طنزی از بامداد شعر فارسی با صدای او درباره ی آلودگی زبان: بنده امشب می خواهم شما را بخندانم. در اين چند ماهی که بدلايل طبی مجبور شدم در آمريکا بمانم، بارها و بارها از دوستانی که خواستند مطلبی بگويند خواستم که به فارسی برايم ترجمه کنند. اين روزها سرگرم نوشتن سفرنامه ای هستم تو مايه های طنز. البته اين يک سفرنامه شخصی نيست. بلکه از زبان يک پادشاه فرضی احتمالا از طايفه ی منحوس قاجاريه روايت می شود تا برخورد دو جور تلقی يا دو گونه فرهنگ و يا برداشت اجتماعی برجسته تر جلوه کند.
و اينکه قالب طنز انتخاب کردم جنبه های انتقادی رويدادی قضايا را در اين قالب بيشتر می شود جا انداخت.
با اجازه ی شما يک قسمت کوچکش که ناظر به مساله ی آلودگی زبون هست.
نظرات
7 دیدگاهاحمد شاملو می خواهد بخنداند!
Wakhti irani ha fahmidan ka SHAMLO padr e padar kalanesh afghan boda , hata sang hay qabresha ham az jaysh kandan woa bador andakhtan .
آنلاین : zendagi gar shart bashad
احمد شاملو می خواهد بخنداند!
درود بر همه
در پاسخ به این هموطن باید بگویم که کندن سنگ گور این شاعر و نویسنده به دلیل توهین ایشان به حکیم فردوسی و ... بوده است که در جای خود کاری اشتباه بود نه به دلیلی که جناب‌عالی فرمودید.
ندا از تهران
احمد شاملو می خواهد بخنداند!
خيلي مسخره هست اينكار شما.
نذاريد صداي شاملو كه با همه جديت و حزني كه در تن صدايش با شعرهاي بسيار زيبايش عليه شاه و شيخ گفته را طور ديگري بنمايانيد.
اينكار فقط سقف كوتاه فكري خودتان را نشان ميدهد.
خيلي مسخره هست نيازي نيست با لوث كردن عقايد و افكار و اشعار انقلابي بقيه را بخندانيد.
خيلي حرفهاي مسخره احمدي نژاد و مزدوران رژيم جنايتكار هست كه بخواهيم بخنديم به آنها و به ريش اكبر كوسه و دستيارانش! و همفكران و هم پالكي هايشان!!!!
احمد شاملو می خواهد بخنداند!
چرا به كسي كه به اين فايل مي‌خنده بايد خرده گرفت؟
اين ماييم كه قهرمان پروريم.
شاملو بزرگ هست و مي‌مونه اما نبايد قهرمان بشه و به جايگاه اولوهي برسه.
احمد شاملو می خواهد بخنداند!
دوستش داشتیم...طنز زیبایی بود...طنز تلخ...حس آمیختن اشکها و لبخندها...دردها ودرمانها...دوستش داشتیم شاملو را...دوستش داشتیم دوستش داریم و دوستش خواهیم داشت...شاملو را...
احمد شاملو جنگل انبوه فریاد است !
شاملو دژ بلند فرزانه گیست ، شاملو طوفان تپنده آزاده گیست ، شاملو نگین الماسیست جاویدان و شاملو جنگل انبوه فریاد است !
احمد شاملو می خواهد بخنداند!
محشره ! شاملو هميشه مايه ي افتخار ما ايراني هاست و خواهد بود تا ابد .
احمد شاملو می خواهد بخنداند!
salam ali bood merc
doostan man ye darkhasti az hamegi daram
man mikham be yeki az asatidam ye ketab bedam va doost daram avalesh barash ye jomle ya ye ghesmat az shere shamloo benevisam ama nemidoonam chi benevisam va nemitoonam entekhab konam age komakam konino nazaretoono baram mail konin mamnoon misham
احمد شاملو می خواهد بخنداند!
بسیار زیبا بود . ما باید به زیبایی احترام بزاریم . حالا می خواهد افغانی . آمریکایی و یا ایرانی
احمد شاملو می خواهد بخنداند!
شاملو متعلق به همه هست چه ايراني چه افغاني و..
کندن سنگ قبرش هم تنفر سران نظام از اين شاعر بوده و عوامل ان امدند سنگ قبر کندند
مردم انقدر دوست داشتن که در تشييع جنازش چه قدر امده بودند