په يو وخت په دواړو لاسونو په دوو ژبو ليکنه

پيغله (چن سيوآن) د چين د
هبئي ايالت اوسېدونکې ده، په يو خارق العاده فکر سره کولاى سي چي په يو وخت د
دواړو لاسونو په ګوتو ليکنه وکړي.

دا نجلۍ چي ژباړنه ده کولاى
سي په يو لاس انګليسي او په بل لاس چنايي خط وليکي، دا وايي کله چي ما په ښونځي کي
په دواړو لاسونو ليکل وکړل ټولګيوالي مي حيراني او راسره په ضد کي سوې، غوښتل ئې
چي دوى هم په دواړو لاسونو ليکل وکړي خو وئې نکړاى سواى چي څه وليکي.

هغه کسان چي ددې پيغلي هنر ئې نه دى ليدلى، دا خبره ورته د نه منلو وړ ښکارې خو ځيني بيا ددې خبر په ليدلو او
اورېدلو سره د ځان په ازمويلو کوښښ کوي چي ځان بريالى کړي.