افغان | عرب/سادات

جستجو در کابل پرس