<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://bamyanpress.com/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fa">
	<title>&#1705;&#1575;&#1576;&#1604; &#1662;&#1585;&#1587;</title>
	<link>https://www.kabulpress.org/</link>
	<description>[en]Kabul Press? is a critical, independent, multilingual platform publishing uncensored, creative journalism in Hazaragi, Dari, Persian, and English. It amplifies underrepresented voices, challenges dominant narratives, and defends human rights and democracy, with a focus on the Hazara genocide and the struggles of stateless nations.[fa]&#1705;&#1575;&#1576;&#1604; &#1662;&#1585;&#1587; &#1585;&#1587;&#1575;&#1606;&#1607; &#1575;&#1740; &#1570;&#1586;&#1575;&#1583; &#1608; &#1575;&#1606;&#1578;&#1602;&#1575;&#1583;&#1740; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1576;&#1583;&#1608;&#1606; &#1587;&#1575;&#1606;&#1587;&#1608;&#1585; &#1576;&#1607; &#1586;&#1576;&#1575;&#1606; &#1607;&#1575;&#1740; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1711;&#1740;&#1548; &#1583;&#1585;&#1740; &#1608; &#1662;&#1575;&#1585;&#1587;&#1740; &#1605;&#1606;&#1578;&#1588;&#1585; &#1605;&#1740; &#1588;&#1608;&#1583;. &#1705;&#1575;&#1576;&#1604; &#1662;&#1585;&#1587; &#1576;&#1575; &#1670;&#1575;&#1604;&#1588; &#1585;&#1608;&#1575;&#1740;&#1578; &#1607;&#1575;&#1740; &#1594;&#1575;&#1604;&#1576;&#1548; &#1589;&#1583;&#1575;&#1607;&#1575;&#1740; &#1587;&#1585;&#1705;&#1608;&#1576; &#1588;&#1583;&#1607; &#1585;&#1575; &#1576;&#1585;&#1580;&#1587;&#1578;&#1607; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607; &#1608; &#1576;&#1575; &#1583;&#1601;&#1575;&#1593; &#1575;&#1586; &#1581;&#1602;&#1608;&#1602; &#1576;&#1588;&#1585; &#1608; &#1583;&#1605;&#1608;&#1705;&#1585;&#1575;&#1587;&#1740;&#1548; &#1576;&#1585; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1740; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1608; &#1585;&#1606;&#1580; &#1605;&#1604;&#1578; &#1607;&#1575;&#1740; &#1576;&#1583;&#1608;&#1606; &#1583;&#1608;&#1604;&#1578; &#1578;&#1605;&#1585;&#1705;&#1586; &#1605;&#1740; &#1705;&#1606;&#1583;.[/multi]</description>
	<language>fa</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://bamyanpress.com/spip.php?page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>&#1705;&#1575;&#1576;&#1604; &#1662;&#1585;&#1587;</title>
		<url>https://bamyanpress.com/local/cache-vignettes/L144xH41/siteon0-0acbd.png?1769345167</url>
		<link>https://www.kabulpress.org/</link>
		<height>41</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fa">
		<title>&#1662;&#1610;&#1588;&#1610;&#1606;&#1607; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1740; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#1563; &#1570;&#1594;&#1575;&#1586; &#1608; &#1575;&#1583;&#1575;&#1605;&#1607; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1740;</title>
		<link>https://bamyanpress.com/article241051.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://bamyanpress.com/article241051.html</guid>
		<dc:date>2025-12-07T20:45:29Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fa</dc:language>
		<dc:creator>&#1583;&#1575;&#1705;&#1578;&#1585; &#1579;&#1606;&#1575; &#1606;&#1740;&#1705;&#1662;&#1740;</dc:creator>


		<dc:subject>&#1583;&#1608; &#1602;&#1585;&#1606; &#1580;&#1606;&#1575;&#1740;&#1578; &#1583;&#1585; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;: &#1580;&#1606;&#1575;&#1740;&#1575;&#1578; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1740;&#1548; &#1602;&#1578;&#1604; &#1593;&#1575;&#1605;&#1548; &#1576;&#1585;&#1583;&#1607; &#1583;&#1575;&#1585;&#1740;&#1548; &#1580;&#1606;&#1711; &#1607;&#1575;&#1740; &#1583;&#1575;&#1582;&#1604;&#1740;&#1548; &#1580;&#1606;&#1575;&#1740;&#1575;&#1578; &#1580;&#1606;&#1711;&#1740; &#1608; &#1580;&#1606;&#1575;&#1740;&#1575;&#1578; &#1581;&#1575;&#1583; &#1593;&#1604;&#1740;&#1607; &#1576;&#1588;&#1585;&#1740;&#1578;</dc:subject>
		<dc:subject>&#1578;&#1576;&#1593;&#1740;&#1590;&#1548; &#1578;&#1576;&#1593;&#1740;&#1590; &#1606;&#1688;&#1575;&#1583;&#1740;&#1548; &#1605;&#1584;&#1607;&#1576;&#1740; &#1608; &#1580;&#1606;&#1587;&#1740;&#1578;&#1740;</dc:subject>
		<dc:subject>&#1570;&#1605;&#1608;&#1586;&#1588;&#1548; &#1605;&#1705;&#1575;&#1578;&#1576; &#1608; &#1583;&#1575;&#1606;&#1588;&#1711;&#1575;&#1607;</dc:subject>
		<dc:subject>&#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1740;</dc:subject>
		<dc:subject>&#1607;&#1608;&#1740;&#1578;&#1548; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1548; &#1601;&#1585;&#1607;&#1606;&#1711; &#1608; &#1586;&#1576;&#1575;&#1606;</dc:subject>
		<dc:subject>&#1583;&#1610;&#1606;&#1548; &#1593;&#1602;&#1575;&#1610;&#1583; &#1608; &#1576;&#1575;&#1608;&#1585;&#1607;&#1575;</dc:subject>
		<dc:subject>&#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;</dc:subject>
		<dc:subject>&#1607;&#1575;&#1740;&#1604;&#1575;&#1740;&#1578;</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;&#1705;&#1578;&#1575;&#1576; &#171;&#1588;&#1585;&#1581; &#1578;&#1574;&#1608;&#1585;&#1610;&#1705; &#1606;&#1587;&#1604;&#8204;&#1705;&#1588;&#1740; &#1608; &#1575;&#1576;&#1593;&#1575;&#1583; &#1711;&#1587;&#1578;&#1585;&#1583;&#1607; &#1606;&#1587;&#1604;&#8204;&#1705;&#1588;&#1740; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#187; &#1705;&#1607; &#1576;&#1575; &#1586;&#1576;&#1575;&#1606;&#1548; &#1575;&#1583;&#1576;&#1610;&#1575;&#1578; &#1608; &#1605;&#1606;&#1591;&#1602; &#1581;&#1602;&#1608;&#1602;&#1740; &#1608; &#1587;&#1610;&#1575;&#1587;&#1740; &#1606;&#1608;&#1588;&#1578;&#1607; &#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;&#1548; &#1662;&#1610;&#1608;&#1606;&#1583; &#1605;&#1587;&#1578;&#1581;&#1705;&#1605; &#1576;&#1575; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583;. &#1606;&#1587;&#1604;&#8204;&#1705;&#1588;&#1740; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1583;&#1585; &#1575;&#1605;&#1578;&#1583;&#1575;&#1583; &#1587;&#1583;&#1607; &#1607;&#1575; &#1575;&#1586; &#1587;&#1585;&#1588;&#1578; &#1575;&#1610;&#1606; &#1602;&#1608;&#1605; &#1576;&#1607;&#8204;&#1578;&#1583;&#1585;&#1610;&#1580; &#1588;&#1705;&#1604; &#1711;&#1585;&#1601;&#1578;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;&#1548; &#1585;&#1608;&#1606;&#1583; &#1578;&#1589;&#1575;&#1583;&#1601;&#1740; &#1608; &#1570;&#1606;&#1740; &#1606;&#1610;&#1587;&#1578;. &#1591;&#1576;&#1593; &#1578;&#1587;&#1604;&#1610;&#1605; &#1606;&#1575;&#1662;&#1584;&#1610;&#1585;&#1740;&#1548; &#1570;&#1586;&#1575;&#1583;&#1610;&#8204;&#1582;&#1608;&#1575;&#1607;&#1740;&#1548; &#1587;&#1585;&#1705;&#1588; &#1576;&#1608;&#1583;&#1606;&#1548; &#1587;&#1582;&#1578;&#8204;&#1705;&#1608;&#1588;&#1740; &#1608; &#1581;&#1587; &#1582;&#1608;&#1583;&#1605;&#1582;&#1578;&#1575;&#1585;&#1740; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1583;&#1585; &#1593;&#1589;&#1585; &#1576;&#1575;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1608; &#1586;&#1605;&#1575;&#1606;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1576;&#1593;&#1583; &#1605;&#1608;&#1580;&#1608;&#1583; &#1576;&#1608;&#1583;&#1607;&#1548; &#1575;&#1605;&#1575; &#1607;&#1605;&#1608;&#1575;&#1585;&#1607; &#1606;&#1575;&#1583;&#1610;&#1583;&#1607; &#1711;&#1585;&#1601;&#1578;&#1607; &#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1587;&#1575;&#1705;&#1606;&#1575;&#1606; &#1587;&#1585;&#1586;&#1605;&#1610;&#1606; &#1662;&#1607;&#1606;&#1575;&#1608;&#1585;&#1740; &#1705;&#1607; &#1576;&#1607; &#1606;&#1575;&#1605;&#1548; &#1587;&#1578;&#1575;&#1711;&#1610;&#1583;&#1610;&#1575;&#1548; &#1575;&#1585;&#1575;&#1705;&#1608;&#1586;&#1610;&#1575;&#1548; &#1586;&#1575;&#1608;&#1604;&#1548; &#1594;&#1585;&#1580;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;(&#1605;&#1606;&#1591;&#1602;&#1607; &#1705;&#1608;&#1607;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1740; &#1605;&#1585;&#1705;&#1586;&#1740; &#1705;&#1607; (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://bamyanpress.com/rubrique2.html" rel="directory"&gt;&#1581;&#1602;&#1608;&#1602; &#1576;&#1588;&#1585;&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://bamyanpress.com/mot14.html" rel="tag"&gt;&#1583;&#1608; &#1602;&#1585;&#1606; &#1580;&#1606;&#1575;&#1740;&#1578; &#1583;&#1585; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;: &#1580;&#1606;&#1575;&#1740;&#1575;&#1578; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1740;&#1548; &#1602;&#1578;&#1604; &#1593;&#1575;&#1605;&#1548; &#1576;&#1585;&#1583;&#1607; &#1583;&#1575;&#1585;&#1740;&#1548; &#1580;&#1606;&#1711; &#1607;&#1575;&#1740; &#1583;&#1575;&#1582;&#1604;&#1740;&#1548; &#1580;&#1606;&#1575;&#1740;&#1575;&#1578; &#1580;&#1606;&#1711;&#1740; &#1608; &#1580;&#1606;&#1575;&#1740;&#1575;&#1578; &#1581;&#1575;&#1583; &#1593;&#1604;&#1740;&#1607; &#1576;&#1588;&#1585;&#1740;&#1578;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://bamyanpress.com/mot19.html" rel="tag"&gt;&#1578;&#1576;&#1593;&#1740;&#1590;&#1548; &#1578;&#1576;&#1593;&#1740;&#1590; &#1606;&#1688;&#1575;&#1583;&#1740;&#1548; &#1605;&#1584;&#1607;&#1576;&#1740; &#1608; &#1580;&#1606;&#1587;&#1740;&#1578;&#1740;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://bamyanpress.com/mot16.html" rel="tag"&gt;&#1570;&#1605;&#1608;&#1586;&#1588;&#1548; &#1605;&#1705;&#1575;&#1578;&#1576; &#1608; &#1583;&#1575;&#1606;&#1588;&#1711;&#1575;&#1607;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://bamyanpress.com/mot53.html" rel="tag"&gt;&#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1740;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://bamyanpress.com/mot8.html" rel="tag"&gt;&#1607;&#1608;&#1740;&#1578;&#1548; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1548; &#1601;&#1585;&#1607;&#1606;&#1711; &#1608; &#1586;&#1576;&#1575;&#1606;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://bamyanpress.com/mot6.html" rel="tag"&gt;&#1583;&#1610;&#1606;&#1548; &#1593;&#1602;&#1575;&#1610;&#1583; &#1608; &#1576;&#1575;&#1608;&#1585;&#1607;&#1575;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://bamyanpress.com/mot41.html" rel="tag"&gt;&#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://bamyanpress.com/mot38.html" rel="tag"&gt;&#1607;&#1575;&#1740;&#1604;&#1575;&#1740;&#1578;&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://bamyanpress.com/local/cache-vignettes/L100xH150/whatsapp_image_2025-12-07_at_15.05_34_f3263e9c-2-b4329.jpg?1769345184' class='spip_logo spip_logo_right' width='100' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;!--sommaire--&gt;&lt;div class=&#034;well nav-sommaire nav-sommaire-3&#034; id=&#034;nav69d2a1a41054d4.03341191&#034;&gt;
&lt;h2&gt;Sommaire&lt;/h2&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;a id=&#034;s-t&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&#034;#t&#034; class=&#034;spip_ancre&#034;&gt;&#1605;&#1606;&#1575;&#1576;&#1593; &#1580;&#1594;&#1585;&#1575;&#1601;&#1610;&#1575;&#1610;&#1740; &#1608; &#1587;&#1601;&#1585;&#1606;&#1575;&#1605;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1576;&#1575;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1740;&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;a id=&#034;s-t-7c0c&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&#034;#t-7c0c&#034; class=&#034;spip_ancre&#034;&gt;&#1605;&#1606;&#1575;&#1576;&#1593; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1740; &#1608; &#1578;&#1601;&#1587;&#1610;&#1585;&#1607;&#1575;&#1740; &#1605;&#1593;&#1575;&#1589;&#1585;&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;a id=&#034;s-t-593b&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&#034;#t-593b&#034; class=&#034;spip_ancre&#034;&gt;&#1606;&#1578;&#1610;&#1580;&#1607;&#8204;&#1711;&#1610;&#1585;&#1740;&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;&lt;!--/sommaire--&gt;&lt;p&gt;&#1705;&#1578;&#1575;&#1576; &#171;&#1588;&#1585;&#1581; &#1578;&#1574;&#1608;&#1585;&#1610;&#1705; &#1606;&#1587;&#1604;&#8204;&#1705;&#1588;&#1740; &#1608; &#1575;&#1576;&#1593;&#1575;&#1583; &#1711;&#1587;&#1578;&#1585;&#1583;&#1607; &#1606;&#1587;&#1604;&#8204;&#1705;&#1588;&#1740; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#187; &#1705;&#1607; &#1576;&#1575; &#1586;&#1576;&#1575;&#1606;&#1548; &#1575;&#1583;&#1576;&#1610;&#1575;&#1578; &#1608; &#1605;&#1606;&#1591;&#1602; &#1581;&#1602;&#1608;&#1602;&#1740; &#1608; &#1587;&#1610;&#1575;&#1587;&#1740; &#1606;&#1608;&#1588;&#1578;&#1607; &#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;&#1548; &#1662;&#1610;&#1608;&#1606;&#1583; &#1605;&#1587;&#1578;&#1581;&#1705;&#1605; &#1576;&#1575; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583;. &#1606;&#1587;&#1604;&#8204;&#1705;&#1588;&#1740; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1583;&#1585; &#1575;&#1605;&#1578;&#1583;&#1575;&#1583; &#1587;&#1583;&#1607; &#1607;&#1575; &#1575;&#1586; &#1587;&#1585;&#1588;&#1578; &#1575;&#1610;&#1606; &#1602;&#1608;&#1605; &#1576;&#1607;&#8204;&#1578;&#1583;&#1585;&#1610;&#1580; &#1588;&#1705;&#1604; &#1711;&#1585;&#1601;&#1578;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;&#1548; &#1585;&#1608;&#1606;&#1583; &#1578;&#1589;&#1575;&#1583;&#1601;&#1740; &#1608; &#1570;&#1606;&#1740; &#1606;&#1610;&#1587;&#1578;. &#1591;&#1576;&#1593; &#1578;&#1587;&#1604;&#1610;&#1605; &#1606;&#1575;&#1662;&#1584;&#1610;&#1585;&#1740;&#1548; &#1570;&#1586;&#1575;&#1583;&#1610;&#8204;&#1582;&#1608;&#1575;&#1607;&#1740;&#1548; &#1587;&#1585;&#1705;&#1588; &#1576;&#1608;&#1583;&#1606;&#1548; &#1587;&#1582;&#1578;&#8204;&#1705;&#1608;&#1588;&#1740; &#1608; &#1581;&#1587; &#1582;&#1608;&#1583;&#1605;&#1582;&#1578;&#1575;&#1585;&#1740; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1583;&#1585; &#1593;&#1589;&#1585; &#1576;&#1575;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1608; &#1586;&#1605;&#1575;&#1606;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1576;&#1593;&#1583; &#1605;&#1608;&#1580;&#1608;&#1583; &#1576;&#1608;&#1583;&#1607;&#1548; &#1575;&#1605;&#1575; &#1607;&#1605;&#1608;&#1575;&#1585;&#1607; &#1606;&#1575;&#1583;&#1610;&#1583;&#1607; &#1711;&#1585;&#1601;&#1578;&#1607; &#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;. &lt;br class='autobr' /&gt;
&#1587;&#1575;&#1705;&#1606;&#1575;&#1606; &#1587;&#1585;&#1586;&#1605;&#1610;&#1606; &#1662;&#1607;&#1606;&#1575;&#1608;&#1585;&#1740; &#1705;&#1607; &#1576;&#1607; &#1606;&#1575;&#1605;&#1548; &#1587;&#1578;&#1575;&#1711;&#1610;&#1583;&#1610;&#1575;&#1548; &#1575;&#1585;&#1575;&#1705;&#1608;&#1586;&#1610;&#1575;&#1548; &#1586;&#1575;&#1608;&#1604;&#1548; &#1594;&#1585;&#1580;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;(&#1605;&#1606;&#1591;&#1602;&#1607; &#1705;&#1608;&#1607;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1740; &#1605;&#1585;&#1705;&#1586;&#1740; &#1705;&#1607; &#1602;&#1585;&#1606; &#1607;&#1575; &#1605;&#1585;&#1705;&#1586; &#1605;&#1602;&#1575;&#1608;&#1605;&#1578; &#1576;&#1608;&#1583;)&#1548; &#1607;&#1580;&#1585;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1548; &#1662;&#1575;&#1585;&#1575;&#1662;&#1575;&#1605;&#1610;&#1586;&#1575;&#1583;(&#1607;&#1606;&#1583;&#1608;&#1705;&#1588;)&#1548; &#171;&#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1580;&#1575;&#1578;&#187;(&#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;) &#1608; &#1581;&#1578;&#1740; &#1578;&#1585;&#1705;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1610;&#1575;&#1583; &#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583;&#1548; &#1576;&#1607; &#1606;&#1608;&#1593;&#1740; &#1575;&#1586;&#1575;&#1606;&#1608;&#1575;&#1593; &#1662;&#1610;&#1608;&#1606;&#1583; &#1605;&#1587;&#1578;&#1581;&#1705;&#1605; &#1576;&#1575; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1583;&#1575;&#1588;&#1578;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1583;&#1585; &#1575;&#1605;&#1578;&#1583;&#1575;&#1583; &#1587;&#1583;&#1607; &#1607;&#1575; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1581;&#1601;&#1592; &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1606;&#1575;&#1591;&#1602; &#1610;&#1575; &#1610;&#1705; &#1580;&#1575; &#1576;&#1575; &#1583;&#1610;&#1711;&#1585; &#1575;&#1602;&#1608;&#1575;&#1605; &#1580;&#1606;&#1711;&#1610;&#1583;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583; &#1608; &#1610;&#1575; &#1581;&#1705;&#1608;&#1605;&#1578; &#1607;&#1575;&#1740; &#1582;&#1608;&#1583; &#1605;&#1582;&#1578;&#1575;&#1585; &#1583;&#1575;&#1588;&#1578;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583;.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='t'&gt;&#1605;&#1606;&#1575;&#1576;&#1593; &#1580;&#1594;&#1585;&#1575;&#1601;&#1610;&#1575;&#1610;&#1740; &#1608; &#1587;&#1601;&#1585;&#1606;&#1575;&#1605;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1576;&#1575;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1740;&lt;a class='sommaire-back sommaire-back-3' href='#nav69d2a1a41054d4.03341191' title='Retour au sommaire'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&#1607;&#1740;&#1608;&#1575;&#1606; &#1578;&#1587;&#1575;&#1606;&#1711; Hiuen Tsang (Xuanzang) &#1711;&#1585;&#1583;&#1588;&#1711;&#1585; &#1670;&#1740;&#1606;&#1740; (664-602 &#1605;) &#1583;&#1585; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576; &#171;&#1587;&#1608;&#1575;&#1576;&#1602; &#1605;&#1606;&#1575;&#1591;&#1602; &#1594;&#1585;&#1576;&#1740;&#187; Records of the Western Regions &#1705;&#1607; &#1576;&#1607;&#8204;&#1606;&#1575;&#1605;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740;&#171;&#1587;&#1608;&#1575;&#1576;&#1602; &#1576;&#1608;&#1583;&#1575;&#1610;&#1740;&#187; &#1608; &#171;&#1587;&#1740; &#1610;&#1608; &#1705;&#1740;&#187; &#1606;&#1610;&#1586; &#1610;&#1575;&#1583; &#1605;&#1740; &#1588;&#1608;&#1583;&#1548; &#1606;&#1608;&#1588;&#1578;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;: &#171;&#1575;&#1610;&#1606; &#1705;&#1588;&#1608;&#1585; &#1581;&#1583;&#1608;&#1583; 7000 &#1604;&#1740;* &#1605;&#1587;&#1575;&#1581;&#1578; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583; &#1608; &#1662;&#1575;&#1610;&#1578;&#1582;&#1578; &#1570;&#1606;&#1548; &#1705;&#1607; &#171;&#1607;&#1608;- &#1587;&#1740;- &#1606;&#1607;&#187; (&#1594;&#1586;&#1606;&#1607;) &#1606;&#1575;&#1605;&#1610;&#1583;&#1607; &#1605;&#1610;&#8204;&#1588;&#1608;&#1583;&#1548; &#1581;&#1583;&#1608;&#1583; 30 &#1604;&#1740; &#1593;&#1585;&#1590; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583;. &#1662;&#1575;&#1610;&#1578;&#1582;&#1578; &#1583;&#1610;&#1711;&#1585;&#1740; &#1576;&#1607;&#8204;&#1606;&#1575;&#1605; (&#1607;&#1608;-&#1587;&#1575;-&#1604;&#1607;) &#1606;&#1610;&#1586; &#1608;&#1580;&#1608;&#1583; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583; &#1705;&#1607; &#1581;&#1583;&#1608;&#1583; 30 &#1604;&#1740; &#1593;&#1585;&#1590; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583;. &#1607;&#1585; &#1583;&#1608; &#1576;&#1607; &#1591;&#1608;&#1585; &#1591;&#1576;&#1610;&#1593;&#1740; &#1602;&#1608;&#1740; &#1608; &#1607;&#1605;&#1670;&#1606;&#1610;&#1606; &#1605;&#1587;&#1578;&#1581;&#1705;&#1605; &#1607;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583;. &#1705;&#1608;&#1607;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#8204;&#1607;&#1575; &#1608; &#1583;&#1585;&#1607;&#8204;&#1607;&#1575; &#1610;&#1705;&#1740; &#1662;&#1587; &#1575;&#1586; &#1583;&#1610;&#1711;&#1585;&#1740;&#1548; &#1576;&#1575; &#1583;&#1588;&#1578;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1576;&#1610;&#1606;&#1575;&#1576;&#1610;&#1606;&#1740;&#1548; &#1705;&#1607; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1705;&#1588;&#1575;&#1608;&#1585;&#1586;&#1740; &#1605;&#1606;&#1575;&#1587;&#1576; &#1607;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583;&#1548; &#1575;&#1583;&#1575;&#1605;&#1607; &#1605;&#1610;&#8204;&#1610;&#1575;&#1576;&#1606;&#1583;. &#1586;&#1605;&#1610;&#1606; &#1583;&#1585; &#1601;&#1589;&#1604; &#1605;&#1606;&#1575;&#1587;&#1576; &#1705;&#1588;&#1578; &#1608; &#1576;&#1585;&#1583;&#1575;&#1588;&#1578; &#1605;&#1610;&#8204;&#1588;&#1608;&#1583;. &#1711;&#1606;&#1583;&#1605; &#1576;&#1607; &#1608;&#1601;&#1608;&#1585; &#1705;&#1588;&#1578; &#1605;&#1610;&#8204;&#1588;&#1608;&#1583;&#1563; &#1583;&#1585;&#1582;&#1578;&#1670;&#1607;&#8204;&#1607;&#1575; &#1608; &#1583;&#1585;&#1582;&#1578;&#1575;&#1606; &#1583;&#1585; &#1578;&#1606;&#1608;&#1593; &#1594;&#1606;&#1740; &#1585;&#1588;&#1583; &#1605;&#1610;&#8204;&#1705;&#1606;&#1606;&#1583;&#1548; &#1608; &#1711;&#1604;&#8204;&#1607;&#1575; &#1608; &#1605;&#1610;&#1608;&#1607;&#8204;&#1607;&#1575; &#1576;&#1607; &#1608;&#1601;&#1608;&#1585; &#1608;&#1580;&#1608;&#1583; &#1583;&#1575;&#1585;&#1606;&#1583;. &#1582;&#1575;&#1705; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1711;&#1610;&#1575;&#1607; &#1610;&#1608;&#1705;&#1610;&#1606; (&#1586;&#1585;&#1583;&#1670;&#1608;&#1576;&#1607;) &#1608; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#171;&#1601;&#1610;&#1606;&#1711;-&#1705;&#1610;&#1608;&#187; * &#1605;&#1606;&#1575;&#1587;&#1576; &#1575;&#1587;&#1578;&#1563; &#1575;&#1610;&#1606; &#1711;&#1610;&#1575;&#1607; &#1575;&#1582;&#1610;&#1585; &#1583;&#1585; &#1583;&#1585;&#1607; &#171;&#1604;&#1608;-&#1605;&#1575;-&#1575;&#1610;&#1606;-&#1578;&#1608;&#187; ** &#1585;&#1588;&#1583; &#1605;&#1610;&#8204;&#1705;&#1606;&#1583;. &#1583;&#1585; &#1588;&#1607;&#1585; &#171;&#1607;&#1608;-&#1587;&#1575;-&#1604;&#1607;&#187; &#1670;&#1588;&#1605;&#1607;&#8204;&#1575;&#1740; &#1608;&#1580;&#1608;&#1583; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583; &#1705;&#1607; &#1570;&#1576; &#1570;&#1606; &#1576;&#1607; &#1670;&#1606;&#1583;&#1610;&#1606; &#1588;&#1575;&#1582;&#1607; &#1578;&#1602;&#1587;&#1610;&#1605; &#1605;&#1610;&#8204;&#1588;&#1608;&#1583; &#1608; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1570;&#1576;&#1610;&#1575;&#1585;&#1740; &#1575;&#1586; &#1570;&#1606; &#1575;&#1587;&#1578;&#1601;&#1575;&#1583;&#1607; &#1605;&#1610;&#8204;&#1705;&#1606;&#1606;&#1583;. &#1570;&#1576; &#1608; &#1607;&#1608;&#1575;&#1740; &#1570;&#1606; &#1587;&#1585;&#1583; &#1575;&#1587;&#1578;&#1563; &#1591;&#1608;&#1601;&#1575;&#1606;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1578;&#1711;&#1585;&#1711; &#1608; &#1576;&#1585;&#1601; &#1605;&#1705;&#1585;&#1585; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1591;&#1576;&#1610;&#1593;&#1578;&#1575;&#1611; &#1587;&#1585;&#1586;&#1606;&#1583;&#1607; &#1608; &#1576;&#1610;&#8204;&#1662;&#1585;&#1608;&#1575; &#1607;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583;&#1563; ...&#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#1585;&#1608;&#1586;&#1575;&#1606;&#1607; &#1670;&#1606;&#1583;&#1610;&#1606; &#1583;&#1607; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585; &#1705;&#1604;&#1605;&#1607; &#1585;&#1575; &#1578;&#1705;&#1585;&#1575;&#1585; &#1605;&#1610;&#8204;&#1705;&#1606;&#1606;&#1583;&#1563; &#1582;&#1591; &#1608; &#1586;&#1576;&#1575;&#1606; &#1588;&#1575;&#1606; &#1576;&#1575; &#1587;&#1575;&#1610;&#1585; &#1705;&#1588;&#1608;&#1585;&#1607;&#1575; &#1605;&#1578;&#1601;&#1575;&#1608;&#1578; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#1583;&#1585; &#1711;&#1601;&#1578;&#1575;&#1585; &#1662;&#1608;&#1670; &#1576;&#1587;&#1610;&#1575;&#1585; &#1601;&#1585;&#1610;&#1576;&#1606;&#1583;&#1607; &#1607;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583;&#1548; &#1575;&#1605;&#1575; &#1605;&#1581;&#1578;&#1608;&#1575; &#1610;&#1575; &#1581;&#1602;&#1610;&#1602;&#1578; &#1705;&#1605;&#1740; &#1583;&#1585; &#1570;&#1606;&#1670;&#1607; &#1605;&#1610;&#8204;&#1711;&#1608;&#1610;&#1606;&#1583; &#1608;&#1580;&#1608;&#1583; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583;. &#1575;&#1711;&#1585;&#1670;&#1607; &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#1589;&#1583;&#1607;&#1575; (&#1576;&#1587;&#1610;&#1575;&#1585;&#1740; &#1575;&#1586;) &#1575;&#1585;&#1608;&#1575;&#1581; &#1585;&#1575; &#1605;&#1610;&#8204;&#1662;&#1585;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583;&#1548; &#1575;&#1605;&#1575; &#1576;&#1607; &#1587;&#1607; &#1711;&#1606;&#1580; &#1711;&#1585;&#1575;&#1606;&#1576;&#1607;&#1575; &#1606;&#1610;&#1586; &#1576;&#1587;&#1610;&#1575;&#1585; &#1575;&#1581;&#1578;&#1585;&#1575;&#1605; &#1605;&#1610;&#8204;&#1711;&#1584;&#1575;&#1585;&#1606;&#1583;. &#1670;&#1606;&#1583;&#1610;&#1606; &#1589;&#1583; &#1587;&#1575;&#1606;&#1711;&#1575;&#1585;&#1575;&#1605;&#1575;***&#1548; &#1576;&#1575; &#1581;&#1583;&#1608;&#1583; &#1610;&#1705; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585; &#1705;&#1588;&#1610;&#1588; &#1608;&#1580;&#1608;&#1583; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583;. &#1607;&#1605;&#1607; &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#171;&#1608;&#1587;&#1610;&#1604;&#1607; &#1576;&#1586;&#1585;&#1711;&#187; (&#1605;&#1607;&#1575;&#1610;&#1575;&#1606;&#1575;) **** &#1585;&#1575; &#1605;&#1591;&#1575;&#1604;&#1593;&#1607; &#1605;&#1610;&#8204;&#1705;&#1606;&#1606;&#1583;. &#1581;&#1575;&#1705;&#1605; &#1601;&#1593;&#1604;&#1740; &#1583;&#1585; &#1575;&#1610;&#1605;&#1575;&#1606; &#1582;&#1608;&#1583; &#1589;&#1575;&#1583;&#1602; &#1608; &#1583;&#1585;&#1587;&#1578;&#1705;&#1575;&#1585; &#1575;&#1587;&#1578; &#1608; &#1580;&#1575;&#1606;&#1588;&#1610;&#1606; &#1610;&#1705; &#1587;&#1604;&#1587;&#1604;&#1607; &#1591;&#1608;&#1604;&#1575;&#1606;&#1740; &#1575;&#1586; &#1662;&#1575;&#1583;&#1588;&#1575;&#1607;&#1575;&#1606; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1575;&#1608; &#1576;&#1575; &#1580;&#1583;&#1610;&#1578; &#1576;&#1607; &#1705;&#1575;&#1585;&#1607;&#1575;&#1740; &#1605;&#1584;&#1607;&#1576;&#1740; (&#1588;&#1575;&#1610;&#1587;&#1578;&#1711;&#1740;) &#1605;&#1610;&#8204;&#1662;&#1585;&#1583;&#1575;&#1586;&#1583; &#1608; &#1570;&#1605;&#1608;&#1586;&#1588; &#1583;&#1610;&#1583;&#1607; &#1608; &#1593;&#1604;&#1575;&#1602;&#1607;&#8204;&#1605;&#1606;&#1583; &#1576;&#1607; &#1610;&#1575;&#1583;&#1711;&#1610;&#1585;&#1740; &#1575;&#1587;&#1578;.&#187; (1)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1607;&#1610;&#1608;&#1575;&#1606; &#1578;&#1587;&#1575;&#1606;&#1711; &#1583;&#1585; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576; &#1605;&#1584;&#1705;&#1608;&#1585; &#1583;&#1585;&#1576;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1740; &#1587;&#1575;&#1576;&#1602;&#1607; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1740; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1608; &#1587;&#1585;&#1586;&#1605;&#1610;&#1606;&#1548; &#1580;&#1594;&#1585;&#1575;&#1601;&#1610;&#1575;&#1548; &#1604;&#1576;&#1575;&#1587;&#1548; &#1586;&#1576;&#1575;&#1606; &#1608; &#1576;&#1575;&#1608;&#1585;&#1607;&#1575;&#1740; &#1583;&#1610;&#1606;&#1740; &#1583;&#1585; &#1576;&#1575;&#1605;&#1610;&#1575;&#1606;&#1548; &#1608;&#1610;&#1688;&#1711;&#1740; &#1607;&#1575;&#1740; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605;&#1740; &#1585;&#1575; &#1578;&#1588;&#1585;&#1610;&#1581; &#1605;&#1610;&#8204;&#1705;&#1606;&#1583; &#1705;&#1607; &#1576;&#1575; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1608; &#1580;&#1594;&#1585;&#1575;&#1601;&#1610;&#1575;&#1740; &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#1607;&#1605;&#1582;&#1608;&#1575;&#1606;&#1740; &#1606;&#1586;&#1583;&#1610;&#1705; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583;. &#1583;&#1585; &#1575;&#1610;&#1606;&#1580;&#1575; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1570;&#1587;&#1575;&#1606;&#1740; &#1705;&#1575;&#1585;&#1548; &#1670;&#1606;&#1583;&#1610;&#1606; &#1606;&#1602;&#1604; &#1602;&#1608;&#1604; &#1662;&#1740; &#1583;&#1585; &#1662;&#1740; &#1585;&#1575; &#1583;&#1585; &#1610;&#1705; &#1605;&#1578;&#1606; &#1580;&#1605;&#1593; &#1570;&#1608;&#1585;&#1740; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607; &#1575;&#1605;. &#1578;&#1587;&#1575;&#1606;&#1711; &#1605;&#1740; &#1606;&#1608;&#1610;&#1587;&#1583;: &#171;&#1575;&#1610;&#1606; &#1705;&#1588;&#1608;&#1585; &#1583;&#1575;&#1585;&#1575;&#1740; &#1591;&#1576;&#1610;&#1593;&#1578;&#1740; &#1606;&#1575;&#1607;&#1605;&#1608;&#1575;&#1585; &#1608; &#1705;&#1608;&#1607;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1740; &#1576;&#1575; &#1570;&#1576; &#1608; &#1607;&#1608;&#1575;&#1610;&#1740; &#1587;&#1585;&#1583; &#1608; &#1582;&#1588;&#1606; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1583;&#1585; &#1585;&#1608;&#1587;&#1578;&#1575;&#1607;&#1575;&#1740; &#1662;&#1585;&#1575;&#1705;&#1606;&#1583;&#1607; &#1586;&#1606;&#1583;&#1711;&#1740; &#1605;&#1610;&#8204;&#1705;&#1606;&#1606;&#1583; &#1608; &#1583;&#1585; &#1594;&#1575;&#1585;&#1607;&#1575;&#1610;&#1740; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1583;&#1575;&#1605;&#1606;&#1607; &#1705;&#1608;&#1607;&#8204;&#1607;&#1575; &#1705;&#1606;&#1583;&#1607; &#1588;&#1583;&#1607;&#8204;&#1575;&#1606;&#1583;&#1548; &#1587;&#1575;&#1705;&#1606; &#1607;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583;.&#187;. (2)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; ...&#187; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1576;&#1587;&#1578;&#1607; &#1576;&#1607; &#1588;&#1585;&#1575;&#1610;&#1591;&#1548; &#1583;&#1585; &#1588;&#1607;&#1585;&#1607;&#1575; &#1705;&#1608;&#1607;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1610;&#1575; &#1583;&#1585;&#1607;&#8204;&#1607;&#1575; &#1587;&#1575;&#1705;&#1606; &#1607;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583;. &#1662;&#1575;&#1610;&#1578;&#1582;&#1578; &#1576;&#1585; &#1578;&#1662;&#1607;&#8204;&#1575;&#1740; &#1588;&#1610;&#1576;&#8204;&#1583;&#1575;&#1585; &#1578;&#1705;&#1610;&#1607; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1575;&#1605;&#1578;&#1583;&#1575;&#1583; &#1583;&#1585;&#1607;&#8204;&#1575;&#1740; &#1576;&#1607; &#1591;&#1608;&#1604; 6 &#1610;&#1575; 7 &#1604;&#1740; &#1605;&#1608;&#1602;&#1593;&#1610;&#1578; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583;. &#1583;&#1585; &#1588;&#1605;&#1575;&#1604;&#1548; &#1662;&#1585;&#1578;&#1711;&#1575;&#1607;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1576;&#1604;&#1606;&#1583;&#1740; &#1570;&#1606; &#1585;&#1575; &#1575;&#1581;&#1575;&#1591;&#1607; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607;&#8204;&#1575;&#1606;&#1583;. &#1575;&#1610;&#1606; (&#1705;&#1588;&#1608;&#1585;) &#1711;&#1606;&#1583;&#1605; &#1576;&#1607;&#1575;&#1585;&#1740; &#1608; &#1711;&#1604; &#1610;&#1575; &#1605;&#1610;&#1608;&#1607; &#1578;&#1608;&#1604;&#1610;&#1583; &#1605;&#1610;&#8204;&#1705;&#1606;&#1583;. &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1711;&#1575;&#1608;&#1583;&#1575;&#1585;&#1740; &#1605;&#1606;&#1575;&#1587;&#1576; &#1575;&#1587;&#1578; &#1608; &#1670;&#1585;&#1575;&#1711;&#1575;&#1607; &#1605;&#1606;&#1575;&#1587;&#1576;&#1740; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1711;&#1608;&#1587;&#1601;&#1606;&#1583;&#1575;&#1606; &#1608; &#1575;&#1587;&#1576;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1586;&#1610;&#1575;&#1583; &#1585;&#1575; &#1601;&#1585;&#1575;&#1607;&#1605; &#1605;&#1610;&#8204;&#1705;&#1606;&#1583;.&#187; (3)...&#187;&#171;&#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1576;&#1575;&#1605;&#1610;&#1575;&#1606; &#1588;&#1582;&#1589;&#1610;&#1578; &#1587;&#1585;&#1587;&#1582;&#1578; &#1608; &#1602;&#1608;&#1740; &#1583;&#1575;&#1585;&#1606;&#1583;&#1563; &#1587;&#1575;&#1583;&#1607; &#1608; &#1589;&#1575;&#1583;&#1602; &#1607;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583; &#1608; &#1585;&#1601;&#1578;&#1575;&#1585;&#1588;&#1575;&#1606; &#1585;&#1575;&#1587;&#1578; &#1608; &#1589;&#1575;&#1583;&#1602;&#1575;&#1606;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#1582;&#1615;&#1604;&#1602; &#1608; &#1582;&#1608;&#1610;&#1740; &#1578;&#1575; &#1581;&#1583;&#1608;&#1583;&#1740; &#1583;&#1585;&#1588;&#1578; &#1608; &#1586;&#1605;&#1582;&#1578; &#1583;&#1575;&#1585;&#1606;&#1583;.&#187;&#187; (4)... &#1586;&#1576;&#1575;&#1606;&#1588;&#1575;&#1606; &#1705;&#1605;&#1740; &#1605;&#1578;&#1601;&#1575;&#1608;&#1578; &#1575;&#1587;&#1578;&#1548; &#1575;&#1605;&#1575; &#1575;&#1586; &#1606;&#1592;&#1585; &#1592;&#1575;&#1607;&#1585;&#1740; &#1588;&#1576;&#1575;&#1607;&#1578; &#1586;&#1610;&#1575;&#1583;&#1740; &#1576;&#1607; &#1610;&#1705;&#1583;&#1610;&#1711;&#1585; &#1583;&#1575;&#1585;&#1606;&#1583;. (5)... &#1604;&#1576;&#1575;&#1587;&#8204;&#1607;&#1575; &#1593;&#1605;&#1583;&#1578;&#1575;&#1611; &#1575;&#1586; &#1662;&#1608;&#1587;&#1578; &#1608; &#1662;&#1588;&#1605; &#1587;&#1575;&#1582;&#1578;&#1607; &#1605;&#1610;&#8204;&#1588;&#1608;&#1606;&#1583; &#1705;&#1607; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1606;&#1591;&#1602;&#1607; &#1605;&#1606;&#1575;&#1587;&#1576;&#8204;&#1578;&#1585;&#1610;&#1606; &#1607;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583;. 6...&#187; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1583;&#1585; &#1605;&#1610;&#1575;&#1606; &#1578;&#1605;&#1575;&#1605; &#1607;&#1605;&#1587;&#1575;&#1610;&#1711;&#1575;&#1606; &#1582;&#1608;&#1583;&#1548; &#1576;&#1607; &#1582;&#1575;&#1591;&#1585; &#1593;&#1588;&#1602; &#1576;&#1607; &#1583;&#1610;&#1606; (&#1602;&#1604;&#1576;&#1740; &#1587;&#1585;&#1588;&#1575;&#1585; &#1575;&#1586; &#1575;&#1610;&#1605;&#1575;&#1606; &#1582;&#1575;&#1604;&#1589;)&#1563; &#1575;&#1586; &#1608;&#1575;&#1604;&#1575;&#1578;&#1585;&#1610;&#1606; &#1588;&#1705;&#1604; &#1662;&#1585;&#1587;&#1578;&#1588; &#1711;&#1585;&#1601;&#1578;&#1607; &#1578;&#1575; &#1587;&#1607; &#1711;&#1608;&#1607;&#1585;*&#1548; &#1602;&#1575;&#1576;&#1604; &#1578;&#1608;&#1580;&#1607; &#1607;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583;.&#187; (7)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1705;&#1604;&#1608;&#1583;&#1610;&#1608;&#1587; &#1576;&#1591;&#1604;&#1605;&#1610;&#1608;&#1587; (&#1581;&#1583;&#1608;&#1583; 90&#1600; 168 &#1605;&#1610;&#1604;&#1575;&#1583;&#1740;) &#1601;&#1610;&#1604;&#1587;&#1608;&#1601;&#1548; &#1575;&#1582;&#1578;&#1585;&#1588;&#1606;&#1575;&#1587;&#1548; &#1585;&#1610;&#1575;&#1590;&#1740;&#8204;&#1583;&#1575;&#1606; &#1608; &#1580;&#1594;&#1585;&#1575;&#1601;&#1740;&#8204;&#1583;&#1575;&#1606; &#1610;&#1608;&#1606;&#1575;&#1606;&#1740; &#1600; &#1605;&#1589;&#1585;&#1740; &#1576;&#1608;&#1583; &#1575;&#1608; &#1583;&#1585; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576; &#171;&#1607;&#1606;&#1583; &#1576;&#1575;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#187; &#1583;&#1585; &#1576;&#1582;&#1588; &#1578;&#1588;&#1585;&#1610;&#1581; &#1605;&#1606;&#1575;&#1591;&#1602; &#1575;&#1585;&#1608;&#1705;&#1608;&#1586;&#1610;&#1575;&#1548; &#1607;&#1585;&#1610;&#1585;&#1608;&#1583; &#1608; &#1662;&#1575;&#1585;&#1575;&#1605;&#1610;&#1586;&#1575;&#1583; &#1608;&#1575;&#1688;&#1607;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; Ozoana &#1608; Ozoala &#1610;&#1575;&#1583;&#1570;&#1608;&#1585;&#1740; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;.(8) &#1576;&#1591;&#1604;&#1605;&#1610;&#1608;&#1587; &#171;&#1575;&#1586; &#1610;&#1705; &#1585;&#1608;&#1583;&#1582;&#1575;&#1606;&#1607; &#1570;&#1585;&#1575;&#1705;&#1608;&#1586;&#1610;&#1575; &#1606;&#1575;&#1605; &#1605;&#1610;&#8204;&#1576;&#1585;&#1583; &#1705;&#1607; &#1575;&#1586; &#1705;&#1608;&#1607;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1662;&#1575;&#1585;&#1610;&#1578;&#1575;&#1740; &#1586;&#1575;&#1585;&#1607; (&#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;) &#1587;&#1585;&#1670;&#1588;&#1605;&#1607; &#1605;&#1610;&#8204;&#1711;&#1610;&#1585;&#1583; &#1608; &#1576;&#1607; &#1583;&#1585;&#1610;&#1575;&#1670;&#1607;&#8204;&#1575;&#1740; &#1605;&#1610;&#8204;&#1585;&#1610;&#1586;&#1583; &#1705;&#1607; &#1575;&#1586; &#1570;&#1606; &#1587;&#1585;&#1670;&#1588;&#1605;&#1607; &#1605;&#1610;&#8204;&#1711;&#1610;&#1585;&#1583; &#1608; &#1583;&#1585; &#1606;&#1602;&#1591;&#1607; &#1578;&#1604;&#1575;&#1602;&#1740; &#1576;&#1575; &#1585;&#1608;&#1583;&#1582;&#1575;&#1606;&#1607;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1578;&#1585;&#1705;&#1610;&#1576;&#1740; &#1662;&#1606;&#1580;&#1575;&#1576;&#1548; &#1581;&#1583;&#1608;&#1583; 3.5 &#1583;&#1585;&#1580;&#1607; &#1662;&#1575;&#1610;&#1610;&#1606;&#8204;&#1578;&#1585; &#1576;&#1607; &#1587;&#1606;&#1583; &#1605;&#1610;&#8204;&#1585;&#1610;&#1586;&#1583;.&#187; (9) &#1705;&#1608;&#1610;&#1606;&#1578;&#1608;&#1587;&#8204;&#1705;&#1608;&#1585;&#1578;&#1608;&#1587; &#1585;&#1608;&#1601;&#1608;&#1587; &#1605;&#1608;&#1585;&#1582; &#1585;&#1608;&#1605;&#1740; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1602;&#1585;&#1606; &#1575;&#1608;&#1604; &#1605;&#1610;&#1604;&#1575;&#1583;&#1740; &#1586;&#1606;&#1583;&#1711;&#1740; &#1605;&#1740; &#1705;&#1585;&#1583;&#1548; &#1583;&#1585; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576; &#171;&#1578;&#1575;&#1585;&#1740;&#1582; &#1587;&#1705;&#1606;&#1583;&#1585; &#1705;&#1576;&#1740;&#1585;(The History of the Alexander the Great)&#1548; &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1608;&#1590;&#1608;&#1593; &#1585;&#1575; &#1608;&#1590;&#1575;&#1581;&#1578; &#1576;&#1610;&#1588;&#1578;&#1585; &#1583;&#1575;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;. (10)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1580;&#1575;&#1606; &#1608;&#1575;&#1578;&#1587;&#1608;&#1606; (1825-1913)&#1548; &#1662;&#1688;&#1608;&#1607;&#1588;&#1711;&#1585; &#1575;&#1587;&#1705;&#1575;&#1578;&#1604;&#1606;&#1583;&#1740; &#1583;&#1585; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576; &#1582;&#1608;&#1583; &#171;&#1607;&#1606;&#1583; &#1576;&#1575;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#187; &#1705;&#1607; &#1606;&#1575;&#1605; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576;&#1616; &#1576;&#1591;&#1604;&#1605;&#1610;&#1608;&#1587; &#1585;&#1575; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583;&#1548; &#1586;&#1610;&#1585; &#1593;&#1606;&#1608;&#1575;&#1606;&#1740; &#1585;&#1575; &#1576;&#1607;&#8204;&#1606;&#1575;&#1605; &#171;&#1591;&#1608;&#1585;&#1740; &#1705;&#1607; &#1578;&#1608;&#1587;&#1591; &#1576;&#1591;&#1604;&#1605;&#1610;&#1608;&#1587; &#1578;&#1588;&#1585;&#1610;&#1581; &#1588;&#1583;&#1607; &#1576;&#1608;&#1583;&#187; &#1576;&#1575; &#1593;&#1606;&#1608;&#1575;&#1606; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576; &#1576;&#1591;&#1604;&#1605;&#1610;&#1608;&#1587; &#1593;&#1604;&#1575;&#1608;&#1607; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1575;&#1608; &#1583;&#1585; &#1575;&#1610;&#1606; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576; &#1605;&#1740; &#1606;&#1608;&#1610;&#1587;&#1583;: &#171;&#1585;&#1608;&#1583;&#1582;&#1575;&#1606;&#1607; &#1575;&#1589;&#1604;&#1740; &#1607;&#1605;&#1575;&#1606; &#1585;&#1608;&#1583;&#1582;&#1575;&#1606;&#1607;&#8204;&#1575;&#1740; &#1576;&#1608;&#1583; &#1705;&#1607; &#1575;&#1705;&#1606;&#1608;&#1606; &#1607;&#1604;&#1605;&#1606;&#1583; &#1606;&#1575;&#1605;&#1610;&#1583;&#1607; &#1605;&#1610;&#8204;&#1588;&#1608;&#1583; &#1608; &#1575;&#1586; &#1606;&#1586;&#1583;&#1610;&#1705;&#1740; &#1585;&#1588;&#1578;&#1607;&#8204;&#1705;&#1608;&#1607; &#1576;&#1575;&#1576;&#1575; &#1583;&#1585; &#1594;&#1585;&#1576; &#1705;&#1575;&#1576;&#1604; &#1587;&#1585;&#1670;&#1588;&#1605;&#1607; &#1605;&#1610;&#8204;&#1711;&#1610;&#1585;&#1583; &#1608; &#1605;&#1587;&#1610;&#1585;&#1740; &#1585;&#1575; &#1576;&#1575; &#1580;&#1607;&#1578; &#1705;&#1604;&#1740; &#1576;&#1607; &#1587;&#1605;&#1578; &#1580;&#1606;&#1608;&#1576; &#1594;&#1585;&#1576;&#1740; &#1583;&#1606;&#1576;&#1575;&#1604; &#1605;&#1610;&#8204;&#1705;&#1606;&#1583; &#1608; &#1662;&#1587; &#1575;&#1586; &#1583;&#1585;&#1610;&#1575;&#1601;&#1578; &#1575;&#1585;&#1594;&#1606;&#1583;&#1570;&#1576; &#1575;&#1586; &#1607;&#1605;&#1587;&#1575;&#1610;&#1711;&#1740; &#1602;&#1606;&#1583;&#1607;&#1575;&#1585; &#1705;&#1607; &#1588;&#1575;&#1582;&#1607;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1570;&#1606;&#1548; &#1578;&#1585;&#1606;&#1705; &#1608; &#1575;&#1585;&#1594;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1548; &#1585;&#1575; &#1583;&#1585; &#1576;&#1585; &#1605;&#1610;&#8204;&#1711;&#1610;&#1585;&#1583;&#1548; &#1576;&#1607; &#1583;&#1585;&#1610;&#1575;&#1670;&#1607; &#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1605;&#1610;&#8204;&#1585;&#1610;&#1586;&#1583;. &#1576;&#1591;&#1604;&#1605;&#1610;&#1608;&#1587; &#1575;&#1586; (&#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;) &#1610;&#1575;&#1583; &#1605;&#1610;&#8204;&#1705;&#1606;&#1583;.&#187; (11)&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='t-7c0c'&gt;&#1605;&#1606;&#1575;&#1576;&#1593; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1740; &#1608; &#1578;&#1601;&#1587;&#1610;&#1585;&#1607;&#1575;&#1740; &#1605;&#1593;&#1575;&#1589;&#1585;&lt;a class='sommaire-back sommaire-back-3' href='#nav69d2a1a41054d4.03341191' title='Retour au sommaire'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&#1662;&#1585;&#1608;&#1601;&#1610;&#1587;&#1608;&#1585; &#1593;&#1576;&#1583;&#1575;&#1604;&#1581;&#1740; &#1581;&#1576;&#1610;&#1576;&#1740; &#1583;&#1585; &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1608;&#1585;&#1583; &#1605;&#1740; &#1606;&#1608;&#1610;&#1587;&#1583;: &#171;&#1575;&#1705;&#1606;&#1608;&#1606; &#1570;&#1606;&#1670;&#1607; &#1607;&#1610;&#1608;&#1575;&#1606; &#1578;&#1587;&#1606;&#1711; &#1576;&#1607; &#1588;&#1705;&#1604; &#1607;&#1608; &#1600; &#1587;&#1575; &#1600; &#1604;&#1607; &#1608; &#1576;&#1591;&#1604;&#1605;&#1610;&#1608;&#1587; &#1576;&#1607; &#1588;&#1705;&#1604; &#1575;&#1608;&#1586;&#1575;&#1604;&#1607; &#1570;&#1608;&#1585;&#1583;&#1607;&#1548; &#1576;&#1575; &#1606;&#1575;&#1605; &#1705;&#1606;&#1608;&#1606;&#1740; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1578;&#1591;&#1576;&#1610;&#1602; &#1605;&#1740; &#1705;&#1606;&#1610;&#1605; &#1608; &#1575;&#1586; &#1606;&#1592;&#1585; &#1586;&#1576;&#1575;&#1606; &#1588;&#1606;&#1575;&#1587;&#1740; &#1606;&#1610;&#1586; &#1607;&#1605;&#1610;&#1606; &#1605;&#1602;&#1589;&#1583; &#1585;&#1575; &#1585;&#1608;&#1588;&#1606; &#1705;&#1606;&#1610;&#1605;.&#187;(12).&lt;br class='autobr' /&gt;
&#1581;&#1576;&#1610;&#1576;&#1740; &#1575;&#1586; &#1583;&#1610;&#1583; &#1586;&#1576;&#1575;&#1606; &#1588;&#1606;&#1575;&#1587;&#1740; &#1608; &#1575;&#1585;&#1575;&#1574;&#1607; &#1601;&#1575;&#1705;&#1578;&#1608;&#1585; &#1607;&#1575;&#1740; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1740; &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1608;&#1590;&#1608;&#1593; &#1585;&#1575; &#1578;&#1575; &#1581;&#1583;&#1740; &#1585;&#1608;&#1588;&#1606; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1581;&#1580;&#1605; &#1570;&#1606; &#1586;&#1610;&#1575;&#1583; &#1575;&#1587;&#1578; &#1608; &#1583;&#1585; &#1575;&#1610;&#1606;&#1580;&#1575; &#1711;&#1606;&#1580;&#1575;&#1610;&#1588; &#1606;&#1583;&#1575;&#1585;&#1583;.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_37918 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;40&#034; data-legende-lenx=&#034;x&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://bamyanpress.com/IMG/jpg/_-66.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://bamyanpress.com/local/cache-vignettes/L500xH313/_-66-c5240.jpg?1769344732' width='500' height='313' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;&#1586;&#1606;&#1583;&#1711;&#1740; &#1583;&#1585; &#1580;&#1608;&#1575;&#1585; &#1662;&#1740;&#1705;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1587;&#1604;&#1587;&#1575;&#1604; &#1608; &#1588;&#1607;&#1605;&#1575;&#1605;&#1607;
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&#1575;&#1604;&#1601;&#1585;&#1583; &#1601;&#1608;&#1588;&#1607; &#1576;&#1575; &#1606;&#1602;&#1604; &#1602;&#1608;&#1604; &#1575;&#1586; &#1705;&#1608;&#1610;&#1606;&#1578;&#1608;&#1587;&#8204;&#1705;&#1608;&#1585;&#1578;&#1610;&#1608;&#1587; &#1583;&#1585;&#1576;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1740; &#1587;&#1585;&#1586;&#1605;&#1610;&#1606; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1670;&#1606;&#1610;&#1606; &#1606;&#1608;&#1588;&#1578;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;: &#171; &#1575;&#1587;&#1705;&#1606;&#1583;&#1585; &#1610;&#1705; &#1606;&#1608;&#1593; &#171;&#1576;&#1585;&#1576;&#1585;&#1740; &#1607;&#1575;&#1740; &#1578;&#1575;&#1586;&#1607;&#8204;&#1575;&#1740; &#1605;&#1588;&#1575;&#1607;&#1583;&#1607; &#1705;&#1585;&#1583; &#1705;&#1607; &#1575;&#1586; &#1583;&#1610;&#1711;&#1585;&#1575;&#1606; &#1576;&#1587;&#1610;&#1575;&#1585; &#1587;&#1585;&#1705;&#1588;&#8204;&#1578;&#1585; &#1576;&#1608;&#1583;&#1606;&#1583;. &#1588;&#1585;&#1581;&#1740; &#1705;&#1607; &#171;&#1705;&#1608;&#1610;&#1606;&#1578;&#1608;&#1587; &#1705;&#1608;&#1585;&#1578;&#1587;&#187; &#1575;&#1586; &#1582;&#1575;&#1606;&#1607;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1711;&#1604;&#1740; &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#1605;&#1610;&#8204;&#1583;&#1607;&#1583; &#1576;&#1575; &#1570;&#1606;&#1670;&#1607; &#1605;&#1587;&#1575;&#1601;&#1585;&#1740; &#1576;&#1607;&#8204;&#1606;&#1575;&#1605; &#171;&#1601;&#1585;&#1610;&#1585;&#187; (Ferrier) &#1606;&#1602;&#1604; &#1605;&#1610;&#8204;&#1705;&#1606;&#1583; &#1608; &#1570;&#1606;&#1670;&#1607; &#1575;&#1605;&#1585;&#1608;&#1586; &#1607;&#1585; &#1605;&#1587;&#1575;&#1601;&#1585;&#1740; &#1605;&#1610;&#8204;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1583; &#1576;&#1607; &#1670;&#1588;&#1605; &#1576;&#1576;&#1610;&#1606;&#1583;&#1548; &#1705;&#1575;&#1605;&#1604;&#1575;&#1611; &#1578;&#1591;&#1576;&#1610;&#1602; &#1605;&#1610;&#8204;&#1606;&#1605;&#1575;&#1610;&#1583;. &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1583;&#1575;&#1585;&#1705; &#1605;&#1587;&#1574;&#1604;&#1577; &#1606;&#1688;&#1575;&#1583;&#1740; &#1605;&#1607;&#1605;&#1740; &#1585;&#1575; &#1585;&#1608;&#1588;&#1606; &#1605;&#1610;&#8204;&#1606;&#1605;&#1575;&#1610;&#1583; &#1705;&#1607; &#1575;&#1607;&#1605;&#1610;&#1578; &#1570;&#1606; &#1575;&#1586; &#1605;&#1587;&#1574;&#1604;&#1577; &#1582;&#1589;&#1608;&#1589;&#1740; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1578;&#1580;&#1575;&#1608;&#1586; &#1605;&#1610;&#8204;&#1705;&#1606;&#1583;. &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1591;&#1604;&#1576; &#1576;&#1607; &#1605;&#1575; &#1606;&#1588;&#1575;&#1606; &#1605;&#1610;&#8204;&#1583;&#1607;&#1583; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1581;&#1602;&#1610;&#1602;&#1578; &#1606;&#1607; &#1601;&#1602;&#1591; &#1601;&#1604;&#1575;&#1578;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1605;&#1585;&#1578;&#1601;&#1593; &#1605;&#1575;&#1608;&#1585;&#1575;&#1569; &#1607;&#1610;&#1605;&#1575;&#1604;&#1610;&#1575;&#1548; &#1576;&#1604;&#1705;&#1607; &#1578;&#1605;&#1575;&#1605; &#1583;&#1606;&#1576;&#1575;&#1604;&#1607;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1580;&#1576;&#1575;&#1604; &#1607;&#1606;&#1583;&#1608;&#1705;&#1588; &#1578;&#1575; &#1605;&#1606;&#1578;&#1607;&#1610;&#8204;&#1575;&#1604;&#1610;&#1607; &#1594;&#1585;&#1576;&#1740; &#1570;&#1606;&#1548; &#1583;&#1585; &#1586;&#1605;&#1575;&#1606; &#1602;&#1583;&#1610;&#1605; &#1605;&#1581;&#1604; &#1587;&#1705;&#1608;&#1606;&#1578; &#1602;&#1576;&#1575;&#1610;&#1604;&#1740; &#1575;&#1586; &#1606;&#1688;&#1575;&#1583; &#1670;&#1610;&#1606;&#1740; &#1608; &#1578;&#1576;&#1578;&#1740; &#1576;&#1608;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1601;&#1602;&#1591; &#1583;&#1587;&#1578;&#1607; &#1594;&#1585;&#1576;&#1740; &#1575;&#1610;&#1606; &#1602;&#1576;&#1575;&#1610;&#1604; &#1576;&#1607; &#1593;&#1604;&#1578; &#1607;&#1580;&#1608;&#1605; &#1608; &#1593;&#1576;&#1608;&#1585; &#1602;&#1576;&#1575;&#1610;&#1604;&#1740; &#1705;&#1607; &#1575;&#1586; &#1588;&#1575;&#1607;&#1585;&#1575;&#1607; &#1578;&#1607;&#1575;&#1580;&#1605;&#1575;&#1578; &#1607;&#1606;&#1583;&#1608;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1593;&#1576;&#1608;&#1585; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607;&#8204;&#1575;&#1606;&#1583;&#1548; &#1575;&#1586; &#1602;&#1587;&#1605;&#1578; &#1588;&#1585;&#1602;&#1740; &#1605;&#1580;&#1586;&#1575; &#1711;&#1588;&#1578;&#1607;&#8204;&#1575;&#1606;&#1583;. &#1578;&#1606;&#1607;&#1575; &#1576;&#1607; &#1575;&#1610;&#1606; &#1591;&#1585;&#1610;&#1602; &#1605;&#1610;&#8204;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606; &#1583;&#1608; &#1605;&#1587;&#1574;&#1604;&#1577; &#1605;&#1607;&#1605; &#1580;&#1594;&#1585;&#1575;&#1601;&#1610;&#1575;&#1610;&#1740; &#1585;&#1575; &#1578;&#1608;&#1580;&#1610;&#1607; &#1606;&#1605;&#1608;&#1583;. &#171; (13)&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_37917 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;79&#034; data-legende-lenx=&#034;xx&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://bamyanpress.com/IMG/jpg/_-_-_-_-_-_-_-_-_-2-2.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://bamyanpress.com/local/cache-vignettes/L500xH305/_-_-_-_-_-_-_-_-_-2-2-0a2b3.jpg?1769345184' width='500' height='305' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;&#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1607;&#1606;&#1608;&#1586; &#1583;&#1585; &#1582;&#1575;&#1606;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1711;&#1604;&#1740; &#1583;&#1585; &#1607;&#1605;&#1587;&#1575;&#1610;&#1711;&#1740; &#1662;&#1610;&#1705;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1576;&#1608;&#1583;&#1575; &#1576;&#1575;&#1605;&#1610;&#1575;&#1606; &#1586;&#1606;&#1583;&#1711;&#1740; &#1605;&#1740; &#1705;&#1606;&#1606;&#1583;.
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&#1580;&#1606;&#1711; &#1575;&#1587;&#1705;&#1606;&#1583;&#1585; &#1576;&#1575; &#1576;&#1585;&#1576;&#1585;&#1607;&#1575;&#1548; &#1605;&#1608;&#1590;&#1608;&#1593;&#1740; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1576;&#1593;&#1590;&#1740; &#1575;&#1586; &#1605;&#1581;&#1602;&#1602;&#1575;&#1606; &#1570;&#1606; &#1585;&#1575; &#1576;&#1575; &#1575;&#1580;&#1583;&#1575;&#1583; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1585;&#1576;&#1591; &#1605;&#1740; &#1583;&#1607;&#1606;&#1583; &#1575;&#1604;&#1576;&#1578;&#1607; &#1583;&#1585; &#1570;&#1606; &#1608;&#1602;&#1578; &#1576;&#1607;&#8204;&#1606;&#1575;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1610;&#1575;&#1583; &#1606;&#1605;&#1740; &#1588;&#1583;&#1606;&#1583;. &#1711;&#1585;&#1670;&#1607; &#1610;&#1608;&#1606;&#1575;&#1606;&#1740; &#1607;&#1575; &#1607;&#1605;&#1607; &#1575;&#1602;&#1608;&#1575;&#1605; &#1594;&#1610;&#1585; &#1610;&#1608;&#1606;&#1575;&#1606;&#1740; &#1585;&#1575; &#1576;&#1585;&#1576;&#1585;&#1740; &#1605;&#1740; &#1711;&#1601;&#1578;&#1606;&#1583;&#1548; &#1575;&#1605;&#1575; &#1662;&#1610;&#1608;&#1606;&#1583; &#1608;&#1575;&#1688;&#1607; &#1576;&#1585;&#1576;&#1585;&#1740; &#1576;&#1575; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1578;&#1575; &#1575;&#1605;&#1585;&#1608;&#1586; &#1580;&#1575;&#1610;&#1588; &#1585;&#1575; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583;. &#1605;&#1579;&#1575;&#1604; &#1570;&#1606; &#1581;&#1575;&#1601;&#1592;&#1607; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1740; &#1575;&#1610;&#1585;&#1575;&#1606; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1575;&#1610;&#1606; &#1705;&#1588;&#1608;&#1585; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1585;&#1575; &#1578;&#1575; &#1575;&#1605;&#1585;&#1608;&#1586; &#1576;&#1606;&#1575;&#1605; &#1576;&#1585;&#1576;&#1585;&#1740; &#1610;&#1575;&#1583; &#1605;&#1740; &#1705;&#1606;&#1606;&#1583;. &#1575;&#1610;&#1585;&#1575;&#1606;&#1740; &#1607;&#1575; &#1606;&#1575;&#1606; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1711;&#1740; &#1606;&#1575;&#1606; &#1576;&#1585;&#1576;&#1585;&#1740; &#1605;&#1740; &#1711;&#1608;&#1610;&#1606;&#1583;. &#1606;&#1575;&#1606;&#1740; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1589;&#1601;&#1578; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1711;&#1740; &#1570;&#1606; &#1581;&#1584;&#1601; &#1588;&#1583;&#1607; &#1608; &#1580;&#1575;&#1740; &#1570;&#1606; &#1585;&#1575; &#1589;&#1601;&#1578; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1740; &#1711;&#1585;&#1601;&#1578;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_37919 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;35&#034; data-legende-lenx=&#034;x&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://bamyanpress.com/IMG/jpg/sddefault.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://bamyanpress.com/local/cache-vignettes/L500xH313/sddefault-79149.jpg?1769344733' width='500' height='313' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;&#1606;&#1575;&#1606; &#1605;&#1588;&#1607;&#1608;&#1585; &#1576;&#1585;&#1576;&#1585;&#1740; &#1605;&#1578;&#1593;&#1604;&#1602; &#1576;&#1607; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575;
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt; &#1688;&#1608;&#1586;&#1601; &#1601;&#1585;&#1610;&#1585;&#1711;&#1585;&#1583;&#1588;&#1711;&#1585; &#1601;&#1585;&#1575;&#1606;&#1587;&#1608;&#1740; &#1602;&#1585;&#1606; 19 &#1583;&#1585; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576; &#1605;&#1587;&#1575;&#1601;&#1585;&#1578; &#1576;&#1607; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1548; &#1601;&#1575;&#1585;&#1587;&#1548; &#1578;&#1585;&#1705;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1608; &#1576;&#1604;&#1608;&#1670;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1578;&#1575;&#1705;&#1610;&#1583; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#171;&#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1587;&#1575;&#1576;&#1602;&#1575;&#1611;&#1611; &#1583;&#1585; &#1586;&#1605;&#1575;&#1606; &#1575;&#1587;&#1705;&#1606;&#1583;&#1585; &#1605;&#1602;&#1583;&#1608;&#1606;&#1740; &#1583;&#1585; &#1605;&#1581;&#1604;&#1740; &#1586;&#1606;&#1583;&#1711;&#1740; &#1605;&#1740; &#1705;&#1585;&#1583;&#1606;&#1583; &#1705;&#1607; &#1601;&#1593;&#1604;&#1575; &#1583;&#1585; &#1570;&#1606; &#1580;&#1575; &#1576;&#1608;&#1583; &#1608; &#1576;&#1575;&#1588; &#1583;&#1575;&#1585;&#1606;&#1583;.&#187; (14)&lt;br class='autobr' /&gt;
&#1607;&#1606;&#1585;&#1740; &#1608;&#1575;&#1604;&#1578;&#1585; &#1576;&#1604;&#1610;&#1608; &#1605;&#1578;&#1608;&#1604;&#1583; 1834&#1605; &#1583;&#1585; &#1607;&#1606;&#1583; &#1576;&#1585;&#1610;&#1578;&#1575;&#1606;&#1608;&#1740; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1705;&#1575;&#1585; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607; &#1606;&#1608;&#1588;&#1578;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578; &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; [&#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;] &#1575;&#1586; &#1578;&#1605;&#1575;&#1605; &#1575;&#1602;&#1608;&#1575;&#1605; &#1583;&#1610;&#1711;&#1585; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1705;&#1575;&#1605;&#1604;&#1575;&#1611; &#1605;&#1578;&#1601;&#1575;&#1608;&#1578; &#1607;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583;&#1548; &#1608; &#1610;&#1705; &#1605;&#1606;&#1591;&#1602;&#1607; &#1576;&#1587;&#1610;&#1575;&#1585; &#1711;&#1587;&#1578;&#1585;&#1583;&#1607; &#1575;&#1586; &#1705;&#1588;&#1608;&#1585; &#1585;&#1575; &#1575;&#1588;&#1594;&#1575;&#1604; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607;&#8204;&#1575;&#1606;&#1583; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1610;&#1705; &#1580;&#1607;&#1578; &#1575;&#1586; &#1605;&#1585;&#1586;&#1607;&#1575;&#1740; &#1705;&#1575;&#1576;&#1604; &#1608; &#1594;&#1586;&#1606;&#1740; &#1578;&#1575; &#1605;&#1585;&#1586;&#1607;&#1575;&#1740; &#1607;&#1585;&#1575;&#1578;&#1548; &#1608; &#1583;&#1585; &#1580;&#1607;&#1578; &#1583;&#1610;&#1711;&#1585; &#1575;&#1586; &#1575;&#1591;&#1585;&#1575;&#1601; &#1602;&#1606;&#1583;&#1607;&#1575;&#1585; &#1578;&#1575; &#1581;&#1608;&#1575;&#1604;&#1740; &#1576;&#1604;&#1582; &#1575;&#1605;&#1578;&#1583;&#1575;&#1583; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583;. &#1583;&#1585; &#1608;&#1575;&#1602;&#1593;&#1548; &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#1578;&#1605;&#1575;&#1605; &#1587;&#1585;&#1586;&#1605;&#1610;&#1606;&#1740; &#1585;&#1575; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1586;&#1605;&#1575;&#1606; &#1576;&#1575;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1576;&#1607;&#8204;&#1606;&#1575;&#1605; &#1662;&#1575;&#1585;&#1608;&#1662;&#1575;&#1605;&#1610;&#1587;&#1608;&#1587; &#1588;&#1606;&#1575;&#1582;&#1578;&#1607; &#1605;&#1610;&#8204;&#1588;&#1583;&#1548; &#1583;&#1585; &#1575;&#1582;&#1578;&#1610;&#1575;&#1585; &#1583;&#1575;&#1585;&#1606;&#1583; &#1608; &#1576;&#1575; &#1583;&#1585; &#1583;&#1587;&#1578; &#1583;&#1575;&#1588;&#1578;&#1606; &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1606;&#1591;&#1602;&#1607;&#1548; &#1575;&#1586; &#1578;&#1605;&#1575;&#1605; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605;&#1575;&#1606; &#1583;&#1610;&#1711;&#1585; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1705;&#1607; &#1578;&#1606;&#1607;&#1575; &#1605;&#1585;&#1586;&#1607;&#1575;&#1610;&#1588;&#1575;&#1606; &#1576;&#1575; &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#1605;&#1605;&#1575;&#1587; &#1575;&#1587;&#1578;&#1548; &#1580;&#1583;&#1575; &#1608; &#1605;&#1606;&#1601;&#1705; &#1588;&#1583;&#1607;&#8204;&#1575;&#1606;&#1583;. &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1606;&#1591;&#1602;&#1607; &#1583;&#1585; &#1578;&#1605;&#1575;&#1605; &#1591;&#1608;&#1604; &#1582;&#1608;&#1583; &#1705;&#1608;&#1607;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1740; &#1575;&#1587;&#1578; &#1608; &#1576;&#1582;&#1588; &#1575;&#1593;&#1592;&#1605; &#1582;&#1575;&#1705; &#1570;&#1606; &#1601;&#1602;&#1610;&#1585; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1576;&#1575; &#1575;&#1610;&#1606; &#1581;&#1575;&#1604;&#1548; &#1583;&#1585;&#1607;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1581;&#1575;&#1589;&#1604;&#1582;&#1610;&#1586; &#1608; &#1662;&#1585;&#1580;&#1605;&#1593;&#1610;&#1578; &#1586;&#1610;&#1575;&#1583;&#1740; &#1585;&#1575; &#1583;&#1585; &#1582;&#1608;&#1583; &#1580;&#1575;&#1740; &#1583;&#1575;&#1583;&#1607; &#1608; &#1605;&#1606;&#1576;&#1593; &#1587;&#1585;&#1670;&#1588;&#1605;&#1607; &#1670;&#1606;&#1583;&#1610;&#1606; &#1585;&#1608;&#1583;&#1582;&#1575;&#1606;&#1607; &#1605;&#1607;&#1605; &#1605;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583; &#1575;&#1585;&#1594;&#1606;&#1583;&#1575;&#1576; &#1608; &#1607;&#1604;&#1605;&#1606;&#1583;&#1548; &#1607;&#1585;&#1610;&#1585;&#1608;&#1583; (&#1610;&#1575; &#1585;&#1608;&#1583; &#1607;&#1585;&#1575;&#1578;) &#1608; &#1605;&#1585;&#1594;&#1575;&#1576; (&#1610;&#1575; &#1585;&#1608;&#1583; &#1605;&#1585;&#1608;) &#1575;&#1587;&#1578;. &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1606;&#1591;&#1602;&#1607; &#1578;&#1608;&#1587;&#1591; &#1583;&#1608; &#1585;&#1588;&#1578;&#1607; &#1705;&#1608;&#1607; &#1576;&#1586;&#1585;&#1711; &#1594;&#1585;&#1576;&#1740; &#1705;&#1607; &#1575;&#1605;&#1578;&#1583;&#1575;&#1583; &#1607;&#1606;&#1583;&#1608;&#1705;&#1588; &#1607;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583; &#1578;&#1588;&#1705;&#1610;&#1604; &#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;&#1563; &#1575;&#1610;&#1606; &#1583;&#1608; &#1585;&#1588;&#1578;&#1607; &#1705;&#1608;&#1607; &#1576;&#1575; &#1583;&#1585;&#1607; &#1607;&#1585;&#1610;&#1585;&#1608;&#1583; &#1575;&#1586; &#1610;&#1705;&#1583;&#1610;&#1711;&#1585; &#1580;&#1583;&#1575; &#1588;&#1583;&#1607;&#8204;&#1575;&#1606;&#1583; &#1608; &#1605;&#1606;&#1591;&#1602;&#1607; &#1585;&#1575; &#1576;&#1607; &#1594;&#1585;&#1580;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1610;&#1575; &#1587;&#1601;&#1610;&#1583;&#1705;&#1608;&#1607; &#1583;&#1585; &#1588;&#1605;&#1575;&#1604; &#1608; &#1594;&#1608;&#1585; &#1610;&#1575; &#1587;&#1610;&#1575;&#1607;&#8204;&#1576;&#1606;&#1583; &#1583;&#1585; &#1580;&#1606;&#1608;&#1576; &#1578;&#1602;&#1587;&#1610;&#1605; &#1605;&#1610;&#8204;&#1705;&#1606;&#1606;&#1583;&#1563; &#1583;&#1585; &#1581;&#1575;&#1604;&#1740; &#1705;&#1607; &#1606;&#1602;&#1591;&#1607; &#1588;&#1585;&#1602;&#1740; &#1705;&#1607; &#1575;&#1610;&#1606; &#1583;&#1608; &#1585;&#1588;&#1578;&#1607; &#1575;&#1586; &#1607;&#1606;&#1583;&#1608;&#1705;&#1588; &#1580;&#1583;&#1575; &#1605;&#1610;&#8204;&#1588;&#1608;&#1606;&#1583;&#1548; &#1594;&#1608;&#1585;&#1576;&#1606;&#1583; &#1576;&#1575;&#1605;&#1610;&#1575;&#1606; &#1575;&#1587;&#1578;. (15)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1580;&#1608;&#1588;&#1610;&#1575; &#1607;&#1585;&#1604;&#1575;&#1606;(1799 &#1600;1871) &#1588;&#1582;&#1589;&#1610;&#1578; &#1606;&#1592;&#1575;&#1605;&#1740; &#1608; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1606;&#1711;&#1575;&#1585; &#1575;&#1605;&#1585;&#1610;&#1705;&#1575;&#1610;&#1740; &#1583;&#1585;&#1576;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1740; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1608; &#1587;&#1585;&#1586;&#1605;&#1610;&#1606; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1605;&#1740; &#1606;&#1608;&#1610;&#1587;&#1583;: &#171;&#1705;&#1608;&#1607;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1662;&#1575;&#1585;&#1608;&#1662;&#1575;&#1605;&#1610;&#1586;&#1575;&#1583; &#1610;&#1575; &#1662;&#1575;&#1585;&#1608;&#1662;&#1575;&#1605;&#1610;&#1587;&#1608;&#1587;&#1548; &#1605;&#1608;&#1585;&#1582;&#1575;&#1606; &#1605;&#1587;&#1604;&#1605;&#1575;&#1606; &#1583;&#1585; &#1583;&#1608;&#1585;&#1607;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1576;&#1593;&#1583;&#1740;&#1548; &#1575;&#1586; &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1606;&#1591;&#1602;&#1607; &#1705;&#1608;&#1607;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1740; &#1578;&#1581;&#1578; &#1606;&#1575;&#1605; &#1594;&#1608;&#1585;&#1740; &#1610;&#1575;&#1583; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607;&#8204;&#1575;&#1606;&#1583;. &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1576;&#1608;&#1605;&#1610;&#1575;&#1606; &#1705;&#1588;&#1608;&#1585; &#1608; &#1605;&#1604;&#1604; &#1607;&#1605;&#1587;&#1575;&#1610;&#1607;&#1548; &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1606;&#1591;&#1602;&#1607; &#1576;&#1607;&#8204;&#1606;&#1575;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1580;&#1575;&#1578; &#1608; &#1607;&#1605;&#1670;&#1606;&#1610;&#1606; &#1607;&#1606;&#1583;&#1608;&#1705;&#1588; &#1588;&#1606;&#1575;&#1582;&#1578;&#1607; &#1605;&#1610;&#8204;&#1588;&#1608;&#1583;. &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1580;&#1575;&#1578; &#1610;&#1705; &#1608;&#1575;&#1688;&#1607; &#1601;&#1575;&#1585;&#1587;&#1740; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1575;&#1586; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;-&#1607;&#1575; &#1576;&#1607; &#1605;&#1593;&#1606;&#1575;&#1740; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1575;&#1606; &#1610;&#1575; &#1576;&#1610;&#8204;&#1588;&#1605;&#1575;&#1585; &#1610;&#1575; &#1602;&#1576;&#1610;&#1604;&#1607; &#1578;&#1588;&#1705;&#1610;&#1604; &#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;.&#187;(16) &#1575;&#1608; &#1583;&#1585; &#1607;&#1605;&#1610;&#1606; &#1576;&#1582;&#1588; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1585;&#1575; &#1575;&#1602;&#1608;&#1575;&#1605; &#1607;&#1605;&#1580;&#1608;&#1575;&#1585; &#1605;&#1602;&#1575;&#1610;&#1587;&#1607; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607; &#1608; &#1605;&#1740; &#1711;&#1608;&#1610;&#1583;: &#171; &#1575;&#1586; &#1606;&#1592;&#1585; &#1605;&#1575; &#1576;&#1610;&#1588;&#1578;&#1585; &#1576;&#1607;&#8204;&#1593;&#1606;&#1608;&#1575;&#1606; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605;&#1740; &#1587;&#1575;&#1583;&#1607;&#8204;&#1604;&#1608;&#1581; &#1608; &#1575;&#1589;&#1610;&#1604; &#1588;&#1606;&#1575;&#1582;&#1578;&#1607; &#1605;&#1610;&#8204;&#1588;&#1608;&#1606;&#1583;.&#187;(17)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1593;&#1576;&#1583;&#1575;&#1604;&#1581;&#1740; &#1581;&#1576;&#1610;&#1576;&#1740; &#1605;&#1740; &#1606;&#1608;&#1610;&#1587;&#1583;: &#171;&#1607;&#1610;&#1608;&#1575;&#1606; &#1578;&#1587;&#1575;&#1606;&#1705; &#1575;&#1586; &#1608;&#1604;&#1575;&#1610;&#1575;&#1578; &#1580;&#1606;&#1608;&#1576; &#1575;&#1605;&#1608;&#1610;&#1607; &#1576;&#1607; &#171;&#1601;&#1575;&#1606; &#1600; &#1610;&#1606; &#1600; &#1606;&#1575;&#187; (&#1576;&#1575;&#1605;&#1610;&#1575;&#1606;) &#1585;&#1587;&#1610;&#1583; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1570;&#1606;&#1580;&#1575; &#1662;&#1575;&#1583;&#1588;&#1575;&#1607; &#1580;&#1583;&#1575;&#1711;&#1575;&#1606;&#1607; &#1605;&#1610;&#8204;&#1585;&#1575;&#1606;&#1583; &#1608; &#1591;&#1608;&#1604; &#1602;&#1604;&#1605;&#1585;&#1608; &#1587;&#1604;&#1591;&#1606;&#1578; &#1575;&#1608; &#1588;&#1585;&#1602;&#1575; &#1608; &#1594;&#1585;&#1576;&#1575; &#1583;&#1608; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585; &#171;&#1604;&#1740;&#187; (&#1583;&#1585;&#1581;&#1583;&#1608;&#1583; 600 &#1605;&#1610;&#1604;) &#1608; &#1593;&#1585;&#1590; &#1570;&#1606; &#1588;&#1605;&#1575;&#1604;&#1575; &#1608; &#1580;&#1606;&#1608;&#1576;&#1575; &#1610;&#1705;&#1589;&#1583; &#1605;&#1610;&#1604; &#1576;&#1608;&#1583; &#1608;&#1740; &#1583;&#1585; &#1575;&#1610;&#1606; &#1580;&#1575; &#1575;&#1586; &#1583;&#1608; &#1576;&#1578; &#1605;&#1593;&#1585;&#1608;&#1601; &#1575;&#1610;&#1587;&#1578;&#1575;&#1583;&#1607; &#1576;&#1608;&#1583; &#1575;&#1608; &#1610;&#1705; &#1576;&#1578; &#1582;&#1608;&#1575;&#1576;&#1610;&#1583;&#1607; &#1608; &#1570;&#1579;&#1575;&#1585; &#1605;&#1602;&#1583;&#1587; &#1583;&#1610;&#1711;&#1585; &#1584;&#1705;&#1585; &#1605;&#1610;&#8204;&#1705;&#1606;&#1583; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1583;&#1607; &#1583;&#1610;&#1585; &#1583;&#1585; &#1581;&#1583;&#1608;&#1583; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585; &#1606;&#1601;&#1585; &#1585;&#1575;&#1607;&#1576; &#1586;&#1606;&#1583;&#1711;&#1740; &#1605;&#1740; &#1705;&#1585;&#1583;&#1606;&#1583; &#1608; &#1607;&#1605;&#1607; &#1662;&#1610;&#1585;&#1608; &#1605;&#1584;&#1607;&#1576; &#1589;&#1594;&#1610;&#1585; &#1576;&#1608;&#1583;&#1575;&#1740; &#1576;&#1608;&#1583;&#1606;&#1583;. &#1607;&#1610;&#1608;&#1575;&#1606; &#1578;&#1587;&#1575;&#1606;&#1705; &#1575;&#1586; &#1576;&#1575;&#1605;&#1610;&#1575;&#1606; &#1576;&#1607; &#1705;&#1610;&#1575;-&#1662;&#1740;-&#1588;&#1740;(&#1705;&#1575;&#1662;&#1610;&#1587;&#1575;) &#1608;&#1575;&#1585;&#1583; &#1605;&#1610;&#1588;&#1608;&#1583; &#1705;&#1607; &#1605;&#1581;&#1610;&#1591; &#1575;&#1610;&#1606; &#1602;&#1604;&#1605;&#1585;&#1608; &#1583;&#1585; &#1581;&#1583;&#1608;&#1583; 1200 &#1605;&#1610;&#1604; &#1575;&#1587;&#1578; &#1608; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1570;&#1606; &#1575;&#1604;&#1576;&#1587;&#1607; &#1662;&#1588;&#1605;&#1740; &#1605;&#1740; &#1662;&#1608;&#1588;&#1606;&#1583; &#1608; &#1662;&#1575;&#1583;&#1588;&#1575;&#1607; &#1570;&#1606; &#1575;&#1586; &#1705;&#1588;&#1578;&#1585;&#1610;&#1607; &#1605;&#1585;&#1583;&#1740; &#1607;&#1608;&#1588;&#1610;&#1575;&#1585; &#1608; &#1583;&#1604;&#1610;&#1585; &#1608; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1583;&#1608;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1587;&#1585;&#1586;&#1605;&#1610;&#1606;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1607;&#1605;&#1580;&#1608;&#1575;&#1585; &#1585;&#1575; &#1606;&#1610;&#1586; &#1576;&#1607; &#1583;&#1587;&#1578; &#1570;&#1608;&#1585;&#1583;&#1607; &#1608; &#1576;&#1585; &#1608;&#1604;&#1575;&#1610;&#1578; &#1583;&#1610;&#1711;&#1585; &#1605;&#1610;&#8204;&#1585;&#1575;&#1606;&#1583; &#1608;&#1740; &#1575;&#1586; &#1662;&#1610;&#1585;&#1608;&#1575;&#1606; &#1605;&#1582;&#1604;&#1589; &#1576;&#1608;&#1583;&#1575; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1607;&#1585; &#1587;&#1575;&#1604; &#1610;&#1705; &#1605;&#1580;&#1587;&#1605;&#1577; &#1587;&#1610;&#1605;&#1610;&#1606; &#1576;&#1608;&#1583;&#1575; &#1576;&#1607; &#1575;&#1585;&#1578;&#1601;&#1575;&#1593; 18 &#1601;&#1608;&#1578; &#1605;&#1610;&#8204;&#1587;&#1575;&#1586;&#1583; &#1608; &#1605;&#1580;&#1604;&#1587; &#1705;&#1576;&#1610;&#1585; &#1605;&#1584;&#1607;&#1576;&#1740; &#1605;&#1608;&#1705;&#1588;&#1575;&#1605;&#1607;&#1575; &#1662;&#1585;&#1610;&#1588;&#1575;&#1583; &#1585;&#1575; &#1575;&#1606;&#1593;&#1602;&#1575;&#1583; &#1605;&#1740; &#1583;&#1607;&#1583;. &#1583;&#1585; &#1605;&#1605;&#1604;&#1705;&#1578; &#1608;&#1740; &#1583;&#1585; &#1581;&#1583;&#1608;&#1583; &#1589;&#1583; &#1583;&#1610;&#1585; &#1576;&#1575; &#1588;&#1588; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585; &#1585;&#1575;&#1607;&#1576; &#1605;&#1584;&#1607;&#1576; &#1589;&#1594;&#1610;&#1585; &#1576;&#1608;&#1583;&#1575;&#1610;&#1740; &#1605;&#1608;&#1580;&#1608;&#1583; &#1575;&#1587;&#1578; &#1608; &#1575;&#1590;&#1575;&#1601;&#1607; &#1575;&#1586; &#1575;&#1610;&#1606; &#1576;&#1585;&#1582;&#1740; &#1575;&#1586; &#1662;&#1610;&#1585;&#1608;&#1575;&#1606; &#1605;&#1584;&#1575;&#1607;&#1576; &#1583;&#1610;&#1711;&#1585; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585; &#1605;&#1593;&#1576;&#1583; &#1582;&#1575;&#1589; &#1582;&#1608;&#1583; &#1585;&#1575; &#1583;&#1575;&#1585;&#1606;&#1583;. &#1576;&#1607; &#1602;&#1608;&#1604; &#1607;&#1608;- &#1574;&#1740;-&#1604;&#1740; &#1662;&#1575;&#1583;&#1588;&#1575;&#1607; &#1705;&#1575;&#1662;&#1610;&#1587;&#1575; &#1578;&#1575; &#1601;&#1575;&#1589;&#1604;&#1607; 3 &#1605;&#1610;&#1604; &#1575;&#1586; &#1587;&#1585;&#1581;&#1583;&#1575;&#1578; &#1582;&#1608;&#1583; &#1576;&#1575; &#1607;&#1610;&#1608;&#1575;&#1606; &#1578;&#1587;&#1575;&#1606;&#1705; &#1607;&#1605;&#1585;&#1575;&#1607;&#1740; &#1705;&#1585;&#1583; &#1608; &#1591;&#1608;&#1585;&#1740; &#1705;&#1607; &#1607;&#1610;&#1608;&#1575;&#1606; &#1578;&#1587;&#1575;&#1606;&#1705; &#1578;&#1589;&#1585;&#1610;&#1581; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607; &#171;&#1604;&#1575;&#1606; &#1600; &#1662;&#1608;&#187;(&#1604;&#1594;&#1605;&#1575;&#1606;)&#1548; &#171;&#1606;&#1575;&#1705;&#1740; &#1578;&#1608;&#1604;&#1608;&#187; ( &#1606;&#1606;&#1711;&#1585;&#1607;&#1575;&#1585;) &#1608; &#171;&#1705;&#1610;&#1606; &#1578;&#1608;&#1604;&#1608;&#187;(&#1711;&#1606;&#1583;&#1607;&#1575;&#1585;&#1575;) &#1575;&#1586; &#1662;&#1588;&#1575;&#1608;&#1585; &#1578;&#1575; &#1605;&#1580;&#1575;&#1585;&#1740; &#1583;&#1585;&#1610;&#1575;&#1740; &#1587;&#1606;&#1583; &#1578;&#1581;&#1578; &#1578;&#1587;&#1604;&#1591; &#1662;&#1575;&#1583;&#1588;&#1575;&#1607; &#1705;&#1575;&#1662;&#1610;&#1587;&#1575; &#1576;&#1608;&#1583; &#1608; &#1578;&#1575; &#171;&#1670;&#1575;&#1588;&#1740; &#1604;&#1608;&#187; (&#1578;&#1705;&#1587;&#1610;&#1604;&#1575;) &#1606;&#1610;&#1586; &#1602;&#1576;&#1604;&#1575;&#1611; &#1576;&#1607; &#1705;&#1575;&#1662;&#1610;&#1587;&#1575; &#1605;&#1585;&#1576;&#1608;&#1591; &#1576;&#1608;&#1583; &#1608;&#1604;&#1740; &#1662;&#1587; &#1575;&#1586; &#1570;&#1606; &#1578;&#1575;&#1576;&#1593; &#171;&#1705;&#1610;&#1575;&#1588;&#1740; &#1605;&#1608;&#1604;&#1608;&#187; (&#1705;&#1588;&#1605;&#1610;&#1585; ) &#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;.&lt;br class='autobr' /&gt;
&#1607;&#1610;&#1608;&#1575;&#1606; &#1578;&#1587;&#1575;&#1606;&#1705; &#1576;&#1607; &#1578;&#1601;&#1589;&#1610;&#1604; &#1575;&#1586; &#1570;&#1579;&#1575;&#1585; &#1605;&#1602;&#1583;&#1587; &#1608; &#1605;&#1593;&#1575;&#1576;&#1583; &#1608; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1608; &#1585;&#1587;&#1608;&#1605; &#1608; &#1575;&#1604;&#1587;&#1606;&#1607; &#1608; &#1575;&#1604;&#1576;&#1587;&#1607;&#8204;&#1740; &#1575;&#1610;&#1606; &#1608;&#1604;&#1575;&#1610;&#1578; &#1605;&#1593;&#1604;&#1608;&#1605;&#1575;&#1578; &#1605;&#1740; &#1583;&#1607;&#1583; &#1608; &#1583;&#1585; &#1607;&#1606;&#1711;&#1575;&#1605; &#1576;&#1575;&#1586;&#1711;&#1588;&#1578; &#1575;&#1586; &#1607;&#1606;&#1583; &#1576;&#1587;&#1575;&#1604; 644 &#1605; &#1670;&#1608;&#1606; &#1576;&#1607; &#171;&#1601;&#1604;&#1606;&#1607;&#187; (&#1662;&#1705;&#1610;&#1578;&#1575;&#1740; &#1705;&#1606;&#1608;&#1606;&#1740; &#1578;&#1575; &#1605;&#1580;&#1575;&#1585;&#1740; &#1587;&#1606;&#1583; &#1588;&#1585;&#1602;&#1575;&#1611;) &#1605;&#1740; &#1585;&#1587;&#1583; &#1575;&#1610;&#1606; &#1608;&#1604;&#1575;&#1610;&#1578; &#1585;&#1575; &#1606;&#1610;&#1586; &#1578;&#1575;&#1576;&#1593; &#1705;&#1575;&#1662;&#1610;&#1587;&#1575; &#1605;&#1610;&#1711;&#1608;&#1610;&#1583; &#1583;&#1585; &#1581;&#1575;&#1604;&#1740; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1607;&#1605;&#1610;&#1606; &#1575;&#1608;&#1602;&#1575;&#1578; &#1608;&#1604;&#1575;&#1610;&#1575;&#1578; &#1588;&#1605;&#1575;&#1604; &#1607;&#1606;&#1583;&#1608;&#1705;&#1588; &#1575;&#1606;&#1583;&#1585;&#1575;&#1576; &#1608; &#1582;&#1608;&#1587;&#1578; &#1608; &#1602;&#1606;&#1583;&#1608;&#1586; &#1583;&#1585; &#1583;&#1587;&#1578; &#1576;&#1602;&#1575;&#1610;&#1575;&#1740; &#1607;&#1601;&#1578;&#1604;&#1610;&#1575;&#1606; &#1576;&#1608;&#1583;&#1607; &#1608;&#1604;&#1575;&#1610;&#1578; &#171;&#1578;&#1587;&#1608;-&#1705;&#1608;&#1670;&#1575;&#187; &#1705;&#1607; &#1662;&#1575;&#1610;&#1578;&#1582;&#1578; &#1570;&#1606; &#171;&#1607;&#1608;-&#1587;&#1740;-&#1606;&#1607;&#187;(&#1594;&#1586;&#1606;&#1607; &#1576;&#1608;&#1583; &#1608; &#1588;&#1607;&#1585;&#1740; &#1583;&#1610;&#1711;&#1585; &#1607;&#1605; &#1576;&#1607;&#8204;&#1606;&#1575;&#1605; &#171;&#1607;&#1608;&#1587;&#1575;&#1604;&#1607;&#187; (&#1588;&#1575;&#1610;&#1583; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;) &#1583;&#1575;&#1588;&#1578;. &#1583;&#1575;&#1585;&#1575;&#1740; &#1662;&#1575;&#1583;&#1588;&#1575;&#1607; &#1580;&#1583;&#1575;&#1711;&#1575;&#1606;&#1607; &#1608; &#1605;&#1587;&#1578;&#1602;&#1604;&#1740; &#1576;&#1608;&#1583; &#1608;&#1740; &#1576;&#1575; &#1585;&#1593;&#1575;&#1610;&#1575;&#1610;&#1588; &#1662;&#1610;&#1585;&#1608; &#1705;&#1610;&#1588; &#1576;&#1608;&#1583;&#1575; &#1608; &#1605;&#1584;&#1607;&#1576; &#1705;&#1576;&#1610;&#1585; &#1576;&#1608;&#1583;&#1607; &#1593;&#1604;&#1605; &#1608; &#1583;&#1610;&#1606; &#1585;&#1575; &#1583;&#1608;&#1587;&#1578; &#1583;&#1575;&#1588;&#1578;&#1607;&#1563; &#1608; &#1575;&#1586; &#1587;&#1604;&#1575;&#1604;&#1577; &#1588;&#1575;&#1607;&#1575;&#1606; &#1587;&#1575;&#1576;&#1602;&#1607; &#1576;&#1608;&#1583; &#1705;&#1607; &#1605;&#1583;&#1578; &#1607;&#1575; &#1602;&#1576;&#1604; &#1583;&#1585; &#1575;&#1610;&#1606; &#1580;&#1575; &#1581;&#1705;&#1605; &#1585;&#1575;&#1606;&#1583;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583;.&#8221; (18)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1581;&#1576;&#1610;&#1576;&#1740; &#1605;&#1740; &#1575;&#1601;&#1586;&#1575;&#1610;&#1583;: &#171;&#1587;&#1606; &#1605;&#1575;&#1585;&#1578;&#1610;&#1606;Saint-Martin (1802-1896)&#1580;&#1594;&#1585;&#1575;&#1601;&#1610;&#1583;&#1575;&#1606; &#1602;&#1585;&#1606; 17 &#1605;&#1610;&#1604;&#1575;&#1583;&#1740;&#1548; &#1606;&#1582;&#1587;&#1578;&#1610;&#1606; &#1601;&#1585;&#1583;&#1740; &#1576;&#1608;&#1583; &#1705;&#1607; &#1606;&#1575;&#1605; &#171;&#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#187; &#1585;&#1575; &#1576;&#1575; &#1605;&#1705;&#1575;&#1606;&#1740; &#1576;&#1607;&#8204;&#1606;&#1575;&#1605;&#171;&#1607;&#1608;-&#1587;&#1575;-&#1604;&#1607;&#187; &#1578;&#1591;&#1576;&#1610;&#1602; &#1583;&#1575;&#1583;&#1548; &#1705;&#1607; &#1576;&#1607; &#1593;&#1602;&#1610;&#1583;&#1607; &#1608;&#1740;&#1548; &#1576;&#1575; &#1588;&#1607;&#1585; &#1594;&#1586;&#1606;&#1607; &#1705;&#1606;&#1608;&#1606;&#1740; &#1583;&#1585; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1605;&#1585;&#1578;&#1576;&#1591; &#1576;&#1608;&#1583; .&#1575;&#1608; &#1575;&#1610;&#1606; &#1575;&#1585;&#1578;&#1576;&#1575;&#1591; &#1585;&#1575; &#1576;&#1585; &#1575;&#1587;&#1575;&#1587; &#1605;&#1591;&#1575;&#1604;&#1593;&#1575;&#1578; &#1580;&#1594;&#1585;&#1575;&#1601;&#1610;&#1575;&#1610;&#1740; &#1608; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1740; &#1582;&#1608;&#1583; &#1605;&#1591;&#1585;&#1581; &#1705;&#1585;&#1583;.&#187; (19)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1662;&#1688;&#1608;&#1607;&#1588;&#1711;&#1585;&#1575;&#1606; &#1576;&#1575;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1575;&#1586; &#1705;&#1588;&#1608;&#1585; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#1548; &#1575;&#1586; &#1587;&#1585;&#1586;&#1605;&#1610;&#1606; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585; &#1606;&#1575;&#1605; &#1576;&#1585;&#1583;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583; &#1608; &#1581;&#1578;&#1740; &#1575;&#1605;&#1662;&#1585;&#1575;&#1578;&#1608;&#1585;&#1740; &#1607;&#1575; &#1585;&#1575; &#1576;&#1607;&#8204;&#1606;&#1575;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1662;&#1610;&#1608;&#1606;&#1583; &#1583;&#1575;&#1583;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583;. &#1575;&#1604;&#1601;&#1585;&#1610;&#1583; &#1670;&#1575;&#1585;&#1604;&#1586; &#1575;&#1711;&#1608;&#1587;&#1578; &#1601;&#1608;&#1588;&#1607; (1952=1865) &#1711;&#1601;&#1578;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#171;&#1583;&#1610;&#1711;&#1585; &#1575;&#1610;&#1606;&#1705;&#1607; &#1705;&#1588;&#1608;&#1585; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1610;&#1705;&#1740; &#1606;&#1610;&#1587;&#1578;&#1548; &#1576;&#1604;&#1705;&#1607; &#1583;&#1608; &#1705;&#1588;&#1608;&#1585; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1605;&#1608;&#1580;&#1608;&#1583; &#1575;&#1587;&#1578; &#1610;&#1705;&#1740; &#1570;&#1606;&#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1576;&#1575;&#1604;&#1575; &#1575;&#1586; &#1570;&#1606; &#1576;&#1581;&#1579; &#1588;&#1583;* &#1608; &#1583;&#1610;&#1711;&#1585;&#1740; &#1583;&#1585; &#1591;&#1585;&#1601; &#1583;&#1610;&#1711;&#1585; &#1576;&#1585;&#1610;&#1583;&#1711;&#1740; &#1606;&#1575;&#1588;&#1740; &#1575;&#1586; &#1605;&#1593;&#1576;&#1585; &#1588;&#1605;&#1575;&#1604; &#1594;&#1585;&#1576;&#1740; &#1583;&#1585; &#1705;&#1608;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1587;&#1575;&#1581;&#1604; &#1670;&#1662; &#1575;&#1606;&#1581;&#1606;&#1575;&#1740; &#1576;&#1586;&#1585;&#1711; &#1585;&#1608;&#1583; &#1585;&#1575; &#1575;&#1581;&#1575;&#1591;&#1607; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583;&#1548; &#1576;&#1606;&#1575;&#1576;&#1585;&#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1580;&#1575;&#1608;&#1585; &#1576;&#1575; &#1576;&#1604;&#1578;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1608; &#1604;&#1575;&#1583;&#1575;&#1582; &#1605;&#1740; &#1576;&#1575;&#1588;&#1583; (20)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1601;&#1608;&#1588;&#1607; &#1605;&#1740; &#1606;&#1608;&#1610;&#1587;&#1583;: &#171;&#1601;&#1602;&#1591; &#1608;&#1602;&#1578;&#1740; &#1576;&#1607; &#1587;&#1585;&#1670;&#1588;&#1605;&#1607;&#8204;&#1740; &#1585;&#1608;&#1583; &#1607;&#1610;&#1585;&#1605;&#1606;&#1583; &#1605;&#1740; &#1585;&#1587;&#1610;&#1605;&#1548; &#1605;&#1606;&#1592;&#1585;&#1607; &#1602;&#1604;&#1604; &#1605;&#1585;&#1578;&#1601;&#1593;&#1740; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1578;&#1605;&#1575;&#1605; &#1587;&#1575;&#1604; &#1576;&#1585;&#1601; &#1585;&#1608;&#1740; &#1570;&#1606; &#1585;&#1575; &#1662;&#1608;&#1588;&#1575;&#1606;&#1610;&#1583;&#1607; &#1662;&#1610;&#1583;&#1575; &#1605;&#1740; &#1588;&#1608;&#1583;. &#1575;&#1605;&#1575; &#1575;&#1607;&#1605;&#1610;&#1578; &#1575;&#1610;&#1606; &#1585;&#1575;&#1607; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1605;&#1587;&#1575;&#1601;&#1585;&#1548; &#1575;&#1593;&#1605; &#1575;&#1586; &#1575;&#1610;&#1606;&#1705;&#1607; &#1606;&#1688;&#1575;&#1583; &#1588;&#1606;&#1575;&#1587; &#1576;&#1575;&#1588;&#1583; &#1610;&#1575; &#1606;&#1576;&#1575;&#1588;&#1583;&#1548; &#1575;&#1610;&#1606; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1575;&#1586; &#1587;&#1585;&#1575;&#1587;&#1585; &#1606;&#1575;&#1581;&#1610;&#1577; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1593;&#1576;&#1608;&#1585; &#1605;&#1740; &#1606;&#1605;&#1575;&#1610;&#1583;. &#1575;&#1610;&#1606; &#1602;&#1576;&#1610;&#1604;&#1607; &#1607;&#1605; &#1575;&#1586; &#1581;&#1610;&#1579; &#1606;&#1688;&#1575;&#1583; &#1607;&#1605; &#1575;&#1586; &#1581;&#1610;&#1579; &#1592;&#1575;&#1607;&#1585; &#1608; &#1575;&#1582;&#1604;&#1575;&#1602; &#1608; &#1593;&#1575;&#1583;&#1575;&#1578;&#1548; &#1575;&#1582;&#1578;&#1604;&#1575;&#1601; &#1594;&#1585;&#1610;&#1576;&#1740; &#1576;&#1575; &#1602;&#1576;&#1575;&#1610;&#1604; &#1583;&#1610;&#1711;&#1585; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583;.&#1576;&#1607; &#1605;&#1581;&#1590; &#1575;&#1610;&#1606;&#1705;&#1607; &#1605;&#1587;&#1575;&#1601;&#1585;&#1740; &#1608;&#1575;&#1585;&#1583; &#171;&#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1580;&#1575;&#1578;&#187; &#1605;&#1610;&#8204;&#1588;&#1608;&#1583;&#1605;&#1578;&#1608;&#1580;&#1607; &#1605;&#1740; &#1711;&#1585;&#1583;&#1583; &#1705;&#1607; &#1587;&#1705;&#1606;&#1607; &#1570;&#1606; &#1670;&#1606;&#1583;&#1575;&#1606; &#1586;&#1610;&#1575;&#1583; &#1607;&#1605; &#1606;&#1610;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583; &#1605;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583; &#1605;&#1594;&#1608;&#1604; &#1607;&#1575; &#1670;&#1588;&#1605;&#1575;&#1606; &#1605;&#1578;&#1605;&#1575;&#1610;&#1604; &#1576;&#1607; &#1591;&#1585;&#1601; &#1662;&#1575;&#1610;&#1610;&#1606; &#1608; &#1711;&#1608;&#1606;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1576;&#1585;&#1580;&#1587;&#1578;&#1607; &#1583;&#1575;&#1585;&#1606;&#1583; &#1608; &#1585;&#1610;&#1588; &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#1705;&#1605; &#1662;&#1588;&#1578; &#1575;&#1587;&#1578;.&#187;(21) &lt;br class='autobr' /&gt;
&#1601;&#1608;&#1588;&#1607; &#1605;&#1740; &#1575;&#1601;&#1586;&#1575;&#1610;&#1583;: &#171;&#1583;&#1585; &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1608;&#1602;&#1593; &#1587;&#1575;&#1604; &#1705;&#1575;&#1585;&#1711;&#1585;&#1575;&#1606; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1575;&#1586; &#1607;&#1585; &#1591;&#1585;&#1601; &#1576;&#1587;&#1608;&#1740; &#1583;&#1607;&#1575;&#1578; &#1601;&#1602;&#1610;&#1585; &#1582;&#1608;&#1583; &#1576;&#1585;&#1605;&#1610;&#8204;&#1711;&#1585;&#1583;&#1606;&#1583; &#1608; &#1575;&#1586; &#1585;&#1607;&#1575;&#1610;&#1740; &#1711;&#1585;&#1605;&#1575;&#1740; &#1580;&#1604;&#1711;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1662;&#1587;&#1578; &#1576;&#1587;&#1610;&#1575;&#1585; &#1582;&#1608;&#1588;&#1581;&#1575;&#1604; &#1575;&#1606;&#1583;. &#1583;&#1585; &#1607;&#1585; &#1580;&#1575; &#1705;&#1607; &#1588;&#1610;&#1576; &#1705;&#1608;&#1607; &#1575;&#1580;&#1575;&#1586;&#1607; &#1576;&#1583;&#1607;&#1583; &#1576;&#1575; &#1711;&#1575;&#1608; &#1570;&#1607;&#1606; &#1576;&#1583;&#1608;&#1740; &#1581;&#1578;&#1740; &#1583;&#1585; &#1705;&#1606;&#1575;&#1585; &#1576;&#1585;&#1601;&#1740; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1581;&#1575;&#1604; &#1570;&#1576;&#8204;&#1588;&#1583;&#1606; &#1575;&#1587;&#1578; &#1605;&#1588;&#1594;&#1608;&#1604; &#1705;&#1575;&#1585; &#1605;&#1740; &#1588;&#1608;&#1606;&#1583;&#1548; &#1608; &#1586;&#1605;&#1610;&#1606; &#1607;&#1575; &#1585;&#1575; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1705;&#1588;&#1578; &#1580;&#1608; &#1605;&#1607;&#1610;&#1575; &#1605;&#1740; &#1606;&#1605;&#1575;&#1610;&#1606;&#1583;. &#1583;&#1585; &#1605;&#1602;&#1575;&#1576;&#1604; &#1607;&#1585; &#1582;&#1575;&#1606;&#1607; &#1705;&#1575;&#1585;&#1711;&#1575;&#1607; &#1576;&#1587;&#1610;&#1575;&#1585; &#1587;&#1575;&#1583;&#1607; &#1575;&#1740; &#1585;&#1608;&#1740; &#1586;&#1605;&#1610;&#1606; &#1705;&#1575;&#1585; &#1711;&#1584;&#1575;&#1588;&#1578;&#1607; &#1588;&#1583;&#1607; &#1608; &#1586;&#1606;&#1740; &#1605;&#1602;&#1575;&#1576;&#1604; &#1570;&#1606; &#1606;&#1588;&#1587;&#1578;&#1607; &#1576;&#1575; &#1662;&#1588;&#1605; &#1711;&#1608;&#1587;&#1601;&#1606;&#1583; &#1602;&#1575;&#1604;&#1740; &#1608; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1576;&#1587;&#1610;&#1575;&#1585; &#1590;&#1582;&#1610;&#1605; &#1605;&#1740; &#1576;&#1575;&#1601;&#1583;. &#1578;&#1605;&#1575;&#1605; &#1575;&#1610;&#1606; &#1575;&#1605;&#1608;&#1585; &#1585;&#1575; &#1607;&#1605;&#1607; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1605;&#1740; &#1583;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583; &#1608;&#1604;&#1740; &#1578;&#1608;&#1580;&#1610;&#1607; &#1608;&#1580;&#1608;&#1583; &#1610;&#1705; &#1602;&#1608;&#1605; &#1576;&#1607; &#1575;&#1610;&#1606; &#1594;&#1585;&#1575;&#1576;&#1578; &#1583;&#1585; &#1602;&#1604;&#1576; &#1580;&#1576;&#1575;&#1604; &#1605;&#1585;&#1578;&#1601;&#1593; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1576;&#1587;&#1610;&#1575;&#1585; &#1605;&#1588;&#1705;&#1604; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1575;&#1604;&#1576;&#1578;&#1607; &#1605;&#1583;&#1578;&#1740; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1587;&#1574;&#1604;&#1607; &#1585;&#1575; &#1576;&#1607; &#1591;&#1585;&#1610;&#1602; &#1587;&#1575;&#1583;&#1607; &#1575;&#1740; &#1581;&#1604; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607; &#1576;&#1608;&#1583;&#1606;&#1583;. &#1605;&#1740; &#1711;&#1601;&#1578;&#1606;&#1583; &#1576;&#1583;&#1608;&#1606; &#1607;&#1610;&#1670; &#1588;&#1705; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1575;&#1586; &#1602;&#1576;&#1575;&#1610;&#1604; &#1605;&#1594;&#1608;&#1604; &#1605;&#1610;&#1576;&#1575;&#1588;&#1606;&#1583;&#1548; &#1576;&#1593;&#1604;&#1575;&#1608;&#1607; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1583;&#1585; &#1586;&#1576;&#1575;&#1606; &#1601;&#1575;&#1585;&#1587;&#1740; &#1576;&#1607; &#1605;&#1593;&#1606;&#1575;&#1740; &#171;&#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#187; &#1575;&#1587;&#1578;&#1548; &#1608; &#1670;&#1608;&#1606; &#1670;&#1606;&#1711;&#1610;&#1586; &#1604;&#1588;&#1705;&#1585;&#1610;&#1575;&#1606; &#1582;&#1608;&#1583; &#1585;&#1575; &#1576;&#1607; &#1583;&#1587;&#1578;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585; &#1606;&#1601;&#1585;&#1740; &#1578;&#1602;&#1587;&#1610;&#1605; &#1605;&#1740; &#1705;&#1585;&#1583;&#1548; &#1576;&#1606;&#1575;&#1576;&#1585;&#1575;&#1610;&#1606; &#1575;&#1576;&#1608;&#1575;&#1604;&#1601;&#1590;&#1604; &#1606;&#1608;&#1610;&#1587;&#1606;&#1583;&#1607; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1575;&#1705;&#1576;&#1585; &#1588;&#1575;&#1607; &#1575;&#1592;&#1607;&#1575;&#1585; &#1606;&#1605;&#1608;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1705;&#1608;&#1607;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1740; &#1602;&#1587;&#1605;&#1578;&#1740; &#1575;&#1586; &#1604;&#1588;&#1705;&#1585;&#1610;&#1575;&#1606; &#1670;&#1606;&#1711;&#1610;&#1586;&#1606;&#1583; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1570;&#1606; &#1605;&#1581;&#1604; &#1576;&#1575;&#1602;&#1740; &#1605;&#1575;&#1606;&#1583;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583;. &#1578;&#1605;&#1575;&#1605; &#1606;&#1608;&#1610;&#1587;&#1606;&#1583;&#1711;&#1575;&#1606; &#1576;&#1593;&#1583; &#1575;&#1586; &#1575;&#1608; &#1607;&#1605; &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1591;&#1604;&#1576; &#1585;&#1575; &#1578;&#1705;&#1585;&#1575;&#1585; &#1606;&#1605;&#1608;&#1583;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583;&#1548; &#1576;&#1583;&#1608;&#1606; &#1575;&#1610;&#1606;&#1705;&#1607; &#1575;&#1586; &#1582;&#1608;&#1583; &#1587;&#1608;&#1575;&#1604; &#1705;&#1606;&#1606;&#1583; &#1670;&#1711;&#1608;&#1606;&#1607; &#1610;&#1705; &#1601;&#1608;&#1580; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585; &#1606;&#1601;&#1585;&#1607; &#1575;&#1586; &#1604;&#1588;&#1705;&#1585;&#1610;&#1575;&#1606; &#1670;&#1606;&#1711;&#1610;&#1586; &#1583;&#1585; &#1605;&#1610;&#1575;&#1606; &#1575;&#1610;&#1606; &#1705;&#1608;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1587;&#1582;&#1578; &#1576;&#1607; &#1581;&#1575;&#1604; &#1582;&#1608;&#1583; &#1608;&#1575;&#1711;&#1584;&#1575;&#1588;&#1578;&#1607; &#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583; &#1608; &#1670;&#1711;&#1608;&#1606;&#1607; &#1605;&#1604;&#1578;&#1740; &#1585;&#1575; &#1578;&#1588;&#1705;&#1610;&#1604; &#1583;&#1575;&#1583;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583;&#1567; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1575;&#1610;&#1606;&#1705;&#1607; &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1591;&#1604;&#1576; &#1585;&#1575; &#1578;&#1575; &#1575;&#1606;&#1583;&#1575;&#1586;&#1607; &#1575;&#1740; &#1576;&#1607; &#1581;&#1602;&#1610;&#1602;&#1578; &#1606;&#1586;&#1583;&#1610;&#1705; &#1705;&#1606;&#1606;&#1583; &#1604;&#1575;&#1586;&#1605; &#1583;&#1610;&#1583;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583; &#1575;&#1576;&#1578;&#1583;&#1575; &#1579;&#1575;&#1576;&#1578; &#1705;&#1606;&#1606;&#1583; &#1705;&#1607; &#1575;&#1610;&#1606; &#1606;&#1575;&#1581;&#1610;&#1607; &#1578;&#1575; &#1602;&#1585;&#1606; &#1607;&#1601;&#1578;&#1605; &#1607;&#1580;&#1585;&#1740; &#1594;&#1610;&#1585; &#1605;&#1587;&#1705;&#1608;&#1606; &#1576;&#1608;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1608;&#1604;&#1740; &#1605;&#1578;&#1571;&#1587;&#1601;&#1575;&#1606;&#1607; &#1705;&#1575;&#1605;&#1604;&#1575; &#1576;&#1585;&#1593;&#1705;&#1587; &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1591;&#1604;&#1576; &#1576;&#1607; &#1579;&#1576;&#1608;&#1578; &#1585;&#1587;&#1610;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1582;&#1608;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583;&#1711;&#1575;&#1606; &#1576;&#1582;&#1575;&#1591; &#1583;&#1575;&#1585;&#1606;&#1583; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1575;&#1608;&#1575;&#1610;&#1604; &#1602;&#1585;&#1606; &#1575;&#1608;&#1604; &#1607;&#1580;&#1585;&#1740; &#171;&#1607;&#1610;&#1608;&#1575;&#1606; &#1578;&#1587;&#1575;&#1606;&#1705;&#187; &#1607;&#1605;&#1585;&#1575;&#1607; &#1610;&#1705;&#1740; &#1575;&#1586; &#1662;&#1575;&#1583;&#1588;&#1575;&#1607;&#1575;&#1606; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1575;&#1591;&#1585;&#1575;&#1601; &#1705;&#1588;&#1608;&#1585; &#1582;&#1608;&#1583; &#1711;&#1588;&#1578;&#1740; &#1605;&#1740; &#1586;&#1583;&#1548; &#1578;&#1575; &#1607;&#1605; &#1605;&#1575;&#1604;&#1610;&#1575;&#1578; &#1593;&#1602;&#1576; &#1575;&#1601;&#1578;&#1575;&#1583;&#1607; &#1585;&#1575; &#1608;&#1589;&#1608;&#1604; &#1705;&#1606;&#1583; &#1607;&#1605; &#1602;&#1583;&#1585;&#1578; &#1605;&#1585;&#1705;&#1586;&#1740; &#1585;&#1575; &#1576;&#1607; &#1602;&#1576;&#1575;&#1610;&#1604; &#1575;&#1591;&#1585;&#1575;&#1601; &#1582;&#1608;&#1583; &#1606;&#1588;&#1575;&#1606; &#1576;&#1583;&#1607;&#1583;&#1548; &#1575;&#1586; &#1575;&#1610;&#1606; &#1606;&#1602;&#1591;&#1607; &#1606;&#1610;&#1586; &#1593;&#1576;&#1608;&#1585; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1608;&#1602;&#1578;&#1740; &#1605;&#1587;&#1575;&#1601;&#1585; &#1605;&#1586;&#1576;&#1608;&#1585; &#1576;&#1607; &#1575;&#1578;&#1601;&#1575;&#1602; &#1705;&#1575;&#1585;&#1608;&#1575;&#1606; &#1588;&#1575;&#1607;&#1740; &#1608;&#1575;&#1585;&#1583; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1580;&#1575;&#1578; &#1605;&#1740; &#1588;&#1608;&#1583;&#1548; &#1607;&#1608;&#1575;&#1740; &#1587;&#1585;&#1583; &#1608; &#1582;&#1604;&#1602; &#1606;&#1575;&#1607;&#1606;&#1580;&#1575;&#1585; &#1585;&#1575; &#1705;&#1607; &#1581;&#1578;&#1740; &#1586;&#1576;&#1575;&#1606; &#1588;&#1575;&#1606; &#1576;&#1575; &#1586;&#1576;&#1575;&#1606; &#1607;&#1605;&#1587;&#1575;&#1610;&#1711;&#1575;&#1606; &#1575;&#1582;&#1578;&#1604;&#1575;&#1601; &#1583;&#1575;&#1588;&#1578; &#1610;&#1575;&#1583; &#1610;&#8204;&#1606;&#1605;&#1575;&#1610;&#1583; &#1608; &#1576;&#1607; &#1607;&#1605;&#1610;&#1606; &#1591;&#1585;&#1610;&#1602; &#1575;&#1586; &#1602;&#1610;&#1575;&#1601;&#1607; &#1670;&#1610;&#1606;&#1740; &#1605;&#1570;&#1576;&#1740; &#1705;&#1607; &#1575;&#1605;&#1585;&#1608;&#1586; &#1607;&#1605; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1575;&#1610;&#1606; &#1606;&#1575;&#1581;&#1610;&#1607; &#1583;&#1575;&#1585;&#1606;&#1583;&#1548; &#1578;&#1593;&#1580;&#1576; &#1605;&#1610;&#8204;&#1705;&#1606;&#1583;. &#1607;&#1605;&#1575;&#1606;&#1591;&#1608;&#1585;&#1740; &#1705;&#1607; &#1605;&#1587;&#1575;&#1601;&#1585; &#1575;&#1606;&#1711;&#1604;&#1610;&#1587;&#1740; &#171;&#1605;&#1608;&#1585;&#1705;&#1585;&#1575;&#1601;&#1578;&#187; &#1705;&#1607; &#1605;&#1587;&#1578;&#1602;&#1610;&#1605;&#1575;&#1611; &#1575;&#1586; &#1604;&#1575;&#1583;&#1575;&#1582; &#1605;&#1740; &#1570;&#1605;&#1583;&#1607; &#1608;&#1602;&#1578;&#1740; &#1576;&#1607; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1580;&#1575;&#1578; &#1585;&#1587;&#1610;&#1583;&#1607; &#1575;&#1592;&#1607;&#1575;&#1585; &#1606;&#1605;&#1608;&#1583;&#1607; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1705;&#1608;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1607;&#1605;&#1575;&#1606; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605;&#1740; &#1585;&#1575; &#1605;&#1588;&#1575;&#1607;&#1583;&#1607; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1578;&#1576;&#1578; &#1588;&#1585;&#1602;&#1740; &#1583;&#1610;&#1583;&#1607; &#1576;&#1608;&#1583;. &#1575;&#1586; &#1575;&#1610;&#1606;&#1607;&#1605; &#1576;&#1575;&#1604;&#1575;&#1578;&#1585; &#1575;&#1610;&#1606;&#1705;&#1607; 1000 &#1587;&#1575;&#1604; &#1662;&#1610;&#1588; &#1575;&#1586; &#1605;&#1587;&#1575;&#1601;&#1585;&#1578; &#1607;&#1610;&#1608;&#1575;&#1606; &#1578;&#1587;&#1575;&#1606;&#1711; &#1575;&#1587;&#1705;&#1606;&#1583;&#1585; &#1606;&#1575;&#1670;&#1575;&#1585; &#1588;&#1583; &#1575;&#1586; &#1580;&#1606;&#1608;&#1576; &#1576;&#1607; &#1591;&#1585;&#1601; &#1588;&#1605;&#1575;&#1604; &#1575;&#1586; &#1580;&#1576;&#1575;&#1604; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1593;&#1576;&#1608;&#1585; &#1606;&#1605;&#1575;&#1610;&#1583;. &#1605;&#1608;&#1585;&#1582;&#1575;&#1606; &#1575;&#1608; &#1605;&#1740; &#1606;&#1608;&#1610;&#1587;&#1606;&#1583; &#1705;&#1607; &#1575;&#1587;&#1705;&#1606;&#1583;&#1585; &#1610;&#1705; &#1606;&#1608;&#1593; &#171;&#1576;&#1585;&#1576;&#1585;&#1607;&#1575;&#1740;&#187; &#1578;&#1575;&#1586;&#1607; &#1575;&#1740; &#1605;&#1588;&#1575;&#1607;&#1583;&#1607; &#1705;&#1585;&#1583; &#1705;&#1607; &#1575;&#1586; &#1583;&#1610;&#1711;&#1585;&#1575;&#1606; &#1576;&#1587;&#1610;&#1575;&#1585; &#1587;&#1585;&#1705;&#1588; &#1578;&#1585; &#1576;&#1608;&#1583;&#1606;&#1583;. &#1588;&#1585;&#1581;&#1740; &#1705;&#1607; &#1705;&#1608;&#1610;&#1606;&#1578;&#1608;&#1587;&#8204;&#1705;&#1608;&#1585;&#1578;&#1610;&#1608;&#1587; &#1575;&#1586; &#1582;&#1575;&#1606;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1711;&#1604;&#1740; &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#1605;&#1740; &#1583;&#1607;&#1583; &#1576;&#1575; &#1570;&#1606;&#1670;&#1607; &#1605;&#1587;&#1575;&#1601;&#1585;&#1740; &#1576;&#1607;&#8204;&#1606;&#1575;&#1605; &#171;&#1601;&#1585;&#1610;&#1585;&#187; &#1606;&#1602;&#1604; &#1605;&#1610;&#8204;&#1705;&#1606;&#1583;&#1548; &#1608; &#1570;&#1606;&#1670;&#1607; &#1575;&#1605;&#1585;&#1608;&#1586; &#1607;&#1585; &#1605;&#1587;&#1575;&#1601;&#1585;&#1740; &#1605;&#1740; &#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1583; &#1576;&#1607; &#1670;&#1588;&#1605; &#1582;&#1608;&#1583; &#1576;&#1576;&#1610;&#1606;&#1583; &#1705;&#1575;&#1605;&#1604;&#1575; &#1578;&#1591;&#1576;&#1610;&#1602; &#1605;&#1740; &#1606;&#1605;&#1575;&#1610;&#1583;.(22)&lt;br class='autobr' /&gt;
&#1583;&#1585; &#1575;&#1610;&#1606; &#1585;&#1575;&#1587;&#1578;&#1575;&#1548; &#1605;&#1602;&#1575;&#1610;&#1587;&#1607; &#1578;&#1591;&#1576;&#1610;&#1602;&#1740; &#1605;&#1610;&#1575;&#1606; &#1578;&#1608;&#1589;&#1610;&#1601;&#1575;&#1578; &#1607;&#1610;&#1608;&#1575;&#1606; &#1578;&#1587;&#1575;&#1606;&#1711; &#1608; &#1608;&#1575;&#1602;&#1593;&#1610;&#1578; &#1607;&#1575;&#1740; &#1601;&#1585;&#1607;&#1606;&#1711;&#1740; &#1600; &#1605;&#1593;&#1610;&#1588;&#1578;&#1740; &#1605;&#1593;&#1575;&#1589;&#1585; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#1548; &#1588;&#1608;&#1575;&#1607;&#1583; &#1605;&#1581;&#1705;&#1605;&#1740; &#1576;&#1585; &#1662;&#1610;&#1608;&#1587;&#1578;&#1711;&#1740; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1740; &#1575;&#1610;&#1606; &#1602;&#1608;&#1605; &#1575;&#1585;&#1575;&#1574;&#1607; &#1605;&#1740; &#1583;&#1607;&#1583;:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&#1606;&#1705;&#1578;&#1607; &#1575;&#1608;&#1604;:&lt;/strong&gt; &#1576;&#1602;&#1575;&#1740; &#1593;&#1606;&#1575;&#1589;&#1585; &#1601;&#1585;&#1607;&#1606;&#1711;&#1740; &#1576;&#1575;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;: &#1610;&#1575;&#1583;&#1570;&#1608;&#1585;&#1740; &#1607;&#1610;&#1608;&#1575;&#1606; &#1578;&#1587;&#1575;&#1606;&#1711; &#1575;&#1586; &#1711;&#1610;&#1575;&#1607; &#1586;&#1585;&#1583;&#1670;&#1608;&#1576;&#1607; (&#1610;&#1608;-&#1705;&#1610;&#1606;) &#1583;&#1585; &#1605;&#1606;&#1591;&#1602;&#1607; &#1607;&#1608;&#1587;&#1575;&#1604;&#1607; (&#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;)&#1548; &#1606;&#1588;&#1575;&#1606;&#8204;&#1583;&#1607;&#1606;&#1583;&#1607; &#1610;&#1705; &#1662;&#1610;&#1608;&#1587;&#1578;&#1711;&#1740; &#1586;&#1610;&#1587;&#1578; &#1605;&#1581;&#1610;&#1591;&#1740; &#1608; &#1601;&#1585;&#1607;&#1606;&#1711;&#1740; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1575;&#1587;&#1578;&#1601;&#1575;&#1583;&#1607; &#1575;&#1586; &#1585;&#1610;&#1588;&#1607;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1575;&#1610;&#1606; &#1711;&#1610;&#1575;&#1607; &#1583;&#1585; &#1570;&#1588;&#1662;&#1586;&#1740; &#1587;&#1606;&#1578;&#1740; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#1548; &#1581;&#1578;&#1740; &#1578;&#1575; &#1606;&#1587;&#1604;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1575;&#1582;&#1610;&#1585; &#1608; &#1583;&#1585; &#1583;&#1608;&#1585;&#1575;&#1601;&#1578;&#1575;&#1583;&#1607;&#8204;&#1578;&#1585;&#1610;&#1606; &#1605;&#1606;&#1575;&#1591;&#1602; &#1705;&#1608;&#1607;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1740;&#1548; &#1606;&#1605;&#1608;&#1606;&#1607;&#8204;&#1575;&#1740; &#1605;&#1604;&#1605;&#1608;&#1587; &#1575;&#1586; &#1581;&#1601;&#1592; &#1580;&#1586;&#1574;&#1610;&#1575;&#1578; &#1601;&#1585;&#1607;&#1606;&#1711;&#1740;-&#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1740; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1602;&#1583;&#1605;&#1578; &#1587;&#1705;&#1608;&#1606;&#1578; &#1575;&#1610;&#1606; &#1602;&#1608;&#1605; &#1585;&#1575; &#1578;&#1571;&#1610;&#1610;&#1583; &#1605;&#1610;&#8204;&#1705;&#1606;&#1583;.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_37920 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;85&#034; data-legende-lenx=&#034;xx&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://bamyanpress.com/IMG/jpg/_-67.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://bamyanpress.com/local/cache-vignettes/L500xH313/_-67-129af.jpg?1769344733' width='500' height='313' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;&#1711;&#1610;&#1575;&#1607; &#1586;&#1585;&#1583;&#1670;&#1608;&#1576;&#1607; &#1608; &#1662;&#1740;&#1608;&#1606;&#1583; &#1578;&#1575;&#1585;&#1740;&#1582;&#1740; &#1570;&#1606; &#1576;&#1575; &#1606;&#1582;&#1587;&#1578;&#1740;&#1606; &#1606;&#1602;&#1575;&#1588;&#1740; &#1607;&#1575;&#1740; &#1585;&#1606;&#1711; &#1585;&#1608;&#1594;&#1606; &#1580;&#1607;&#1575;&#1606; &#1583;&#1585; &#1576;&#1575;&#1605;&#1740;&#1575;&#1606; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; &#1606;&#1705;&#1578;&#1607; &#1583;&#1608;&#1605;:&lt;/strong&gt; &#1662;&#1610;&#1608;&#1587;&#1578;&#1711;&#1740; &#1605;&#1610;&#1585;&#1575;&#1579; &#1570;&#1605;&#1608;&#1586;&#1588; &#1608; &#1605;&#1602;&#1575;&#1608;&#1605;&#1578;. &#1593;&#1604;&#1575;&#1602;&#1607;&#8204;&#1605;&#1606;&#1583;&#1740; &#1576;&#1607; &#1610;&#1575;&#1583;&#1711;&#1610;&#1585;&#1740;&#1548; &#1705;&#1607; &#1607;&#1610;&#1608;&#1575;&#1606; &#1578;&#1587;&#1575;&#1606;&#1711; &#1575;&#1586; &#1570;&#1606; &#1583;&#1585; &#1607;&#1608;&#1587;&#1575;&#1604;&#1607; &#1610;&#1575;&#1583; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607;&#1548; &#1583;&#1585; &#1605;&#1610;&#1575;&#1606; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1576;&#1607; &#1589;&#1608;&#1585;&#1578; &#1610;&#1705; &#1605;&#1610;&#1585;&#1575;&#1579; &#1601;&#1585;&#1607;&#1606;&#1711;&#1740; &#1581;&#1601;&#1592; &#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1575;&#1610;&#1606; &#1662;&#1610;&#1608;&#1587;&#1578;&#1711;&#1740; &#1583;&#1585; &#1578;&#1604;&#1575;&#1588;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1575;&#1605;&#1585;&#1608;&#1586;&#1740; &#1570;&#1606;&#1575;&#1606; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1578;&#1581;&#1589;&#1610;&#1604;&#1548; &#1575;&#1586; &#1576;&#1585;&#1662;&#1575;&#1610;&#1740; &#1589;&#1606;&#1601;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1589;&#1581;&#1585;&#1575;&#1610;&#1740; &#1583;&#1585; &#1705;&#1608;&#1607;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1607;&#1575; &#1578;&#1575; &#1576;&#1585;&#1711;&#1586;&#1575;&#1585;&#1740; &#1575;&#1605;&#1578;&#1581;&#1575;&#1606; &#1705;&#1575;&#1606;&#1705;&#1608;&#1585; &#1576;&#1585; &#1585;&#1608;&#1740; &#1576;&#1585;&#1601;&#1548; &#1606;&#1605;&#1608;&#1583;&#1575;&#1585; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1605;&#1607;&#1605;&#8204;&#1578;&#1585; &#1570;&#1606;&#1705;&#1607;&#1548; &#1575;&#1610;&#1606; &#1593;&#1604;&#1575;&#1602;&#1607; &#1608;&#1575;&#1601;&#1585; &#1576;&#1607; &#1570;&#1605;&#1608;&#1586;&#1588;&#1548; &#1576;&#1607;&#8204;&#1593;&#1606;&#1608;&#1575;&#1606; &#1588;&#1575;&#1582;&#1589;&#1740; &#1575;&#1586; &#1607;&#1608;&#1610;&#1578; &#1602;&#1608;&#1605;&#1740;&#1548; &#1605;&#1705;&#1585;&#1585;&#1575;&#1611; &#1607;&#1583;&#1601; &#1581;&#1605;&#1604;&#1575;&#1578; &#1578;&#1585;&#1608;&#1585;&#1610;&#1587;&#1578;&#1740; &#1608; &#1575;&#1606;&#1578;&#1581;&#1575;&#1585;&#1740; &#1602;&#1585;&#1575;&#1585; &#1711;&#1585;&#1601;&#1578;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;&#1563; &#1576;&#1575; &#1575;&#1610;&#1606; &#1581;&#1575;&#1604;&#1548; &#1575;&#1589;&#1585;&#1575;&#1585; &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1576;&#1585; &#1576;&#1575;&#1586;&#1711;&#1588;&#1578; &#1576;&#1607; &#1608;&#1610;&#1585;&#1575;&#1606;&#1607;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1607;&#1605;&#1575;&#1606; &#1605;&#1583;&#1575;&#1585;&#1587; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1575;&#1583;&#1575;&#1605;&#1607; &#1578;&#1581;&#1589;&#1610;&#1604;&#1548; &#1602;&#1608;&#1610;&#8204;&#1578;&#1585;&#1610;&#1606; &#1583;&#1604;&#1610;&#1604; &#1576;&#1585; &#1605;&#1591;&#1575;&#1576;&#1602;&#1578; &#1705;&#1575;&#1605;&#1604; &#1575;&#1610;&#1606; &#1582;&#1589;&#1610;&#1589;&#1607; &#1601;&#1585;&#1607;&#1606;&#1711;&#1740; &#1576;&#1575; &#1578;&#1608;&#1589;&#1610;&#1601;&#1575;&#1578; &#1576;&#1575;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1740; &#1575;&#1587;&#1578;.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_37935 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;42&#034; data-legende-lenx=&#034;x&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://bamyanpress.com/local/cache-vignettes/L500xH281/winterhazarahazaristaneducation-c23e2.jpg?1769345184' width='500' height='281' alt='' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;&#1576;&#1585;&#1601;&#1548; &#1570;&#1605;&#1608;&#1586;&#1588;&#1548; &#1575;&#1605;&#1578;&#1581;&#1575;&#1606; &#1608; &#1587;&#1582;&#1578;&#1705;&#1608;&#1588;&#1740; &#1583;&#1585; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&#1606;&#1705;&#1578;&#1607; &#1587;&#1608;&#1605;:&lt;/strong&gt; &#1662;&#1610;&#1608;&#1606;&#1583; &#1605;&#1593;&#1610;&#1588;&#1578;&#1740; &#1576;&#1575; &#1587;&#1585;&#1586;&#1605;&#1610;&#1606; &#1608; &#1594;&#1589;&#1576; &#1587;&#1610;&#1587;&#1578;&#1605;&#1575;&#1578;&#1610;&#1705;: &#1575;&#1588;&#1578;&#1594;&#1575;&#1604; &#1576;&#1607; &#1586;&#1585;&#1575;&#1593;&#1578; &#1711;&#1606;&#1583;&#1605;&#1548; &#1608; &#1662;&#1585;&#1608;&#1585;&#1588; &#1711;&#1608;&#1587;&#1601;&#1606;&#1583; &#1608; &#1575;&#1587;&#1576; (&#1578;&#1585;&#1576;&#1610;&#1607; &#1711;&#1608;&#1587;&#1601;&#1606;&#1583; &#1608; &#1575;&#1587;&#1576;) &#1705;&#1607; &#1607;&#1610;&#1608;&#1575;&#1606; &#1578;&#1587;&#1575;&#1606;&#1711; &#1576;&#1607; &#1570;&#1606; &#1575;&#1588;&#1575;&#1585;&#1607; &#1605;&#1610;&#8204;&#1705;&#1606;&#1583;&#1548; &#1607;&#1605;&#1608;&#1575;&#1585;&#1607; &#1575;&#1586; &#1662;&#1610;&#1588;&#1607;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1575;&#1580;&#1583;&#1575;&#1583;&#1740; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1607;&#1575; &#1576;&#1608;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1570;&#1606;&#8204;&#1607;&#1575; &#1581;&#1578;&#1740; &#1662;&#1587; &#1575;&#1586; &#1585;&#1575;&#1606;&#1583;&#1607; &#1588;&#1583;&#1606; &#1575;&#1586; &#1583;&#1588;&#1578;&#8204;&#1607;&#1575; &#1576;&#1607; &#1705;&#1608;&#1607;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1548; &#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583; &#1605;&#1606;&#1575;&#1576;&#1593; &#1605;&#1593;&#1610;&#1588;&#1578;&#1740; &#1582;&#1608;&#1583; &#1585;&#1575; &#1575;&#1586; &#1591;&#1576;&#1610;&#1593;&#1578; &#1575;&#1587;&#1578;&#1582;&#1585;&#1575;&#1580; &#1705;&#1606;&#1606;&#1583;. &#1576;&#1575; &#1575;&#1610;&#1606; &#1581;&#1575;&#1604;&#1548; &#1575;&#1610;&#1606; &#1662;&#1610;&#1608;&#1606;&#1583; &#1605;&#1593;&#1610;&#1588;&#1578;&#1740; &#1608; &#1605;&#1575;&#1604;&#1705;&#1610;&#1578; &#1587;&#1606;&#1578;&#1740; &#1576;&#1585; &#1587;&#1585;&#1586;&#1605;&#1610;&#1606;&#1548; &#1576;&#1575; &#1583;&#1587;&#1578;&#1608;&#1585; &#1593;&#1576;&#1583;&#1575;&#1604;&#1585;&#1581;&#1605;&#1606; &#1582;&#1575;&#1606; &#1605;&#1576;&#1606;&#1740; &#1576;&#1585; &#1575;&#1593;&#1604;&#1575;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1580;&#1575;&#1578; &#1576;&#1607;&#8204;&#1593;&#1606;&#1608;&#1575;&#1606; &#1593;&#1604;&#1601;&#1670;&#1585; &#1705;&#1608;&#1670;&#1610;&#8204;&#1607;&#1575;&#1548; &#1605;&#1608;&#1585;&#1583; &#1582;&#1583;&#1588;&#1607; &#1602;&#1585;&#1575;&#1585; &#1711;&#1585;&#1601;&#1578;. &#1575;&#1610;&#1606; &#1575;&#1602;&#1583;&#1575;&#1605; &#1606;&#1607; &#1578;&#1606;&#1607;&#1575; &#1610;&#1705; &#1594;&#1589;&#1576; &#1575;&#1602;&#1578;&#1589;&#1575;&#1583;&#1740;&#1548; &#1576;&#1604;&#1705;&#1607; &#1610;&#1705; &#1580;&#1586;&#1569; &#1587;&#1575;&#1582;&#1578;&#1575;&#1585;&#1740; &#1608; &#1605;&#1575;&#1606;&#1583;&#1711;&#1575;&#1585; &#1606;&#1587;&#1604;&#8204;&#1705;&#1588;&#1740; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1607;&#1583;&#1601; &#1570;&#1606; &#1587;&#1604;&#1576; &#1605;&#1575;&#1604;&#1705;&#1610;&#1578; &#1608; &#1606;&#1575;&#1576;&#1608;&#1583;&#1740; &#1605;&#1606;&#1575;&#1576;&#1593; &#1581;&#1610;&#1575;&#1578; &#1711;&#1585;&#1608;&#1607; &#1602;&#1608;&#1605;&#1740; &#1576;&#1608;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_37933 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;29&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://bamyanpress.com/IMG/jpg/animalsin_hazaristan.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://bamyanpress.com/local/cache-vignettes/L500xH333/animalsin_hazaristan-94b38.jpg?1769344733' width='500' height='333' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;&#1585;&#1605;&#1607; &#1711;&#1608;&#1587;&#1601;&#1606;&#1583; &#1583;&#1585; &#1576;&#1575;&#1605;&#1610;&#1575;&#1606; &#1575;&#1605;&#1585;&#1608;&#1586;&#1740;
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&#1606;&#1705;&#1578;&#1607; &#1670;&#1607;&#1575;&#1585;&#1605;:&lt;/strong&gt; &#1607;&#1610;&#1608;&#1575;&#1606; &#1578;&#1587;&#1575;&#1606;&#1711; &#1604;&#1576;&#1575;&#1587; &#1593;&#1605;&#1583;&#1607; &#1587;&#1575;&#1705;&#1606;&#1575;&#1606; &#1607;&#1608;&#1587;&#1575;&#1604;&#1607; &#1585;&#1575; &#1662;&#1608;&#1587;&#1578;&#1610;&#1606; &#1608; &#1604;&#1576;&#1575;&#1587; &#1607;&#1575;&#1740; &#1705;&#1607; &#1575;&#1586; &#1662;&#1588;&#1605; &#1587;&#1575;&#1582;&#1578;&#1607; &#1605;&#1610;&#8204;&#1588;&#1583;&#1582;&#1608;&#1575;&#1606;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1662;&#1587; &#1589;&#1606;&#1593;&#1578; &#1662;&#1608;&#1587;&#1578;&#1610;&#1606; &#1583;&#1608;&#1586;&#1740; &#1608; &#1576;&#1575;&#1601;&#1606;&#1583;&#1711;&#1740; &#1575;&#1586; &#1575;&#1588;&#1578;&#1594;&#1575;&#1604; &#1606;&#1610;&#1575;&#1705;&#1575;&#1606; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1576;&#1608;&#1583;&#1607; &#1705;&#1607; &#1576;&#1607; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1576;&#1607; &#1605;&#1610;&#1585;&#1575;&#1579; &#1605;&#1575;&#1606;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1589;&#1606;&#1593;&#1578; &#1662;&#1608;&#1587;&#1578;&#1610;&#1606; &#1583;&#1608;&#1586;&#1740; &#1608; &#1576;&#1575;&#1601;&#1606;&#1583;&#1711;&#1740; &#1583;&#1585; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1580;&#1575;&#1578; &#1575;&#1586; &#1670;&#1606;&#1583; &#1602;&#1585;&#1606; &#1576;&#1607; &#1575;&#1610;&#1606; &#1587;&#1608; &#1605;&#1608;&#1580;&#1608;&#1583; &#1576;&#1608;&#1583;&#1607; &#1705;&#1607; &#1576;&#1607;&#8204;&#1578;&#1583;&#1585;&#1610;&#1580; &#1576;&#1607; &#1580;&#1575;&#1607;&#1575;&#1740; &#1583;&#1610;&#1711;&#1585; &#1576;&#1607;&#8204;&#1608;&#1610;&#1688;&#1607; &#1705;&#1575;&#1576;&#1604; &#1605;&#1585;&#1608;&#1580; &#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1576;&#1614;&#1585;&#1614;&#1705; &#1610;&#1705;&#1740; &#1575;&#1586; &#1604;&#1576;&#1575;&#1587; &#1607;&#1575;&#1740; &#1705;&#1607;&#1606; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1602;&#1583;&#1575;&#1605;&#1578; &#1582;&#1610;&#1604;&#1740; &#1583;&#1610;&#1585;&#1610;&#1606;&#1607; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583;. &#1576;&#1614;&#1585;&#1614;&#1705; &#1575;&#1586; &#1662;&#1588;&#1605; &#1711;&#1608;&#1587;&#1601;&#1606;&#1583; &#1587;&#1575;&#1582;&#1578;&#1607; &#1605;&#1610;&#8204;&#1588;&#1608;&#1583; &#1608; &#1604;&#1576;&#1575;&#1587; &#1590;&#1582;&#1610;&#1605; &#1608; &#1711;&#1585;&#1605; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1607;&#1605;&#1575;&#1606;&#1591;&#1608;&#1585;&#1740; &#1705;&#1607; &#1607;&#1610;&#1608;&#1575;&#1606; &#1578;&#1587;&#1575;&#1606;&#1711; &#1607;&#1608;&#1587;&#1575;&#1604;&#1607; &#1585;&#1575; &#1583;&#1575;&#1585;&#1575;&#1740; &#1591;&#1576;&#1610;&#1593;&#1578;&#1740; &#1606;&#1575;&#1607;&#1605;&#1608;&#1575;&#1585; &#1608; &#1705;&#1608;&#1607;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1740; &#1576;&#1575; &#1570;&#1576; &#1608; &#1607;&#1608;&#1575;&#1610;&#1740; &#1587;&#1585;&#1583; &#1608; &#1582;&#1588;&#1606; &#1578;&#1608;&#1589;&#1610;&#1601; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607;&#1548; &#1711;&#1601;&#1578;&#1607; &#1576;&#1608;&#1583; &#1705;&#1607; &#171;&#1604;&#1576;&#1575;&#1587;&#8204;&#1607;&#1575; &#1593;&#1605;&#1583;&#1578;&#1575;&#1611; &#1575;&#1586; &#1662;&#1608;&#1587;&#1578; &#1608; &#1662;&#1588;&#1605; &#1587;&#1575;&#1582;&#1578;&#1607; &#1605;&#1610;&#8204;&#1588;&#1608;&#1606;&#1583; &#1705;&#1607; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1606;&#1591;&#1602;&#1607; &#1605;&#1606;&#1575;&#1587;&#1576;&#8204;&#1578;&#1585;&#1610;&#1606; &#1576;&#1575;&#1588;&#1583;&#187;&#1548; &#1670;&#1606;&#1610;&#1606; &#1608;&#1590;&#1593;&#1610;&#1578; &#1587;&#1582;&#1578; &#1591;&#1576;&#1610;&#1593;&#1740; &#1570;&#1606; &#1605;&#1606;&#1591;&#1602;&#1607; &#1587;&#1575;&#1705;&#1606;&#1575;&#1606; &#1570;&#1606; &#1585;&#1575; &#1605;&#1580;&#1576;&#1608;&#1585; &#1576;&#1607; &#1587;&#1575;&#1582;&#1578; &#1604;&#1576;&#1575;&#1587; &#1607;&#1575;&#1740; &#1711;&#1585;&#1605; &#1605;&#1740; &#1705;&#1585;&#1583; &#1705;&#1607; &#1581;&#1575;&#1604;&#1575; &#1576;&#1607;&#8204;&#1606;&#1575;&#1605; &#1576;&#1614;&#1585;&#1614;&#1705; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1711;&#1740; &#1610;&#1575;&#1583; &#1605;&#1740; &#1588;&#1608;&#1583;. &#1575;&#1610;&#1606; &#1604;&#1576;&#1575;&#1587; &#1605;&#1593;&#1604;&#1608;&#1604; &#1607;&#1605;&#1575;&#1606; &#1607;&#1608;&#1575;&#1740; &#1587;&#1585;&#1583; &#1608; &#1582;&#1588;&#1606; &#1607;&#1608;&#1587;&#1575;&#1604;&#1607;&#1548; &#1588;&#1594;&#1604; &#1607;&#1575;&#1740; &#1578;&#1585;&#1576;&#1610;&#1607; &#1711;&#1608;&#1587;&#1601;&#1606;&#1583;&#1548; &#1662;&#1608;&#1587;&#1578;&#1610;&#1606; &#1583;&#1608;&#1586;&#1740; &#1608; &#1576;&#1575;&#1601;&#1606;&#1583;&#1711;&#1740; &#1575;&#1587;&#1578; &#1581;&#1575;&#1604;&#1575; &#1583;&#1585; &#1576;&#1575;&#1601;&#1606;&#1583;&#1711;&#1740; &#1576;&#1614;&#1585;&#1614;&#1705; &#1583;&#1610;&#1583;&#1607; &#1605;&#1740; &#1588;&#1608;&#1583;.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_37934 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;88&#034; data-legende-lenx=&#034;xx&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://bamyanpress.com/IMG/jpg/hazaragibarakclothing.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://bamyanpress.com/local/cache-vignettes/L500xH334/hazaragibarakclothing-e995b.jpg?1769345184' width='500' height='334' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;&#1604;&#1576;&#1575;&#1587; &#1607;&#1575;&#1740; &#1711;&#1585;&#1605; &#1576;&#1585;&#1705; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1711;&#1740; &#1587;&#1575;&#1576;&#1602;&#1607; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1740; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1593;&#1589;&#1585; &#1581;&#1575;&#1590;&#1585; &#1607;&#1605; &#1575;&#1586; &#1578;&#1608;&#1604;&#1610;&#1583;&#1575;&#1578; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;.
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&#1606;&#1705;&#1578;&#1607; &#1662;&#1606;&#1580;&#1605;:&lt;/strong&gt; &#1575;&#1587;&#1578;&#1605;&#1585;&#1575;&#1585; &#1570;&#1608;&#1575;&#1585;&#1711;&#1740; &#1578;&#1581;&#1605;&#1610;&#1604;&#1740; &#1608; &#1662;&#1606;&#1575;&#1607; &#1583;&#1585; &#1705;&#1608;&#1607;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;: &#1711;&#1586;&#1575;&#1585;&#1588; &#1607;&#1610;&#1608;&#1575;&#1606; &#1578;&#1587;&#1575;&#1606;&#1711; &#1605;&#1576;&#1606;&#1740; &#1576;&#1585; &#1586;&#1606;&#1583;&#1711;&#1740; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1583;&#1585; &#171;&#1594;&#1575;&#1585;&#1607;&#1575;&#1610;&#1740; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1583;&#1575;&#1605;&#1606;&#1607; &#1705;&#1608;&#1607;&#8204;&#1607;&#1575; &#1705;&#1606;&#1583;&#1607; &#1588;&#1583;&#1607;&#8204;&#1575;&#1606;&#1583;&#187;&#1548; &#1576;&#1575; &#1586;&#1606;&#1583;&#1711;&#1740; &#1576;&#1575;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1740; &#1608; &#1605;&#1593;&#1575;&#1589;&#1585; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1607;&#1575; &#1607;&#1605;&#8204;&#1582;&#1608;&#1575;&#1606;&#1740; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583;. &#1575;&#1610;&#1606; &#1587;&#1576;&#1705; &#1586;&#1606;&#1583;&#1711;&#1740; &#1575;&#1586; &#1662;&#1575;&#1610;&#1578;&#1582;&#1578;&#8204;&#1606;&#1588;&#1610;&#1606;&#1740; &#1576;&#1607; &#1594;&#1575;&#1585;&#1606;&#1588;&#1610;&#1606;&#1740;&#1548; &#1606;&#1578;&#1610;&#1580;&#1607; &#1570;&#1608;&#1575;&#1585;&#1711;&#1610;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1605;&#1583;&#1575;&#1608;&#1605; &#1608; &#1578;&#1581;&#1605;&#1610;&#1604;&#1740; &#1606;&#1575;&#1588;&#1740; &#1575;&#1586; &#1578;&#1607;&#1575;&#1580;&#1605;&#1575;&#1578; &#1582;&#1575;&#1585;&#1580;&#1740; &#1576;&#1608;&#1583;&#1607; &#1608; &#1575;&#1705;&#1606;&#1608;&#1606; &#1606;&#1610;&#1586; &#1570;&#1579;&#1575;&#1585;&#1740; &#1575;&#1586; &#1570;&#1606; &#1583;&#1585; &#1575;&#1591;&#1585;&#1575;&#1601; &#1662;&#1610;&#1705;&#1585;&#1607;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1576;&#1608;&#1583;&#1575;&#1740; &#1576;&#1575;&#1605;&#1610;&#1575;&#1606; &#1605;&#1588;&#1607;&#1608;&#1583; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1608;&#1590;&#1608;&#1593; &#1576;&#1607; &#1591;&#1608;&#1585; &#1590;&#1605;&#1606;&#1740; &#1576;&#1585; &#1587;&#1604;&#1576; &#1575;&#1605;&#1606;&#1610;&#1578; &#1608; &#1587;&#1585;&#1586;&#1605;&#1610;&#1606; &#1575;&#1586; &#1575;&#1610;&#1606; &#1602;&#1608;&#1605; &#1583;&#1585; &#1591;&#1608;&#1604; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1583;&#1604;&#1575;&#1604;&#1578; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583;.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_37926 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;69&#034; data-legende-lenx=&#034;xx&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://bamyanpress.com/IMG/jpg/_-69.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://bamyanpress.com/local/cache-vignettes/L500xH281/_-69-08508.jpg?1769344733' width='500' height='281' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;&#1586;&#1606;&#1583;&#1711;&#1740; &#1605;&#1594;&#1575;&#1585;&#1607; &#1606;&#1588;&#1610;&#1606;&#1740; &#1583;&#1585; &#1580;&#1608;&#1575;&#1585; &#1662;&#1610;&#1705;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1576;&#1608;&#1583;&#1575;&#1740; &#1576;&#1575;&#1605;&#1610;&#1575;&#1606; &#1578;&#1575; &#1575;&#1705;&#1606;&#1608;&#1606; &#1605;&#1608;&#1580;&#1608;&#1583; &#1575;&#1587;&#1578;
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&#1606;&#1705;&#1578;&#1607; &#1588;&#1588;&#1605;:&lt;/strong&gt; &#1575;&#1587;&#1578;&#1602;&#1575;&#1605;&#1578; &#1583;&#1610;&#1606;&#1740; &#1608; &#1607;&#1583;&#1601; &#1602;&#1585;&#1575;&#1585; &#1711;&#1585;&#1601;&#1578;&#1606; &#1605;&#1610;&#1585;&#1575;&#1579;: &#1578;&#1608;&#1589;&#1610;&#1601; &#1607;&#1610;&#1608;&#1575;&#1606; &#1578;&#1587;&#1575;&#1606;&#1711; &#1575;&#1586; &#171;&#1587;&#1585;&#1587;&#1582;&#1578; &#1576;&#1608;&#1583;&#1606;&#1548; &#1605;&#1581;&#1705;&#1605; &#1576;&#1608;&#1583;&#1606; &#1576;&#1607; &#1605;&#1584;&#1607;&#1576; &#1608; &#1583;&#1610;&#1606;&#187; &#1583;&#1585; &#1607;&#1608;&#1587;&#1575;&#1604;&#1607;&#1548; &#1583;&#1585; &#1583;&#1608;&#1585;&#1575;&#1606; &#1605;&#1593;&#1575;&#1589;&#1585; &#1583;&#1585; &#1605;&#1610;&#1575;&#1606; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1607;&#1575; &#1605;&#1588;&#1607;&#1608;&#1583; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1575;&#1610;&#1606; &#1575;&#1587;&#1578;&#1602;&#1575;&#1605;&#1578; &#1606;&#1607; &#1578;&#1606;&#1607;&#1575; &#1583;&#1585; &#1581;&#1601;&#1592; &#1576;&#1575;&#1608;&#1585;&#1607;&#1575;&#1740; &#1605;&#1584;&#1607;&#1576;&#1740; (&#1575;&#1586; &#1580;&#1605;&#1604;&#1607; &#1578;&#1602;&#1610;&#1607; &#1589;&#1583;&#1607;&#1575; &#1587;&#1575;&#1604;&#1607; &#1575;&#1587;&#1605;&#1575;&#1593;&#1610;&#1604;&#1610;&#1575;&#1606;)&#1548; &#1576;&#1604;&#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1581;&#1601;&#1575;&#1592;&#1578; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1740; &#1575;&#1586; &#1605;&#1610;&#1585;&#1575;&#1579; &#1601;&#1585;&#1607;&#1606;&#1711;&#1740; &#1600; &#1583;&#1610;&#1606;&#1740; &#1605;&#1606;&#1591;&#1602;&#1607; (&#1605;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583; &#1662;&#1610;&#1705;&#1585;&#1607;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1576;&#1608;&#1583;&#1575;&#1740; &#1576;&#1575;&#1605;&#1610;&#1575;&#1606;) &#1606;&#1610;&#1586; &#1605;&#1606;&#1593;&#1705;&#1587; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1578;&#1582;&#1585;&#1610;&#1576; &#1593;&#1575;&#1605;&#1583;&#1575;&#1606;&#1607; &#1575;&#1610;&#1606; &#1570;&#1579;&#1575;&#1585; &#1578;&#1608;&#1587;&#1591; &#1585;&#1688;&#1610;&#1605; &#1591;&#1575;&#1604;&#1576;&#1575;&#1606;&#1548; &#1606;&#1588;&#1575;&#1606;&#8204;&#1583;&#1607;&#1606;&#1583;&#1607; &#1581;&#1605;&#1604;&#1607; &#1605;&#1587;&#1578;&#1602;&#1610;&#1605; &#1576;&#1607; &#1585;&#1610;&#1588;&#1607;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1601;&#1585;&#1607;&#1606;&#1711;&#1740; &#1608; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1740; &#1711;&#1585;&#1608;&#1607; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#1548; &#1576;&#1607;&#8204;&#1593;&#1606;&#1608;&#1575;&#1606; &#1576;&#1582;&#1588;&#1740; &#1575;&#1586; &#1575;&#1576;&#1593;&#1575;&#1583; &#1606;&#1587;&#1604;&#8204;&#1705;&#1588;&#1740; &#1601;&#1585;&#1607;&#1606;&#1711;&#1740; &#1575;&#1587;&#1578;.&lt;br class='autobr' /&gt; &#1576;&#1575; &#1608;&#1580;&#1608;&#1583;&#1740; &#1705;&#1607; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1605;&#1587;&#1604;&#1605;&#1575;&#1606; &#1588;&#1610;&#1593;&#1607; &#1605;&#1584;&#1607;&#1576; &#1607;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583;&#1548; &#1583;&#1585; &#1575;&#1605;&#1578;&#1583;&#1575;&#1583; &#1587;&#1583;&#1607; &#1607;&#1575; &#1575;&#1586; &#1662;&#1610;&#1705;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1576;&#1608;&#1583;&#1575;&#1740; &#1576;&#1575;&#1605;&#1610;&#1575;&#1606; &#1606;&#1711;&#1607;&#1583;&#1575;&#1585;&#1740; &#1705;&#1585;&#1583;&#1606;&#1583;&#1548; &#1575;&#1605;&#1575; &#1591;&#1575;&#1604;&#1576;&#1575;&#1606; &#1583;&#1585; &#1605;&#1575;&#1585;&#1670; 2001 &#1605;&#1548; &#1575;&#1610;&#1606; &#1570;&#1579;&#1575;&#1585; &#1711;&#1585;&#1575;&#1606; &#1576;&#1607;&#1575; &#1585;&#1575; &#1578;&#1582;&#1585;&#1610;&#1576; &#1606;&#1605;&#1608;&#1583;&#1606;&#1583;.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_37929 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;45&#034; data-legende-lenx=&#034;x&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://bamyanpress.com/IMG/jpg/_-72.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://bamyanpress.com/local/cache-vignettes/L500xH421/_-72-a5ac3.jpg?1769344733' width='500' height='421' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;&#1662;&#1740;&#1705;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1587;&#1604;&#1587;&#1575;&#1604; &#1608; &#1588;&#1607;&#1605;&#1575;&#1605;&#1607; &#1583;&#1585; &#1576;&#1575;&#1605;&#1740;&#1575;&#1606; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&#1606;&#1705;&#1578;&#1607; &#1607;&#1601;&#1578;&#1605;:&lt;/strong&gt; &#1589;&#1583;&#1575;&#1602;&#1578; &#1583;&#1585;&#1608;&#1606;&#1740; &#1608; &#1601;&#1602;&#1583;&#1575;&#1606; &#1582;&#1588;&#1608;&#1606;&#1578; &#1587;&#1575;&#1586;&#1605;&#1575;&#1606;&#8204;&#1610;&#1575;&#1601;&#1578;&#1607;: &#1578;&#1608;&#1589;&#1610;&#1601; &#1607;&#1610;&#1608;&#1575;&#1606; &#1578;&#1587;&#1575;&#1606;&#1711; &#1575;&#1586; &#171;&#1588;&#1582;&#1589;&#1610;&#1578; &#1587;&#1585;&#1587;&#1582;&#1578;&#1548; &#1587;&#1575;&#1583;&#1607; &#1608; &#1589;&#1575;&#1583;&#1602;&#187; &#1587;&#1575;&#1705;&#1606;&#1575;&#1606; &#1607;&#1608;&#1587;&#1575;&#1604;&#1607;&#1548; &#1576;&#1575; &#1585;&#1601;&#1578;&#1575;&#1585; &#1575;&#1580;&#1578;&#1605;&#1575;&#1593;&#1740; &#1608; &#1575;&#1582;&#1604;&#1575;&#1602;&#1740; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1575;&#1605;&#1585;&#1608;&#1586; &#1605;&#1591;&#1575;&#1576;&#1602;&#1578; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583;. &#1575;&#1610;&#1606; &#1711;&#1585;&#1608;&#1607; &#1602;&#1608;&#1605;&#1740;&#1548; &#1576;&#1575; &#1582;&#1589;&#1604;&#1578; &#1583;&#1610;&#1711;&#1585;&#1662;&#1584;&#1610;&#1585;&#1740; &#1608; &#1593;&#1583;&#1605; &#1606;&#1601;&#1740; &#1575;&#1602;&#1608;&#1575;&#1605; &#1583;&#1610;&#1711;&#1585;&#1548; &#1583;&#1585; &#1591;&#1608;&#1604; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1605;&#1593;&#1575;&#1589;&#1585; &#1587;&#1607;&#1605;&#1740; &#1583;&#1585; &#1582;&#1588;&#1608;&#1606;&#1578;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1601;&#1585;&#1575;&#1711;&#1610;&#1585; &#1606;&#1583;&#1575;&#1588;&#1578;&#1607;&#8204;&#1575;&#1606;&#1583;. &#1607;&#1610;&#1670; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1575;&#1740; &#1583;&#1585; &#1602;&#1575;&#1604;&#1576; &#1593;&#1575;&#1605;&#1604; &#1575;&#1606;&#1578;&#1581;&#1575;&#1585;&#1740; &#1592;&#1575;&#1607;&#1585; &#1606;&#1588;&#1583;&#1607; &#1608; &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1575;&#1586; &#1593;&#1590;&#1608;&#1610;&#1578; &#1583;&#1585; &#1711;&#1585;&#1608;&#1607;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1575;&#1601;&#1585;&#1575;&#1591;&#1740; &#1608; &#1582;&#1588;&#1606; &#1606;&#1592;&#1610;&#1585; &#1591;&#1575;&#1604;&#1576;&#1575;&#1606;&#1548; &#1583;&#1575;&#1593;&#1588; &#1608; &#1575;&#1604;&#1602;&#1575;&#1593;&#1583;&#1607; &#1576;&#1585;&#1705;&#1606;&#1575;&#1585; &#1576;&#1608;&#1583;&#1607;&#8204;&#1575;&#1606;&#1583;. &#1575;&#1610;&#1606; &#1589;&#1583;&#1575;&#1602;&#1578; &#1583;&#1585;&#1608;&#1606;&#1740; &#1608; &#1575;&#1578;&#1705;&#1575;&#1740; &#1575;&#1602;&#1578;&#1589;&#1575;&#1583;&#1740; &#1576;&#1585; &#171;&#1593;&#1585;&#1602;&#8204;&#1585;&#1610;&#1586;&#1740; &#1608; &#1586;&#1581;&#1605;&#1578; &#1588;&#1582;&#1589;&#1740;&#187; &#1570;&#1606;&#8204;&#1607;&#1575; &#1585;&#1575; &#1576;&#1607; &#1607;&#1583;&#1601;&#1740; &#1587;&#1607;&#1604;&#8204;&#1575;&#1604;&#1608;&#1589;&#1608;&#1604; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1582;&#1588;&#1608;&#1606;&#1578;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1587;&#1610;&#1587;&#1578;&#1605;&#1575;&#1578;&#1610;&#1705; &#1608; &#1594;&#1575;&#1585;&#1578;&#1711;&#1585;&#1610;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1605;&#1576;&#1578;&#1606;&#1740; &#1576;&#1585; &#1581;&#1587;&#1575;&#1583;&#1578; &#1608; &#1578;&#1606;&#1601;&#1585; &#1602;&#1608;&#1605;&#1740; &#1578;&#1576;&#1583;&#1610;&#1604; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_37930 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;135&#034; data-legende-lenx=&#034;xxx&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://bamyanpress.com/IMG/png/screenshot_2025-11-28_145058.png' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/png&#034;&gt; &lt;img src='https://bamyanpress.com/local/cache-vignettes/L500xH168/screenshot_2025-11-28_145058-d04ec.png?1769345184' width='500' height='168' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;&#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1575;&#1586; &#1705;&#1575;&#1585;&#1711;&#1585; &#1587;&#1575;&#1583;&#1607; &#1578;&#1575; &#1580;&#1606;&#1585;&#1575;&#1604; &#1575;&#1586; &#1606;&#1578;&#1610;&#1580;&#1607; &#1586;&#1581;&#1605;&#1578; &#1608; &#1575;&#1587;&#1578;&#1593;&#1583;&#1575;&#1583; &#1582;&#1608;&#1583; &#1588;&#1575;&#1606; &#1586;&#1606;&#1583;&#1711;&#1740; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583; &#1608; &#1607;&#1585;&#1711;&#1586; &#1576;&#1607; &#1575;&#1601;&#1585;&#1575;&#1591; &#1711;&#1585;&#1575;&#1610;&#1740; &#1608; &#1581;&#1584;&#1601; &#1583;&#1610;&#1711;&#1585;&#1575;&#1606; &#1605;&#1576;&#1575;&#1583;&#1585;&#1578; &#1606;&#1608;&#1585;&#1586;&#1610;&#1583;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583;.
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&#1606;&#1705;&#1578;&#1607; &#1607;&#1588;&#1578;&#1605;:&lt;/strong&gt; &#1593;&#1608;&#1575;&#1605;&#1604; &#1587;&#1585;&#1586;&#1605;&#1610;&#1606;&#1740; &#1608; &#1580;&#1594;&#1585;&#1575;&#1601;&#1610;&#1575;&#1610;&#1740;: &#1575;&#1586; &#1570;&#1606;&#1580;&#1575; &#1705;&#1607; &#1711;&#1585;&#1583;&#1588;&#1711;&#1585;&#1575;&#1606;&#1548; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1606;&#1711;&#1575;&#1585;&#1575;&#1606; &#1608; &#1576;&#1575;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1588;&#1606;&#1575;&#1587;&#1575;&#1606;&#1616; &#1576;&#1575;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1605;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583; &#1607;&#1610;&#1608;&#1575;&#1606; &#1578;&#1587;&#1575;&#1606;&#1711;&#1548; &#1705;&#1604;&#1608;&#1583;&#1610;&#1608;&#1587; &#1576;&#1591;&#1604;&#1605;&#1610;&#1608;&#1587;&#1548; &#1705;&#1608;&#1610;&#1606;&#1578;&#1608;&#1587;&#8204;&#1705;&#1608;&#1585;&#1578;&#1608;&#1587; &#1587;&#1575;&#1705;&#1606;&#1575;&#1606; &#1587;&#1585; &#1586;&#1605;&#1610;&#1606; &#1607;&#1575;&#1740; &#171;&#1601;&#1606; &#1610;&#1606; &#1606;&#1607;&#187; (&#1576;&#1575;&#1605;&#1610;&#1575;&#1606;)&#1548; &#1607;&#1608;&#1587;&#1575;&#1606;&#1607; (&#1594;&#1586;&#1606;&#1607;)&#1548; &#1575;&#1608;&#1586;&#1575;&#1604;&#1607; &#1610;&#1575; &#1575;&#1608;&#1586;&#1575;&#1606;&#1607; (&#1575;&#1585;&#1705;&#1608;&#1586;&#1610;&#1575;&#1548; &#1607;&#1585;&#1610;&#1585;&#1608;&#1583; &#1608; &#1662;&#1575;&#1585;&#1575;&#1662;&#1575;&#1605;&#1610;&#1586;&#1575;&#1583;) &#1585;&#1575; &#1576;&#1575; &#1608;&#1610;&#1688;&#1711;&#1740; &#1607;&#1575;&#1740; &#1578;&#1588;&#1585;&#1610;&#1581; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583; &#1705;&#1607; &#1576;&#1575; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605;&#1575;&#1606; &#1605;&#1606;&#1575;&#1591;&#1602; &#1607;&#1605;&#1580;&#1608;&#1575;&#1585; &#1578;&#1601;&#1575;&#1608;&#1578; &#1583;&#1575;&#1585;&#1606;&#1583;&#1548; &#1607;&#1605;&#1610;&#1606; &#1578;&#1601;&#1575;&#1608;&#1578; &#1578;&#1575; &#1602;&#1585;&#1606; &#1606;&#1586;&#1583;&#1607;&#1605; &#1578;&#1575; &#1581;&#1583;&#1740; &#1581;&#1601;&#1592; &#1588;&#1583;&#1607; &#1576;&#1608;&#1583;&#1548; &#1578;&#1575; &#1575;&#1610;&#1606;&#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1575;&#1608;&#1575;&#1582;&#1585; &#1602;&#1585;&#1606; &#1606;&#1586;&#1583;&#1607;&#1605; &#1605;&#1610;&#1604;&#1575;&#1583;&#1740; &#1608; &#1575;&#1608;&#1575;&#1610;&#1604; &#1602;&#1585;&#1606; &#1576;&#1610;&#1587;&#1578;&#1605; &#1576;&#1593;&#1583; &#1575;&#1586; &#1602;&#1578;&#1604; &#1593;&#1575;&#1605; &#1608; &#1576;&#1740; &#1580;&#1575;&#1740; &#1587;&#1575;&#1586;&#1740; &#1711;&#1587;&#1578;&#1585;&#1583;&#1607; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1578;&#1608;&#1587;&#1591; &#1575;&#1605;&#1610;&#1585; &#1593;&#1576;&#1583;&#1575;&#1604;&#1585;&#1581;&#1605;&#1606;&#1548; &#1575;&#1610;&#1606; &#1587;&#1585;&#1586;&#1605;&#1610;&#1606; &#1607;&#1575; &#1583;&#1587;&#1578;&#1582;&#1608;&#1588; &#1578;&#1594;&#1610;&#1610;&#1585;&#1575;&#1578; &#1588;&#1583;&#1548; &#1575;&#1605;&#1575; &#1578;&#1575; &#1575;&#1705;&#1606;&#1608;&#1606; &#1583;&#1585; &#1576;&#1575;&#1605;&#1610;&#1575;&#1606;&#1548; &#1594;&#1586;&#1606;&#1740;&#1548; &#1705;&#1608;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1662;&#1575;&#1585;&#1575;&#1662;&#1575;&#1605;&#1610;&#1586;&#1575;&#1583; (&#1607;&#1606;&#1583;&#1608;&#1705;&#1588;) &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1591;&#1608;&#1585;&#1740; &#1586;&#1606;&#1583;&#1711;&#1740; &#1605;&#1740; &#1705;&#1606;&#1606;&#1583; &#1705;&#1607; &#1587;&#1575;&#1705;&#1606;&#1575;&#1606; &#1575;&#1589;&#1604;&#1740; &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1606;&#1575;&#1591;&#1602; &#1576;&#1608;&#1583;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583; &#1608; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1608;&#1585;&#1608;&#1583; &#1588;&#1575;&#1606; &#1583;&#1585; &#1575;&#1610;&#1606; &#1587;&#1585;&#1586;&#1605;&#1610;&#1606; &#1607;&#1575; &#1605;&#1578;&#1593;&#1604;&#1602; &#1576;&#1607; &#1586;&#1605;&#1575;&#1606;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1606;&#1575;&#1605;&#1581;&#1583;&#1608;&#1583; &#1606;&#1575;&#1605;&#1593;&#1604;&#1608;&#1605; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1575;&#1605;&#1575; &#1705;&#1587;&#1575;&#1606;&#1740; &#1576;&#1607; &#1589;&#1601;&#1578; &#1606;&#1575;&#1602;&#1604;&#1610;&#1606; &#1576;&#1607; &#1575;&#1610;&#1606; &#1587;&#1585;&#1586;&#1605;&#1610;&#1606; &#1607;&#1575; &#1570;&#1605;&#1583;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583;&#1548; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1608;&#1585;&#1608;&#1583; &#1588;&#1575;&#1606; &#1605;&#1581;&#1583;&#1608;&#1583; &#1608; &#1605;&#1593;&#1604;&#1608;&#1605; &#1575;&#1587;&#1578;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &#1588;&#1575;&#1610;&#1583; &#1587;&#1608;&#1575;&#1604; &#1588;&#1608;&#1583; &#1705;&#1607; &#1670;&#1585;&#1575; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1594;&#1575;&#1585; &#1606;&#1588;&#1610;&#1606; &#1608; &#1705;&#1608;&#1607; &#1606;&#1588;&#1610;&#1606; &#1608; &#1601;&#1602;&#1610;&#1585; &#1576;&#1575;&#1602;&#1740; &#1605;&#1575;&#1606;&#1583;&#1606;&#1583; &#1608; &#1583;&#1610;&#1711;&#1585;&#1575;&#1606; &#1576;&#1607; &#1662;&#1610;&#1588;&#1585;&#1601;&#1578; &#1608; &#1578;&#1585;&#1602;&#1740; &#1585;&#1587;&#1610;&#1583;&#1606;&#1583;. &#1662;&#1575;&#1587;&#1582; &#1585;&#1608;&#1588;&#1606; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1670;&#1606;&#1583; &#1587;&#1583;&#1607; &#1605;&#1608;&#1585;&#1583; &#1578;&#1575;&#1582;&#1578; &#1608; &#1578;&#1575;&#1586; &#1583;&#1610;&#1711;&#1585;&#1575;&#1606; &#1576;&#1608;&#1583;&#1607;&#1548; &#1705;&#1588;&#1578;&#1607; &#1588;&#1583;&#1607;&#1548; &#1576;&#1740; &#1580;&#1575; &#1588;&#1583;&#1607;&#1548; &#1578;&#1581;&#1602;&#1610;&#1585; &#1588;&#1583;&#1607; &#1608; &#1606;&#1587;&#1604;&#8204;&#1705;&#1588;&#1740; &#1588;&#1583;&#1607;&#1548; &#1576;&#1607; &#1575;&#1606;&#1586;&#1608;&#1575; &#1705;&#1588;&#1575;&#1606;&#1610;&#1583;&#1607; &#1588;&#1583;&#1607; &#1608; &#1575;&#1586; &#1662;&#1575;&#1610;&#1578;&#1582;&#1578; &#1606;&#1588;&#1610;&#1606;&#1740; &#1576;&#1607; &#1705;&#1608;&#1607; &#1606;&#1588;&#1610;&#1606;&#1740; &#1608; &#1575;&#1586; &#1705;&#1608;&#1607; &#1606;&#1588;&#1610;&#1606;&#1740; &#1576;&#1607; &#1605;&#1594;&#1575;&#1585;&#1607; &#1606;&#1588;&#1610;&#1606;&#1740; &#1587;&#1608;&#1602; &#1583;&#1575;&#1583;&#1607; &#1588;&#1583;&#1607; &#1608; &#1581;&#1575;&#1604;&#1575; &#1607;&#1605; &#1705;&#1588;&#1578;&#1575;&#1585; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1575;&#1583;&#1575;&#1605;&#1607; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1575;&#1610;&#1606; &#1576;&#1608;&#1583; &#1575;&#1587;&#1578;&#1583;&#1604;&#1575;&#1604; &#1605;&#1606; &#1583;&#1585;&#1576;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1740; &#1578;&#1591;&#1575;&#1576;&#1602; &#1582;&#1589;&#1608;&#1589;&#1610;&#1575;&#1578; &#1587;&#1575;&#1705;&#1606;&#1575;&#1606; &#1607;&#1608;&#1587;&#1575;&#1604;&#1607; &#1583;&#1585; &#1602;&#1585;&#1606; &#1607;&#1601;&#1578;&#1605; &#1605;&#1610;&#1604;&#1575;&#1583;&#1740; &#1576;&#1575; &#1582;&#1589;&#1608;&#1589;&#1610;&#1575;&#1578; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1575;&#1605;&#1585;&#1608;&#1586;&#1740;.&lt;br class='autobr' /&gt;
&#1575;&#1705;&#1606;&#1608;&#1606; &#1576;&#1607; &#1576;&#1581;&#1579; &#1575;&#1589;&#1604;&#1740; &#1576;&#1585;&#1605;&#1610;&#1711;&#1585;&#1583;&#1610;&#1605;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1581;&#1610;&#1583;&#1585;&#1593;&#1604;&#1740; &#1580;&#1575;&#1594;&#1608;&#1585;&#1740; &#1583;&#1585; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576; &#171;&#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1608; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1580;&#1575;&#1578; &#1576;&#1575;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1583;&#1585; &#1570;&#1574;&#1610;&#1606;&#1607; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#187; &#1576;&#1607; &#1602;&#1608;&#1604; &#1575;&#1586; &#171;&#1583;&#1575;&#1610;&#1585;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1593;&#1575;&#1585;&#1601; &#1610;&#1575; &#1601;&#1585;&#1607;&#1606;&#1711; &#1583;&#1575;&#1606;&#1588; &#1608; &#1607;&#1606;&#1585;&#187; &#1605;&#1740; &#1606;&#1608;&#1587;&#1610;&#1583;: &#171;&#1705;&#1608;&#1585;&#1608;&#1588; &#1705;&#1576;&#1610;&#1585; &#1581;&#1705;&#1605;&#1585;&#1575;&#1606; &#1605;&#1602;&#1578;&#1583;&#1585; &#1607;&#1582;&#1575;&#1605;&#1606;&#1588;&#1740; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1601;&#1578;&#1581; &#1581;&#1705;&#1608;&#1605;&#1578; &#1607;&#1575;&#1740; &#1580;&#1583;&#1575;&#1711;&#1575;&#1606;&#1607; &#1588;&#1585;&#1602; &#1575;&#1610;&#1585;&#1575;&#1606; &#1576;&#1607; &#1604;&#1588;&#1705;&#1585; &#1705;&#1588;&#1740; &#1662;&#1585;&#1583;&#1575;&#1582;&#1578; &#1608; &#1576;&#1607; &#1605;&#1602;&#1575;&#1608;&#1605;&#1578; &#1583;&#1604;&#1575;&#1608;&#1585;&#1575;&#1606; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605;&#1575;&#1606; &#1575;&#1610;&#1606; &#1587;&#1585;&#1586;&#1605;&#1610;&#1606; &#1605;&#1608;&#1575;&#1580;&#1607; &#1711;&#1585;&#1583;&#1610;&#1583;. &#1705;&#1608;&#1585;&#1608;&#1588; &#1583;&#1585; &#1575;&#1610;&#1606; &#1580;&#1606;&#1711; &#1607;&#1575; &#1586;&#1582;&#1605;&#1740; &#1588;&#1583;&#1548; &#1711;&#1585;&#1670;&#1607; &#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578; &#1575;&#1610;&#1575;&#1604;&#1575;&#1578; &#1605;&#1578;&#1601;&#1585;&#1602; &#1608; &#1582;&#1589;&#1608;&#1589;&#1575;&#1611; &#1587;&#1578;&#1575;&#1711;&#1610;&#1583;&#1610;&#1575; (&#1576;&#1582;&#1588;&#1740; &#1575;&#1586; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1580;&#1575;&#1578; &#1575;&#1605;&#1585;&#1608;&#1586;&#1740;) &#1605;&#1585;&#1705;&#1586; &#1605;&#1602;&#1575;&#1608;&#1605;&#1578; &#1585;&#1575; &#1601;&#1578;&#1581; &#1705;&#1606;&#1583; &#1608;&#1604;&#1740; &#1582;&#1608;&#1583; &#1575;&#1586; &#1586;&#1582;&#1605;&#1740; &#1705;&#1607; &#1575;&#1586; &#1583;&#1587;&#1578; &#1602;&#1576;&#1610;&#1604;&#1607; &#1583;&#1607;&#1575;&#1578;&#1740; (&#1578;&#1585;&#1705; &#1608; &#1605;&#1594;&#1604;) &#1576;&#1585;&#1583;&#1575;&#1588;&#1578; &#1705;&#1588;&#1578;&#1607; &#1588;&#1583; &#1608; &#1583;&#1585; &#1705;&#1606;&#1575;&#1585; &#1583;&#1585;&#1610;&#1575;&#1740; &#1605;&#1585;&#1594;&#1575;&#1576; &#1576;&#1607; &#1582;&#1575;&#1705; &#1587;&#1662;&#1585;&#1583;&#1607; &#1588;&#1583;.&#187; (23)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1607;&#1606;&#1585;&#1740; &#1580;&#1608;&#1585;&#1580; &#1585;&#1575;&#1608;&#1585;&#1578;&#1740; &#1583;&#1585; &#1578;&#1585;&#1580;&#1605;&#1607; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576; &#171;&#1591;&#1576;&#1602;&#1575;&#1578; &#1606;&#1575;&#1589;&#1585;&#1740;&#187; &#1578;&#1571;&#1604;&#1610;&#1601; &#1587;&#1585;&#1575;&#1580; &#1575;&#1604;&#1580;&#1608;&#1586;&#1580;&#1575;&#1606;&#1740; &#1575;&#1586; &#1586;&#1576;&#1575;&#1606; &#1593;&#1585;&#1576;&#1740; &#1576;&#1607; &#1575;&#1606;&#1711;&#1604;&#1610;&#1587;&#1740; &#1583;&#1585; &#1589;&#1601;&#1581;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; 106-109 &#1580;&#1604;&#1583; &#1583;&#1608;&#1605; &#1575;&#1610;&#1606; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576; &#1581;&#1605;&#1604;&#1607; &#1670;&#1606;&#1711;&#1610;&#1586; &#1582;&#1575;&#1606; &#1583;&#1585; &#1587;&#1605;&#1585;&#1602;&#1606;&#1583;&#1548; &#1576;&#1582;&#1575;&#1585;&#1575;&#1548; &#1582;&#1608;&#1575;&#1585;&#1586;&#1605; &#1608; &#1594;&#1585;&#1580;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1585;&#1575; &#1578;&#1588;&#1585;&#1610;&#1581; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1602;&#1576;&#1604; &#1575;&#1586; &#1578;&#1607;&#1575;&#1580;&#1605; &#1670;&#1606;&#1711;&#1610;&#1586; &#1582;&#1575;&#1606; &#1583;&#1585; &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1606;&#1575;&#1591;&#1602; &#1575;&#1601;&#1585;&#1575;&#1583; &#1578;&#1615;&#1585;&#1705; &#1608; &#1605;&#1594;&#1608;&#1604; &#1586;&#1606;&#1583;&#1711;&#1740; &#1583;&#1575;&#1588;&#1578;&#1607; &#1608; &#1576;&#1575; &#1604;&#1588;&#1705;&#1585; &#1670;&#1606;&#1711;&#1610;&#1586; &#1582;&#1575;&#1606; &#1580;&#1606;&#1711;&#1610;&#1583;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583; &#1608; &#1582;&#1587;&#1575;&#1585;&#1575;&#1578; &#1608; &#1578;&#1604;&#1601;&#1575;&#1578; &#1586;&#1610;&#1575;&#1583;&#1740; &#1585;&#1575; &#1605;&#1578;&#1581;&#1605;&#1604; &#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583;.(24)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171;&#1587;&#1705;&#1606;&#1583;&#1585; &#1576;&#1575; &#1607;&#1580;&#1608;&#1605; &#1587;&#1608;&#1575;&#1585;&#1705;&#1575;&#1585;&#1575;&#1606; &#1578;&#1581;&#1578; &#1585;&#1607;&#1576;&#1585;&#1740; &#1575;&#1588; &#1583;&#1585; &#1587;&#1575;&#1604; 3301 &#1602; &#1605; &#1601;&#1705;&#1585; &#1581;&#1705;&#1605;&#1585;&#1575;&#1606;&#1575;&#1606; &#1580;&#1583;&#1575; &#1575;&#1586; &#1610;&#1705;&#1583;&#1610;&#1711;&#1585; &#1548; &#1662;&#1585;&#1575;&#1711;&#1606;&#1583;&#1607; &#1608; &#1594;&#1610;&#1585; &#1605;&#1578;&#1605;&#1585;&#1705;&#1586; &#1583;&#1585; &#1575;&#1610;&#1606; &#1587;&#1585;&#1586;&#1605;&#1610;&#1606; &#1585;&#1575; &#1576;&#1607; &#1586;&#1608;&#1583;&#1740; &#1575;&#1586; &#1605;&#1610;&#1575;&#1606; &#1576;&#1585; &#1605;&#1610;&#1583;&#1575;&#1585;&#1583; &#1608;&#1604;&#1740; &#1576;&#1585;&#1593;&#1705;&#1587; &#1586;&#1605;&#1575;&#1606;&#1740; &#1705;&#1607; &#1576;&#1607; &#1591;&#1585;&#1601; &#1588;&#1605;&#1575;&#1604; &#1585;&#1607;&#1587;&#1662;&#1575;&#1585; &#1576;&#1608;&#1583; &#1578;&#1575; &#1576;&#1607; &#1580;&#1610;&#1581;&#1608;&#1606; (&#1570;&#1605;&#1608;) &#1576;&#1585;&#1587;&#1583; &#1583;&#1585; &#1606;&#1608;&#1575;&#1581;&#1740; &#1589;&#1593;&#1576; &#1575;&#1604;&#1593;&#1576;&#1608;&#1585; &#1576;&#1607; &#1605;&#1602;&#1575;&#1608;&#1605;&#1578; &#1583;&#1608;&#1585; &#1575;&#1586; &#1601;&#1705;&#1585; &#1582;&#1608;&#1583; &#1605;&#1608;&#1575;&#1580;&#1607; &#1711;&#1585;&#1583;&#1610;&#1583;. &#1605;&#1608;&#1585;&#1582;&#1610;&#1606; &#1607;&#1605;&#1585;&#1575;&#1607; &#1608;&#1740; &#1670;&#1608;&#1606; &#1576;&#1591;&#1604;&#1605;&#1610;&#1608;&#1587; &#1605;&#1740; &#1606;&#1711;&#1575;&#1585;&#1583; &#1705;&#1607; &#171; &#1587;&#1705;&#1606;&#1583;&#1585; &#1583;&#1585; &#1711;&#1584;&#1588;&#1578;&#1606; &#1576;&#1607; &#1588;&#1605;&#1575;&#1604; &#1610;&#1705; &#1606;&#1608;&#1593; &#1582;&#1575;&#1585;&#1580;&#1610;&#1575;&#1606; (&#1575;&#1606;&#1587;&#1575;&#1606; &#1607;&#1575;&#1740;) &#1580;&#1583;&#1610;&#1583; &#1585;&#1575; &#1583;&#1610;&#1583; &#1705;&#1607; &#1576;&#1740; &#1606;&#1607;&#1575;&#1610;&#1578; &#1587;&#1585;&#1705;&#1588; &#1576;&#1608;&#1583;&#1606;&#1583; &#1608; &#1583;&#1585; &#1662;&#1606;&#1575;&#1607; &#1582;&#1575;&#1606;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1711;&#1604;&#1740; &#1605;&#1740; &#1586;&#1610;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583;.(25)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1583;&#1585;&#1576;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1740; &#1576;&#1575;&#1608;&#1585;&#1607;&#1575;&#1740; &#1583;&#1610;&#1606;&#1740; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1576;&#1575;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1607;&#1605; &#1662;&#1688;&#1608;&#1607;&#1588;&#1711;&#1585;&#1575;&#1606; &#1576;&#1575;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1608; &#1607;&#1605; &#1605;&#1581;&#1602;&#1602;&#1575;&#1606; &#1605;&#1593;&#1575;&#1589;&#1585; &#1576;&#1585; &#1605;&#1576;&#1606;&#1575;&#1740; &#1575;&#1587;&#1606;&#1575;&#1583; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1740; &#1605;&#1593;&#1604;&#1608;&#1605;&#1575;&#1578; &#1586;&#1610;&#1575;&#1583; &#1585;&#1575; &#1576;&#1610;&#1575;&#1606; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583;. &#1581;&#1610;&#1583;&#1585;&#1593;&#1604;&#1740; &#1580;&#1575;&#1594;&#1608;&#1585;&#1740; &#1606;&#1608;&#1588;&#1578;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#171;&#1583;&#1585; &#1575;&#1608;&#1575;&#1610;&#1604; &#1602;&#1585;&#1606; &#1583;&#1608;&#1605; &#1602; &#1605; &#1575;&#1604;&#1740; &#1602;&#1585;&#1606; &#1662;&#1606;&#1580;&#1605; &#1605;&#1610;&#1604;&#1575;&#1583;&#1740; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1580;&#1575;&#1578; &#1608; &#1588;&#1607;&#1585; &#1607;&#1575;&#1740; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1740; &#1608; &#1605;&#1584;&#1607;&#1576;&#1740; &#1608; &#1605;&#1585;&#1575;&#1705;&#1586; &#1587;&#1610;&#1575;&#1587;&#1740; &#1570;&#1606; &#1583;&#1585; &#1578;&#1605;&#1575;&#1605; &#1583;&#1606;&#1610;&#1575; &#1575;&#1586; &#1588;&#1607;&#1585;&#1578; &#1582;&#1575;&#1589;&#1740; &#1576;&#1585;&#1582;&#1608;&#1585;&#1583;&#1575;&#1585; &#1576;&#1608;&#1583;. &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1580;&#1575;&#1578; &#1605;&#1585;&#1705;&#1586; &#1575;&#1593;&#1578;&#1602;&#1575;&#1583;&#1740; &#1583;&#1610;&#1606; &#1576;&#1608;&#1583;&#1575;&#1610;&#1740; (&#1576;&#1586;&#1585;&#1711;&#1578;&#1585;&#1610;&#1606; &#1583;&#1610;&#1606; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1593;&#1604;&#1605;) &#1608; &#1610;&#1705;&#1740; &#1575;&#1586; &#1605;&#1585;&#1575;&#1705;&#1586; &#1587;&#1610;&#1575;&#1587;&#1740; &#1593;&#1607;&#1583; &#1705;&#1608;&#1588;&#1575;&#1606;&#1740;&#1548; &#1588;&#1575;&#1607;&#1575;&#1606; &#1586;&#1575;&#1608;&#1604;&#1740; &#1608; &#1575;&#1605;&#1585;&#1575;&#1740; &#1605;&#1581;&#1604;&#1740; &#1576;&#1608;&#1583;. &#1576;&#1583;&#1610;&#1606; &#1604;&#1581;&#1575;&#1592; &#1575;&#1610;&#1606; &#1705;&#1575;&#1606;&#1608;&#1606; &#1605;&#1584;&#1607;&#1576;&#1740;&#1548; &#1575;&#1593;&#1578;&#1602;&#1575;&#1583;&#1740; &#1608; &#1587;&#1610;&#1575;&#1587;&#1740; &#1578;&#1608;&#1580;&#1607; &#1575;&#1705;&#1579;&#1585;&#1610;&#1578; &#1593;&#1604;&#1605;&#1575;&#1548; &#1583;&#1575;&#1606;&#1588;&#1605;&#1606;&#1583;&#1575;&#1606; &#1608; &#1605;&#1576;&#1604;&#1594;&#1610;&#1606; &#1605;&#1584;&#1607;&#1576;&#1740;&#1548; &#1578;&#1580;&#1575;&#1585;&#1575;&#1606; &#1608; &#1585;&#1575;&#1607;&#1576;&#1575;&#1606;&#1548; &#1586;&#1575;&#1574;&#1585;&#1610;&#1606; &#1608; &#1587;&#1610;&#1575;&#1581;&#1575;&#1606; &#1583;&#1606;&#1610;&#1575; &#1585;&#1575; &#1576;&#1607; &#1582;&#1608;&#1583; &#1580;&#1604;&#1576; &#1605;&#1740; &#1606;&#1605;&#1575;&#1610;&#1583;. (26)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1580;&#1575;&#1594;&#1608;&#1585;&#1740; &#1605;&#1740; &#1575;&#1601;&#1586;&#1575;&#1610;&#1583; &#1705;&#1607; &#171;&#1583;&#1585; &#1593;&#1589;&#1585; &#1575;&#1605;&#1662;&#1585;&#1575;&#1578;&#1608;&#1585;&#1740; &#1570;&#1588;&#1608;&#1705;&#1575; &#1576;&#1586;&#1585;&#1711;&#1578;&#1585;&#1610;&#1606; &#1605;&#1585;&#1608;&#1580; &#1608; &#1605;&#1576;&#1604;&#1594; &#1583;&#1610;&#1606; &#1576;&#1608;&#1583;&#1575;&#1610;&#1740; &#1583;&#1585; &#1607;&#1606;&#1583; &#1578;&#1585;&#1608;&#1610;&#1580; &#1583;&#1610;&#1606; &#1576;&#1608;&#1583;&#1575;&#1610;&#1740; &#1583;&#1585; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1580;&#1575;&#1578; &#1575;&#1605;&#1585;&#1608;&#1586;&#1740; &#1606;&#1610;&#1586; &#1578;&#1608;&#1587;&#1591; &#1605;&#1576;&#1604;&#1594;&#1610;&#1606; &#1576;&#1608;&#1583;&#1575;&#1610;&#1740; &#1589;&#1608;&#1585;&#1578; &#1711;&#1585;&#1601;&#1578;&#1607; &#1576;&#1608;&#1583;. &#1575;&#1605;&#1575; &#1576;&#1575; &#1575;&#1610;&#1580;&#1575;&#1583; &#1575;&#1605;&#1662;&#1585;&#1575;&#1578;&#1608;&#1585;&#1740; &#1705;&#1608;&#1588;&#1575;&#1606;&#1740; &#1583;&#1610;&#1606; &#1576;&#1608;&#1583;&#1575;&#1610;&#1740; &#1576;&#1585; &#1593;&#1604;&#1575;&#1608;&#1607; &#1607;&#1606;&#1583; &#1583;&#1585; &#1575;&#1610;&#1606; &#1587;&#1585;&#1586;&#1605;&#1610;&#1606; &#1606;&#1610;&#1586; &#1662;&#1588;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1607; &#1583;&#1608;&#1604;&#1578;&#1740; &#1662;&#1610;&#1583;&#1575; &#1705;&#1585;&#1583; &#1608; &#1575;&#1606;&#1578;&#1588;&#1575;&#1585; &#1570;&#1606; &#1587;&#1585;&#1593;&#1578; &#1576;&#1610;&#1588;&#1578;&#1585; &#1711;&#1585;&#1601;&#1578;&#1548; &#1605;&#1593;&#1575;&#1576;&#1583; &#1608; &#1662;&#1585;&#1587;&#1578;&#1588;&#1711;&#1575;&#1607; &#1607;&#1575; &#1575;&#1610;&#1580;&#1575;&#1583; &#1711;&#1585;&#1583;&#1610;&#1583; &#1608; &#1583;&#1585; &#1593;&#1607;&#1583; &#1705;&#1606;&#1610;&#1588;&#1705;&#1575; &#1705;&#1576;&#1610;&#1585; &#1583;&#1585; &#1587;&#1575;&#1604; &#1607;&#1575;&#1740; 120- 160 &#1605; &#1605;&#1580;&#1587;&#1605;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1575;&#1589;&#1606;&#1575;&#1605; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1740; &#1576;&#1575;&#1605;&#1610;&#1575;&#1606; (&#1576;&#1578; &#1607;&#1575;&#1740; 53 &#1605;&#1578;&#1585;&#1740; &#1608; 35 &#1605;&#1578;&#1585;&#1740;) &#1576;&#1606;&#1610;&#1575;&#1583; &#1711;&#1584;&#1575;&#1588;&#1578;&#1607; &#1588;&#1583;.&#187; (27)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1581;&#1587;&#1610;&#1606; &#1606;&#1575;&#1610;&#1604; &#1576;&#1607; &#1606;&#1602;&#1604; &#1575;&#1586;&#1605;&#1575;&#1610;&#1705;&#1604; &#1608;&#1610;&#1585; &#1670;&#1606;&#1610;&#1606; &#1605;&#1610;&#1711;&#1608;&#1610;&#1583;: &#171;&#1575;&#1586; &#1606;&#1592;&#1585; &#1586;&#1576;&#1575;&#1606;&#1588;&#1606;&#1575;&#1587;&#1740;&#1548; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1608; &#1605;&#1594;&#1608;&#1604;&#1607;&#1575;&#1740; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1576;&#1607; &#1607;&#1605; &#1583;&#1610;&#1711;&#1585; &#1585;&#1575;&#1576;&#1591;&#1607; &#1608; &#1602;&#1585;&#1575;&#1576;&#1578; &#1578;&#1705;&#1608;&#1610;&#1606;&#1740; &#1608; &#1662;&#1610;&#1583;&#1575;&#1610;&#1740; &#1606;&#1583;&#1575;&#1585;&#1583;...&#1602;&#1576;&#1604; &#1575;&#1586; &#1605;&#1607;&#1575;&#1580;&#1605;&#1610;&#1606; &#1583;&#1585; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1580;&#1575;&#1578; &#1605;&#1578;&#1608;&#1591;&#1606; &#1576;&#1608;&#1583;&#1607;&#8204;&#1575;&#1606;&#1583; &#1608; &#1605;&#1606;&#1588;&#1571; &#1582;&#1610;&#1604;&#1740; &#1602;&#1583;&#1610;&#1605;&#1610;&#8204;&#1578;&#1585; &#1583;&#1575;&#1585;&#1606;&#1583; &#1705;&#1607; &#1575;&#1605;&#1585;&#1608;&#1586; &#1602;&#1575;&#1576;&#1604; &#1578;&#1588;&#1582;&#1610;&#1589; &#1606;&#1610;&#1587;&#1578;.(28)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171;&#1606;&#1592;&#1585;&#1610;&#1607; &#1580;&#1608;&#1586;&#1601; &#1601;&#1585;&#1610;&#1585; &#1576;&#1585; &#1575;&#1587;&#1575;&#1587; &#1578;&#1608;&#1590;&#1610;&#1581;&#1575;&#1578; &#1605;&#1608;&#1585;&#1582; &#1610;&#1608;&#1606;&#1575;&#1606;&#1740; &#1705;&#1608;&#1610;&#1606;&#1578;&#1608;&#1587;&#8204;&#1705;&#1608;&#1585;&#1578;&#1610;&#1608;&#1587; (&#1578;&#1605;&#1583;&#1606; &#1575;&#1610;&#1585;&#1575;&#1606;&#1740;&#1548; 438) &#1583;&#1585; &#1605;&#1608;&#1585;&#1583; &#1606;&#1576;&#1585;&#1583;&#1607;&#1575;&#1740; &#1575;&#1587;&#1705;&#1606;&#1583;&#1585; &#1705;&#1576;&#1610;&#1585; &#1608; &#1587;&#1601;&#1585;&#1607;&#1575;&#1740; &#1586;&#1605;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1740; &#1575;&#1608; &#1576;&#1607; &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1606;&#1575;&#1591;&#1602; &#1576;&#1608;&#1583;. &#1575;&#1608; &#1575;&#1587;&#1578;&#1583;&#1604;&#1575;&#1604; &#1576;&#1610;&#1588;&#1578;&#1585;&#1740; &#1576;&#1585; &#1575;&#1587;&#1575;&#1587; &#1570;&#1606; &#1578;&#1608;&#1590;&#1610;&#1581;&#1575;&#1578; &#1583;&#1585; &#1605;&#1608;&#1585;&#1583; &#1587;&#1575;&#1705;&#1606;&#1575;&#1606; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1605;&#1585;&#1705;&#1586;&#1740; &#1583;&#1585; &#1570;&#1606; &#1586;&#1605;&#1575;&#1606; &#1575;&#1585;&#1575;&#1574;&#1607; &#1605;&#1740; &#1583;&#1607;&#1583;. &#1576;&#1575; &#1578;&#1608;&#1580;&#1607; &#1576;&#1607; &#1588;&#1576;&#1575;&#1607;&#1578; &#1670;&#1607;&#1585;&#1607; &#1608; &#1601;&#1585;&#1607;&#1606;&#1711; &#1608; &#1570;&#1583;&#1575;&#1576; &#1608; &#1585;&#1587;&#1608;&#1605; &#1570;&#1606;&#1607;&#1575;&#1548; &#1575;&#1610;&#1606; &#1575;&#1601;&#1585;&#1575;&#1583; &#1580;&#1583; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1601;&#1593;&#1604;&#1740; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1576;&#1608;&#1583;&#1606;&#1583;.&#187;(29)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1606;&#1592;&#1585;&#1610;&#1607; &#1576;&#1608;&#1605;&#1740; &#1576;&#1608;&#1583;&#1606; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575;&#1548; &#1578;&#1608;&#1587;&#1591; &#1605;&#1581;&#1602;&#1602; &#1601;&#1585;&#1575;&#1606;&#1587;&#1608;&#1740; &#171; &#1601;&#1585;&#1610;&#1585;&#187; &#1583;&#1585; &#1602;&#1585;&#1606; &#1606;&#1586;&#1583;&#1607;&#1605; &#1575;&#1585;&#1575;&#1574;&#1607; &#1588;&#1583;. &#1576;&#1607; &#1606;&#1592;&#1585; &#1608;&#1740; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1586;&#1605;&#1575;&#1606; &#1587;&#1705;&#1606;&#1583;&#1585; &#1705;&#1576;&#1610;&#1585; &#1583;&#1585; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1605;&#1740; &#1586;&#1610;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583;. &#1575;&#1608; &#1576;&#1607;&#8204;&#1593;&#1606;&#1608;&#1575;&#1606; &#1588;&#1575;&#1607;&#1583; &#1575;&#1610;&#1606; &#1606;&#1592;&#1585;&#1610;&#1607;&#1548; &#1580;&#1606;&#1711; &#1607;&#1575;&#1740; &#1575;&#1610;&#1606; &#1586;&#1605;&#1575;&#1606; &#1578;&#1608;&#1587;&#1591; &#1605;&#1608;&#1585;&#1582; &#1610;&#1608;&#1606;&#1575;&#1606;&#1740; &#171;&#1705;&#1608;&#1610;&#1606;&#1578;&#1608;&#1587;&#8204;&#1705;&#1608;&#1585;&#1578;&#1610;&#1608;&#1587;&#187; &#1583;&#1585;&#1576;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1740; &#1582;&#1591; &#1587;&#1610;&#1585; &#1575;&#1587;&#1705;&#1606;&#1583;&#1585; &#1576;&#1607; &#1591;&#1585;&#1601; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1605;&#1585;&#1705;&#1586;&#1740; &#1585;&#1575; &#1606;&#1602;&#1604; &#1602;&#1608;&#1604; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578; &#1608; &#1576;&#1575; &#1575;&#1587;&#1578;&#1606;&#1575;&#1583; &#1576;&#1607; &#1575;&#1610;&#1606; &#1711;&#1586;&#1575;&#1585;&#1588; &#1607;&#1575;&#1740; &#1580;&#1606;&#1711;&#1740; &#1587;&#1593;&#1740; &#1610;&#8204;&#1606;&#1605;&#1575;&#1610;&#1583; &#1578;&#1575; &#1579;&#1575;&#1576;&#1578; &#1705;&#1606;&#1583; &#1705;&#1607; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605;&#1575;&#1606; &#1608;&#1589;&#1601; &#1588;&#1583;&#1607; &#1583;&#1585; &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#1606;&#1610;&#1575;&#1705;&#1575;&#1606; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1705;&#1606;&#1608;&#1606;&#1740; &#1576;&#1608;&#1583;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583;. (30)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1705;&#1604;&#1608;&#1587; &#1601;&#1585;&#1583;&#1610;&#1606;&#1575;&#1606;&#1583; &#1593;&#1590;&#1608; &#1607;&#1610;&#1574;&#1578; &#1593;&#1604;&#1605;&#1740; &#1583;&#1606;&#1605;&#1575;&#1585;&#1705;&#1740; &#1583;&#1585; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; ( 1953 = 1955) &#1583;&#1585;&#1576;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1740; &#1576;&#1610;&#8204;&#1580;&#1575;&#1587;&#1575;&#1586;&#1740; &#1575;&#1580;&#1576;&#1575;&#1585;&#1740; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1575;&#1586; &#1587;&#1585;&#1586;&#1605;&#1610;&#1606; &#1588;&#1575;&#1606; &#1606;&#1608;&#1588;&#1578;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;: &#171;&#1576;&#1607; &#1606;&#1592;&#1585; &#1605;&#1740; &#1585;&#1587;&#1583; &#1705;&#1607; &#1575;&#1586; &#1586;&#1605;&#1575;&#1606; &#1576;&#1607; &#1602;&#1583;&#1585;&#1578; &#1585;&#1587;&#1610;&#1583;&#1606; &#1575;&#1581;&#1605;&#1583; &#1588;&#1575;&#1607; &#1576;&#1575;&#1576;&#1575; &#1583;&#1585;&#1575;&#1606;&#1740; &#1610;&#1575; &#1575;&#1576;&#1583;&#1575;&#1604;&#1740;(1747-1773) &#1610;&#1575; &#1591;&#1576;&#1602; &#1606;&#1592;&#1585;&#1610;&#1607; &#1585;&#1575;&#1608;&#1585;&#1578;&#1740; &#1705;&#1605;&#1740; &#1586;&#1608;&#1583;&#1578;&#1585; &#1575;&#1586; &#1570;&#1606; &#1576;&#1608;&#1583; &#1705;&#1607; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1576;&#1607; &#1587;&#1605;&#1578; &#1705;&#1608;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1588;&#1705;&#1575;&#1604; &#1594;&#1585;&#1576;&#1740; &#1585;&#1575;&#1606;&#1583;&#1607; &#1588;&#1583;&#1606;&#1583;. &#1602;&#1576;&#1604;&#1575;&#1611; &#1605;&#1585;&#1586; &#1607;&#1575;&#1740; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1582;&#1610;&#1604;&#1740; &#1576;&#1607; &#1602;&#1606;&#1583;&#1607;&#1575;&#1585; &#1606;&#1586;&#1583;&#1610;&#1705; &#1588;&#1583;&#1607; &#1576;&#1608;&#1583;&#1548; &#1575;&#1605;&#1575; &#1591;&#1740; &#1587;&#1575;&#1604; &#1607;&#1575;&#1740; 60 &#1578;&#1575; 70 &#1570;&#1606; &#1582;&#1610;&#1604;&#1740; &#1606;&#1575;&#1605;&#1588;&#1582;&#1589; &#1711;&#1585;&#1583;&#1610;&#1583; &#1578;&#1575; &#1575;&#1610;&#1606;&#1705;&#1607; &#1585;&#1602;&#1605; &#1602;&#1575;&#1576;&#1604; &#1578;&#1608;&#1580;&#1607;&#1740; &#1575;&#1586; &#1602;&#1576;&#1575;&#1610;&#1604; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606; &#1607;&#1575; &#1583;&#1585; &#1570;&#1606;&#1580;&#1575; &#1605;&#1602;&#1610;&#1605; &#1588;&#1583;&#1606;&#1583;&#1548; &#1578;&#1593;&#1583;&#1575;&#1583; &#1575;&#1586; &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#1610;&#1575; &#1607;&#1605;&#1607; &#1588;&#1575;&#1606; &#1587;&#1585;&#1575;&#1606;&#1580;&#1575;&#1605; &#1570;&#1606;&#1580;&#1575; &#1585;&#1575; &#1575;&#1586; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1711;&#1585;&#1601;&#1578;&#1606;&#1583;&#1548; &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1608;&#1585;&#1583;&#1740; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1585;&#1575;&#1576;&#1591;&#1607; &#1576;&#1575; &#1583;&#1575;&#1607;&#1604;&#1607; (&#1581;&#1608;&#1586;&#1607; &#1585;&#1608;&#1583; &#1575;&#1585;&#1594;&#1606;&#1583;&#1575;&#1576; &#1583;&#1585; &#1580;&#1606;&#1608;&#1576; &#1580;&#1575;&#1594;&#1608;&#1585;&#1740;)&#1548; &#1578;&#1610;&#1585;&#1740; (&#1588;&#1605;&#1575;&#1604; &#1602;&#1606;&#1583;&#1607;&#1575;&#1585;)&#1548; &#1608; &#1594;&#1610;&#1585;&#1607;&#1548; &#1581;&#1578;&#1740; &#1583;&#1585; &#1588;&#1605;&#1575;&#1604;&#1740; &#1578;&#1585;&#1610;&#1606; &#1606;&#1602;&#1591;&#1607; &#1575;&#1585;&#1586;&#1711;&#1575;&#1606; &#1583;&#1585; &#1583;&#1575;&#1610;&#1607; &#1608; &#1662;&#1608;&#1604;&#1575;&#1583; &#1608; &#1711;&#1610;&#1586;&#1575;&#1608; (&#1711;&#1610;&#1586;&#1575;&#1576;) &#1578;&#1575; &#1588;&#1605;&#1575;&#1604; &#1594;&#1585;&#1576;&#1740; &#1607;&#1604;&#1605;&#1606;&#1583; &#1589;&#1575;&#1583;&#1602; &#1575;&#1587;&#1578;.&#187; (31)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1604;&#1608;&#1610;&#1587; &#1583;&#1608;&#1662;&#1585;&#1740; (1924-1989) &#1576;&#1575;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1588;&#1606;&#1575;&#1587; &#1575;&#1605;&#1585;&#1610;&#1705;&#1575;&#1610;&#1740; &#1583;&#1585; &#1576;&#1581;&#1579;&#1740; &#1583;&#1585;&#1576;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1740; &#1711;&#1585;&#1608;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1602;&#1608;&#1605;&#1740; &#1583;&#1585; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1605;&#1740; &#1606;&#1608;&#1610;&#1587;&#1583; &#1705;&#1607; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#171;&#1576;&#1585;&#1582;&#1604;&#1575;&#1601; &#1576;&#1575;&#1608;&#1585; &#1593;&#1605;&#1608;&#1605;&#1740;&#1548; &#1575;&#1586; &#1606;&#1608;&#1575;&#1583;&#1711;&#1575;&#1606; &#1575;&#1585;&#1578;&#1588; &#1670;&#1606;&#1711;&#1610;&#1586; &#1582;&#1575;&#1606; &#1606;&#1610;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583;. &#1578;&#1610;&#1662; &#1601;&#1610;&#1586;&#1610;&#1705;&#1740; &#1575;&#1608;&#1604;&#1610;&#1607;: &#1605;&#1594;&#1608;&#1604;&#1740;&#1548; &#1576;&#1575; &#1705;&#1605;&#1740; &#1578;&#1585;&#1705;&#1610;&#1576; &#1605;&#1583;&#1610;&#1578;&#1585;&#1575;&#1606;&#1607;&#8204;&#1575;&#1740; &#1583;&#1585; &#1605;&#1606;&#1575;&#1591;&#1602; &#1582;&#1575;&#1705;&#1587;&#1578;&#1585;&#1740;* &#1602;&#1608;&#1605;&#1740; &#1605;&#1591;&#1575;&#1576;&#1602; &#1575;&#1587;&#1578;.&#187; (32)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1607;&#1606;&#1585;&#1740; &#1608;&#1575;&#1604;&#1578;&#1585; &#1576;&#1604;&#1610;&#1608; &#1583;&#1585; &#1601;&#1589;&#1604; &#1583;&#1608;&#1605; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576; &#1582;&#1608;&#1583; &#1705;&#1608;&#1588;&#1588; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1605;&#1606;&#1575;&#1591;&#1602; &#1576;&#1575;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1740; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1585;&#1575; &#1605;&#1606;&#1575;&#1591;&#1602; &#1610;&#1607;&#1608;&#1583;&#1740; &#1579;&#1575;&#1576;&#1578; &#1705;&#1606;&#1583; .(33) &#1575;&#1610;&#1606; &#1711;&#1608;&#1606;&#1607; &#1585;&#1608;&#1575;&#1610;&#1578; &#1607;&#1575;&#1740; &#1594;&#1610;&#1585; &#1605;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583; &#1575;&#1594;&#1604;&#1576; &#1578;&#1604;&#1575;&#1588;&#1740; &#1605;&#1585;&#1605;&#1608;&#1586; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1575;&#1606;&#1705;&#1575;&#1585; &#1575;&#1586; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1608; &#1575;&#1589;&#1575;&#1604;&#1578; &#1602;&#1608;&#1605;&#1740; &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#1576;&#1608;&#1583;&#1607; &#1608; &#1605;&#1740; &#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1583; &#1576;&#1575; &#1587;&#1585;&#1606;&#1608;&#1588;&#1578; &#1605;&#1589;&#1610;&#1576;&#1578; &#1576;&#1575;&#1585; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1608; &#1606;&#1587;&#1604;&#8204;&#1705;&#1588;&#1740; &#1583;&#1608;&#1575;&#1605;&#1583;&#1575;&#1585; &#1662;&#1610;&#1608;&#1606;&#1583; &#1583;&#1575;&#1588;&#1578;&#1607; &#1576;&#1575;&#1588;&#1583;. &#1575;&#1610;&#1606; &#1606;&#1592;&#1585;&#1610;&#1607; &#1576;&#1604;&#1610;&#1608; &#1576;&#1607; &#1578;&#1602;&#1608;&#1610;&#1578; &#1578;&#1593;&#1583;&#1583; &#1608; &#1705;&#1579;&#1585;&#1578; &#1606;&#1592;&#1585;&#1610;&#1575;&#1578; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1605;&#1594;&#1588;&#1608;&#1588; &#1587;&#1575;&#1586;&#1740; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1705;&#1605;&#1705; &#1605;&#1610;&#8204;&#1705;&#1606;&#1583;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1608;&#1604;&#1610;&#1607;&#1605; &#1705;&#1585; &#1601;&#1585;&#1610;&#1586; &#1578;&#1610;&#1578;&#1604;&#1585; 1886-1963) &#1662;&#1688;&#1608;&#1607;&#1711;&#1585; &#1575;&#1606;&#1711;&#1604;&#1610;&#1587;&#1740; &#1711;&#1601;&#1578;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#171;&#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1583;&#1585; &#1602;&#1585;&#1606; 19 &#1610;&#1705;&#1589;&#1583; &#1608; &#1583;&#1607; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585; &#1605;&#1585;&#1583; &#1580;&#1606;&#1711;&#1740; &#1583;&#1575;&#1588;&#1578;&#1606;&#1583;. &#1570;&#1606;&#1575;&#1606; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605;&#1740; &#1575;&#1606;&#1583;: &#1583;&#1585;&#1587;&#1578; &#1705;&#1575;&#1585;&#1548; &#1576;&#1575; &#1588;&#1580;&#1575;&#1593;&#1578;&#1548; &#1606;&#1610;&#1705; &#1591;&#1576;&#1593;&#1548; &#1587;&#1575;&#1583;&#1607;&#1548; &#1582;&#1583;&#1605;&#1578; &#1705;&#1575;&#1585;&#1575;&#1606; &#1605;&#1605;&#1578;&#1575;&#1586;&#1548; &#1587;&#1585;&#1576;&#1575;&#1586;&#1575;&#1606; &#1583;&#1585;&#1580;&#1607; &#1610;&#1705; &#1608; &#1705;&#1575;&#1585;&#1711;&#1585;&#1575;&#1606; &#1588;&#1575;&#1583;&#1740; &#1607;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583;.&#187; (34)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1575;&#1608; &#1607;&#1605;&#1670;&#1606;&#1575;&#1606; &#1575;&#1592;&#1607;&#1575;&#1585; &#1583;&#1575;&#1588;&#1578;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#171;&#1576;&#1593;&#1590;&#1740; &#1575;&#1586; &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; (&#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575;) &#1575;&#1586; &#1593;&#1607;&#1583; &#1576;&#1575;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1582;&#1610;&#1604;&#1740; &#1583;&#1608;&#1585; &#1662;&#1610;&#1588; &#1575;&#1586; &#1570;&#1605;&#1583;&#1606; &#1570;&#1585;&#1610;&#1575;&#1610;&#1740; &#1607;&#1575; &#1576;&#1575;&#1602;&#1740; &#1605;&#1575;&#1606;&#1583;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583;&#1548; &#1605;&#1579;&#1604;&#1575; &#1583;&#1585; &#1605;&#1610;&#1575;&#1606; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1583;&#1587;&#1578;&#1607; &#1705;&#1608;&#1670;&#1705; &#1576;&#1585;&#1576;&#1585;&#1740; &#1607;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583; &#1705;&#1607; &#1575;&#1586; &#1585;&#1610;&#1588;&#1607; &#1583;&#1585;&#1575;&#1608;&#1610;&#1583;&#1740; &#1605;&#1740; &#1576;&#1575;&#1588;&#1606;&#1583;.&#187; (35)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1605;&#1591;&#1575;&#1576;&#1602; &#1662;&#1688;&#1608;&#1607;&#1588; &#1575;&#1705;&#1575;&#1583;&#1605;&#1740; &#1593;&#1604;&#1608;&#1605; &#1602;&#1586;&#1575;&#1602;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1583;&#1585; &#1606;&#1608;&#1588;&#1578;&#1607; &#1576;&#1607;&#8204;&#1606;&#1575;&#1605;&#171;&#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#187;&#1548; &#1580;&#1594;&#1585;&#1575;&#1601;&#1610;&#1575;&#1740; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1580;&#1575;&#1578; (&#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;) &#1602;&#1585;&#1575;&#1585; &#1584;&#1610;&#1604; &#1578;&#1588;&#1585;&#1610;&#1581; &#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;. &#171;&#1605;&#1608;&#1602;&#1593;&#1610;&#1578; &#1601;&#1588;&#1585;&#1583;&#1607; &#1605;&#1587;&#1575;&#1581;&#1578; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1740; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1583;&#1585; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1548; &#1593;&#1576;&#1575;&#1585;&#1578; &#1575;&#1586; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1580;&#1575;&#1578; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1575;&#1605;&#1578;&#1583;&#1575;&#1583; &#1705;&#1608;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1605;&#1585;&#1705;&#1586; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1578;&#1575; &#1602;&#1587;&#1605;&#1578; &#1588;&#1585;&#1602; &#1705;&#1608;&#1607;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1575;&#1578; &#1575;&#1610;&#1585;&#1575;&#1606; &#1575;&#1583;&#1575;&#1605;&#1607; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583;. &#1583;&#1585; &#1583;&#1608;&#1585;&#1575;&#1606; &#1662;&#1575;&#1585;&#1587; &#1607;&#1575; &#1608; &#1610;&#1608;&#1606;&#1575;&#1606;&#1740; &#1607;&#1575; &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1606;&#1591;&#1602;&#1607; &#1602;&#1587;&#1605;&#1578;&#1740; &#1575;&#1586; &#1662;&#1575;&#1585;&#1575;&#1662;&#1575;&#1605;&#1610;&#1586;&#1575;&#1583; (&#1607;&#1606;&#1583;&#1608;&#1705;&#1588;) &#1576;&#1608;&#1583;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1605;&#1585;&#1586; &#1607;&#1575;&#1740; &#1583;&#1602;&#1610;&#1602; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1580;&#1575;&#1578; &#1575;&#1586; &#1588;&#1607;&#1585; &#1607;&#1575;&#1740; &#1705;&#1575;&#1576;&#1604;&#1548; &#1594;&#1586;&#1606;&#1740;&#1548; &#1602;&#1604;&#1575;&#1578; &#1583;&#1585; &#1588;&#1605;&#1575;&#1604; &#1594;&#1585;&#1576; &#1578;&#1575; &#1576;&#1604;&#1582; &#1608; &#1575;&#1606;&#1583;&#1585;&#1575;&#1576; &#1583;&#1585; &#1594;&#1585;&#1576; &#1578;&#1575; &#1607;&#1585;&#1575;&#1578; &#1575;&#1605;&#1575; &#1605;&#1588;&#1705;&#1604; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1570;&#1606; &#1585;&#1575; &#1583;&#1602;&#1610;&#1602; &#1578;&#1593;&#1610;&#1610;&#1606; &#1705;&#1585;&#1583;. &#1662;&#1688;&#1608;&#1607;&#1588;&#1711;&#1585; &#1605;&#1588;&#1607;&#1608;&#1585; &#1585;&#1608;&#1587;&#1740; &#1580;&#1606;&#1585;&#1575;&#1604; &#1587;&#1606;&#1610;&#1587;&#1585;&#1601; &#1605;&#1585;&#1586; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1580;&#1575;&#1578; &#1585;&#1575; &#1602;&#1585;&#1575;&#1585; &#1584;&#1610;&#1604; &#1605;&#1588;&#1582;&#1589; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;. &#171;&#1605;&#1585;&#1586; &#1588;&#1585;&#1602;&#1740; &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1606;&#1591;&#1602;&#1607; &#1575;&#1586; &#1606;&#1589;&#1601; &#1575;&#1604;&#1606;&#1607;&#1575;&#1585; &#1608;&#1606;&#1740; &#1593;&#1576;&#1608;&#1585; &#1605;&#1610;&#8204;&#1705;&#1606;&#1583;. &#1605;&#1585;&#1586; &#1594;&#1585;&#1576;&#1740; &#1570;&#1606; &#1583;&#1585; &#1606;&#1589;&#1601; &#1575;&#1604;&#1606;&#1607;&#1575;&#1585; &#1605;&#1610;&#1575;&#1606; &#1605;&#1585;&#1594;&#1575;&#1576; &#1608; &#1605;&#1610;&#1605;&#1606;&#1607; &#1605;&#1608;&#1602;&#1593;&#1610;&#1578; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583;. &#1605;&#1585;&#1586; &#1588;&#1605;&#1575;&#1604;&#1740; &#1570;&#1606; &#1575;&#1586; &#1705;&#1575;&#1606;&#1575;&#1604; &#1593;&#1585;&#1590;&#1740; &#1582;&#1591;&#8204;&#1575;&#1604;&#1585;&#1571;&#1587; &#1576;&#1606;&#1583; &#1578;&#1585;&#1705;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1605;&#1610;&#1711;&#1584;&#1585;&#1583;. &#1605;&#1585;&#1586;&#1580;&#1606;&#1608;&#1576;&#1740; &#1570;&#1606; &#1605;&#1608;&#1575;&#1586;&#1740; &#1576;&#1575; &#1588;&#1607;&#1585; &#1594;&#1586;&#1606;&#1740; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1583;&#1585; &#1602;&#1587;&#1605;&#1578; &#1576;&#1586;&#1585;&#1711; &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1606;&#1591;&#1602;&#1607; &#1576;&#1586;&#1585;&#1711; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1608; &#1583;&#1585; &#1594;&#1585;&#1576; &#1570;&#1606; &#1575;&#1610;&#1605;&#1575;&#1602; &#1607;&#1575; &#1586;&#1606;&#1583;&#1711;&#1740; &#1583;&#1575;&#1585;&#1606;&#1583; &#1705;&#1607; &#1605;&#1585;&#1586; &#1583;&#1602;&#1610;&#1602; &#1605;&#1610;&#1575;&#1606; &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#1584;&#1705;&#1585; &#1606;&#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;.&#187; (36)&lt;br class='autobr' /&gt;
&#1587;&#1606;&#1587;&#1610;&#1585;&#1601; &#1575;&#1606;&#1583;&#1585;&#1740; &#1575;&#1601;&#1711;&#1610;&#1606;&#1608;&#1610;&#1670;&#1548; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1606;&#1711;&#1575;&#1585; &#1585;&#1608;&#1587;&#1740; &#1711;&#1601;&#1578;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#171;&#1662;&#1688;&#1608;&#1607;&#1588;&#1711;&#1585;&#1575;&#1606; &#1605;&#1588;&#1607;&#1608;&#1585; &#1583;&#1585; &#1593;&#1589;&#1585; &#1581;&#1575;&#1590;&#1585; &#1608;&#1604;&#1575;&#1610;&#1578; &#1607;&#1575;&#1740; &#1576;&#1575;&#1605;&#1610;&#1575;&#1606;&#1548; &#1608;&#1585;&#1583;&#1705;&#1548; &#1594;&#1586;&#1606;&#1740;&#1548; &#1575;&#1585;&#1586;&#1711;&#1575;&#1606;&#1548; &#1576;&#1594;&#1604;&#1575;&#1606;&#1548; &#1587;&#1605;&#1606;&#1711;&#1575;&#1606;&#1548; &#1576;&#1604;&#1582;&#1548; &#1662;&#1585;&#1608;&#1575;&#1606;&#1548; &#1583;&#1575;&#1610;&#1705;&#1606;&#1583;&#1740; &#1608; &#1594;&#1608;&#1585; &#1585;&#1575; &#1610;&#1575; &#1602;&#1587;&#1605;&#1578; &#1607;&#1575;&#1740; &#1570;&#1606; &#1585;&#1575; &#1605;&#1585;&#1576;&#1608;&#1591; &#1576;&#1607; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1580;&#1575;&#1578; &#1605;&#1740; &#1583;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583;.&#187;(37)&lt;br class='autobr' /&gt;
&#1608;&#1610;&#1705;&#1578;&#1608;&#1585; &#1705;&#1575;&#1585;&#1711;&#1608;&#1606; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1588;&#1606;&#1575;&#1587; &#1585;&#1608;&#1587;&#1740; (1940-2014)&#1605; &#1605;&#1740; &#1606;&#1608;&#1610;&#1587;&#1583; &#1705;&#1607; &#171;&#1662;&#1610;&#1583;&#1575;&#1587;&#1578;&#1548; &#1607;&#1605;&#1610;&#1606; &#1711;&#1608;&#1606;&#1607;&#1548; &#1575;&#1605;&#1662;&#1585;&#1575;&#1578;&#1608;&#1585;&#1740; &#1583;&#1585;&#1575;&#1606;&#1740; &#1585;&#1575; &#1705;&#1607; &#1662;&#1587; &#1575;&#1586; &#1601;&#1585;&#1608;&#1662;&#1575;&#1588;&#1740; &#1575;&#1605;&#1662;&#1585;&#1575;&#1578;&#1608;&#1585;&#1740; &#1606;&#1575;&#1583;&#1585; &#1575;&#1601;&#1588;&#1575;&#1585; &#1576;&#1607; &#1583;&#1608; &#1576;&#1582;&#1588; &#1582;&#1575;&#1608;&#1585;&#1740; &#1608; &#1576;&#1575;&#1582;&#1578;&#1585;&#1740;&#1548; &#1662;&#1583;&#1610;&#1583; &#1570;&#1605;&#1583;&#1563; &#1606;&#1610;&#1586; &#1606;&#1605;&#1740; &#1578;&#1608;&#1575;&#1606; &#1582;&#1608;&#1575;&#1606;&#1583;. &#1583;&#1585; &#1608;&#1575;&#1602;&#1593;&#1548; &#1605;&#1585;&#1586;&#1607;&#1575;&#1740; &#1575;&#1605;&#1662;&#1585;&#1575;&#1578;&#1608;&#1585;&#1740; &#1583;&#1585;&#1575;&#1606;&#1740; &#1576;&#1610;&#1588;&#1578;&#1585; &#1576;&#1575; &#171;&#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#187; &#1605;&#1585;&#1586;&#1607;&#1575;&#1740; &#1582;&#1585;&#1575;&#1587;&#1575;&#1606; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1740;- &#1607;&#1585; &#1670;&#1606;&#1583; &#1607;&#1605; &#1606;&#1607; &#1576;&#1607; &#1711;&#1608;&#1606;&#1607; &#1705;&#1575;&#1605;&#1604;- &#1607;&#1605;&#1582;&#1608;&#1575;&#1606;&#1740; &#1583;&#1575;&#1588;&#1578; &#1608; &#1705;&#1588;&#1608;&#1585; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1705;&#1606;&#1608;&#1606;&#1740; &#1578;&#1606;&#1607;&#1575; &#1576;&#1582;&#1588;&#1740; &#1575;&#1586; &#1570;&#1606; &#1575;&#1587;&#1578; &#1606;&#1607; &#1705;&#1604; &#1570;&#1606;. &#1575;&#1586; &#1587;&#1608;&#1740; &#1583;&#1610;&#1711;&#1585;&#1548; &#1662;&#1587; &#1575;&#1586; &#1601;&#1585;&#1608;&#1662;&#1575;&#1588;&#1740; &#1575;&#1605;&#1662;&#1585;&#1575;&#1578;&#1608;&#1585;&#1740; &#1583;&#1585;&#1575;&#1606;&#1740;&#1548; &#1576;&#1575; &#1576;&#1585;&#1575;&#1601;&#1578;&#1575;&#1583;&#1606; &#1586;&#1605;&#1575;&#1606; &#1588;&#1575;&#1607; &#1575;&#1576;&#1583;&#1575;&#1604;&#1740; &#1576;&#1575; &#1705;&#1575;&#1585;&#1585;&#1608;&#1575;&#1610;&#1740; &#1607;&#1575;&#1740; &#1575;&#1606;&#1711;&#1604;&#1610;&#1587; &#1575;&#1586; &#1662;&#1588;&#1578; &#1662;&#1585;&#1583;&#1607;&#1548; &#1587;&#1585;&#1586;&#1605;&#1610;&#1606; &#1607;&#1575;&#1740; &#1576;&#1585;&#1580;&#1575; &#1605;&#1575;&#1606;&#1583;&#1607; &#1575;&#1586; &#1575;&#1610;&#1606; &#171;&#1576;&#1610;&#1711;&#187; &#1608; &#171;&#1605;&#1610;&#1585; &#1606;&#1588;&#1610;&#1606; &#171; &#1548;&#187; &#1587;&#1585;&#1583;&#1575;&#1585; &#1606;&#1588;&#1610;&#1606; &#171; &#1608; &#171; &#1582;&#1575;&#1606; &#1606;&#1588;&#1610;&#1606;&#187; &#1608; &#171;&#1575;&#1605;&#1662;&#1585;&#1575;&#1578;&#1608;&#1585;&#1740; &#1576;&#1607; &#1670;&#1606;&#1583; &#1587;&#1585;&#1583;&#1575;&#1585;&#1606;&#1588;&#1610;&#1606;&#187; &#187; &#1578;&#1602;&#1587;&#1610;&#1605; &#1711;&#1585;&#1583;&#1610;&#1583; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1575;&#1583;&#1576;&#1610;&#1575;&#1578; &#1587;&#1610;&#1575;&#1587;&#1740; &#1580;&#1607;&#1575;&#1606; &#1576;&#1610;&#1588;&#1578;&#1585; &#1576;&#1607;&#8204;&#1606;&#1575;&#1605;&#171;&#1606;&#1588;&#1610;&#1606;&#187; &#1588;&#1606;&#1575;&#1582;&#1578;&#1607; &#1605;&#1740; &#1588;&#1608;&#1606;&#1583;. &#1575;&#1586; &#1607;&#1605;&#1610;&#1606; &#1585;&#1608;&#1548; &#1575;&#1610;&#1606; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1585;&#1575; &#1587;&#1585; &#1570;&#1594;&#1575;&#1586; &#1607;&#1575;&#1740; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1740; &#1588;&#1605;&#1585;&#1583;&#1606; &#1583;&#1585;&#1587;&#1578; &#1606;&#1610;&#1587;&#1578;.&#187; (38)&lt;br class='autobr' /&gt;
&#1705;&#1575;&#1585;&#1711;&#1608;&#1606; &#1605;&#1740; &#1606;&#1608;&#1610;&#1587;&#1583; &#1705;&#1607; &#171;&#1576;&#1575; &#1575;&#1610;&#1606; &#1607;&#1605;&#1607;&#1548; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1705;&#1607; &#1607;&#1605;&#1670;&#1606;&#1575;&#1606; &#1578;&#1575; &#1576;&#1607; &#1575;&#1605;&#1585;&#1608;&#1586; &#1711;&#1585;&#1608;&#1711;&#1575;&#1606; &#1576;&#1608;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;&#1548; &#1607;&#1585;&#1711;&#1586; &#1606;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578; &#1662;&#1575; &#1601;&#1585;&#1575;&#1578;&#1585; &#1575;&#1586; &#1602;&#1585;&#1576;&#1575;&#1606;&#1740; &#1588;&#1583;&#1606; &#171; &#1576;&#1575;&#1586;&#1740; &#1576;&#1586;&#1585;&#1711;&#187; &#1576;&#1711;&#1584;&#1575;&#1585;&#1583;. (39)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1575;&#1604;&#1705;&#1587;&#1575;&#1606;&#1583;&#1585; &#1576;&#1585;&#1606;&#1587; (1805 &#1600; 1841) &#1583;&#1610;&#1662;&#1604;&#1605;&#1575;&#1578; &#1576;&#1585;&#1610;&#1578;&#1575;&#1606;&#1610;&#1575;&#1610;&#1740; &#1576;&#1608;&#1583; &#1705;&#1607; &#1575;&#1586; &#1593;&#1608;&#1575;&#1605;&#1604; &#1575;&#1589;&#1604;&#1740; &#1576;&#1575;&#1586;&#1740; &#1576;&#1586;&#1585;&#1711; &#1583;&#1585; &#1605;&#1606;&#1591;&#1602;&#1607; &#1570;&#1587;&#1610;&#1575;&#1740; &#1605;&#1585;&#1705;&#1586;&#1740; &#1576;&#1607; &#1588;&#1605;&#1575;&#1585; &#1605;&#1610;&#8204;&#1585;&#1601;&#1578; &#1575;&#1608; &#1583;&#1585; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576; &#171;&#1605;&#1575;&#1605;&#1608;&#1585;&#1610;&#1578; &#1705;&#1575;&#1576;&#1604;&#187; &#1711;&#1585;&#1608;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1602;&#1608;&#1605;&#1740; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1585;&#1575; &#1578;&#1588;&#1585;&#1610;&#1581; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607;&#1548; &#1605;&#1608;&#1580;&#1608;&#1583;&#1610;&#1578; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1585;&#1575; &#1662;&#1610;&#1588; &#1575;&#1586; &#1578;&#1607;&#1575;&#1580;&#1605; &#1670;&#1606;&#1711;&#1610;&#1586; &#1582;&#1575;&#1606; &#1605;&#1610;&#8204;&#1583;&#1575;&#1606;&#1583; &#1608; &#1605;&#1740; &#1606;&#1608;&#1610;&#1587;&#1583; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1580;&#1606;&#1608;&#1576; &#1575;&#1610;&#1606; &#1606;&#1608;&#1575;&#1581;&#1740;&#1548; &#1608; &#1576;&#1610;&#1606; &#1705;&#1575;&#1576;&#1604; &#1608; &#1607;&#1585;&#1575;&#1578;&#1548; &#1605;&#1606;&#1591;&#1602;&#1607; &#1705;&#1608;&#1607;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1740; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1607;&#1575;&#1548; &#1610;&#1575; &#1576;&#1607; &#1575;&#1589;&#1591;&#1604;&#1575;&#1581;&#1548; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1580;&#1575;&#1578;&#1548; &#1602;&#1585;&#1575;&#1585; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583;.&#187; (40)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1575;&#1608; &#1583;&#1585;&#1576;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1740; &#1605;&#1587;&#1578;&#1602;&#1604; &#1576;&#1608;&#1583;&#1606; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1607;&#1575;&#1711;&#1601;&#1578;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#171;&#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1583;&#1575;&#1610;&#1586;&#1608;&#1606;&#1711;&#1740; &#1578;&#1602;&#1585;&#1610;&#1576;&#1575;&#1611; &#1605;&#1587;&#1578;&#1602;&#1604; &#1607;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583;&#1548; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1583;&#1575;&#1610;&#1705;&#1608;&#1606;&#1583;&#1740; &#1606;&#1610;&#1586; &#1705;&#1575;&#1605;&#1604;&#1575;&#1611; &#1605;&#1587;&#1578;&#1602;&#1604; &#1607;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583;. &#1583;&#1585; &#1602;&#1585;&#1607;&#8204;&#1576;&#1575;&#1594;&#1548; &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#1576;&#1607; &#1583;&#1588;&#1578;&#1740; &#1601;&#1585;&#1575;&#1578;&#1585; &#1575;&#1586; &#1580;&#1575;&#1594;&#1608;&#1585;&#1740;&#1548; &#1576;&#1607;&#1587;&#1608;&#1583; &#1608; &#1601;&#1608;&#1604;&#1575;&#1583;&#1740; &#1587;&#1585;&#1575;&#1586;&#1610;&#1585; &#1605;&#1610;&#8204;&#1588;&#1608;&#1606;&#1583;. &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1578;&#1575;&#1578;&#1575;&#1585; &#1608; &#1581;&#1576;&#1608;&#1588; &#1576;&#1610;&#1606; &#1576;&#1575;&#1605;&#1610;&#1705;&#1575;&#1606; &#1608; &#1705;&#1606;&#1583;&#1608;&#1586; &#1602;&#1585;&#1575;&#1585; &#1583;&#1575;&#1585;&#1606;&#1583;. &#1607;&#1605;&#1607; &#1575;&#1610;&#1606;&#1607;&#1575; &#1588;&#1610;&#1593;&#1607; &#1607;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583;&#1548; &#1576;&#1607; &#1580;&#1586; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1586;&#1610;&#1585; &#1607;&#1585;&#1575;&#1578; &#1608; &#1606;&#1610;&#1605;&#1740; &#1575;&#1586; &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1594;&#1608;&#1585;&#1576;&#1606;&#1583; &#1586;&#1606;&#1583;&#1711;&#1740; &#1605;&#1610;&#8204;&#1705;&#1606;&#1606;&#1583;.&#187; (41)&#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1576;&#1585;&#1606;&#1587; &#1575;&#1592;&#1607;&#1575;&#1585; &#1583;&#1575;&#1588;&#1578;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#171;&#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1607;&#1575; &#1606;&#1688;&#1575;&#1583;&#1740; &#1582;&#1608;&#1588;&#8204;&#1582;&#1604;&#1602; &#1607;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583;&#1563; &#1575;&#1605;&#1575; &#1578;&#1608;&#1587;&#1591; &#1578;&#1605;&#1575;&#1605; &#1575;&#1602;&#1608;&#1575;&#1605; &#1605;&#1607;&#1575;&#1580;&#1585; &#1605;&#1608;&#1585;&#1583; &#1592;&#1604;&#1605; &#1608; &#1587;&#1578;&#1605; &#1602;&#1585;&#1575;&#1585; &#1605;&#1610;&#8204;&#1711;&#1610;&#1585;&#1606;&#1583;.&#187; (42)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1588;&#1606;&#1575;&#1587;&#1740; &#1585;&#1608;&#1587;&#1610;&#1607; &#1576;&#1607; &#1605;&#1585;&#1575;&#1578;&#1576; &#1606;&#1608; &#1608; &#1705;&#1605; &#1578;&#1580;&#1585;&#1576;&#1607; &#1606;&#1587;&#1576;&#1578; &#1576;&#1607; &#1705;&#1588;&#1608;&#1585; &#1607;&#1575;&#1740; &#1594;&#1585;&#1576;&#1740; &#1576;&#1608;&#1583;&#1607; &#1705;&#1607; &#1608;&#1604;&#1575;&#1583;&#1610;&#1605;&#1610;&#1585; &#1576;&#1608;&#1610;&#1705;&#1608; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1588;&#1606;&#1575;&#1587; &#1585;&#1608;&#1587;&#1740; (1938-2015) &#1575;&#1610;&#1606; &#1581;&#1602;&#1610;&#1602;&#1578; &#1585;&#1575; &#1670;&#1606;&#1610;&#1606; &#1578;&#1588;&#1585;&#1610;&#1581; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;: &#171;&#1575;&#1608;&#1604;&#1610;&#1606; &#1711;&#1575;&#1605; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1575;&#1586; &#1587;&#1585;&#1711;&#1610;&#1585;&#1740; &#1705;&#1575;&#1585; &#1578;&#1581;&#1602;&#1610;&#1602;&#1575;&#1578;&#1740; &#1583;&#1585; &#1605;&#1608;&#1585;&#1583; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1583;&#1585; &#1583;&#1608;&#1585;&#1575;&#1606; &#1588;&#1608;&#1585;&#1608;&#1740;&#1548; &#1570;&#1605;&#1575;&#1583;&#1607;&#8204;&#1587;&#1575;&#1586;&#1740; &#1610;&#1705; &#1587;&#1601;&#1585; &#1593;&#1604;&#1605;&#1740; &#1608;&#1610;&#1688;&#1607; &#1576;&#1607; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1576;&#1608;&#1583; - &#1575;&#1576;&#1578;&#1705;&#1575;&#1585;&#1740; &#1705;&#1607; &#1578;&#1608;&#1587;&#1591; &#1711;&#1585;&#1608;&#1607;&#1740; &#1575;&#1586; &#1575;&#1587;&#1575;&#1578;&#1610;&#1583; &#1576;&#1575;&#1578;&#1580;&#1585;&#1576;&#1607; &#1575;&#1586; &#1605;&#1583;&#1585;&#1587;&#1607; &#1662;&#1610;&#1588; &#1575;&#1586; &#1575;&#1606;&#1602;&#1604;&#1575;&#1576;&#1548; &#1575;&#1586; &#1580;&#1605;&#1604;&#1607; &#1583;. &#1570;&#1606;&#1608;&#1670;&#1610;&#1606;&#1548; &#1570;&#1740;. &#1576;&#1608;&#1585;&#1608;&#1586;&#1583;&#1610;&#1606; &#1608; &#1583;&#1610;&#1711;&#1585;&#1575;&#1606;&#1548; &#1575;&#1585;&#1575;&#1574;&#1607; &#1588;&#1583;. &#1583;&#1585; &#1662;&#1575;&#1610;&#1575;&#1606; &#1575;&#1608;&#1578; 1922&#1548; &#1607;&#1610;&#1574;&#1578; &#1585;&#1574;&#1610;&#1587;&#1607; &#1575;&#1606;&#1580;&#1605;&#1606; &#1593;&#1604;&#1605;&#1740; &#1588;&#1585;&#1602;&#8204;&#1588;&#1606;&#1575;&#1587;&#1740; &#1587;&#1585;&#1575;&#1587;&#1585;&#1740; &#1585;&#1608;&#1587;&#1610;&#1607; &#1705;&#1605;&#1610;&#1587;&#1610;&#1608;&#1606;&#1740; &#1585;&#1575; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1570;&#1605;&#1575;&#1583;&#1607;&#8204;&#1587;&#1575;&#1586;&#1740; &#1587;&#1601;&#1585; &#1575;&#1705;&#1578;&#1588;&#1575;&#1601;&#1740; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1578;&#1588;&#1705;&#1610;&#1604; &#1583;&#1575;&#1583; &#1608; &#1583;&#1585; &#1578;&#1575;&#1576;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; 1923&#1548; &#1605;&#1580;&#1605;&#1608;&#1593;&#1607;&#8204;&#1575;&#1740; &#1575;&#1586; &#1605;&#1602;&#1575;&#1604;&#1575;&#1578; &#1605;&#1585;&#1608;&#1585;&#1740; &#1583;&#1585;&#1576;&#1575;&#1585;&#1607; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1548; &#1581;&#1575;&#1608;&#1740; &#1605;&#1591;&#1575;&#1604;&#1576;&#1740; &#1576;&#1575; &#1605;&#1575;&#1607;&#1610;&#1578; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1740; &#1608; &#1602;&#1608;&#1605;&#8204;&#1606;&#1711;&#1575;&#1585;&#1740;&#1548; &#1605;&#1606;&#1578;&#1588;&#1585; &#1588;&#1583;.&#187; (43)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1610;&#1593;&#1606;&#1740; &#1588;&#1585;&#1602; &#1588;&#1606;&#1575;&#1587;&#1575;&#1606; &#1608; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1588;&#1606;&#1575;&#1587;&#1575;&#1606; &#1585;&#1608;&#1587;&#1610;&#1607; &#1576;&#1610;&#1588;&#1578;&#1585; &#1576;&#1607; &#1588;&#1606;&#1575;&#1582;&#1578; &#1587;&#1575;&#1582;&#1578;&#1575;&#1585; &#1607;&#1575;&#1740; &#1602;&#1608;&#1605;&#1740; &#1583;&#1604;&#1670;&#1587;&#1576;&#1740; &#1583;&#1575;&#1588;&#1578;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583;. &lt;br class='autobr' /&gt;
&#1587;&#1606;&#1587;&#1610;&#1585;&#1601; &#1575;&#1606;&#1583;&#1585;&#1740; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1576;&#1575;&#1604;&#1575; &#1575;&#1586; &#1608;&#1740; &#1606;&#1575;&#1605; &#1576;&#1585;&#1583;&#1607; &#1588;&#1583; &#1606;&#1608;&#1588;&#1578;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#171;&#1575;&#1583;&#1576;&#1610;&#1575;&#1578; &#1575;&#1589;&#1604;&#1740; &#1583;&#1585;&#1576;&#1575;&#1585;&#1607; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1578;&#1602;&#1585;&#1610;&#1576;&#1575;&#1611; &#1578;&#1605;&#1575;&#1605;&#1575;&#1611; &#1575;&#1586; &#1575;&#1583;&#1576;&#1610;&#1575;&#1578; &#1575;&#1606;&#1711;&#1604;&#1610;&#1587;&#1740; &#1576;&#1607; &#1605;&#1575; &#1605;&#1606;&#1578;&#1602;&#1604; &#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1607;&#1585; &#1570;&#1606;&#1670;&#1607; &#1576;&#1607; &#1586;&#1576;&#1575;&#1606;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1570;&#1604;&#1605;&#1575;&#1606;&#1740; &#1608; &#1601;&#1585;&#1575;&#1606;&#1587;&#1607; &#1583;&#1585; &#1605;&#1608;&#1585;&#1583; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1608;&#1580;&#1608;&#1583; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583;&#1548; &#1576;&#1575;&#1586;&#1582;&#1608;&#1575;&#1606;&#1610;&#8204;&#1607;&#1575;&#1610;&#1740; &#1575;&#1586; &#1575;&#1583;&#1576;&#1610;&#1575;&#1578; &#1575;&#1606;&#1711;&#1604;&#1610;&#1587;&#1740; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1576;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583;&#1575;&#1586;&#1607; &#1705;&#1575;&#1601;&#1740; &#1601;&#1585;&#1575;&#1608;&#1575;&#1606; &#1575;&#1587;&#1578;.&#187;(44)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1581;&#1578;&#1740; &#1608;&#1575;&#1587;&#1610;&#1604;&#1740; &#1608;&#1604;&#1575;&#1583;&#1610;&#1605;&#1610;&#1585;&#1608;&#1610;&#1670; &#1576;&#1575;&#1585;&#1578;&#1608;&#1604;&#1583; (1869-1930) &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1606;&#1711;&#1575;&#1585; &#1585;&#1608;&#1587;&#1740; &#1705;&#1607; &#1605;&#1582;&#1575;&#1604;&#1601; &#1587;&#1585;&#1587;&#1582;&#1578; &#1576;&#1575;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1740; &#1576;&#1608;&#1583;&#1606; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1662;&#1610;&#1588; &#1575;&#1586; &#1670;&#1606;&#1711;&#1610;&#1586; &#1582;&#1575;&#1606; &#1575;&#1587;&#1578;&#1548; &#1575;&#1586; &#1575;&#1705;&#1579;&#1585;&#1610;&#1578; &#1576;&#1608;&#1583;&#1606; &#1608; &#1605;&#1602;&#1578;&#1583;&#1585; &#1576;&#1608;&#1583;&#1606; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1606;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578; &#1575;&#1606;&#1705;&#1575;&#1585; &#1705;&#1606;&#1583;. &#1575;&#1608; &#1583;&#1585;&#1576;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1740; &#1575;&#1705;&#1579;&#1585;&#1610;&#1578; &#1576;&#1608;&#1583;&#1606; &#1608; &#1605;&#1602;&#1578;&#1583;&#1585; &#1576;&#1608;&#1583;&#1606; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1605;&#1740; &#1606;&#1608;&#1610;&#1587;&#1583;: &#171;&#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1583;&#1585; &#1575;&#1610;&#1606; &#1586;&#1605;&#1575;&#1606; (&#1583;&#1585; &#1581;&#1583;&#1608;&#1583; &#1589;&#1583; &#1587;&#1575;&#1604;) &#1662;&#1585; &#1580;&#1605;&#1593;&#1610;&#1578; &#1578;&#1585;&#1610;&#1606; &#1608; &#1605;&#1602;&#1578;&#1583;&#1585;&#1578;&#1585;&#1610;&#1606; &#1602;&#1608;&#1605; &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1605;&#1604;&#1705;&#1578;(&#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;) &#1608; &#1583;&#1585; &#1588;&#1605;&#1575;&#1604; &#1608; &#1580;&#1606;&#1608;&#1576; &#1587;&#1604;&#1587;&#1604;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1593;&#1605;&#1583;&#1607; &#1580;&#1576;&#1575;&#1604; &#1587;&#1705;&#1608;&#1606;&#1578; &#1583;&#1575;&#1585;&#1606;&#1583;.&#187;(45)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1606;&#1580;&#1610;&#1576; &#1605;&#1575;&#1610;&#1604; &#1607;&#1585;&#1608;&#1740; &#1605;&#1578;&#1608;&#1604;&#1583; &#1587;&#1575;&#1604; 1329 &#1607;&#1580;&#1585;&#1740; &#1583;&#1585; &#1607;&#1585;&#1575;&#1578;&#1548; &#1583;&#1585;&#1576;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1740; &#1711;&#1608;&#1606;&#1607; &#1586;&#1576;&#1575;&#1606; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1605;&#1740; &#1711;&#1608;&#1610;&#1583;: &#171;&#1711;&#1608;&#1606;&#1607; &#1601;&#1575;&#1585;&#1587;&#1740; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1575;&#1740; &#1575;&#1586; &#1575;&#1589;&#1610;&#1604; &#1578;&#1585;&#1610;&#1606; &#1608; &#1705;&#1607;&#1606; &#1578;&#1585;&#1610;&#1606; &#1582;&#1589;&#1610;&#1589;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1605;&#1585;&#1576;&#1608;&#1591; &#1576;&#1607; &#1586;&#1576;&#1575;&#1606; &#1601;&#1575;&#1585;&#1587;&#1740; &#1576;&#1585;&#1582;&#1608;&#1585;&#1583;&#1575;&#1585; &#1575;&#1587;&#1578;&#1548; &#1576;&#1607; &#1591;&#1608;&#1585;&#1740; &#1705;&#1607; &#1582;&#1589;&#1610;&#1589;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1605;&#1593;&#1605;&#1608;&#1604; &#1583;&#1585; &#1711;&#1608;&#1606;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1601;&#1575;&#1585;&#1587;&#1740; &#1587;&#1583;&#1607; &#1670;&#1607;&#1575;&#1585;&#1605; &#1608; &#1662;&#1606;&#1580;&#1605; &#1585;&#1575; &#1583;&#1575;&#1585;&#1575; &#1605;&#1740; &#1576;&#1575;&#1588;&#1583;.&#187; (46)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1581;&#1587;&#1610;&#1606; &#1610;&#1586;&#1583;&#1575;&#1606;&#1740; &#1711;&#1601;&#1578;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#171;&#1605;&#1606; &#1578;&#1585;&#1583;&#1610;&#1583;&#1740; &#1606;&#1583;&#1575;&#1585;&#1605; &#1705;&#1607; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1575;&#1586; &#1606;&#1688;&#1575;&#1583; &#1586;&#1585;&#1583; &#1608; &#1588;&#1575;&#1582;&#1607; &#1605;&#1594;&#1604; &#1605;&#1740; &#1576;&#1575;&#1588;&#1606;&#1583; &#1608; &#1606;&#1610;&#1586; &#1578;&#1585;&#1583;&#1610;&#1583;&#1740; &#1606;&#1583;&#1575;&#1585;&#1605; &#1705;&#1607; &#1575;&#1594;&#1604;&#1576; &#1588;&#1575;&#1606; &#1581;&#1578;&#1740; &#1602;&#1576;&#1604; &#1575;&#1586; &#1575;&#1587;&#1604;&#1575;&#1605; &#1583;&#1585; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1576;&#1608;&#1583;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583;. &#1662;&#1587; &#1570;&#1606;&#1670;&#1607; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1575;&#1601;&#1608;&#1575;&#1607; &#1605;&#1588;&#1607;&#1608;&#1585; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1575;&#1610;&#1606;&#1575;&#1606; &#1575;&#1586; &#1576;&#1602;&#1575;&#1610;&#1575;&#1740; &#1587;&#1662;&#1575;&#1607; &#1670;&#1606;&#1711;&#1610;&#1586; &#1582;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583;&#1548; &#1581;&#1602;&#1610;&#1602;&#1578; &#1606;&#1583;&#1575;&#1585;&#1583;.&#187; (47)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1588;&#1610;&#1585;&#1605;&#1581;&#1605;&#1583; &#1582;&#1575;&#1606; &#1711;&#1606;&#1583;&#1575;&#1662;&#1608;&#1585; &#1576;&#1575; &#1578;&#1615;&#1585;&#1705; &#1608; &#1605;&#1594;&#1604; &#1582;&#1608;&#1575;&#1606;&#1583;&#1606; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#1548; &#1606;&#1592;&#1585;&#1610;&#1607; &#171;&#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1575;&#1586; &#1576;&#1575;&#1586;&#1605;&#1575;&#1606;&#1583;&#1711;&#1575;&#1606; &#1670;&#1606;&#1711;&#1610;&#1586; &#1582;&#1575;&#1606; &#1575;&#1587;&#1578;&#187; &#1585;&#1575; &#1585;&#1583; &#1605;&#1610;&#8204;&#1705;&#1606;&#1583;. &#1575;&#1608; &#1576;&#1575; &#1578;&#1588;&#1585;&#1610;&#1581; &#1605;&#1601;&#1589;&#1604; &#1583;&#1585; &#1583;&#1608; &#1589;&#1601;&#1581;&#1607; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576; &#171;&#1578;&#1608;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1582;&#1608;&#1585;&#1588;&#1610;&#1583; &#1580;&#1607;&#1575;&#1606;&#187; &#1586;&#1610;&#1585; &#1593;&#1606;&#1608;&#1575;&#1606; &#171;&#1605;&#1580;&#1605;&#1604; &#1581;&#1575;&#1604; &#1602;&#1608;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1705;&#1608;&#1607;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1605;&#1575;&#1576;&#1610;&#1606; &#1705;&#1575;&#1576;&#1604; &#1608; &#1607;&#1585;&#1575;&#1578;&#187;&#1548; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1585;&#1575; &#1662;&#1610;&#1588; &#1575;&#1586; &#1578;&#1607;&#1575;&#1580;&#1605; &#1670;&#1606;&#1711;&#1610;&#1586; &#1582;&#1575;&#1606; &#1579;&#1575;&#1576;&#1578; &#1605;&#1740; &#1705;&#1606;&#1583;.&#187;(48)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1578;&#1606;&#1607;&#1575; &#1593;&#1606;&#1608;&#1575;&#1606; &#1575;&#1610;&#1606; &#1576;&#1582;&#1588; &#1575;&#1586; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576; &#1588;&#1610;&#1585;&#1605;&#1581;&#1605;&#1583; &#1582;&#1575;&#1606; &#1711;&#1587;&#1578;&#1585;&#1583;&#1711;&#1740; &#1580;&#1594;&#1585;&#1575;&#1601;&#1610;&#1575;&#1740; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1585;&#1575; &#1575;&#1586; &#1705;&#1575;&#1576;&#1604; &#1578;&#1575; &#1607;&#1585;&#1575;&#1578; &#1606;&#1588;&#1575;&#1606; &#1605;&#1740; &#1583;&#1607;&#1583;. &lt;br class='autobr' /&gt;
&#1605;&#1610;&#1585; &#1605;&#1581;&#1605;&#1583; &#1589;&#1583;&#1610;&#1602; &#1601;&#1585;&#1607;&#1606;&#1711; &#1583;&#1585; &#1605;&#1608;&#1580;&#1608;&#1583;&#1610;&#1578; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1583;&#1585; &#1594;&#1585;&#1580;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1585;&#1575; &#1578;&#1571;&#1610;&#1610;&#1583; &#1605;&#1740; &#1705;&#1606;&#1583;&#1548; &#1575;&#1605;&#1575; &#1605;&#1593;&#1578;&#1602;&#1583; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1576;&#1585;&#1582;&#1740; &#1575;&#1586; &#1580;&#1575;&#1606;&#1588;&#1610;&#1606;&#1575;&#1606; &#1670;&#1606;&#1711;&#1610;&#1586; &#1606;&#1610;&#1586; &#1583;&#1585; &#1605;&#1610;&#1575;&#1606; &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#1580;&#1575;&#1576;&#1580;&#1575; &#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583;. &#1575;&#1610;&#1606; &#1607;&#1605; &#1606;&#1608;&#1593; &#1583;&#1610;&#1711;&#1585;&#1740; &#1575;&#1586; &#1705;&#1579;&#1585;&#1578; &#1608; &#1578;&#1593;&#1583;&#1583; &#1606;&#1592;&#1585;&#1610;&#1607; &#1607;&#1575; &#1583;&#1585;&#1576;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1740; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1575;&#1608; &#1711;&#1601;&#1578;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#171;&#1583;&#1585; &#1705;&#1608;&#1607;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1605;&#1585;&#1705;&#1586;&#1740; &#1582;&#1585;&#1575;&#1587;&#1575;&#1606; &#1705;&#1607; &#1576;&#1607;&#8204;&#1606;&#1575;&#1605; &#1594;&#1608;&#1585;&#1548; &#1594;&#1585;&#1580;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1610;&#1575; &#1605;&#1591;&#1604;&#1602; &#1580;&#1576;&#1575;&#1604; &#1610;&#1575;&#1583; &#1605;&#1740; &#1588;&#1608;&#1583;&#1548; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605;&#1575;&#1606; &#1583;&#1610;&#1711;&#1585;&#1740; &#1576;&#1607;&#8204;&#1606;&#1575;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1608; &#1606;&#1705;&#1608;&#1583;&#1585;&#1740; &#1580;&#1575;&#1711;&#1585;&#1601;&#1578;&#1607; &#1705;&#1607; &#1576;&#1593;&#1590;&#1740; &#1662;&#1610;&#1588; &#1575;&#1586; &#1607;&#1580;&#1608;&#1605; &#1605;&#1594;&#1604;&#1575;&#1606; &#1576;&#1607; &#1575;&#1610;&#1606; &#1582;&#1591;&#1607; &#1608;&#1575;&#1585;&#1583; &#1711;&#1585;&#1583;&#1610;&#1583;&#1607; &#1608; &#1576;&#1585;&#1582;&#1740; &#1583;&#1585; &#1575;&#1579;&#1585; &#1604;&#1588;&#1705;&#1585;&#1705;&#1588;&#1740; &#1670;&#1606;&#1711;&#1610;&#1586; &#1608; &#1580;&#1575;&#1606;&#1588;&#1610;&#1606;&#1575;&#1606; &#1575;&#1608; &#1583;&#1585; &#1570;&#1606; &#1580;&#1575;&#1711;&#1586;&#1610;&#1606; &#1588;&#1583;&#1606;&#1583;. &#1575;&#1610;&#1606;&#1575;&#1606; &#1576;&#1575; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1605;&#1581;&#1604; &#1705;&#1607; &#1578;&#1575;&#1580;&#1705; &#1570;&#1605;&#1610;&#1582;&#1578;&#1607; &#1576;&#1575; &#1578;&#1585;&#1705; &#1576;&#1608;&#1583; &#1608; &#1575;&#1605;&#1585;&#1575;&#1740; &#1570;&#1604; &#1588;&#1606;&#1587;&#1576; &#1608; &#1587;&#1604;&#1575;&#1591;&#1610;&#1606; &#1594;&#1608;&#1585;&#1740; &#1575;&#1586; &#1576;&#1610;&#1606; &#1575;&#1610;&#1588;&#1575;&#1606; &#1592;&#1607;&#1608;&#1585; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607; &#1576;&#1608;&#1583;&#1606;&#1583;&#1548; &#1570;&#1605;&#1610;&#1586;&#1588; &#1610;&#1575;&#1601;&#1578;&#1607; &#1586;&#1576;&#1575;&#1606; &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#1585;&#1575; &#1576;&#1575; &#1605;&#1582;&#1604;&#1608;&#1591;&#1740; &#1575;&#1586; &#1604;&#1594;&#1575;&#1578; &#1578;&#1585;&#1705;&#1740; &#1608; &#1605;&#1594;&#1604;&#1740; &#1602;&#1576;&#1608;&#1604; &#1705;&#1585;&#1583;&#1606;&#1583; &#1608; &#1582;&#1608;&#1583; &#1588;&#1575;&#1606; &#1576;&#1607;&#8204;&#1606;&#1575;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1608;&#1591;&#1606; &#1588;&#1575;&#1606; &#1576;&#1607; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1580;&#1575;&#1578; &#1588;&#1607;&#1585;&#1578; &#1610;&#1575;&#1601;&#1578;&#1606;&#1583;. &#1583;&#1585; &#1602;&#1585;&#1606; &#1662;&#1575;&#1606;&#1586;&#1583;&#1607;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1711;&#1575;&#1606; &#1583;&#1585; &#1575;&#1579;&#1585; &#1605;&#1587;&#1575;&#1593;&#1740; &#1583;&#1593;&#1575;&#1578; &#1588;&#1610;&#1593;&#1607;&#1548; &#1605;&#1584;&#1607;&#1576; &#1605;&#1584;&#1705;&#1608;&#1585; &#1585;&#1575; &#1662;&#1584;&#1610;&#1585;&#1601;&#1578;&#1606;&#1583; &#1581;&#1575;&#1604;&#1740; &#1705;&#1607; &#1576;&#1582;&#1588; &#1576;&#1610;&#1588;&#1578;&#1585; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1582;&#1585;&#1575;&#1587;&#1575;&#1606; &#1587;&#1606;&#1740; &#1605;&#1584;&#1607;&#1576; &#1576;&#1608;&#1583;&#1606;&#1583;.&#187; (49)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1605;&#1610;&#1585; &#1594;&#1604;&#1575;&#1605; &#1605;&#1581;&#1605;&#1583; &#1594;&#1576;&#1575;&#1585; &#1711;&#1601;&#1578;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#171;&#1576;&#1610;&#1588; &#1575;&#1586; &#1610;&#1705; &#1605;&#1604;&#1610;&#1608;&#1606; &#1606;&#1601;&#1608;&#1587; &#1586;&#1581;&#1605;&#1578; &#1705;&#1588; &#1608; &#1705;&#1575;&#1585;&#1705;&#1606; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1705;&#1607; &#1575;&#1586; &#1607;&#1580;&#1608;&#1605; &#1670;&#1606;&#1711;&#1610;&#1586; &#1582;&#1575;&#1606; &#1575;&#1610;&#1606; &#1591;&#1585;&#1601; &#1586;&#1610;&#1585; &#1590;&#1585;&#1576;&#1575;&#1578; &#1582;&#1575;&#1585;&#1580;&#1740; &#1608; &#1583;&#1575;&#1582;&#1604;&#1740; &#1608;&#1575;&#1602;&#1593; &#1588;&#1583;&#1607; &#1576;&#1608;&#1583;&#1606;&#1583;&#1548; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1575;&#1593;&#1575;&#1588;&#1607; &#1608; &#1578;&#1601;&#1585;&#1610;&#1581; &#1593;&#1583;&#1607; &#1575;&#1740; &#1575;&#1606;&#1711;&#1588;&#1578; &#1588;&#1605;&#1575;&#1585; &#1575;&#1585;&#1576;&#1575;&#1576; &#1608; &#1605;&#1610;&#1585; &#1608; &#1576;&#1610;&#1711; &#1608; &#1585;&#1608;&#1581;&#1575;&#1606;&#1740; &#1580;&#1575;&#1606; &#1605;&#1610;&#1705;&#1606;&#1583;&#1606;&#1583;. &#1601;&#1610;&#1608;&#1583;&#1575;&#1604; &#1607;&#1575;&#1740; &#1605;&#1587;&#1604;&#1591; &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1606;&#1591;&#1602;&#1607;&#1548; &#1576;&#1575; &#1575;&#1591;&#1575;&#1593;&#1578; &#1608; &#1578;&#1575;&#1583;&#1610;&#1607; &#1605;&#1575;&#1604;&#1610;&#1575;&#1578; &#1576;&#1583;&#1608;&#1604;&#1578; &#1607;&#1575;&#1740; &#1605;&#1585;&#1705;&#1586;&#1740; &#1575;&#1601;&#1594;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1581;&#1601;&#1592; &#1602;&#1583;&#1585;&#1578; &#1605;&#1606;&#1591;&#1602;&#1608;&#1740; &#1582;&#1608;&#1583; &#1578;&#1575; &#1575;&#1608;&#1575;&#1582;&#1585; &#1602;&#1585;&#1606; &#1606;&#1586;&#1583;&#1607;&#1605; &#1583;&#1585; &#1605;&#1602;&#1575;&#1576;&#1604; &#1578;&#1587;&#1604;&#1591; &#1605;&#1587;&#1578;&#1602;&#1610;&#1605; &#1583;&#1608;&#1604;&#1578; &#1605;&#1585;&#1705;&#1586;&#1740; &#1605;&#1602;&#1575;&#1608;&#1605;&#1578; &#1587;&#1585;&#1587;&#1582;&#1578;&#1740; &#1606;&#1588;&#1575;&#1606; &#1583;&#1575;&#1583;&#1606;&#1583;.(50) &lt;br class='autobr' /&gt;
&#1662;&#1585;&#1608;&#1601;&#1610;&#1587;&#1608;&#1585; &#1588;&#1575;&#1607; &#1593;&#1604;&#1740; &#1575;&#1705;&#1576;&#1585; &#1588;&#1607;&#1585;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1740; &#1583;&#1585;&#1576;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1740; &#1605;&#1608;&#1602;&#1593;&#1610;&#1578; &#1580;&#1594;&#1585;&#1575;&#1601;&#1610;&#1575;&#1610;&#1740; &#1608; &#1575;&#1583;&#1575;&#1585;&#1607; &#1587;&#1610;&#1575;&#1587;&#1740; &#1594;&#1585;&#1580;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1605;&#1740; &#1606;&#1608;&#1610;&#1587;&#1583;: &#171;&#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1606;&#1591;&#1602;&#1607; &#1705;&#1608;&#1607;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1740; (&#1594;&#1585;&#1580;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;) &#1705;&#1607; &#1576;&#1575; &#1705;&#1608;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1576;&#1604;&#1606;&#1583; &#1608; &#1589;&#1593;&#1576; &#1575;&#1604;&#1605;&#1585;&#1608;&#1585; &#1605;&#1581;&#1575;&#1591; &#1575;&#1587;&#1578;&#1548; &#1575;&#1586; &#1607;&#1585; &#1580;&#1575;&#1606;&#1576; &#1605;&#1587;&#1583;&#1608;&#1583;&#1548; &#1608; &#1583;&#1575;&#1585;&#1575;&#1740; &#1575;&#1576;&#1608;&#1575;&#1576; &#1570;&#1607;&#1606;&#1610;&#1606; &#1575;&#1587;&#1578; &#1608; &#1607;&#1610;&#1670; &#1587;&#1604;&#1591;&#1575;&#1606;&#1740; &#1576;&#1585;&#1575;&#1606; &#1601;&#1585;&#1605;&#1575;&#1606;&#1585;&#1608;&#1575;&#1610;&#1740; &#1606;&#1705;&#1585;&#1583; &#1608; &#1587;&#1604;&#1591;&#1575;&#1606;&#1575;&#1606; &#1585;&#1575; &#1576;&#1585; &#1570;&#1606; &#1585;&#1575;&#1607;&#1740; &#1606;&#1576;&#1608;&#1583; &#1608; &#1605;&#1602;&#1575;&#1605;&#1740; &#1607;&#1605; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1587;&#1604;&#1591;&#1575;&#1606; &#1608;&#1580;&#1608;&#1583; &#1606;&#1583;&#1575;&#1588;&#1578; &#1608; &#1575;&#1586; &#1575;&#1610;&#1575;&#1605; &#1602;&#1583;&#1610;&#1605; &#1576;&#1575; &#1575;&#1605;&#1585;&#1575;&#1740; &#1605;&#1581;&#1604;&#1740; &#1610;&#1593;&#1606;&#1740; &#171;&#1588;&#1575;&#1585;&#187; &#1575;&#1583;&#1575;&#1585;&#1607; &#1605;&#1610;&#1711;&#1585;&#1583;&#1610;&#1583;.&#187; (51)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1606;&#1711;&#1575;&#1585;&#1575;&#1606; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1586;&#1605;&#1575;&#1606;&#1740; &#1583;&#1585; &#1606;&#1608;&#1588;&#1578;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1588;&#1575;&#1606; &#1575;&#1586; &#1587;&#1578;&#1575;&#1711;&#1610;&#1583;&#1610;&#1575;&#1548; &#1575;&#1585;&#1575;&#1705;&#1608;&#1586;&#1610;&#1575;&#1548; &#1662;&#1575;&#1585;&#1575;&#1662;&#1575;&#1605;&#1610;&#1587;&#1608;&#1587; &#1606;&#1575;&#1605; &#1605;&#1740; &#1576;&#1585;&#1606;&#1583;&#1548; &#1608;&#1575;&#1688;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1580;&#1575;&#1578; &#1610;&#1575; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1585;&#1575; &#1576;&#1607; &#1583;&#1606;&#1576;&#1575;&#1604; &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#1583;&#1585; &#1583;&#1575;&#1582;&#1604; &#1602;&#1608;&#1587; &#1605;&#1740; &#1606;&#1608;&#1610;&#1587;&#1606;&#1583;. &#1575;&#1610;&#1606; &#1705;&#1575;&#1585; &#1581;&#1578;&#1740; &#1578;&#1608;&#1587;&#1591; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1606;&#1711;&#1575;&#1585;&#1575;&#1606;&#1740; &#1578;&#1705;&#1585;&#1575;&#1585; &#1605;&#1610;&#8204;&#1588;&#1608;&#1583;&#1705;&#1607; &#1605;&#1582;&#1575;&#1604;&#1601; &#1576;&#1608;&#1605;&#1740; &#1576;&#1608;&#1583;&#1606; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1583;&#1585; &#1605;&#1606;&#1575;&#1591;&#1602; &#1606;&#1575;&#1605;&#1576;&#1585;&#1583;&#1607; &#1607;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583; &#1705;&#1607; &#1605;&#1579;&#1575;&#1604; &#1570;&#1606; &#1605;&#1610;&#1585;&#1594;&#1604;&#1575;&#1605; &#1605;&#1581;&#1605;&#1583; &#1594;&#1576;&#1575;&#1585; &#1575;&#1587;&#1578;.(52)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &#1575;&#1705;&#1606;&#1608;&#1606; &#1576;&#1575; &#1605;&#1591;&#1575;&#1604;&#1593;&#1607; &#1608; &#1605;&#1602;&#1575;&#1610;&#1587;&#1607; &#1606;&#1592;&#1585;&#1610;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1711;&#1608;&#1606;&#1575;&#1711;&#1608;&#1606; &#1583;&#1585; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#1548; &#1662;&#1585;&#1587;&#1588; &#1580;&#1583;&#1740; &#1605;&#1591;&#1585;&#1581; &#1605;&#1610;&#8204;&#1588;&#1608;&#1583;&#1705;&#1607; &#1670;&#1585;&#1575; &#1578;&#1575; &#1575;&#1610;&#1606; &#1581;&#1583; &#1578;&#1593;&#1583;&#1583; &#1608; &#1705;&#1579;&#1585;&#1578; &#1608;&#1575;&#1576;&#1607;&#1575;&#1605; &#1606;&#1592;&#1585;&#1610;&#1575;&#1578; &#1583;&#1585;&#1576;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1740; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1587;&#1575;&#1582;&#1578;&#1607; &#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;&#1567;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1662;&#1575;&#1587;&#1582; &#1575;&#1610;&#1606; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1578;&#1608;&#1604;&#1610;&#1583; &#1585;&#1608;&#1575;&#1610;&#1578; &#1607;&#1575;&#1740; &#1605;&#1578;&#1606;&#1575;&#1602;&#1590; &#1608; &#1605;&#1576;&#1607;&#1605; &#1583;&#1585;&#1576;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1740; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#1548; &#1582;&#1608;&#1583; &#1576;&#1582;&#1588;&#1740; &#1575;&#1586; &#1587;&#1575;&#1586;&#1608;&#1705;&#1575;&#1585; &#1606;&#1587;&#1604;&#8204;&#1705;&#1588;&#1740; &#1601;&#1585;&#1607;&#1606;&#1711;&#1740; &#1608; &#1575;&#1576;&#1586;&#1575;&#1585;&#1740; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1575;&#1606;&#1705;&#1575;&#1585; &#1575;&#1586; &#1576;&#1575;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1740; &#1576;&#1608;&#1583;&#1606; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1583;&#1585; &#1591;&#1608;&#1604; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1575;&#1610;&#1606; &#1606;&#1592;&#1585;&#1610;&#1607; &#1607;&#1575; &#1605;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583; &#171;&#1576;&#1602;&#1575;&#1610;&#1575;&#1740; &#1587;&#1662;&#1575;&#1607; &#1670;&#1606;&#1711;&#1610;&#1586; &#1576;&#1608;&#1583;&#1606;&#187; &#1576;&#1607; &#1589;&#1608;&#1585;&#1578; &#1607;&#1583;&#1601;&#1605;&#1606;&#1583; &#1608; &#1587;&#1610;&#1587;&#1578;&#1605;&#1575;&#1578;&#1610;&#1705; &#1587;&#1575;&#1582;&#1578;&#1607; &#1608; &#1578;&#1585;&#1608;&#1610;&#1580; &#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583; &#1578;&#1575;: &#1581;&#1602; &#1605;&#1575;&#1604;&#1705;&#1610;&#1578; &#1576;&#1585; &#1587;&#1585;&#1586;&#1605;&#1610;&#1606; &#1575;&#1580;&#1583;&#1575;&#1583;&#1740;(&#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;) &#1585;&#1575; &#1587;&#1604;&#1576; &#1705;&#1606;&#1606;&#1583;&#1563; &#1575;&#1606;&#1586;&#1608;&#1575;&#1740; &#1602;&#1608;&#1605;&#1740; &#1608; &#1606;&#1688;&#1575;&#1583;&#1740; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1585;&#1575; &#1583;&#1585; &#1605;&#1606;&#1591;&#1602;&#1607; &#1578;&#1608;&#1580;&#1610;&#1607; &#1705;&#1606;&#1606;&#1583;&#1563; &#1582;&#1588;&#1608;&#1606;&#1578; &#1587;&#1610;&#1587;&#1578;&#1605;&#1575;&#1578;&#1610;&#1705; &#1608; &#1594;&#1589;&#1576; &#1587;&#1585;&#1586;&#1605;&#1610;&#1606; &#1585;&#1575; &#1576;&#1607;&#8204;&#1593;&#1606;&#1608;&#1575;&#1606; &#171;&#1578;&#1589;&#1601;&#1610;&#1607; &#1581;&#1587;&#1575;&#1576; &#1576;&#1575; &#1605;&#1607;&#1575;&#1580;&#1585;&#1575;&#1606;&#187; &#1610;&#1575; &#171;&#1605;&#1580;&#1575;&#1586;&#1575;&#1578; &#1588;&#1608;&#1585;&#1588;&#1610;&#1575;&#1606;&#187; &#1605;&#1588;&#1585;&#1608;&#1593;&#1610;&#1578; &#1576;&#1582;&#1588;&#1606;&#1583;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1606;&#1592;&#1585;&#1610;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1608;&#1580;&#1608;&#1583; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583; &#1705;&#1607; &#1711;&#1601;&#1578;&#1607; &#1605;&#1740; &#1588;&#1608;&#1583;: &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1587;&#1575;&#1705;&#1606;&#1575;&#1606; &#1576;&#1608;&#1605;&#1740; &#1587;&#1585;&#1586;&#1605;&#1610;&#1606; &#1588;&#1575;&#1606; &#1607;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583;&#1548; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1576;&#1575;&#1586;&#1605;&#1575;&#1606;&#1583;&#1607; &#1575;&#1586; &#1587;&#1585;&#1576;&#1575;&#1586;&#1575;&#1606; &#1670;&#1606;&#1711;&#1610;&#1586; &#1575;&#1606;&#1583;&#1548; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1578;&#1615;&#1585;&#1705; &#1608; &#1605;&#1594;&#1604; &#1575;&#1606;&#1583;&#1548; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1578;&#1576;&#1578;&#1740; &#1607;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583;&#1548; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1578;&#1575;&#1580;&#1705; &#1607;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583;&#1548; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1575;&#1586; &#1606;&#1587;&#1604; &#1570;&#1585;&#1610;&#1575;&#1610;&#1740; &#1576;&#1575;&#1610;&#1583; &#1576;&#1575;&#1588;&#1606;&#1583;&#1548; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1576;&#1602;&#1575;&#1610;&#1575;&#1740; &#1583;&#1585;&#1575;&#1608;&#1610;&#1583;&#1740; &#1607;&#1575; &#1605;&#1740; &#1576;&#1575;&#1588;&#1606;&#1583;&#1548; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1583;&#1585; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1608;&#1580;&#1608;&#1583; &#1606;&#1583;&#1575;&#1585;&#1583; &#1608; &#1594;&#1610;&#1585;&#1607;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1576;&#1607; &#1576;&#1575;&#1608;&#1585; &#1605;&#1606; &#1575;&#1610;&#1606; &#1578;&#1593;&#1583;&#1583; &#1606;&#1592;&#1585;&#1610;&#1607; &#1607;&#1575; &#1606;&#1608;&#1593;&#1740; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1587;&#1575;&#1586;&#1740; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1605;&#1594;&#1588;&#1608;&#1588; &#1705;&#1585;&#1583;&#1606; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1605;&#1740; &#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1583; &#1576;&#1607; &#1606;&#1587;&#1604;&#8204;&#1705;&#1588;&#1740; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1605;&#1585;&#1578;&#1576;&#1591; &#1576;&#1575;&#1588;&#1583;. &#1606;&#1587;&#1604;&#8204;&#1705;&#1588;&#1610;&#1740; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1576;&#1610;&#1588; &#1575;&#1586; 130 &#1587;&#1575;&#1604; &#1583;&#1608;&#1575;&#1605; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583; &#1608; &#1576;&#1583;&#1608;&#1606; &#1588;&#1705; &#1583;&#1587;&#1578; &#1607;&#1575;&#1610;&#1740; &#1583;&#1585; &#1593;&#1602;&#1576; &#1570;&#1606; &#1583;&#1610;&#1583;&#1607; &#1605;&#1740; &#1588;&#1608;&#1583;. (53)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1670;&#1610;&#1586;&#1740; &#1705;&#1607; &#1575;&#1610;&#1606; &#1588;&#1705; &#1585;&#1575; &#1576;&#1607; &#1608;&#1575;&#1602;&#1593;&#1610;&#1578; &#1578;&#1576;&#1583;&#1610;&#1604; &#1605;&#1740; &#1705;&#1606;&#1583; &#1575;&#1589;&#1585;&#1575;&#1585; &#1576;&#1610;&#1588; &#1575;&#1586; &#1581;&#1583; &#1606;&#1592;&#1585;&#1610;&#1607; &#1740; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1711;&#1608;&#1610;&#1575; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1575;&#1586; &#1576;&#1575;&#1586;&#1605;&#1575;&#1606;&#1583;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1587;&#1585;&#1576;&#1575;&#1586;&#1575;&#1606; &#1670;&#1606;&#1711;&#1610;&#1586;&#1606;&#1583;. &#1575;&#1601;&#1585;&#1575;&#1583; &#1608; &#1581;&#1604;&#1602;&#1575;&#1578;&#1740; &#1705;&#1607; &#1576;&#1607; &#1575;&#1610;&#1606; &#1606;&#1592;&#1585;&#1610;&#1607; &#1578;&#1571;&#1705;&#1610;&#1583; &#1575;&#1601;&#1585;&#1575;&#1591;&#1740; &#1583;&#1575;&#1585;&#1606;&#1583;&#1548; &#1583;&#1575;&#1585;&#1575;&#1740; &#1578;&#1593;&#1604;&#1602;&#1610;&#1578; &#1607;&#1575;&#1740; &#1705;&#1588;&#1608;&#1585;&#1740;&#1548; &#1605;&#1604;&#1740; &#1608; &#1602;&#1608;&#1605;&#1610;&#1740; &#1607;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583; &#1705;&#1607; &#1576;&#1607; &#1605;&#1606;&#1575;&#1601;&#1593; &#1588;&#1575;&#1606; &#1576;&#1575; &#1576;&#1608;&#1583; &#1608; &#1606;&#1576;&#1608;&#1583; &#1602;&#1608;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1608;&#1575;&#1576;&#1587;&#1578;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#1576;&#1575; &#1583;&#1575;&#1594; &#1587;&#1575;&#1582;&#1578;&#1606; &#1575;&#1610;&#1606; &#1606;&#1592;&#1585;&#1610;&#1607; &#1705;&#1607; &#1711;&#1608;&#1610;&#1575; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1575;&#1608;&#1604;&#1575;&#1583;&#1607; &#1670;&#1606;&#1711;&#1610;&#1586; &#1575;&#1606;&#1583;&#1548; &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#1585;&#1575; &#1592;&#1575;&#1604;&#1605; &#1608; &#1576;&#1610;&#1711;&#1575;&#1606;&#1607; &#1605;&#1593;&#1585;&#1601;&#1740; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607;&#1548; &#1586;&#1605;&#1610;&#1606;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1583;&#1608;&#1585;&#1740; &#1608; &#1578;&#1580;&#1585;&#1610;&#1583; &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#1585;&#1575; &#1575;&#1602;&#1608;&#1575;&#1605; &#1583;&#1610;&#1711;&#1585; &#1605;&#1587;&#1575;&#1593;&#1583; &#1605;&#1740; &#1705;&#1606;&#1606;&#1583;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1670;&#1585;&#1575; &#1593;&#1583;&#1607; &#1575;&#1740; &#1576;&#1607; &#1606;&#1592;&#1585;&#1610;&#1607; &#1610;&#1705; &#1588;&#1610;&#1582;&#1740; &#1575;&#1586; &#1607;&#1606;&#1583;&#1608;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1576;&#1607;&#8204;&#1606;&#1575;&#1605; &#1575;&#1576;&#1608;&#1575;&#1604;&#1601;&#1590;&#1604; &#1593;&#1604;&#1575;&#1605;&#1740; &#1583;&#1711;&#1606;&#1740; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1587;&#1575;&#1604; &#1607;&#1575;&#1740; (1551&#1600; 1602) &#1605;&#1610;&#1586;&#1610;&#1587;&#1578;&#1607;&#1548; &#1576;&#1740; &#1581;&#1583; &#1593;&#1604;&#1575;&#1602;&#1607; &#1605;&#1606;&#1583; &#1607;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583;.(54) &#1583;&#1585; &#1581;&#1575;&#1604;&#1740; &#1705;&#1607; &#1589;&#1583; &#1607;&#1575; &#1587;&#1575;&#1604; &#1662;&#1610;&#1588; &#1575;&#1586; &#1606;&#1592;&#1585;&#1610;&#1607; &#1575;&#1576;&#1608;&#1575;&#1604;&#1601;&#1590;&#1604; &#1608; &#1589;&#1583; &#1607;&#1575; &#1587;&#1575;&#1604; &#1576;&#1593;&#1583; &#1575;&#1586; &#1570;&#1606; &#1606;&#1592;&#1585;&#1610;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1582;&#1604;&#1575;&#1601; &#1608;&#1740; &#1578;&#1608;&#1587;&#1591; &#1662;&#1688;&#1608;&#1607;&#1588;&#1711;&#1585;&#1575;&#1606; &#1576;&#1604;&#1606;&#1583; &#1662;&#1575;&#1610;&#1607; &#1705;&#1588;&#1608;&#1585; &#1607;&#1575;&#1740; &#1594;&#1585;&#1576;&#1740; &#1608; &#1588;&#1585;&#1602;&#1740; &#1576;&#1607; &#1591;&#1608;&#1585; &#1578;&#1582;&#1589;&#1589;&#1740; &#1591;&#1585;&#1581; &#1608; &#1576;&#1585;&#1585;&#1587;&#1740; &#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583; &#1705;&#1607; &#1575;&#1587;&#1575;&#1587;&#1575;&#1578; &#1593;&#1604;&#1605;&#1740; &#1608; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1740; &#1602;&#1608;&#1740; &#1578;&#1585;&#1548; &#1605;&#1587;&#1578;&#1583;&#1604;&#1548; &#1605;&#1593;&#1578;&#1576;&#1585; &#1578;&#1585; &#1608; &#1605;&#1606;&#1591;&#1602;&#1740; &#1578;&#1585; &#1585;&#1575; &#1583;&#1575;&#1585;&#1606;&#1583;. &#1576;&#1575;&#1610;&#1583; &#1610;&#1575;&#1583;&#1570;&#1608;&#1585; &#1588;&#1583; &#1705;&#1607; &#1575;&#1592;&#1607;&#1575;&#1585;&#1575;&#1578; &#1575;&#1576;&#1608;&#1575;&#1604;&#1601;&#1590;&#1604; &#1576;&#1607; &#1605;&#1579;&#1575;&#1576;&#1607; &#1610;&#1705; &#1606;&#1592;&#1585;&#1610;&#1607;&#1548; &#1602;&#1575;&#1576;&#1604; &#1583;&#1585;&#1705; &#1575;&#1587;&#1578; &#1608; &#1606;&#1711;&#1585;&#1575;&#1606;&#1740; &#1606;&#1583;&#1575;&#1585;&#1583;&#1548; &#1575;&#1605;&#1575; &#1578;&#1571;&#1705;&#1610;&#1583; &#1576;&#1610;&#1588;&#1578;&#1585; &#1576;&#1585; &#1570;&#1606; &#1605;&#1601;&#1607;&#1608;&#1605; &#1583;&#1610;&#1711;&#1585; &#1585;&#1575; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583;. &#1578;&#1615;&#1585;&#1705; &#1608; &#1605;&#1594;&#1604; &#1576;&#1608;&#1583;&#1606; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1594;&#1575;&#1604;&#1576; &#1578;&#1585;&#1610;&#1606; &#1606;&#1592;&#1585;&#1610;&#1607; &#1583;&#1585;&#1576;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1740; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1575;&#1610;&#1606; &#1602;&#1608;&#1605; &#1575;&#1587;&#1578;&#1548; &#1575;&#1605;&#1575; &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1593;&#1606;&#1740; &#1585;&#1575; &#1606;&#1583;&#1575;&#1585;&#1583; &#1705;&#1607; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1576;&#1575;&#1586;&#1605;&#1575;&#1583;&#1711;&#1575;&#1606; &#1587;&#1585;&#1576;&#1575;&#1586;&#1575;&#1606; &#1670;&#1606;&#1711;&#1610;&#1586; &#1582;&#1575;&#1606; &#1576;&#1575;&#1588;&#1606;&#1583;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &#1605;&#1608;&#1590;&#1608;&#1593; &#1576;&#1587;&#1610;&#1575;&#1585; &#1583;&#1585; &#1582;&#1608;&#1585; &#1578;&#1608;&#1580;&#1607; &#1583;&#1585;&#1576;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1740; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1606;&#1608;&#1610;&#1587;&#1740; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575;&#1548; &#1575;&#1602;&#1604;&#1610;&#1578; &#1587;&#1575;&#1586;&#1740; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1608; &#1575;&#1705;&#1579;&#1585;&#1610;&#1578; &#1587;&#1575;&#1586;&#1740; &#1575;&#1602;&#1604;&#1610;&#1578; &#1607;&#1575;&#1740; &#1583;&#1610;&#1711;&#1585; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1576;&#1575;&#1586; &#1607;&#1605; &#1662;&#1585;&#1587;&#1588;&#1740; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1670;&#1585;&#1575; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1576;&#1575;&#1610;&#1583; &#1575;&#1602;&#1604;&#1610;&#1578; &#1578;&#1576;&#1604;&#1610;&#1594; &#1605;&#1740; &#1588;&#1608;&#1606;&#1583; &#1608; &#1583;&#1610;&#1711;&#1585;&#1575;&#1606; &#1575;&#1705;&#1579;&#1585;&#1610;&#1578;&#1548; &#1576;&#1575; &#1606;&#1587;&#1604;&#8204;&#1705;&#1588;&#1740; &#1583;&#1608;&#1575;&#1605;&#8204;&#1583;&#1575;&#1585; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1576;&#1740; &#1575;&#1585;&#1578;&#1576;&#1575;&#1591; &#1606;&#1610;&#1587;&#1578;. &#1575;&#1711;&#1585; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1575;&#1602;&#1604;&#1610;&#1578; &#1606;&#1575;&#1670;&#1610;&#1586; &#1576;&#1575;&#1588;&#1583;&#1548; &#1670;&#1585;&#1575; &#1575;&#1610;&#1606; &#1575;&#1583;&#1593;&#1575; &#1583;&#1585; &#1610;&#1705; &#1587;&#1585;&#1588;&#1605;&#1575;&#1585;&#1740; &#1576;&#1610;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1604;&#1740; &#1583;&#1585; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1579;&#1575;&#1576;&#1578; &#1606;&#1605;&#1740; &#1588;&#1608;&#1583;&#1567; &#1670;&#1585;&#1575; &#1580;&#1575;&#1605;&#1593;&#1607; &#1580;&#1607;&#1575;&#1606;&#1740; &#1583;&#1585; &#1576;&#1610;&#1587;&#1578; &#1587;&#1575;&#1604; &#1581;&#1590;&#1608;&#1585; &#1606;&#1592;&#1575;&#1605;&#1740; &#1575;&#1588; &#1606;&#1582;&#1608;&#1575;&#1587;&#1578; &#1583;&#1585; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1662;&#1585;&#1608;&#1688;&#1607; &#1587;&#1585;&#1588;&#1605;&#1575;&#1585;&#1740; &#1585;&#1575; &#1578;&#1591;&#1576;&#1610;&#1602; &#1705;&#1606;&#1583;&#1567; &#1570;&#1610;&#1575; &#1606;&#1605;&#1575;&#1610;&#1606;&#1583;&#1711;&#1740; &#1605;&#1604;&#1604; &#1605;&#1578;&#1581;&#1583; (&#1610;&#1608;&#1606;&#1575;&#1605;&#1575;) &#1583;&#1585; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1606;&#1605;&#1740; &#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578; &#1575;&#1610;&#1606; &#1705;&#1575;&#1585; &#1585;&#1575; &#1576;&#1705;&#1606;&#1583;&#1567; &#1576;&#1583;&#1608;&#1606; &#1588;&#1705; &#1605;&#1740; &#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1548; &#1575;&#1605;&#1575; &#1606;&#1705;&#1585;&#1583;. &#1662;&#1587; &#1575;&#1583;&#1593;&#1575;&#1740; &#1575;&#1602;&#1604;&#1610;&#1578; &#1606;&#1588;&#1575;&#1606; &#1583;&#1575;&#1583;&#1606; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1606;&#1575;&#1583;&#1585;&#1587;&#1578; &#1608; &#1576;&#1740; &#1605;&#1608;&#1585;&#1583; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1575;&#1711;&#1585; &#1662;&#1588;&#1578;&#1608;&#1606; &#1607;&#1575; &#1575;&#1583;&#1593;&#1575;&#1740; &#1575;&#1705;&#1579;&#1585;&#1610;&#1578; &#1585;&#1575; &#1583;&#1575;&#1585;&#1606;&#1583;&#1548; &#1662;&#1587; &#1670;&#1585;&#1575; &#1583;&#1585; &#1670;&#1606;&#1583; &#1602;&#1585;&#1606; &#1581;&#1705;&#1608;&#1605;&#1578; &#1607;&#1575;&#1740; &#1575;&#1587;&#1578;&#1576;&#1583;&#1575;&#1583;&#1740; &#1608; &#1605;&#1591;&#1604;&#1602; &#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1575;&#1606; &#1588;&#1575;&#1606; &#1587;&#1585;&#1588;&#1605;&#1575;&#1585;&#1740; &#1585;&#1575; &#1583;&#1585; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1575;&#1580;&#1585;&#1575; &#1606;&#1705;&#1585;&#1583;&#1606;&#1583;. &#1586;&#1610;&#1585;&#1575; &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#1605;&#1593;&#1604;&#1608;&#1605; &#1588;&#1583;&#1606; &#1606;&#1601;&#1608;&#1587; &#1608;&#1575;&#1602;&#1593;&#1740; &#1575;&#1602;&#1608;&#1575;&#1605; &#1583;&#1610;&#1711;&#1585; &#1585;&#1575; &#1576;&#1607; &#1590;&#1585;&#1585; &#1588;&#1575;&#1606; &#1605;&#1740; &#1583;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583;. &#1575;&#1610;&#1606; &#1581;&#1705;&#1608;&#1605;&#1578; &#1607;&#1575; &#1575;&#1586; &#1587;&#1585;&#1588;&#1605;&#1575;&#1585;&#1740; &#1583;&#1585; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1580;&#1604;&#1608;&#1711;&#1610;&#1585;&#1740; &#1605;&#1740; &#1705;&#1585;&#1583;&#1606;&#1583;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &#1587;&#1585;&#1606;&#1608;&#1588;&#1578; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605;&#1575;&#1606; &#1587;&#1585;&#1586;&#1605;&#1610;&#1606;&#1740; &#1705;&#1607; &#1576;&#1607;&#8204;&#1606;&#1575;&#1605; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1610;&#1575;&#1583; &#1588;&#1583;&#1607; &#1578;&#1608;&#1587;&#1591; &#1576;&#1610;&#1711;&#1575;&#1606;&#1607; &#1607;&#1575; &#1606;&#1608;&#1588;&#1578;&#1607; &#1588;&#1583;&#1607; &#1608; &#1576;&#1607; &#1583;&#1587;&#1578; &#1575;&#1587;&#1578;&#1593;&#1605;&#1575;&#1585; &#1575;&#1606;&#1711;&#1604;&#1610;&#1587; &#1580;&#1604;&#1608; &#1583;&#1575;&#1583;&#1607; &#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1583;&#1585; &#1575;&#1610;&#1606;&#1580;&#1575; &#1575;&#1586; &#1578;&#1576;&#1575;&#1585;&#1586; &#1587;&#1610;&#1575;&#1587;&#1740; &#1607;&#1585; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605;&#1740; &#1580;&#1604;&#1608;&#1711;&#1610;&#1585;&#1740; &#1588;&#1583;&#1607;&#1563; &#1582;&#1575;&#1606;&#1608;&#1575;&#1583;&#1607; &#1607;&#1575;&#1548; &#1583;&#1608;&#1583;&#1605;&#1575;&#1606; &#1607;&#1575; &#1608; &#1711;&#1585;&#1608;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1602;&#1608;&#1605;&#1740; &#1585;&#1575; &#1576;&#1585; &#1588;&#1575;&#1606;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1575;&#1602;&#1608;&#1575;&#1605; &#1583;&#1610;&#1711;&#1585; &#1587;&#1608;&#1575;&#1585; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607; &#1608; &#1607;&#1585; &#1711;&#1575;&#1607;&#1740; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1575;&#1610;&#1606; &#1576;&#1575;&#1585; &#1585;&#1575; &#1575;&#1586; &#1588;&#1575;&#1606;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1588;&#1575;&#1606; &#1575;&#1606;&#1583;&#1575;&#1582;&#1578;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583;&#1548; &#1583;&#1608;&#1576;&#1575;&#1585;&#1607; &#1578;&#1608;&#1587;&#1591; &#1576;&#1610;&#1711;&#1575;&#1606;&#1607; &#1576;&#1585; &#1588;&#1575;&#1606;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1711;&#1584;&#1575;&#1588;&#1578;&#1607; &#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1578;&#1575; &#1575;&#1705;&#1606;&#1608;&#1606; &#1575;&#1583;&#1575;&#1605;&#1607; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583;. &#1575;&#1580;&#1585;&#1575; &#1705;&#1606;&#1606;&#1583;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1575;&#1610;&#1606; &#1587;&#1610;&#1575;&#1587;&#1578; &#1711;&#1585;&#1608;&#1607; &#1607;&#1575;&#1610;&#1740; &#1585;&#1575; &#1605;&#1740; &#1587;&#1575;&#1586;&#1606;&#1583; &#1705;&#1607; &#1587;&#1610;&#1575;&#1587;&#1578; &#1588;&#1575;&#1606; &#1585;&#1575; &#1576;&#1662;&#1584;&#1610;&#1585;&#1606;&#1583; &#1608; &#1570;&#1606; &#1585;&#1575; &#1593;&#1605;&#1604;&#1740; &#1705;&#1606;&#1606;&#1583;&#1548; &#1575;&#1605;&#1575; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1576;&#1606;&#1575;&#1576;&#1585; &#1582;&#1589;&#1604;&#1578; &#1602;&#1608;&#1605;&#1740; &#1608; &#1605;&#1584;&#1607;&#1576;&#1740; &#1588;&#1575;&#1606; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1575;&#1580;&#1585;&#1575;&#1740; &#1575;&#1610;&#1606; &#1705;&#1575;&#1585; &#1607;&#1575; &#1605;&#1587;&#1575;&#1593;&#1583; &#1606;&#1576;&#1608;&#1583;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583; &#1608; &#1588;&#1575;&#1610;&#1583; &#1605;&#1586;&#1575;&#1581;&#1605; &#1607;&#1605; &#1575;&#1581;&#1587;&#1575;&#1587; &#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583;. &#1583;&#1608;&#1575;&#1605; &#1606;&#1587;&#1604;&#8204;&#1705;&#1588;&#1740; &#1605;&#1740; &#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1583; &#1576;&#1575; &#1575;&#1610;&#1606; &#1608;&#1610;&#1688;&#1711;&#1740; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1662;&#1610;&#1608;&#1606;&#1583; &#1583;&#1575;&#1588;&#1578;&#1607; &#1576;&#1575;&#1588;&#1583;. &#1578;&#1594;&#1610;&#1610;&#1585; &#1608; &#1578;&#1602;&#1604;&#1576; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1583;&#1585; &#1605;&#1608;&#1585;&#1583; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1608; &#1606;&#1587;&#1604;&#8204;&#1705;&#1588;&#1740; &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#1583;&#1585; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1576;&#1607; &#1608;&#1590;&#1575;&#1581;&#1578; &#1583;&#1610;&#1583;&#1607; &#1605;&#1610;&#8204;&#1588;&#1608;&#1583;&#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1601;&#1589;&#1604; &#1587;&#1610;&#1586;&#1583;&#1607;&#1605; &#1575;&#1610;&#1606; &#1705;&#1578;&#1576; &#1586;&#1610;&#1585; &#1593;&#1606;&#1608;&#1575;&#1606; &#171;&#1587;&#1705;&#1608;&#1578; &#1576;&#1607; &#1605;&#1579;&#1575;&#1576;&#1607; &#1705;&#1606;&#1588; &#1583;&#1585; &#1606;&#1587;&#1604;&#8204;&#1705;&#1588;&#1740; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#187; &#1578;&#1588;&#1585;&#1610;&#1581; &#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;. (55)&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_37932 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;24&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://bamyanpress.com/IMG/png/screenshot_2025-11-17_141732.png' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/png&#034;&gt; &lt;img src='https://bamyanpress.com/local/cache-vignettes/L500xH308/screenshot_2025-11-17_141732-18836.png?1769344733' width='500' height='308' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;&#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1583;&#1585; &#1587;&#1575;&#1604; 1892 &#1605;
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt; &#1576;&#1585;&#1593;&#1604;&#1575;&#1608;&#1607; &#1578;&#1594;&#1610;&#1610;&#1585; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1548; &#1583;&#1585; &#1605;&#1608;&#1590;&#1608;&#1593; &#1605;&#1607;&#1606;&#1583;&#1587;&#1740; &#1602;&#1608;&#1605;&#1740;&#1548; &#1578;&#1594;&#1610;&#1610;&#1585; &#1580;&#1594;&#1585;&#1575;&#1601;&#1610;&#1575;&#1548; &#1587;&#1610;&#1575;&#1587;&#1578; &#1578;&#1594;&#1610;&#1610;&#1585; &#1585;&#1688;&#1610;&#1605; &#1608; &#1578;&#1594;&#1610;&#1610;&#1585;&#1575;&#1578;&#1548; &#1583;&#1610;&#1711;&#1585; &#1583;&#1585; &#1587;&#1591;&#1581; &#1580;&#1607;&#1575;&#1606;&#1740; &#1606;&#1610;&#1586; &#1585;&#1608;&#1586; &#1576;&#1607; &#1585;&#1608;&#1586; &#1593;&#1604;&#1606;&#1740; &#1605;&#1740; &#1588;&#1608;&#1583;. &#1605;&#1579;&#1575;&#1604; &#1585;&#1608;&#1588;&#1606; &#1570;&#1606; &#1606;&#1587;&#1604;&#8204;&#1705;&#1588;&#1740; &#1705;&#1585;&#1583; &#1607;&#1575; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1605;&#1607;&#1606;&#1583;&#1587;&#1740; &#1602;&#1608;&#1605;&#1740; &#1606;&#1607; &#1578;&#1606;&#1607;&#1575; &#1583;&#1585;&#1576;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1740; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575;&#1548; &#1583;&#1585; &#1605;&#1608;&#1585;&#1583; &#1705;&#1585;&#1583; &#1607;&#1575; &#1606;&#1610;&#1586; &#1578;&#1591;&#1576;&#1610;&#1602; &#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1583;&#1575;&#1705;&#1578;&#1585; &#1705;&#1575;&#1586;&#1610;&#1608;&#1575; &#1587;&#1575;&#1604;&#1581; &#1662;&#1688;&#1608;&#1607;&#1588;&#1711;&#1585; &#1705;&#1585;&#1583;&#1740; &#1600; &#1705;&#1575;&#1606;&#1575;&#1583;&#1575;&#1610;&#1740; &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1608;&#1590;&#1608;&#1593; &#1585;&#1575; &#1576;&#1607; &#1591;&#1608;&#1585; &#1605;&#1587;&#1578;&#1583;&#1604;&#1548; &#1593;&#1604;&#1605;&#1740; &#1608; &#1605;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583; &#1578;&#1588;&#1585;&#1610;&#1581; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1576;&#1607; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576; &#171;&#1705;&#1604;&#1578;&#1608;&#1585; &#1606;&#1587;&#1604;&#8204;&#1705;&#1588;&#1740;&#187; &#1585;&#1580;&#1608;&#1593; &#1588;&#1608;&#1583;.(56)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1576;&#1740; &#1580;&#1575; &#1587;&#1575;&#1586;&#1740;&#1548; &#1578;&#1606;&#1711; &#1587;&#1575;&#1582;&#1578;&#1606; &#1588;&#1585;&#1575;&#1610;&#1591; &#1586;&#1606;&#1583;&#1711;&#1740; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1583;&#1585; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1548; &#1580;&#1575;&#1576;&#1607; &#1580;&#1575;&#1610;&#1740; &#1606;&#1575;&#1602;&#1604;&#1610;&#1606; &#1583;&#1585; &#1587;&#1585;&#1586;&#1605;&#1610;&#1606; &#1607;&#1575;&#1740; &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#1576;&#1575; &#1605;&#1587;&#1575;&#1610;&#1604; &#1576;&#1610;&#1575;&#1606; &#1588;&#1583;&#1607; &#1583;&#1585; &#1606;&#1705;&#1575;&#1578; &#1576;&#1575;&#1604;&#1575; &#1576;&#1583;&#1608;&#1606; &#1585;&#1575;&#1576;&#1591;&#1607; &#1606;&#1610;&#1587;&#1578;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1605;&#1608;&#1590;&#1608;&#1593; &#1605;&#1607;&#1605; &#1583;&#1585; &#1587;&#1585;&#1606;&#1608;&#1588;&#1578; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605;&#1575;&#1606;&#1740; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1581;&#1575;&#1604;&#1575; &#1576;&#1607;&#8204;&#1606;&#1575;&#1605; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1610;&#1575;&#1583; &#1605;&#1740; &#1588;&#1608;&#1583;. &#1578;&#1594;&#1610;&#1610;&#1585; &#1606;&#1575;&#1605; &#1575;&#1610;&#1606; &#1587;&#1585;&#1586;&#1605;&#1610;&#1606; &#1607;&#1575; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1578;&#1589;&#1575;&#1583;&#1601;&#1740; &#1606;&#1610;&#1587;&#1578;. &#1570;&#1610;&#1575; &#1582;&#1585;&#1575;&#1587;&#1575;&#1606; &#1606;&#1575;&#1605; &#1605;&#1606;&#1575;&#1587;&#1576; &#1606;&#1576;&#1608;&#1583;&#1567; &#1575;&#1711;&#1585; &#1576;&#1608;&#1583;&#1548; &#1670;&#1585;&#1575; &#1578;&#1576;&#1583;&#1610;&#1604; &#1588;&#1583; &#1608; &#1575;&#1711;&#1585; &#1578;&#1576;&#1583;&#1610;&#1604; &#1588;&#1583;&#1548; &#1670;&#1585;&#1575; &#1578;&#1585;&#1705;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1610;&#1575; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1606;&#1588;&#1583; . &#1705;&#1587;&#1575;&#1606;&#1740; &#1705;&#1607; &#1705;&#1608;&#1585;&#1705;&#1608;&#1585;&#1575;&#1606;&#1607; &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1608;&#1590;&#1608;&#1593; &#1585;&#1575; &#1578;&#1575;&#1576;&#1608; &#1608; &#1594;&#1610;&#1585; &#1602;&#1575;&#1576;&#1604; &#1576;&#1581;&#1579; &#1605;&#1740; &#1583;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583;&#1548; &#1705;&#1575;&#1585; &#1606;&#1583;&#1575;&#1585;&#1605;&#1548; &#1605;&#1740; &#1582;&#1608;&#1575;&#1607;&#1605; &#1605;&#1608;&#1590;&#1608;&#1593; &#1605;&#1607;&#1605; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1740; &#1585;&#1575; &#1576;&#1585;&#1585;&#1587;&#1740; &#1705;&#1606;&#1605; &#1608; &#1585;&#1608;&#1588;&#1606; &#1576;&#1587;&#1575;&#1586;&#1605; &#1705;&#1607; &#1670;&#1585;&#1575; &#1606;&#1575;&#1605; &#1607;&#1575;&#1740; &#1576;&#1575; &#1662;&#1588;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1607; &#1602;&#1608;&#1740; &#1593;&#1602;&#1576; &#1586;&#1583;&#1607; &#1588;&#1583; &#1608; &#1606;&#1575;&#1605;&#1740; &#1585;&#1575; &#1705;&#1607; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1575;&#1610;&#1606; &#1587;&#1585;&#1586;&#1605;&#1610;&#1606; &#1576;&#1575; &#1608;&#1740; &#1570;&#1588;&#1606;&#1575; &#1606;&#1576;&#1608;&#1583;&#1606;&#1583; &#1608; &#1578;&#1575; &#1581;&#1575;&#1604; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1570;&#1606; &#1585;&#1608;&#1588;&#1606; &#1606;&#1610;&#1587;&#1578;&#1548; &#1576;&#1575;&#1604;&#1575;&#1740; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1578;&#1581;&#1605;&#1610;&#1604; &#1588;&#1583;. &#1586;&#1605;&#1575;&#1606;&#1740; &#1705;&#1607; &#1606;&#1575;&#1605; &#1582;&#1585;&#1575;&#1587;&#1575;&#1606; &#1585;&#1575; &#1576;&#1607; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1578;&#1576;&#1583;&#1610;&#1604; &#1605;&#1740; &#1705;&#1585;&#1583;&#1606;&#1583;&#1548; &#1705;&#1583;&#1575;&#1605; &#1575;&#1602;&#1608;&#1575;&#1605; &#1576;&#1585; &#1575;&#1610;&#1606; &#1587;&#1585;&#1586;&#1605;&#1610;&#1606; &#1578;&#1587;&#1604;&#1591; &#1583;&#1575;&#1588;&#1578;&#1606;&#1583; &#1608; &#1583;&#1585; &#1575;&#1610;&#1606; &#1580;&#1575; &#1586;&#1606;&#1583;&#1711;&#1740; &#1605;&#1740; &#1705;&#1585;&#1583;&#1606;&#1583;&#1567; &#1662;&#1575;&#1587;&#1582; &#1575;&#1610;&#1606; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1575;&#1610;&#1606; &#1587;&#1585;&#1586;&#1605;&#1610;&#1606; &#1576;&#1610;&#1588;&#1578;&#1585; &#1575;&#1586; &#1607;&#1605;&#1607; &#1576;&#1607; &#1583;&#1587;&#1578; &#1575;&#1602;&#1608;&#1575;&#1605; &#1578;&#1615;&#1585;&#1705; &#1600; &#1605;&#1594;&#1604; &#1608; &#1578;&#1575;&#1580;&#1705; &#1576;&#1608;&#1583;. &#1605;&#1606;&#1575;&#1591;&#1602; &#1582;&#1608;&#1583; &#1605;&#1582;&#1578;&#1575;&#1585; &#1576;&#1607;&#8204;&#1606;&#1575;&#1605;&#8204;&#1607;&#1575;&#1610;&#1578;&#1585;&#1705;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1608; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1580;&#1575;&#1578; (&#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;) &#1608;&#1580;&#1608;&#1583; &#1583;&#1575;&#1588;&#1578;&#1606;&#1583; &#1705;&#1607; &#1607;&#1585; &#1705;&#1583;&#1575;&#1605; &#1605;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583; &#1610;&#1705; &#1705;&#1588;&#1608;&#1585; &#1593;&#1605;&#1604; &#1605;&#1740; &#1705;&#1585;&#1583;&#1606;&#1583;. &#1662;&#1587; &#1670;&#1585;&#1575; &#1606;&#1575;&#1605; &#1607;&#1575;&#1740; &#1578;&#1585;&#1705;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1608; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1576;&#1607; &#1578;&#1575;&#1576;&#1608;&#1607;&#1575;&#1740; &#1606;&#1575;&#1605;&#1602;&#1583;&#1587; &#1608; &#1606;&#1575;&#1605; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1576;&#1607; &#1578;&#1575;&#1576;&#1608;&#1740; &#1605;&#1602;&#1583;&#1587; &#1578;&#1576;&#1583;&#1610;&#1604; &#1588;&#1583;&#1567; &#1585;&#1608;&#1588;&#1606; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1583;&#1587;&#1578; &#1607;&#1575;&#1610;&#1740; &#1583;&#1585; &#1593;&#1602;&#1576; &#1575;&#1610;&#1606; &#1576;&#1585;&#1606;&#1575;&#1605;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1583;&#1585;&#1575;&#1586;&#1605;&#1583;&#1578; &#1602;&#1585;&#1575;&#1585; &#1583;&#1575;&#1585;&#1606;&#1583; &#1705;&#1607; &#1605;&#1607;&#1606;&#1583;&#1587;&#1740; &#1602;&#1608;&#1605;&#1740;&#1548; &#1578;&#1594;&#1610;&#1610;&#1585; &#1580;&#1594;&#1585;&#1575;&#1601;&#1610;&#1575; &#1608; &#1578;&#1594;&#1610;&#1610;&#1585;&#1575;&#1578; &#1605;&#1591;&#1604;&#1608;&#1576; &#1582;&#1608;&#1583; &#1588;&#1575;&#1606; &#1585;&#1575; &#1575;&#1586; &#1585;&#1575;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1662;&#1610;&#1588;&#1576;&#1585;&#1583; &#1580;&#1606;&#1711;&#1548; &#1578;&#1585;&#1608;&#1585; &#1608; &#1606;&#1587;&#1604;&#8204;&#1705;&#1588;&#1740; &#1662;&#1610;&#1588; &#1605;&#1740; &#1576;&#1585;&#1606;&#1583;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1575;&#1711;&#1585; &#1610;&#1705; &#1576;&#1585;&#1606;&#1575;&#1605;&#1607; &#1607;&#1583;&#1601;&#1605;&#1606;&#1583; &#1608; &#1583;&#1608;&#1575;&#1605;&#1583;&#1575;&#1585; &#1583;&#1585; &#1593;&#1602;&#1576; &#1606;&#1575;&#1605;&#1711;&#1584;&#1575;&#1585;&#1740; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1606;&#1605;&#1740; &#1576;&#1608;&#1583;&#1548; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1576;&#1607;&#8204;&#1606;&#1575;&#1605; &#1582;&#1585;&#1575;&#1587;&#1575;&#1606; &#1576;&#1575;&#1602;&#1740; &#1605;&#1740; &#1605;&#1575;&#1606;&#1583;. &#1575;&#1711;&#1585; &#1578;&#1594;&#1610;&#1610;&#1585; &#1606;&#1575;&#1605; &#1604;&#1575;&#1586;&#1605; &#1605;&#1740; &#1576;&#1608;&#1583;&#1548; &#1606;&#1575;&#1605; &#1607;&#1575;&#1740; &#1578;&#1585;&#1705;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1548; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1608; &#1578;&#1575;&#1580;&#1705;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1576;&#1585; &#1606;&#1575;&#1605; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1578;&#1602;&#1583;&#1605; &#1583;&#1575;&#1588;&#1578;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1576;&#1589;&#1610;&#1585;&#1575;&#1581;&#1605;&#1583; &#1583;&#1608;&#1604;&#1578; &#1570;&#1576;&#1575;&#1583;&#1740; &#1605;&#1740; &#1606;&#1608;&#1610;&#1587;&#1583; &#1705;&#1607; &#171;&#1578;&#1605;&#1575;&#1605;&#1740; &#1605;&#1608;&#1585;&#1582;&#1610;&#1606; &#1605;&#1593;&#1578;&#1585;&#1601;&#1606;&#1583; &#1705;&#1607; &#1610;&#1705;&#1740; &#1575;&#1586; &#1593;&#1605;&#1583;&#1607; &#1578;&#1585;&#1610;&#1606; &#1593;&#1575;&#1605;&#1604; &#1602;&#1583;&#1585;&#1578; &#1711;&#1610;&#1585;&#1740; &#1593;&#1576;&#1583;&#1575;&#1604;&#1585;&#1581;&#1605;&#1606; &#1587;&#1575;&#1583;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583;&#1610;&#1588;&#1740; &#1578;&#1585;&#1705;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1740; &#1607;&#1575; &#1576;&#1608;&#1583;&#1607; &#1705;&#1607; &#1575;&#1586; &#1575;&#1608; &#1581;&#1605;&#1575;&#1610;&#1578; &#1606;&#1605;&#1608;&#1583;&#1606;&#1583; &#1578;&#1575; &#1575;&#1608; &#1576;&#1607; &#1602;&#1583;&#1585;&#1578; &#1585;&#1587;&#1610;&#1583;.&#187; (57)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1580;&#1575;&#1604;&#1576; &#1575;&#1610;&#1606;&#1705;&#1607; &#1607;&#1605;&#1705;&#1575;&#1585;&#1740; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1578;&#1585;&#1705;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1583;&#1585; &#1576;&#1607; &#1602;&#1583;&#1585;&#1578; &#1570;&#1605;&#1583;&#1606; &#1593;&#1576;&#1583;&#1575;&#1604;&#1585;&#1581;&#1605;&#1606;&#1548; &#1605;&#1608;&#1580;&#1576; &#1587;&#1585;&#1705;&#1608;&#1576; &#1606;&#1575;&#1576;&#1608;&#1583;&#1711;&#1585; &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1583;&#1585; &#1586;&#1605;&#1575;&#1606; &#1602;&#1583;&#1585;&#1578; &#1608;&#1740; &#1588;&#1583;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1589;&#1583;&#1610;&#1602; &#1601;&#1585;&#1607;&#1606;&#1711; &#1583;&#1585; &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1608;&#1585;&#1583; &#1605;&#1740; &#1606;&#1608;&#1610;&#1587;&#1583;: &#171;&#1607;&#1610;&#1670; &#1705;&#1587; &#1575;&#1586; &#1576;&#1575;&#1588;&#1606;&#1583;&#1711;&#1575;&#1606; &#1578;&#1585;&#1705;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1575;&#1586; &#1602;&#1607;&#1585; &#1575;&#1605;&#1610;&#1585; &#1583;&#1585; &#1575;&#1605;&#1575;&#1606; &#1606;&#1576;&#1608;&#1583;. &#1602;&#1585;&#1575;&#1585; &#1585;&#1608;&#1575;&#1610;&#1578; &#1605;&#1593;&#1585;&#1608;&#1601; &#1610;&#1705; &#1578;&#1593;&#1583;&#1575;&#1583; &#1575;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1576;&#1607; &#1580;&#1585;&#1605; &#1570;&#1606;&#1705;&#1607; &#1576;&#1607; &#1602;&#1608;&#1604; &#1575;&#1605;&#1610;&#1585; &#1670;&#1588;&#1605;&#1575;&#1606; &#1588;&#1575;&#1606; &#1576;&#1607; &#1575;&#1587;&#1581;&#1575;&#1602; &#1582;&#1575;&#1606; &#1605;&#1740; &#1605;&#1575;&#1606;&#1583;&#1548; &#1576;&#1610;&#1606;&#1575;&#1610;&#1740; &#1588;&#1575;&#1606; &#1585;&#1575; &#1575;&#1586; &#1583;&#1587;&#1578; &#1583;&#1575;&#1583;&#1606;&#1583; &#1608; &#1587;&#1585;&#1586;&#1605;&#1610;&#1606; &#1578;&#1585;&#1705;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1576;&#1607; &#1610;&#1705; &#1588;&#1705;&#1606;&#1580;&#1607; &#1711;&#1575;&#1607; &#1593;&#1592;&#1610;&#1605; &#1605;&#1576;&#1583;&#1604; &#1711;&#1585;&#1583;&#1610;&#1583;... &#1610;&#1705; &#1578;&#1593;&#1583;&#1575;&#1583; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1605;&#1581;&#1604;&#1740; &#1705;&#1607; &#1576;&#1610;&#1588;&#1578;&#1585; &#1575;&#1586;&#1576;&#1705; &#1576;&#1608;&#1583;&#1606;&#1583; &#1605;&#1580;&#1576;&#1608;&#1585; &#1587;&#1575;&#1582;&#1578;&#1607; &#1588;&#1583;&#1606;&#1583; &#1578;&#1575; &#1605;&#1581;&#1604; &#1576;&#1608;&#1583; &#1608; &#1576;&#1575;&#1588; &#1588;&#1575;&#1606; &#1585;&#1575; &#1583;&#1585; &#1581;&#1608;&#1575;&#1588;&#1740; &#1587;&#1585;&#1581;&#1583; &#1578;&#1585;&#1705; &#1606;&#1605;&#1608;&#1583;&#1607; &#1576;&#1575; &#1582;&#1575;&#1606;&#1608;&#1575;&#1583;&#1607; &#1588;&#1575;&#1606; &#1576;&#1607; &#1605;&#1606;&#1575;&#1591;&#1602; &#1583;&#1610;&#1711;&#1585; &#1705;&#1607; &#1575;&#1605;&#1610;&#1585; &#1578;&#1593;&#1610;&#1610;&#1606; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607; &#1576;&#1608;&#1583; &#1705;&#1608;&#1670; &#1606;&#1605;&#1575;&#1610;&#1606;&#1583;. &#1586;&#1605;&#1610;&#1606; &#1607;&#1575;&#1740; &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#1576;&#1607; &#1602;&#1576;&#1575;&#1610;&#1604; &#1582;&#1575;&#1606;&#1607; &#1576;&#1583;&#1608;&#1588; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606; &#1605;&#1579;&#1604; &#1589;&#1575;&#1601;&#1740;&#1548; &#1588;&#1610;&#1606;&#1608;&#1575;&#1585;&#1740;&#1548; &#1605;&#1607;&#1605;&#1606;&#1583;&#1548; &#1606;&#1608;&#1585;&#1586;&#1575;&#1610;&#1740; &#1583;&#1575;&#1583;&#1607; &#1588;&#1583;.(58)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &#1605;&#1608;&#1590;&#1608;&#1593; &#1605;&#1607;&#1605; &#1608; &#1576;&#1585;&#1585;&#1587;&#1740; &#1606;&#1575;&#1588;&#1583;&#1607; &#1583;&#1585; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1575;&#1610;&#1606; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1583;&#1585; &#1575;&#1605;&#1578;&#1583;&#1575;&#1583; &#1587;&#1583;&#1607; &#1607;&#1575; &#1607;&#1605;&#1608;&#1575;&#1585;&#1607; &#1602;&#1585;&#1576;&#1575;&#1606;&#1740; &#1578;&#1605;&#1585;&#1705;&#1586; &#1602;&#1583;&#1585;&#1578; &#1576;&#1608;&#1583;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583;. &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1576;&#1607; &#1591;&#1608;&#1585; &#1584;&#1575;&#1578;&#1740; &#1570;&#1586;&#1575;&#1583;&#1548; &#1587;&#1585;&#1705;&#1588;&#1548; &#1583;&#1605;&#1608;&#1705;&#1585;&#1575;&#1578; &#1576;&#1608;&#1583;&#1607;&#1548; &#1583;&#1585; &#1582;&#1608;&#1583;&#1605;&#1582;&#1578;&#1575;&#1585;&#1740; &#1586;&#1606;&#1583;&#1711;&#1740; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583;. &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#1576;&#1610;&#1588;&#1578;&#1585; &#1607;&#1608;&#1575;&#1583;&#1575;&#1585; &#1578;&#1605;&#1585;&#1705;&#1586; &#1586;&#1583;&#1575;&#1610;&#1740; &#1602;&#1583;&#1585;&#1578; &#1583;&#1608;&#1604;&#1578;&#1740; &#1607;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583;. &#1575;&#1605;&#1575; &#1705;&#1588;&#1608;&#1585; &#1607;&#1575;&#1740; &#1705;&#1607; &#1576;&#1585;&#1606;&#1575;&#1605;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1582;&#1608;&#1583; &#1588;&#1575;&#1606; &#1583;&#1585; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1585;&#1575; &#1583;&#1575;&#1585;&#1606;&#1583;&#1548; &#1575;&#1580;&#1585;&#1575;&#1740; &#1576;&#1585;&#1606;&#1575;&#1605;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#1578;&#1606;&#1607;&#1575; &#1576;&#1575; &#1578;&#1605;&#1585;&#1705;&#1586; &#1602;&#1583;&#1585;&#1578; &#1608; &#1576;&#1740; &#1579;&#1576;&#1575;&#1578;&#1740; &#1608; &#1580;&#1606;&#1711; &#1605;&#1605;&#1705;&#1606; &#1605;&#1740; &#1711;&#1585;&#1583;&#1583;. &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1582;&#1608;&#1575;&#1587;&#1578;&#1607; &#1610;&#1575; &#1606;&#1575;&#1582;&#1608;&#1575;&#1587;&#1578;&#1607; &#1583;&#1585; &#1605;&#1602;&#1575;&#1576;&#1604; &#1575;&#1580;&#1585;&#1575;&#1740; &#1578;&#1605;&#1585;&#1705;&#1586; &#1602;&#1583;&#1585;&#1578; &#1602;&#1585;&#1575;&#1585; &#1605;&#1740; &#1711;&#1610;&#1585;&#1606;&#1583;. &#1602;&#1585;&#1575;&#1585; &#1711;&#1585;&#1601;&#1578;&#1606; &#1583;&#1585; &#1605;&#1602;&#1575;&#1576;&#1604; &#1575;&#1580;&#1585;&#1575;&#1740; &#1576;&#1585;&#1606;&#1575;&#1605;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1586;&#1608;&#1585;&#1711;&#1608;&#1610;&#1575;&#1606;&#1607;&#1548; &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#1585;&#1575; &#1583;&#1585; &#1580;&#1605;&#1593; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605;&#1575;&#1606; &#1606;&#1575;&#1605;&#1606;&#1575;&#1587;&#1576; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1705;&#1588;&#1608;&#1585; &#1607;&#1575;&#1740; &#1605;&#1606;&#1601;&#1593;&#1578;&#1580;&#1608; &#1602;&#1585;&#1575;&#1585; &#1605;&#1740; &#1583;&#1607;&#1583;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1575;&#1586; &#1587;&#1608;&#1740; &#1583;&#1610;&#1711;&#1585; &#1578;&#1605;&#1585;&#1705;&#1586; &#1602;&#1583;&#1585;&#1578; &#1608; &#1576;&#1740; &#1579;&#1576;&#1575;&#1606;&#1740; &#1576;&#1607; &#1582;&#1588;&#1608;&#1606;&#1578; &#1606;&#1610;&#1575;&#1586; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583;. &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1582;&#1588;&#1606; &#1606;&#1610;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583;&#1548; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605;&#1575;&#1606;&#1740; &#1575;&#1606;&#1583; &#1705;&#1607; &#1605;&#1583;&#1606;&#1610;&#1578; &#1576;&#1585; &#1582;&#1588;&#1608;&#1606;&#1578; &#1585;&#1575; &#1578;&#1585;&#1580;&#1610;&#1581; &#1605;&#1740; &#1583;&#1607;&#1606;&#1583;. &#1576;&#1575; &#1607;&#1605;&#1610;&#1606; &#1583;&#1604;&#1610;&#1604; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1705;&#1587;&#1740; &#1606;&#1605;&#1740; &#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1583; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1575;&#1740; &#1585;&#1575; &#1587;&#1585;&#1575;&#1594; &#1583;&#1575;&#1588;&#1578;&#1607; &#1576;&#1575;&#1588;&#1583; &#1705;&#1607; &#1575;&#1606;&#1578;&#1581;&#1575;&#1585;&#1740; &#1576;&#1575;&#1588;&#1583;. &#1575;&#1610;&#1606; &#1582;&#1589;&#1608;&#1589;&#1610;&#1578; &#1606;&#1610;&#1586; &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#1585;&#1575; &#1576;&#1607; &#1705;&#1587;&#1575;&#1606;&#1740; &#1705;&#1607; &#1705;&#1575;&#1585; &#1588;&#1575;&#1606; &#1576;&#1575; &#1582;&#1588;&#1608;&#1606;&#1578;&#1548; &#1578;&#1585;&#1608;&#1585; &#1608; &#1575;&#1606;&#1578;&#1581;&#1575;&#1585; &#1608; &#1575;&#1606;&#1601;&#1580;&#1575;&#1585; &#1605;&#1578;&#1705;&#1740; &#1575;&#1587;&#1578;&#1548; &#1606;&#1575;&#1605;&#1591;&#1604;&#1608;&#1576; &#1608; &#1605;&#1575;&#1606;&#1593; &#1608; &#1605;&#1586;&#1575;&#1581;&#1605; &#1605;&#1593;&#1585;&#1601;&#1740; &#1605;&#1740; &#1705;&#1606;&#1583;. &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1608;&#1590;&#1608;&#1593; &#1576;&#1583;&#1608;&#1606; &#1588;&#1705; &#1586;&#1605;&#1610;&#1606;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1581;&#1584;&#1601; &#1575;&#1610;&#1606; &#1602;&#1608;&#1605; &#1585;&#1575; &#1575;&#1586; &#1585;&#1575;&#1607; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1587;&#1740; &#1605;&#1587;&#1575;&#1593;&#1583; &#1605;&#1740; &#1587;&#1575;&#1586;&#1583;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1585;&#1575;&#1587;&#1740; &#1608; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1587;&#1578;&#1610;&#1586;&#1740; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1576;&#1581;&#1579; &#1606;&#1607;&#1605; &#1575;&#1610;&#1606; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576; (&#1588;&#1585;&#1581; &#1578;&#1574;&#1608;&#1585;&#1610;&#1705; &#1606;&#1587;&#1604;&#8204;&#1705;&#1588;&#1740; &#1608; &#1575;&#1576;&#1593;&#1575;&#1583; &#1711;&#1587;&#1578;&#1585;&#1583;&#1607; &#1606;&#1587;&#1604;&#8204;&#1705;&#1588;&#1740; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;) &#1578;&#1588;&#1585;&#1610;&#1581; &#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;&#1548; &#1580;&#1586; &#1587;&#1575;&#1582;&#1578;&#1575;&#1585; &#1585;&#1608;&#1606;&#1583; &#1606;&#1587;&#1604;&#8204;&#1705;&#1588;&#1740; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;. (59) &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1585;&#1575;&#1587;&#1740; &#1606;&#1605;&#1740; &#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1583; &#1576;&#1610;&#1588; &#1575;&#1586; &#1610;&#1705; &#1589;&#1583; &#1608; &#1587;&#1740; &#1587;&#1575;&#1604; &#1583;&#1608;&#1575;&#1605; &#1705;&#1606;&#1583;&#1548; &#1575;&#1711;&#1585; &#1583;&#1587;&#1578; &#1606;&#1610;&#1585;&#1608;&#1605;&#1606;&#1583; &#1575;&#1580;&#1585;&#1575;&#1610;&#1740; &#1605;&#1604;&#1740; &#1608; &#1576;&#1610;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1604;&#1740; &#1583;&#1585; &#1593;&#1602;&#1576; &#1570;&#1606; &#1605;&#1608;&#1580;&#1608;&#1583; &#1606;&#1576;&#1575;&#1588;&#1583;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1575;&#1605;&#1610;&#1585; &#1593;&#1576;&#1583;&#1575;&#1604;&#1585;&#1581;&#1605;&#1606; &#1583;&#1585; &#1605;&#1583;&#1578; &#1607;&#1601;&#1578; &#1587;&#1575;&#1604; (1893 &#1578;&#1575; 1900) &#1605;&#1548; 60 &#1578;&#1575; 62 &#1583;&#1585; &#1589;&#1583; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1585;&#1575; &#1705;&#1588;&#1578; &#1705;&#1607; &#1576;&#1583;&#1608;&#1606; &#1588;&#1705; &#1606;&#1605;&#1740; &#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578; &#1576;&#1583;&#1608;&#1606; &#1585;&#1590;&#1575;&#1574;&#1610;&#1578; &#1581;&#1575;&#1605;&#1610;&#1575;&#1606; &#1582;&#1575;&#1585;&#1580;&#1740; &#1575;&#1588; &#1576;&#1575;&#1588;&#1583;. &#1576;&#1593;&#1583; &#1575;&#1586; &#1593;&#1576;&#1583;&#1575;&#1604;&#1585;&#1581;&#1605;&#1606; 78 &#1587;&#1575;&#1604; &#1583;&#1585; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1583;&#1608;&#1585;&#1607; &#1587;&#1705;&#1608;&#1578; &#1581;&#1705;&#1605;&#1601;&#1585;&#1605;&#1575; &#1576;&#1608;&#1583; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1583;&#1604; &#1587;&#1705;&#1608;&#1578; &#1608; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1705;&#1740; &#1606;&#1587;&#1604;&#8204;&#1705;&#1588;&#1740; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1576;&#1607; &#1575;&#1588;&#1705;&#1575;&#1604; &#1578;&#1583;&#1585;&#1610;&#1580;&#1740;&#1548; &#1582;&#1575;&#1605;&#1608;&#1588;&#1575;&#1606;&#1607;&#1548; &#1594;&#1610;&#1585; &#1605;&#1587;&#1578;&#1602;&#1610;&#1605;&#1548; &#1662;&#1606;&#1607;&#1575;&#1606;&#1740;&#1548; &#1575;&#1586; &#1591;&#1585;&#1610;&#1602; &#1578;&#1594;&#1610;&#1610;&#1585; &#1583;&#1575;&#1583;&#1606; &#1578;&#1583;&#1585;&#1610;&#1580;&#1740; &#1602;&#1608;&#1605;&#1610;&#1578;&#1548; &#1605;&#1584;&#1607;&#1576; &#1608; &#1586;&#1576;&#1575;&#1606; &#1575;&#1606;&#1580;&#1575;&#1605; &#1605;&#1610;&#8204;&#1588;&#1583;&#1705;&#1607; &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1608;&#1590;&#1608;&#1593; &#1583;&#1585; &#1601;&#1589;&#1604; &#1583;&#1608;&#1575;&#1586;&#1583;&#1607;&#1605; &#1575;&#1610;&#1606; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576; &#1578;&#1588;&#1585;&#1610;&#1581; &#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;.(61)&lt;br class='autobr' /&gt;
&#1576;&#1593;&#1583; &#1575;&#1586; &#1575;&#1587;&#1578;&#1602;&#1585;&#1575;&#1585; &#1581;&#1705;&#1608;&#1605;&#1578; &#1607;&#1575;&#1740; &#1705;&#1607; &#1576;&#1607; &#1705;&#1588;&#1608;&#1585; &#1594;&#1585;&#1576;&#1740; &#1608;&#1575;&#1576;&#1587;&#1578;&#1607; &#1606;&#1576;&#1608;&#1583;&#1606;&#1583;&#1548; &#1583;&#1585; &#1585;&#1608;&#1606;&#1583; &#1606;&#1587;&#1604;&#8204;&#1705;&#1588;&#1740; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1608;&#1602;&#1601;&#1607; &#1705;&#1608;&#1578;&#1575;&#1607; &#1662;&#1583;&#1610;&#1583;&#1575;&#1585; &#1588;&#1583;&#1548; &#1575;&#1605;&#1575; &#1583;&#1585; &#1583;&#1608;&#1585;&#1607; &#1581;&#1705;&#1608;&#1605;&#1578; &#1605;&#1580;&#1575;&#1607;&#1583;&#1610;&#1606; &#1705;&#1588;&#1578;&#1575;&#1585; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1578;&#1608;&#1587;&#1591; &#1583;&#1608;&#1604;&#1578; &#1570;&#1594;&#1575;&#1586; &#1588;&#1583; &#1705;&#1607; &#1607;&#1605;&#1607; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605;&#1575;&#1606; &#1580;&#1607;&#1575;&#1606; &#1575;&#1586; &#1608;&#1602;&#1608;&#1593; &#1575;&#1610;&#1606; &#1580;&#1606;&#1575;&#1610;&#1575;&#1578; &#1570;&#1711;&#1575;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583;. &#1705;&#1588;&#1578;&#1575;&#1585; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1583;&#1585; &#1575;&#1601;&#1588;&#1575;&#1585; &#1583;&#1585; 21 &#1608; 22 &#1583;&#1604;&#1608; 1371 &#1607;&#1580;&#1585;&#1740; &#1582;&#1608;&#1585;&#1588;&#1583;&#1740; (1992&#1605;) &#1575;&#1586; &#1605;&#1579;&#1575;&#1604; &#1607;&#1575;&#1740; &#1575;&#1606;&#1705;&#1575;&#1585; &#1606;&#1575;&#1662;&#1584;&#1610;&#1585; &#1575;&#1610;&#1606; &#1580;&#1606;&#1575;&#1610;&#1575;&#1578; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1588;&#1575;&#1605;&#1604; &#1580;&#1606;&#1575;&#1610;&#1575;&#1578; &#1576;&#1610;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1604;&#1740; &#1575;&#1593;&#1605; &#1575;&#1586; &#1606;&#1587;&#1604;&#8204;&#1705;&#1588;&#1740;&#1548; &#1580;&#1606;&#1575;&#1610;&#1578; &#1593;&#1604;&#1610;&#1607; &#1576;&#1588;&#1585;&#1610;&#1578; &#1608; &#1580;&#1606;&#1575;&#1610;&#1575;&#1578; &#1580;&#1606;&#1711;&#1740; &#1605;&#1740; &#1588;&#1608;&#1583;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1591;&#1575;&#1604;&#1576;&#1575;&#1606; &#1705;&#1607; &#1576;&#1607; &#1705;&#1605;&#1705; &#1605;&#1575;&#1604;&#1740; &#1705;&#1588;&#1608;&#1585; &#1607;&#1575;&#1740; &#1594;&#1585;&#1576;&#1740; &#1608; &#1593;&#1585;&#1576;&#1740; &#1583;&#1585; &#1662;&#1575;&#1705;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1582;&#1604;&#1602; &#1588;&#1583;&#1606;&#1583;&#1548; &#1583;&#1585; &#1583;&#1608; &#1583;&#1608;&#1585;&#1607; &#1581;&#1705;&#1608;&#1605;&#1578; &#1588;&#1575;&#1606; &#1705;&#1607; &#1581;&#1705;&#1608;&#1605;&#1578; &#1576;&#1607; &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#1578;&#1587;&#1604;&#1610;&#1605; &#1583;&#1575;&#1583;&#1607; &#1588;&#1583;&#1607; &#1576;&#1608;&#1583;&#1548; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1608; &#1575;&#1586;&#1576;&#1705; &#1607;&#1575; &#1585;&#1575; &#1705;&#1588;&#1578;&#1606;&#1583;&#1548; &#1576;&#1740; &#1580;&#1575; &#1705;&#1585;&#1583;&#1606;&#1583; &#1608; &#1605;&#1606;&#1575;&#1591;&#1602; &#1586;&#1610;&#1587;&#1578; &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#1578;&#1606;&#1711; &#1578;&#1585; &#1587;&#1575;&#1582;&#1578;&#1606;&#1583;.&lt;br class='autobr' /&gt;
&#1580;&#1575;&#1604;&#1576; &#1575;&#1610;&#1606;&#1705;&#1607; &#1581;&#1705;&#1608;&#1605;&#1578; &#1607;&#1575;&#1740; &#1581;&#1575;&#1605;&#1583; &#1705;&#1585;&#1586;&#1740; &#1608; &#1575;&#1588;&#1585;&#1601; &#1594;&#1606;&#1740; &#1575;&#1581;&#1605;&#1583; &#1586;&#1740; &#1705;&#1607; &#1576;&#1607; &#1705;&#1605;&#1705; &#1605;&#1575;&#1604;&#1740; &#1575;&#1605;&#1585;&#1610;&#1705;&#1575; &#1576;&#1607;&#8204;&#1606;&#1575;&#1605; &#171;&#1583;&#1605;&#1608;&#1705;&#1585;&#1575;&#1587;&#1740;&#187; &#1601;&#1593;&#1575;&#1604;&#1610;&#1578; &#1583;&#1575;&#1588;&#1578;&#1606;&#1583;&#1548; &#1605;&#1588;&#1578;&#1740; &#1575;&#1586; &#1575;&#1581;&#1586;&#1575;&#1576; &#1580;&#1607;&#1575;&#1583;&#1740; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1585;&#1575; &#1583;&#1585; &#1581;&#1705;&#1608;&#1605;&#1578; &#1588;&#1575;&#1606; &#1588;&#1585;&#1610;&#1705; &#1587;&#1575;&#1582;&#1578;&#1607;&#1548; &#1583;&#1585; &#1610;&#1705; &#1601;&#1585;&#1610;&#1576; &#1576;&#1586;&#1585;&#1711;&#1740; &#1705;&#1607; &#1711;&#1608;&#1610;&#1575; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1583;&#1585; &#1581;&#1705;&#1608;&#1605;&#1578; &#1605;&#1608;&#1580;&#1608;&#1583; &#1607;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583;&#1548; &#1583;&#1585; &#1581;&#1590;&#1608;&#1585; &#1670;&#1607;&#1604; &#1705;&#1588;&#1608;&#1585; &#1583;&#1606;&#1610;&#1575;&#1548; &#1606;&#1605;&#1575;&#1610;&#1606;&#1583;&#1711;&#1740; &#1605;&#1604;&#1604; &#1605;&#1578;&#1581;&#1583; (&#1610;&#1608;&#1606;&#1575;&#1605;&#1575;)&#1548; &#1606;&#1605;&#1575;&#1610;&#1606;&#1583;&#1711;&#1740; &#1575;&#1578;&#1581;&#1575;&#1583;&#1610;&#1607; &#1575;&#1585;&#1608;&#1662;&#1575;&#1548; &#1606;&#1607;&#1575;&#1583; &#1607;&#1575;&#1740; &#1581;&#1602;&#1608;&#1602; &#1576;&#1588;&#1585;&#1740; &#1608; &#1606;&#1607;&#1575;&#1583; &#1607;&#1575;&#1740; &#1606;&#1575;&#1605; &#1606;&#1607;&#1575;&#1583; &#1605;&#1583;&#1606;&#1740;&#1548; &#1589;&#1583; &#1607;&#1575; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1585;&#1575; &#1705;&#1588;&#1578;&#1606;&#1583;&#1548; &#1576;&#1740; &#1580;&#1575; &#1587;&#1575;&#1582;&#1578;&#1606;&#1583;&#1548; &#1608; &#1580;&#1606;&#1576;&#1588; &#1607;&#1575;&#1740; &#1605;&#1583;&#1606;&#1740; &#1608; &#1593;&#1583;&#1575;&#1604;&#1578;&#1582;&#1608;&#1575;&#1607;&#1575;&#1606;&#1607; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1585;&#1575; &#1578;&#1575;&#1585; &#1608; &#1605;&#1575;&#1585; &#1705;&#1585;&#1583;&#1606;&#1583; &#1705;&#1607; &#1587;&#1585;&#1705;&#1608;&#1576; &#1580;&#1606;&#1576;&#1588; &#1585;&#1608;&#1588;&#1606;&#1575;&#1610;&#1740; &#1583;&#1585; &#1583;&#1608;&#1605; &#1575;&#1587;&#1583; &#1587;&#1575;&#1604; 1395 &#1607;&#1580;&#1585;&#1740; &#1582;&#1608;&#1585;&#1588;&#1610;&#1583;&#1740;(&#1605;2016) &#1608; &#1575;&#1606;&#1601;&#1580;&#1575;&#1585; &#1589;&#1583; &#1607;&#1575; &#1593;&#1576;&#1575;&#1583;&#1578;&#1711;&#1575;&#1607; &#1608; &#1606;&#1607;&#1575;&#1583; &#1607;&#1575;&#1740; &#1570;&#1605;&#1608;&#1586;&#1588;&#1740; &#1605;&#1585;&#1576;&#1608;&#1591; &#1576;&#1607; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1578;&#1608;&#1587;&#1591; &#1575;&#1601;&#1585;&#1575;&#1583; &#1575;&#1606;&#1578;&#1581;&#1575;&#1585;&#1740; &#1705;&#1607; &#1575;&#1586; &#1662;&#1575;&#1705;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1608;&#1575;&#1585;&#1583; &#1605;&#1740; &#1588;&#1583;&#1606;&#1583;&#1548; &#1588;&#1575;&#1607;&#1583; &#1575;&#1610;&#1606; &#1575;&#1583;&#1593;&#1575;&#1587;&#1578;.&lt;br class='autobr' /&gt;
&#1583;&#1585; &#1583;&#1608;&#1585;&#1575;&#1606; &#1576;&#1610;&#1587;&#1578; &#1587;&#1575;&#1604; &#1581;&#1590;&#1608;&#1585; &#1705;&#1588;&#1608;&#1585; &#1607;&#1575;&#1740; &#1594;&#1585;&#1576;&#1740;&#1548; &#1605;&#1608;&#1580;&#1608;&#1583;&#1610;&#1578; &#1606;&#1605;&#1575;&#1610;&#1606;&#1583;&#1711;&#1740; &#1605;&#1604;&#1604; &#1605;&#1578;&#1581;&#1583; &#1583;&#1585; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1548; &#1607;&#1610;&#1670; &#1705;&#1583;&#1575;&#1605; &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#1608;&#1575;&#1688;&#1607; &#1606;&#1587;&#1604;&#8204;&#1705;&#1588;&#1740; &#1585;&#1575; &#1583;&#1585; &#1711;&#1586;&#1575;&#1585;&#1588;&#1575;&#1578;&#1548; &#1587;&#1582;&#1606;&#1585;&#1575;&#1606;&#1740; &#1607;&#1575;&#1548; &#1605;&#1578;&#1606; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576; &#1607;&#1575;&#1740; &#1588;&#1575;&#1606; &#1584;&#1705;&#1585; &#1606;&#1705;&#1585;&#1583;&#1606;&#1583;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1583;&#1585; &#1583;&#1608;&#1585;&#1607; &#1581;&#1705;&#1608;&#1605;&#1578; &#1583;&#1587;&#1578; &#1606;&#1588;&#1575;&#1606;&#1583;&#1607; &#1575;&#1588;&#1585;&#1601; &#1594;&#1606;&#1740; &#1575;&#1581;&#1605;&#1583;&#1586;&#1740; &#1576;&#1607; &#1575;&#1593;&#1590;&#1575;&#1740; &#1593;&#1588;&#1575;&#1610;&#1585; &#1608; &#1602;&#1576;&#1575;&#1610;&#1604; &#1705;&#1608;&#1670;&#1705; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1588;&#1606;&#1575;&#1587;&#1606;&#1575;&#1605;&#1607; &#1576;&#1585;&#1602;&#1740; &#1585;&#1575; &#1576;&#1607;&#8204;&#1606;&#1575;&#1605; &#1602;&#1576;&#1575;&#1610;&#1604; &#1588;&#1575;&#1606; &#1579;&#1576;&#1578; &#1605;&#1740; &#1705;&#1585;&#1583;&#1606;&#1583;. &#1581;&#1578;&#1740; &#1705;&#1608;&#1588;&#1588; &#1605;&#1610;&#8204;&#1588;&#1583;&#1705;&#1607; &#1576;&#1575; &#1575;&#1587;&#1578;&#1601;&#1575;&#1583;&#1607; &#1606;&#1575;&#1583;&#1585;&#1587;&#1578; &#1575;&#1586; &#1575;&#1601;&#1585;&#1575;&#1583; &#1602;&#1583;&#1585;&#1578; &#1591;&#1604;&#1576; &#1608; &#1601;&#1575;&#1587;&#1583; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1575;&#1587;&#1605;&#1575;&#1593;&#1610;&#1604;&#1740; &#1585;&#1575; &#1576;&#1607;&#8204;&#1606;&#1575;&#1605;&#171;&#1602;&#1608;&#1605;&#1610;&#1578; &#1575;&#1587;&#1605;&#1575;&#1593;&#1610;&#1604;&#1740;&#187; &#1579;&#1576;&#1578; &#1606;&#1605;&#1575;&#1610;&#1606;&#1583;.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='t-593b'&gt;&#1606;&#1578;&#1610;&#1580;&#1607;&#8204;&#1711;&#1610;&#1585;&#1740;&lt;a class='sommaire-back sommaire-back-3' href='#nav69d2a1a41054d4.03341191' title='Retour au sommaire'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&#1575;&#1610;&#1606; &#1578;&#1581;&#1604;&#1610;&#1604; &#1576;&#1607; &#1605;&#1579;&#1575;&#1576;&#1607; &#1662;&#1610;&#1588;&#1610;&#1606;&#1607;&#1548; &#1583;&#1585; &#1670;&#1575;&#1585;&#1670;&#1608;&#1576; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576; &#171;&#1588;&#1585;&#1581; &#1578;&#1574;&#1608;&#1585;&#1610;&#1705; &#1606;&#1587;&#1604;&#8204;&#1705;&#1588;&#1740; &#1608; &#1575;&#1576;&#1593;&#1575;&#1583; &#1711;&#1587;&#1578;&#1585;&#1583;&#1607; &#1606;&#1587;&#1604;&#8204;&#1705;&#1588;&#1740; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#187; &#1575;&#1579;&#1576;&#1575;&#1578; &#1605;&#1610;&#8204;&#1705;&#1606;&#1583; &#1705;&#1607; &#1606;&#1587;&#1604;&#8204;&#1705;&#1588;&#1740; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1610;&#1705; &#1585;&#1608;&#1606;&#1583; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1740; &#1591;&#1608;&#1604;&#1575;&#1606;&#1610;&#8204;&#1605;&#1583;&#1578; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1585;&#1610;&#1588;&#1607; &#1583;&#1585; &#171;&#1591;&#1576;&#1593; &#1578;&#1587;&#1604;&#1610;&#1605;&#8204;&#1606;&#1575;&#1662;&#1584;&#1610;&#1585;&#1740;&#187; &#1584;&#1575;&#1578;&#1740; &#1608; &#1582;&#1608;&#1583;&#1605;&#1582;&#1578;&#1575;&#1585;&#1740; &#1583;&#1610;&#1585;&#1610;&#1606;&#1607; &#1587;&#1585;&#1586;&#1605;&#1610;&#1606;&#1740; &#1570;&#1606;&#8204;&#1607;&#1575; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583;. &#1570;&#1587;&#1610;&#1576;&#8204;&#1662;&#1584;&#1610;&#1585;&#1740; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1578;&#1589;&#1575;&#1583;&#1601;&#1740; &#1608; &#1606;&#1575;&#1711;&#1607;&#1575;&#1606;&#1740; &#1606;&#1610;&#1587;&#1578;&#1548; &#1576;&#1604;&#1705;&#1607; &#1606;&#1578;&#1610;&#1580;&#1607; &#1602;&#1585;&#1606;&#8204;&#1607;&#1575; &#1607;&#1583;&#1601;&#8204; &#1711;&#1610;&#1585;&#1740; &#1605;&#1583;&#1575;&#1608;&#1605; &#1575;&#1587;&#1578;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &#1581;&#1590;&#1608;&#1585; &#1608; &#1607;&#1608;&#1610;&#1578; &#1576;&#1575;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1740;: &#1575;&#1586; &#1605;&#1606;&#1575;&#1576;&#1593; &#1576;&#1575;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1740; &#1605;&#1578;&#1593;&#1583;&#1583;&#1740; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1575;&#1579;&#1576;&#1575;&#1578; &#1610;&#1705; &#1662;&#1610;&#1608;&#1587;&#1578;&#1711;&#1740; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1740; &#1593;&#1605;&#1610;&#1602; &#1576;&#1607;&#1585;&#1607; &#1576;&#1585;&#1583;&#1607; &#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578; &#1578;&#1575; &#1585;&#1608;&#1575;&#1610;&#1578; &#1587;&#1575;&#1583;&#1607;&#8204;&#1575;&#1606;&#1711;&#1575;&#1585;&#1575;&#1606;&#1607;&#8204;&#1575;&#1740; &#1705;&#1607; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1607;&#1575; &#1585;&#1575; &#1589;&#1585;&#1601;&#1575;&#1611; &#1576;&#1575;&#1586;&#1605;&#1575;&#1606;&#1583;&#1711;&#1575;&#1606; &#1604;&#1588;&#1705;&#1585; &#1670;&#1606;&#1711;&#1610;&#1586; &#1582;&#1575;&#1606; &#1605;&#1610;&#8204;&#1583;&#1575;&#1606;&#1583;&#1548; &#1594;&#1585;&#1590; &#1570;&#1604;&#1608;&#1583; &#1608; &#1576;&#1585;&#1606;&#1575;&#1605;&#1607; &#1585;&#1610;&#1586;&#1740; &#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1578;&#1606; &#1576;&#1607; &#1607;&#1610;&#1608;&#1575;&#1606; &#1578;&#1587;&#1606;&#1711; (&#1602;&#1585;&#1606; 7 &#1605;&#1610;&#1604;&#1575;&#1583;&#1740;) &#1575;&#1588;&#1575;&#1585;&#1607; &#1605;&#1610;&#8204;&#1705;&#1606;&#1583; &#1705;&#1607; &#1575;&#1586; &#1588;&#1607;&#1585; &#171;&#1607;&#1608;-&#1587;&#1575;-&#1604;&#1575;&#187; &#1606;&#1575;&#1605; &#1576;&#1585;&#1583;&#1607; &#1608; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1605;&#1578;&#1605;&#1575;&#1610;&#1586;&#1740; &#1585;&#1575; &#1583;&#1585; &#1576;&#1575;&#1605;&#1610;&#1575;&#1606; &#1576;&#1575; &#1586;&#1576;&#1575;&#1606; &#1605;&#1606;&#1581;&#1589;&#1585; &#1576;&#1607; &#1601;&#1585;&#1583; &#1608; &#1592;&#1575;&#1607;&#1585; &#1605;&#1594;&#1608;&#1604;&#1740; &#1578;&#1608;&#1589;&#1610;&#1601; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;&#1548; &#1608; &#1607;&#1605;&#1670;&#1606;&#1610;&#1606; &#1576;&#1607; &#1705;&#1604;&#1608;&#1583;&#1610;&#1608;&#1587; &#1576;&#1591;&#1604;&#1605;&#1610;&#1608;&#1587; (&#1581;&#1583;&#1608;&#1583; 90 &#1578;&#1575; 168 &#1605;&#1610;&#1604;&#1575;&#1583;&#1740;) &#1705;&#1607; &#1575;&#1586; &#171;&#1575;&#1608;&#1586;&#1570;&#1604;&#1575;&#187; &#1610;&#1575;&#1583; &#1605;&#1610;&#8204;&#1705;&#1606;&#1583;. &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1606;&#1575;&#1576;&#1593;&#1548; &#1575;&#1580;&#1583;&#1575;&#1583; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1607;&#1575; &#1585;&#1575; &#1576;&#1607; &#171;&#1576;&#1585;&#1576;&#1585;&#1607;&#1575;&#1610;&#1740;&#187; &#1662;&#1610;&#1608;&#1606;&#1583; &#1605;&#1740; &#1583;&#1607;&#1606;&#1583; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1605;&#1602;&#1575;&#1576;&#1604; &#1575;&#1587;&#1705;&#1606;&#1583;&#1585; &#1605;&#1602;&#1583;&#1608;&#1606;&#1740; &#1605;&#1602;&#1575;&#1608;&#1605;&#1578; &#1705;&#1585;&#1583;&#1606;&#1583;&#1563; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605;&#1740; &#1705;&#1607; &#1605;&#1578;&#1605;&#1575;&#1610;&#1586;&#1548; &#1587;&#1585;&#1705;&#1588; &#1608; &#1587;&#1575;&#1705;&#1606; &#1582;&#1575;&#1606;&#1607;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1711;&#1604;&#1740; &#1578;&#1608;&#1589;&#1610;&#1601; &#1588;&#1583;&#1607;&#8204;&#1575;&#1606;&#1583;. &#1588;&#1576;&#1575;&#1607;&#1578;&#8204;&#1607;&#1575;&#1610;&#1740; &#1705;&#1607; &#1578;&#1608;&#1587;&#1591; &#1605;&#1587;&#1575;&#1601;&#1585;&#1575;&#1606; &#1576;&#1593;&#1583;&#1740; &#1605;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583; &#1601;&#1585;&#1610;&#1585; &#1606;&#1610;&#1586; &#1605;&#1608;&#1585;&#1583; &#1578;&#1608;&#1580;&#1607; &#1602;&#1585;&#1575;&#1585; &#1711;&#1585;&#1601;&#1578;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &#1582;&#1608;&#1583;&#1605;&#1582;&#1578;&#1575;&#1585;&#1740; &#1580;&#1594;&#1585;&#1575;&#1601;&#1610;&#1575;&#1610;&#1740; &#1608; &#1605;&#1602;&#1575;&#1608;&#1605;&#1578;: &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1607;&#1575; &#1575;&#1586; &#1604;&#1581;&#1575;&#1592; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1740; &#1576;&#1575; &#1587;&#1585;&#1586;&#1605;&#1610;&#1606; &#1662;&#1607;&#1606;&#1575;&#1608;&#1585;&#1740; &#1705;&#1607; &#1662;&#1575;&#1585;&#1575;&#1662;&#1575;&#1605;&#1610;&#1586;&#1575;&#1583; &#1608; &#1594;&#1585;&#1580;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; (&#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1580;&#1575;&#1578; &#1605;&#1583;&#1585;&#1606;) &#1585;&#1575; &#1583;&#1585; &#1576;&#1585; &#1605;&#1610;&#8204;&#1711;&#1610;&#1585;&#1583;&#1548; &#1662;&#1610;&#1608;&#1606;&#1583; &#1582;&#1608;&#1585;&#1583;&#1607;&#8204;&#1575;&#1606;&#1583; &#1608; &#1605;&#1606;&#1575;&#1576;&#1593; (&#1585;&#1608;&#1583;&#1582;&#1575;&#1606;&#1607;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1575;&#1589;&#1604;&#1740; &#1607;&#1604;&#1605;&#1606;&#1583;&#1548; &#1575;&#1585;&#1594;&#1606;&#1583;&#1575;&#1576;&#1548; &#1607;&#1585;&#1610;&#1585;&#1608;&#1583;) &#1585;&#1575; &#1705;&#1606;&#1578;&#1585;&#1604; &#1605;&#1610;&#8204; &#1705;&#1585;&#1583;&#1606;&#1583;. &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1570;&#1606;&#8204;&#1607;&#1575; &#1576;&#1575; &#1578;&#1587;&#1604;&#1610;&#1605;&#8204;&#1606;&#1575;&#1662;&#1584;&#1610;&#1585;&#1740; &#1583;&#1585; &#1576;&#1585;&#1575;&#1576;&#1585; &#1606;&#1610;&#1585;&#1608;&#1607;&#1575;&#1740; &#1575;&#1605;&#1662;&#1585;&#1575;&#1578;&#1608;&#1585;&#1740;&#1548; &#1575;&#1586; &#1705;&#1608;&#1585;&#1608;&#1588; &#1705;&#1576;&#1610;&#1585; &#1578;&#1575; &#1575;&#1585;&#1578;&#1588; &#1575;&#1606;&#1711;&#1604;&#1610;&#1587;&#1548; &#1578;&#1593;&#1585;&#1610;&#1601; &#1605;&#1610;&#8204;&#1588;&#1608;&#1583; &#1705;&#1607; &#1575;&#1610;&#1606; &#1606;&#1608;&#1588;&#1578;&#1607; &#1570;&#1606; &#1585;&#1575; &#1576;&#1607;&#8204;&#1593;&#1606;&#1608;&#1575;&#1606; &#1608;&#1610;&#1688;&#1711;&#1740; &#1705;&#1604;&#1610;&#1583;&#1740; &#1608; &#1605;&#1581;&#1585;&#1705; &#1606;&#1587;&#1604;&#8204;&#1705;&#1588;&#1610;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1576;&#1593;&#1583;&#1740; &#1588;&#1606;&#1575;&#1587;&#1575;&#1610;&#1740; &#1605;&#1610;&#8204;&#1705;&#1606;&#1583;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &#1576;&#1607; &#1581;&#1575;&#1588;&#1610;&#1607; &#1585;&#1575;&#1606;&#1583;&#1606; &#1587;&#1610;&#1587;&#1578;&#1605;&#1575;&#1578;&#1610;&#1705;: &#1605;&#1585;&#1575;&#1580;&#1593; &#1578;&#1571;&#1610;&#1610;&#1583; &#1605;&#1610;&#8204;&#1705;&#1606;&#1606;&#1583; &#1705;&#1607; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1607;&#1575; &#1607;&#1583;&#1601; &#1570;&#1608;&#1575;&#1585;&#1711;&#1740; &#1608; &#1570;&#1586;&#1575;&#1585; &#1608; &#1575;&#1584;&#1610;&#1578; &#1578;&#1608;&#1587;&#1591; &#171;&#1602;&#1576;&#1575;&#1610;&#1604; &#1605;&#1607;&#1575;&#1580;&#1585;&#187; (&#1576;&#1585;&#1606;&#1587;) &#1602;&#1585;&#1575;&#1585; &#1711;&#1585;&#1601;&#1578;&#1607;&#8204;&#1575;&#1606;&#1583; &#1608; &#1576;&#1607; &#1591;&#1608;&#1585; &#1582;&#1575;&#1589; &#1575;&#1586; &#1605;&#1606;&#1575;&#1591;&#1602; &#1581;&#1575;&#1589;&#1604;&#1582;&#1610;&#1586; &#1605;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583; &#1581;&#1608;&#1590;&#1607; &#1585;&#1608;&#1583;&#1582;&#1575;&#1606;&#1607; &#1575;&#1585;&#1594;&#1606;&#1583;&#1575;&#1576; (&#1601;&#1585;&#1583;&#1610;&#1606;&#1575;&#1606;&#1583;) &#1576;&#1607; &#1587;&#1608;&#1740; &#1583;&#1575;&#1605;&#1606;&#1607;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1594;&#1585;&#1576;&#1740; &#1705;&#1608;&#1607;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1585;&#1575;&#1606;&#1583;&#1607; &#1588;&#1583;&#1607;&#8204;&#1575;&#1606;&#1583; &#1705;&#1607; &#1575;&#1610;&#1606; &#1585;&#1608;&#1606;&#1583; &#1575;&#1586; &#1602;&#1585;&#1606; &#1607;&#1580;&#1583;&#1607;&#1605; &#1570;&#1594;&#1575;&#1586; &#1588;&#1583;. &#1575;&#1610;&#1606; &#1575;&#1605;&#1585;&#1548; &#1587;&#1575;&#1582;&#1578;&#1575;&#1585; &#1602;&#1583;&#1585;&#1578; &#1587;&#1610;&#1575;&#1587;&#1740; &#1608; &#1580;&#1605;&#1593;&#1610;&#1578;&#1740; &#1570;&#1606;&#8204;&#1607;&#1575; &#1585;&#1575; &#1583;&#1585; &#1591;&#1608;&#1604; &#1586;&#1605;&#1575;&#1606; &#1576;&#1607; &#1591;&#1608;&#1585; &#1587;&#1610;&#1587;&#1578;&#1605;&#1575;&#1578;&#1610;&#1705; &#1575;&#1586; &#1607;&#1605; &#1662;&#1575;&#1588;&#1610;&#1583;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&#1662;&#1610;&#1575;&#1605;&#1583;&#1607;&#1575; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1587;&#1610;&#1575;&#1587;&#1578;&#8204;&#1711;&#1584;&#1575;&#1585;&#1740; &#1580;&#1575;&#1585;&#1740; &#1608; &#1581;&#1602;&#1608;&#1602; &#1576;&#1588;&#1585;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1575;&#1610;&#1606; &#1610;&#1575;&#1601;&#1578;&#1607;&#8204;&#1607;&#1575; &#1610;&#1705; &#1575;&#1604;&#1586;&#1575;&#1605; &#1570;&#1588;&#1705;&#1575;&#1585; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1606;&#1607;&#1575;&#1583;&#1607;&#1575;&#1740; &#1587;&#1610;&#1575;&#1587;&#1578;&#8204;&#1711;&#1584;&#1575;&#1585;&#1740; &#1608; &#1581;&#1602;&#1608;&#1602; &#1576;&#1588;&#1585;&#1740; &#1575;&#1610;&#1580;&#1575;&#1583; &#1605;&#1610;&#8204;&#1705;&#1606;&#1583; &#1578;&#1575; &#1570;&#1586;&#1575;&#1585; &#1608; &#1575;&#1584;&#1610;&#1578; &#1585;&#1575; &#1576;&#1607;&#8204;&#1593;&#1606;&#1608;&#1575;&#1606; &#1610;&#1705; &#1606;&#1587;&#1604;&#8204;&#1705;&#1588;&#1740; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1740; &#1608; &#1605;&#1583;&#1575;&#1608;&#1605; &#1576;&#1607; &#1585;&#1587;&#1605;&#1610;&#1578; &#1576;&#1588;&#1606;&#1575;&#1587;&#1606;&#1583;&#1548; &#1705;&#1607; &#1606;&#1610;&#1575;&#1586;&#1605;&#1606;&#1583; &#1578;&#1594;&#1610;&#1610;&#1585; &#1575;&#1586; &#1705;&#1605;&#1705;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1608;&#1575;&#1705;&#1606;&#1588;&#1740; &#1576;&#1607; &#1593;&#1583;&#1575;&#1604;&#1578; &#1587;&#1575;&#1582;&#1578;&#1575;&#1585;&#1740; &#1575;&#1587;&#1578;.&lt;br class='autobr' /&gt; &#1576;&#1607; &#1585;&#1587;&#1605;&#1610;&#1578; &#1588;&#1606;&#1575;&#1582;&#1578;&#1606; &#1606;&#1587;&#1604;&#8204;&#1705;&#1588;&#1740; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1740;: &#1575;&#1586; &#1570;&#1606;&#1580;&#1575; &#1705;&#1607; &#1575;&#1610;&#1606; &#1606;&#1608;&#1588;&#1578;&#1607; &#1583;&#1585; &#1580;&#1575;&#1610;&#1711;&#1575;&#1607; &#171;&#1588;&#1585;&#1581; &#1578;&#1574;&#1608;&#1585;&#1610;&#1705; &#1606;&#1587;&#1604;&#8204;&#1705;&#1588;&#1740; . &#1575;&#1576;&#1593;&#1575;&#1583; &#1711;&#1587;&#1578;&#1585;&#1583;&#1607; &#1606;&#1587;&#1604;&#8204;&#1705;&#1588;&#1740; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#187; &#1602;&#1585;&#1575;&#1585; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583;&#1548; &#1588;&#1608;&#1575;&#1607;&#1583; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1740; &#1582;&#1588;&#1608;&#1606;&#1578; &#1605;&#1587;&#1578;&#1605;&#1585;&#1548; &#1570;&#1608;&#1575;&#1585;&#1711;&#1740; &#1575;&#1580;&#1576;&#1575;&#1585;&#1740; &#1608; &#1570;&#1586;&#1575;&#1585; &#1608; &#1575;&#1584;&#1610;&#1578; &#1607;&#1608;&#1610;&#1578; &#1578;&#1587;&#1604;&#1610;&#1605;&#8204;&#1606;&#1575;&#1662;&#1584;&#1610;&#1585; &#1570;&#1606;&#8204;&#1607;&#1575; &#1576;&#1575;&#1610;&#1583; &#1585;&#1587;&#1605;&#1575;&#1611; &#1576;&#1607;&#8204;&#1593;&#1606;&#1608;&#1575;&#1606; &#1610;&#1705; &#1605;&#1608;&#1585;&#1583; &#1575;&#1586; &#1606;&#1602;&#1590; &#1605;&#1586;&#1605;&#1606; &#1608; &#1670;&#1606;&#1583; &#1606;&#1587;&#1604;&#1740; &#1581;&#1602;&#1608;&#1602; &#1576;&#1588;&#1585; &#1576;&#1607; &#1585;&#1587;&#1605;&#1610;&#1578; &#1588;&#1606;&#1575;&#1582;&#1578;&#1607; &#1588;&#1608;&#1583;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &#1585;&#1587;&#1610;&#1583;&#1711;&#1740; &#1576;&#1607; &#1570;&#1608;&#1575;&#1585;&#1711;&#1740; &#1587;&#1575;&#1582;&#1578;&#1575;&#1585;&#1740;: &#1587;&#1610;&#1575;&#1587;&#1578;&#8204;&#1711;&#1584;&#1575;&#1585;&#1610;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1580;&#1575;&#1585;&#1740; &#1576;&#1575;&#1610;&#1583; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1585;&#1587;&#1610;&#1583;&#1711;&#1740; &#1576;&#1607; &#1575;&#1602;&#1583;&#1575;&#1605;&#1575;&#1578; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1740; &#1570;&#1608;&#1575;&#1585;&#1711;&#1740; &#1575;&#1580;&#1576;&#1575;&#1585;&#1740; &#1583;&#1585; &#1602;&#1585;&#1608;&#1606; 18 &#1608; 19 &#1581;&#1585;&#1705;&#1578; &#1705;&#1606;&#1606;&#1583; &#1705;&#1607; &#1605;&#1606;&#1580;&#1585; &#1576;&#1607; &#171;&#1605;&#1608;&#1585;&#1583; &#1587;&#1578;&#1605; &#1608; &#1570;&#1586;&#1575;&#1585;&#187; &#1602;&#1585;&#1575;&#1585; &#1711;&#1585;&#1601;&#1578;&#1606; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1607;&#1575; &#1588;&#1583;. &#1576;&#1607; &#1585;&#1587;&#1605;&#1610;&#1578; &#1588;&#1606;&#1575;&#1582;&#1578;&#1606; &#1608;&#1587;&#1593;&#1578; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1740; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1580;&#1575;&#1578; (&#1575;&#1586; &#1705;&#1575;&#1576;&#1604; &#1578;&#1575; &#1607;&#1585;&#1575;&#1578;&#1548; &#1591;&#1576;&#1602; &#1711;&#1601;&#1578;&#1607; &#1588;&#1610;&#1585; &#1605;&#1581;&#1605;&#1583; &#1582;&#1575;&#1606;) &#1605;&#1576;&#1606;&#1575;&#1610;&#1740; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1605;&#1591;&#1575;&#1604;&#1576;&#1607; &#1580;&#1576;&#1585;&#1575;&#1606; &#1582;&#1587;&#1575;&#1585;&#1578; &#1608; &#1581;&#1605;&#1575;&#1610;&#1578; &#1575;&#1586; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1607;&#1575;&#1610;&#1740; &#1601;&#1585;&#1575;&#1607;&#1605; &#1605;&#1610;&#8204;&#1705;&#1606;&#1583; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1581;&#1575;&#1604; &#1581;&#1575;&#1590;&#1585; &#1576;&#1607;&#8204;&#1593;&#1606;&#1608;&#1575;&#1606; &#1575;&#1602;&#1604;&#1610;&#1578; &#1583;&#1585; &#1605;&#1606;&#1575;&#1591;&#1602; &#1587;&#1575;&#1576;&#1602;&#1575;&#1611;&#1611;&#1611; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1606;&#1588;&#1610;&#1606; &#1605;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583; &#1602;&#1606;&#1583;&#1607;&#1575;&#1585; &#1608; &#1575;&#1585;&#1586;&#1711;&#1575;&#1606; &#1586;&#1606;&#1583;&#1711;&#1740; &#1605;&#1610;&#8204;&#1705;&#1606;&#1606;&#1583;.&lt;br class='autobr' /&gt;
&#1586;&#1605;&#1610;&#1606;&#1607;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1662;&#1610;&#1588;&#1606;&#1607;&#1575;&#1583;&#1740; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1662;&#1688;&#1608;&#1607;&#1588; &#1576;&#1610;&#1588;&#1578;&#1585;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1711;&#1601;&#1578;&#1605;&#1575;&#1606; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1740; &#1575;&#1585;&#1575;&#1574;&#1607;&#8204;&#1588;&#1583;&#1607; &#1583;&#1585; &#1575;&#1610;&#1606;&#1580;&#1575; &#1670;&#1606;&#1583;&#1610;&#1606; &#1581;&#1608;&#1586;&#1607; &#1585;&#1575; &#1576;&#1585;&#1580;&#1587;&#1578;&#1607; &#1605;&#1610;&#8204;&#1705;&#1606;&#1583; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1570;&#1606;&#8204;&#1607;&#1575; &#1578;&#1571;&#1610;&#1610;&#1583; &#1593;&#1604;&#1605;&#1740; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1578;&#1602;&#1608;&#1610;&#1578; &#1575;&#1583;&#1593;&#1575;&#1607;&#1575;&#1740; &#1576;&#1575;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1740; &#1576;&#1608;&#1583;&#1606; &#1608; &#1578;&#1590;&#1605;&#1610;&#1606; &#1593;&#1583;&#1575;&#1604;&#1578; &#1581;&#1602;&#1608;&#1602;&#1740; &#1590;&#1585;&#1608;&#1585;&#1740; &#1575;&#1587;&#1578;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1.	&#1576;&#1575;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1740; &#1576;&#1608;&#1583;&#1606; &#1602;&#1608;&#1605;&#1740;-&#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1740; &#1608; &#1583;&#1605;&#1608;&#1711;&#1585;&#1575;&#1601;&#1740;: &#1662;&#1688;&#1608;&#1607;&#1588;&#8204;&#1607;&#1575;&#1610;&#1740; &#1604;&#1575;&#1586;&#1605; &#1575;&#1587;&#1578; &#1578;&#1575; &#171;&#1605;&#1587;&#1574;&#1604;&#1607; &#1606;&#1688;&#1575;&#1583;&#1740;&#187; &#1605;&#1591;&#1585;&#1581;&#8204;&#1588;&#1583;&#1607; &#1578;&#1608;&#1587;&#1591; &#1601;&#1608;&#1588;&#1607; &#1583;&#1585; &#1605;&#1608;&#1585;&#1583; &#1585;&#1610;&#1588;&#1607;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1587;&#1610;&#1606;&#1608;-&#1578;&#1576;&#1578;&#1740; &#1608; &#1575;&#1581;&#1578;&#1605;&#1575;&#1604;&#1575;&#1611; &#1583;&#1585;&#1575;&#1608;&#1610;&#1583;&#1740; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1607;&#1575; &#1585;&#1575; &#1576;&#1607; &#1591;&#1608;&#1585; &#1602;&#1591;&#1593;&#1740; &#1585;&#1608;&#1588;&#1606; &#1705;&#1606;&#1583;. &#1585;&#1583; &#1593;&#1604;&#1605;&#1740; &#1575;&#1610;&#1606; &#1606;&#1592;&#1585;&#1610;&#1607; &#1575;&#1586; &#1578;&#1593;&#1583;&#1583; &#1606;&#1592;&#1585;&#1610;&#1607; &#1607;&#1575; &#1605;&#1740; &#1705;&#1575;&#1607;&#1583; &#1608; &#1578;&#1571;&#1610;&#1610;&#1583; &#1570;&#1606; &#1576;&#1575;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1740; &#1576;&#1608;&#1583;&#1606; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1585;&#1575; &#1578;&#1602;&#1608;&#1610;&#1578; &#1605;&#1740; &#1705;&#1606;&#1583;. &#1583;&#1585; &#1581;&#1575;&#1604; &#1575;&#1610;&#1606; &#1606;&#1592;&#1585;&#1610;&#1607; &#1607;&#1575; &#1605;&#1582;&#1575;&#1604;&#1601;&#1575;&#1606; &#1586;&#1610;&#1575;&#1583; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583; &#1608; &#1705;&#1605;&#1578;&#1585; &#1583;&#1585; &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1608;&#1585;&#1583; &#1578;&#1581;&#1602;&#1602;&#1610;&#1602; &#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2.	&#1581;&#1601;&#1592; &#1586;&#1576;&#1575;&#1606;&#1740; &#1608; &#1601;&#1585;&#1607;&#1606;&#1711;&#1740;: &#1610;&#1575;&#1601;&#1578;&#1607;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1586;&#1576;&#1575;&#1606;&#1740; &#1605;&#1576;&#1606;&#1740; &#1576;&#1585; &#1575;&#1610;&#1606;&#1705;&#1607; &#1711;&#1608;&#1610;&#1588; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1711;&#1740; &#1583;&#1575;&#1585;&#1575;&#1740; &#1608;&#1610;&#1688;&#1711;&#1610;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1575;&#1589;&#1610;&#1604; &#1608; &#1576;&#1575;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1740; &#1601;&#1575;&#1585;&#1587;&#1740; (&#1605;&#1585;&#1576;&#1608;&#1591; &#1576;&#1607; &#1602;&#1585;&#1608;&#1606; 10 &#1578;&#1575; 11 &#1605;&#1610;&#1604;&#1575;&#1583;&#1740;) &#1575;&#1587;&#1578;&#1548; &#1605;&#1587;&#1578;&#1604;&#1586;&#1605; &#1605;&#1591;&#1575;&#1604;&#1593;&#1607; &#1576;&#1610;&#1588;&#1578;&#1585; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1581;&#1601;&#1592; &#1575;&#1610;&#1606; &#1711;&#1608;&#1610;&#1588; &#1576;&#1607;&#8204;&#1593;&#1606;&#1608;&#1575;&#1606; &#1610;&#1705; &#1606;&#1588;&#1575;&#1606;&#1711;&#1585; &#1601;&#1585;&#1607;&#1606;&#1711;&#1740; &#1605;&#1606;&#1581;&#1589;&#1585; &#1576;&#1607; &#1601;&#1585;&#1583; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1576;&#1585; &#1576;&#1587;&#1610;&#1575;&#1585;&#1740; &#1575;&#1586; &#1585;&#1608;&#1575;&#1610;&#1578;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1606;&#1587;&#1604;&#8204;&#1705;&#1588;&#1740; &#1578;&#1602;&#1583;&#1605; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3.	&#1705;&#1575;&#1585;&#1576;&#1585;&#1583; &#1581;&#1602;&#1608;&#1602; &#1576;&#1610;&#1606;&#8204;&#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1604;: &#1576;&#1575; &#1578;&#1608;&#1580;&#1607; &#1576;&#1607; &#1576;&#1575;&#1601;&#1578; &#1581;&#1602;&#1608;&#1602;&#1740; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576;&#1548; &#1705;&#1575;&#1585; &#1576;&#1610;&#1588;&#1578;&#1585;&#1740; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1575;&#1593;&#1605;&#1575;&#1604; &#1585;&#1587;&#1605;&#1740; &#1670;&#1575;&#1585;&#1670;&#1608;&#1576; &#1705;&#1606;&#1608;&#1575;&#1606;&#1587;&#1610;&#1608;&#1606; &#1606;&#1587;&#1604;&#8204;&#1705;&#1588;&#1740; &#1576;&#1585; &#1575;&#1602;&#1583;&#1575;&#1605;&#1575;&#1578; &#1605;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1740; &#1570;&#1608;&#1575;&#1585;&#1711;&#1740;&#1548; &#1705;&#1588;&#1578;&#1575;&#1585;&#1607;&#1575; &#1608; &#1592;&#1604;&#1605; &#1587;&#1610;&#1587;&#1578;&#1605;&#1575;&#1578;&#1610;&#1705; &#1605;&#1608;&#1585;&#1583; &#1606;&#1610;&#1575;&#1586; &#1575;&#1587;&#1578; &#1578;&#1575; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576; &#171;&#1588;&#1585;&#1581; &#1578;&#1574;&#1608;&#1585;&#1610;&#1705; &#1606;&#1587;&#1604;&#8204;&#1705;&#1588;&#1740; &#1608; &#1575;&#1576;&#1593;&#1575;&#1583; &#1711;&#1587;&#1578;&#1585;&#1583;&#1607; &#1606;&#1587;&#1604;&#8204;&#1705;&#1588;&#1740; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#187; &#1576;&#1607; &#1605;&#1608;&#1575;&#1585;&#1583; &#1602;&#1575;&#1576;&#1604; &#1662;&#1610;&#1711;&#1610;&#1585;&#1740; &#1583;&#1585; &#1583;&#1575;&#1583;&#1711;&#1575;&#1607;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1576;&#1610;&#1606;&#8204;&#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1604;&#1740; &#1581;&#1602;&#1608;&#1602; &#1576;&#1588;&#1585; &#1578;&#1576;&#1583;&#1610;&#1604; &#1588;&#1608;&#1583;. &#1605;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583; &#1587;&#1575;&#1586;&#1740;: &#1575;&#1610;&#1606; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576; &#1605;&#1608;&#1585;&#1583; &#1601;&#1575;&#1580;&#1593;&#1607; &#1705;&#1588;&#1578;&#1575;&#1585; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1585;&#1575; &#1576;&#1607; &#1605;&#1579;&#1575;&#1576;&#1607; &#1580;&#1606;&#1575;&#1610;&#1578; &#1606;&#1587;&#1604;&#8204;&#1705;&#1588;&#1740; &#1576;&#1575;&#1585; &#1575;&#1585;&#1575;&#1574;&#1607; &#1593;&#1705;&#1587;&#1548; &#1605;&#1608;&#1602;&#1578; &#1608; &#1605;&#1581;&#1604; &#1608;&#1602;&#1608;&#1593; &#1605;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583; &#1587;&#1575;&#1586;&#1740; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1605;&#1740; &#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1583; &#1583;&#1585; &#1583;&#1575;&#1583;&#1711;&#1575;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1576;&#1610;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1604;&#1740; &#1583;&#1585; &#1570;&#1610;&#1606;&#1583;&#1607; &#1605;&#1608;&#1585;&#1583; &#1575;&#1587;&#1578;&#1601;&#1575;&#1583;&#1607; &#1602;&#1585;&#1575;&#1585; &#1576;&#1711;&#1610;&#1585;&#1583;. (61)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&#1662;&#1740; &#1606;&#1608;&#1588;&#1578;&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
* &#1604;&#1740; (&#1576;&#1607; &#1670;&#1610;&#1606;&#1740;; &#1662;&#1610;&#1606;&#8204;&#1610;&#1610;&#1606;: l&#464;) &#1705;&#1607; &#1608;&#1575;&#1581;&#1583; &#1591;&#1608;&#1604; &#1587;&#1606;&#1578;&#1740; &#1583;&#1585; &#1670;&#1610;&#1606; &#1575;&#1587;&#1578;&#1548; &#1583;&#1585; &#1587;&#1610;&#1587;&#1578;&#1605; &#1605;&#1578;&#1585;&#1610;&#1705; &#1605;&#1593;&#1575;&#1583;&#1604; 500 &#1605;&#1578;&#1585; &#1575;&#1587;&#1578;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;** &#1601;&#1610;&#1606;&#1711;-&#1705;&#1610;&#1608;: &#1578;&#1608;&#1580;&#1607; &#1576;&#1607; &#1575;&#1610;&#1606;&#1705;&#1607; &#171;&#1601;&#1610;&#1606;&#1711;-&#1705;&#1610;&#1608;&#187; &#1610;&#1705; &#1711;&#1610;&#1575;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1607;&#1605;&#1575;&#1606; &#1582;&#1575;&#1705; &#1605;&#1606;&#1575;&#1587;&#1576; &#1586;&#1585;&#1583;&#1670;&#1608;&#1576;&#1607; &#1585;&#1588;&#1583; &#1605;&#1610;&#8204;&#1705;&#1606;&#1583;&#1548; &#1575;&#1581;&#1578;&#1605;&#1575;&#1604;&#1575;&#1611; &#1606;&#1575;&#1605; &#1711;&#1610;&#1575;&#1607;&#1740; &#1583;&#1575;&#1585;&#1608;&#1610;&#1740;&#1548; &#1582;&#1608;&#1585;&#1575;&#1705;&#1740; &#1610;&#1575; &#1605;&#1593;&#1591;&#1585; &#1576;&#1608;&#1605;&#1740; &#1570;&#1606; &#1605;&#1606;&#1591;&#1602;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1586;&#1575;&#1574;&#1585; &#1670;&#1610;&#1606;&#1740; &#1605;&#1593;&#1575;&#1583;&#1604; &#1570;&#1606; &#1585;&#1575; &#1583;&#1585; &#1586;&#1576;&#1575;&#1606; &#1582;&#1608;&#1583; &#1579;&#1576;&#1578; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;*** &#1604;&#1608;-&#1605;&#1575;-&#1575;&#1610;&#1606;-&#1578;&#1608;: &#1606;&#1575;&#1605; &#1605;&#1606;&#1591;&#1602;&#1607; &#1610;&#1575; &#1583;&#1585;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;****&#1587;&#1575;&#1606;&#1711;&#1575;&#1585;&#1575;&#1605;&#1575; : &#1576;&#1607; &#1605;&#1593;&#1606;&#1740; &#171;&#1576;&#1575;&#1594; &#1587;&#1575;&#1606;&#1711;&#1575;&#187; &#1610;&#1575; &#1589;&#1608;&#1605;&#1593;&#1607;/&#1605;&#1593;&#1576;&#1583; &#1576;&#1608;&#1583;&#1575;&#1610;&#1740; &#1575;&#1587;&#1578;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;*****&#1605;&#1607;&#1575;&#1610;&#1575;&#1606;&#1575;: &#1610;&#1705;&#1740; &#1575;&#1586; &#1605;&#1705;&#1578;&#1576; &#1607;&#1575;&#1740; &#1570;&#1574;&#1610;&#1606; &#1576;&#1608;&#1583;&#1575;&#1610;&#1740;&#1548; &#1575;&#1588;&#1575;&#1585;&#1607; &#1576;&#1607; &#1610;&#1705;&#1740; &#1575;&#1586; &#1588;&#1575;&#1582;&#1607;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1575;&#1589;&#1604;&#1740; &#1576;&#1608;&#1583;&#1610;&#1587;&#1605; &#1575;&#1587;&#1578;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;******&#1662;&#1585;&#1587;&#1578;&#1588; &#171;&#1587;&#1607; &#1711;&#1608;&#1607;&#1585;&#187; &#1610;&#1575; &#171;&#1578;&#1585;&#1610;&#1575;&#1705;&#1606;&#1575; &#1610;&#1575; &#1587;&#1607;&#8204;&#1662;&#1575;&#1583;&#1588;&#1575;&#1607;&#187; &#1583;&#1585; &#1576;&#1608;&#1583;&#1610;&#1587;&#1605;&#1548; &#1576;&#1607; &#1605;&#1593;&#1606;&#1575;&#1740; &#1662;&#1606;&#1575;&#1607; &#1576;&#1585;&#1583;&#1606; &#1576;&#1607; &#1576;&#1608;&#1583;&#1575;&#1548; &#1583;&#1585;&#1605;&#1607; (&#1570;&#1605;&#1608;&#1586;&#1607;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1576;&#1608;&#1583;&#1575;) &#1608; &#1587;&#1606;&#1711;&#1607; (&#1580;&#1575;&#1605;&#1593;&#1607; &#1576;&#1608;&#1583;&#1575;&#1610;&#1610;&#1575;&#1606;) &#1576;&#1607;&#8204;&#1593;&#1606;&#1608;&#1575;&#1606; &#1585;&#1575;&#1607;&#1606;&#1605;&#1575;&#1610;&#1575;&#1606; &#1608; &#1578;&#1705;&#1610;&#1607;&#8204;&#1711;&#1575;&#1607; &#1583;&#1585; &#1605;&#1587;&#1610;&#1585; &#1605;&#1593;&#1606;&#1608;&#1740; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1575;&#1610;&#1606; &#1593;&#1605;&#1604; &#1576;&#1607; &#1605;&#1593;&#1606;&#1575;&#1740; &#1578;&#1593;&#1607;&#1583; &#1576;&#1607; &#1583;&#1606;&#1576;&#1575;&#1604; &#1705;&#1585;&#1583;&#1606; &#1585;&#1575;&#1607;&#1606;&#1605;&#1575;&#1610;&#1610;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1576;&#1608;&#1583;&#1575; &#1608; &#1578;&#1604;&#1575;&#1588; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1585;&#1587;&#1610;&#1583;&#1606; &#1576;&#1607; &#1576;&#1610;&#1583;&#1575;&#1585;&#1740; &#1608; &#1606;&#1610;&#1585;&#1608;&#1575;&#1606;&#1575; (&#1585;&#1607;&#1575;&#1610;&#1740; &#1575;&#1586; &#1585;&#1606;&#1580;) &#1605;&#1740; &#1576;&#1575;&#1588;&#1583;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;*******&#171;&#1605;&#1606;&#1575;&#1591;&#1602; &#1582;&#1575;&#1705;&#1587;&#1578;&#1585;&#1740; &#1602;&#1608;&#1605;&#1740;&#187; &#1605;&#1610;&#8204;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1583; &#1576;&#1607; &#1583;&#1608; &#1605;&#1601;&#1607;&#1608;&#1605; &#1575;&#1589;&#1604;&#1740; &#1575;&#1588;&#1575;&#1585;&#1607; &#1583;&#1575;&#1588;&#1578;&#1607; &#1576;&#1575;&#1588;&#1583;: &#1583;&#1585;&#1711;&#1610;&#1585;&#1740; &#1583;&#1585; &#1605;&#1606;&#1591;&#1602;&#1607; &#1582;&#1575;&#1705;&#1587;&#1578;&#1585;&#1740; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1570;&#1606; &#1605;&#1587;&#1575;&#1574;&#1604; &#1602;&#1608;&#1605;&#1740; &#1576;&#1587;&#1578;&#1585; &#1575;&#1589;&#1604;&#1740; &#1580;&#1606;&#1711; &#1578;&#1585;&#1705;&#1610;&#1576;&#1740; &#1607;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583; &#1610;&#1575; &#1601;&#1590;&#1575;&#1607;&#1575;&#1740; &#1575;&#1580;&#1578;&#1605;&#1575;&#1593;&#1740; &#1608; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1740; &#1662;&#1610;&#1670;&#1610;&#1583;&#1607; &#1608; &#1606;&#1575;&#1605;&#1588;&#1582;&#1589; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1570;&#1606; &#1607;&#1608;&#1610;&#1578; &#1602;&#1608;&#1605;&#1740; &#1605;&#1576;&#1607;&#1605; &#1610;&#1575; &#1605;&#1608;&#1585;&#1583; &#1605;&#1606;&#1575;&#1602;&#1588;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1583;&#1585; &#1605;&#1593;&#1606;&#1575;&#1740; &#1575;&#1608;&#1604;&#1548; &#1588;&#1575;&#1605;&#1604; &#1583;&#1608;&#1604;&#1578;&#1740; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1575;&#1586; &#1578;&#1585;&#1705;&#1610;&#1576;&#1740; &#1575;&#1586; &#1575;&#1576;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#1575;&#1740; &#1587;&#1610;&#1575;&#1587;&#1740;&#1548; &#1575;&#1602;&#1578;&#1589;&#1575;&#1583;&#1740; &#1608; &#1606;&#1592;&#1575;&#1605;&#1740; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1583;&#1587;&#1578;&#1610;&#1575;&#1576;&#1740; &#1576;&#1607; &#1575;&#1607;&#1583;&#1575;&#1601; &#1582;&#1608;&#1583; &#1576;&#1583;&#1608;&#1606; &#1575;&#1593;&#1604;&#1575;&#1605; &#1580;&#1606;&#1711; &#1705;&#1575;&#1605;&#1604;&#1548; &#1575;&#1594;&#1604;&#1576; &#1576;&#1575; &#1583;&#1587;&#1578;&#1705;&#1575;&#1585;&#1740; &#1578;&#1606;&#1588;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740; &#1602;&#1608;&#1605;&#1740; &#1583;&#1585; &#1705;&#1588;&#1608;&#1585; &#1583;&#1610;&#1711;&#1585;&#1548; &#1575;&#1587;&#1578;&#1601;&#1575;&#1583;&#1607; &#1605;&#1610;&#8204;&#1705;&#1606;&#1583;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;&#1605;&#1606;&#1575;&#1576;&#1593; &#1608; &#1605;&#1571;&#1582;&#1584;&lt;br class='autobr' /&gt;
1.	&#1607;&#1610;&#1608;&#1575;&#1606; &#1578;&#1587;&#1575;&#1606;&#1711; Hiuen Tsang &#1548; &#171;&#1587;&#1740; &#1610;&#1608; &#1705;&#1740;&#187;&#1548; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576; 1&#1548; &#1578;&#1585;&#1580;&#1605;&#1607; &#1575;&#1606;&#1711;&#1604;&#1610;&#1587;&#1740; &#1578;&#1608;&#1587;&#1591; &#1587;&#1605;&#1608;&#1610;&#1604; &#1576;&#1616;&#1604;&#1548; &#1604;&#1606;&#1583;&#1606;&#1548; 1884&#1548; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576; 12&#1548; &#1589; 283-284&lt;br class='autobr' /&gt;
2.	&#1607;&#1605;&#1575;&#1606; &#1605;&#1606;&#1576;&#1593;&#1548; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576; 1&#1548; &#1589; 50&lt;br class='autobr' /&gt;
3.	&#1607;&#1605;&#1575;&#1606; &#1605;&#1606;&#1576;&#1593; &#1548; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576; 1&#1548; &#1589; 50&lt;br class='autobr' /&gt;
4.	&#1607;&#1605;&#1575;&#1606; &#1605;&#1606;&#1576;&#1593;&#1548; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576; 1&#1548; &#1589; 49&lt;br class='autobr' /&gt;
5.	&#1607;&#1605;&#1575;&#1606; &#1605;&#1606;&#1576;&#1593;&#1548; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576; 1&#1548; &#1589; 50&lt;br class='autobr' /&gt;
6.	&#1607;&#1605;&#1575;&#1606; &#1605;&#1606;&#1576;&#1593;&#1548; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576; 1&#1548; &#1589; 50&lt;br class='autobr' /&gt;
7. &#1607;&#1605;&#1575;&#1606; &#1605;&#1606;&#1576;&#1593;&#1548; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576; 1&#1548; &#1589; 50&lt;br class='autobr' /&gt;
8.	&#1705;&#1604;&#1608;&#1583;&#1610;&#1608;&#1587; &#1576;&#1591;&#1604;&#1605;&#1610;&#1608;&#1587;&#1548; &#1607;&#1606;&#1583; &#1576;&#1575;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1548; &#1576;&#1605;&#1576;&#1574;&#1740;&#1548; 1985&#1548; &#1589; 316&#1548; &#1705;&#1604;&#1608;&#1583;&#1610;&#1608;&#1587; &#1576;&#1591;&#1604;&#1605;&#1610;&#1608;&#1587;&#1548; &#1607;&#1606;&#1583; &#1576;&#1575;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1548; &#1576;&#1605;&#1576;&#1574;&#1740;&#1548; &#1589; 317&lt;br class='autobr' /&gt;
9.	&#1705;&#1608;&#1610;&#1606;&#1578;&#1608;&#1587;&#8204;&#1705;&#1608;&#1585;&#1578;&#1608;&#1587; &#1585;&#1601;&#1608;&#1587;&#1548; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1575;&#1587;&#1705;&#1606;&#1583;&#1585; &#1705;&#1576;&#1610;&#1585;&#1548; &#1580;&#1604;&#1583; &#1575;&#1608;&#1604;&#1548; &#1604;&#1606;&#1583;&#1606;&#1548; 1821&#1548; &#1589; 206-210&lt;br class='autobr' /&gt;
10. &#1607;&#1605;&#1575;&#1606; &#1605;&#1606;&#1576;&#1593;&lt;br class='autobr' /&gt;
11.	&#1580;&#1575;&#1606; &#1608;&#1575;&#1578;&#1587;&#1608;&#1606; (1825-1913)&#1548; &#1607;&#1606;&#1583; &#1576;&#1575;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; (&#1591;&#1608;&#1585;&#1740; &#1705;&#1607; &#1576;&#1591;&#1604;&#1605;&#1610;&#1608;&#1587; &#1576;&#1610;&#1575;&#1606; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607; &#1576;&#1608;&#1583;)&#1548; &#1576;&#1605;&#1576;&#1574;&#1740;&#1548; 1885&#1548; &#1589; 317&lt;br class='autobr' /&gt;
12.	&#1662;&#1585;&#1608;&#1601;&#1610;&#1587;&#1608;&#1585; &#1593;&#1576;&#1583;&#1575;&#1604;&#1581;&#1740; &#1581;&#1576;&#1610;&#1576;&#1740;&#1548; &#1580;&#1594;&#1585;&#1575;&#1601;&#1610;&#1575;&#1740; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1740; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1548; 1362 &#1607;&#1580;&#1585;&#1740; &#1582;&#1608;&#1585;&#1588;&#1610;&#1583;&#1740;&#1548; &#1705;&#1575;&#1576;&#1604;&#1548; &#1589; 116&lt;br class='autobr' /&gt;
13.	&#1575;&#1604;&#1601;&#1585;&#1583; &#1601;&#1608;&#1588;&#1607;&#1548; &#1578;&#1605;&#1583;&#1606; &#1575;&#1610;&#1585;&#1575;&#1606;&#1740;&#1548;&#1575;&#1579;&#1585; &#1670;&#1606;&#1583;&#1610;&#1606; &#1578;&#1606; &#1575;&#1586; &#1582;&#1575;&#1608;&#1585;&#1588;&#1606;&#1575;&#1587;&#1575;&#1606; &#1601;&#1585;&#1575;&#1606;&#1587;&#1608;&#1740;&#1548; &#1578;&#1585;&#1580;&#1605;&#1607; &#1583;&#1705;&#1578;&#1585; &#1593;&#1610;&#1587;&#1740; &#1576;&#1607;&#1606;&#1575;&#1605;&#1548; 1346 &#1607;&#1580;&#1585;&#1740; &#1582;&#1608;&#1585;&#1588;&#1610;&#1583;&#1740;&#1548; &#1589; 440&lt;br class='autobr' /&gt;
14.	&#1601;&#1610;&#1585;&#1610;&#1585; &#1580;&#1608;&#1586;&#1610;&#1601; &#1662;&#1610;&#1585;&#1548; &#1605;&#1587;&#1575;&#1601;&#1585;&#1578; &#1576;&#1607; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1548; &#1601;&#1575;&#1585;&#1587;&#1548; &#1578;&#1585;&#1705;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1608; &#1576;&#1604;&#1608;&#1670;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1548; &#1604;&#1606;&#1583;&#1606;&#1548; 1956&#1548; &#1589;&lt;br class='autobr' /&gt;
15.	&#1607;&#1606;&#1585;&#1740; &#1608;&#1575;&#1604;&#1578;&#1585; &#1576;&#1604;&#1610;&#1608;&#1548; &#1606;&#1688;&#1575;&#1583; &#1607;&#1575;&#1740; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1548; &#1705;&#1604;&#1705;&#1578;&#1607;&#1548; 1880&#1548; &#1601;&#1589;&#1604; 13&#1548; &#1589; 113&lt;br class='autobr' /&gt;
16.	&#1580;&#1608;&#1588;&#1610;&#1575; &#1607;&#1585;&#1604;&#1575;&#1606;&#1548; &#1570;&#1587;&#1610;&#1575;&#1740; &#1605;&#1585;&#1705;&#1586;&#1740; (&#1582;&#1575;&#1591;&#1585;&#1575;&#1578; &#1588;&#1582;&#1589;&#1740; &#1606;&#1608;&#1610;&#1587;&#1606;&#1583;&#1607; &#1583;&#1585; &#1587;&#1575;&#1604; &#1607;&#1575;&#1740; 1823-1841&#1548; &#1604;&#1606;&#1583;&#1606;&#1548; &#1589; 103&lt;br class='autobr' /&gt;
17.	&#1607;&#1605;&#1575;&#1606; &#1605;&#1606;&#1576;&#1593; &#1589; 118&lt;br class='autobr' /&gt;
18.	&#1593;&#1576;&#1583;&#1575;&#1604;&#1581;&#1740; &#1581;&#1576;&#1610;&#1576;&#1740;&#1548; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1576;&#1593;&#1583; &#1575;&#1586; &#1575;&#1587;&#1604;&#1575;&#1605;&#1548; &#1580;&#1604;&#1583; &#1575;&#1608;&#1604;&#1548; &#1705;&#1575;&#1576;&#1604;&#1548; &#1605;&#1591;&#1576;&#1593;&#1607; &#1583;&#1608;&#1604;&#1578;&#1740;&#1548; 1345 &#1607;&#1582; (1966)&#1605;&#1548; &#1589;. 27&lt;br class='autobr' /&gt;
19.	&#1583;&#1705;&#1578;&#1585; &#1593;&#1576;&#1583;&#1575;&#1604;&#1581;&#1740; &#1581;&#1576;&#1610;&#1576;&#1740;&#1548; &#1580;&#1594;&#1585;&#1575;&#1601;&#1610;&#1575;&#1740; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1740; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1548; 1362 &#1607;&#1580;&#1585;&#1740; &#1582;&#1608;&#1585;&#1588;&#1610;&#1583;&#1740;&#1548; &#1705;&#1575;&#1576;&#1604;&#1548; &#1589; 115&lt;br class='autobr' /&gt;
20.	&#1575;&#1604;&#1601;&#1585;&#1583; &#1601;&#1608;&#1588;&#1607;&#1548; &#1578;&#1605;&#1583;&#1606; &#1575;&#1610;&#1585;&#1575;&#1606;&#1740;&#1548;&#1575;&#1579;&#1585; &#1670;&#1606;&#1583;&#1610;&#1606; &#1578;&#1606; &#1575;&#1586; &#1582;&#1575;&#1608;&#1585;&#1588;&#1606;&#1575;&#1587;&#1575;&#1606; &#1601;&#1585;&#1575;&#1606;&#1587;&#1608;&#1740;&#1548; &#1578;&#1585;&#1580;&#1605;&#1607; &#1583;&#1705;&#1578;&#1585; &#1593;&#1610;&#1587;&#1740; &#1576;&#1607;&#1606;&#1575;&#1605;&#1548; 1346 &#1607;&#1580;&#1585;&#1740; &#1582;&#1608;&#1585;&#1588;&#1610;&#1583;&#1740;&#1548; &#1589; 438-441&lt;br class='autobr' /&gt;
21.	&#1607;&#1605;&#1575;&#1606; &#1605;&#1606;&#1576;&#1593;&#1548; &#1589; 437&lt;br class='autobr' /&gt;
22.	&#1607;&#1605;&#1575;&#1606; &#1605;&#1606;&#1576;&#1593; &#1589; 440&lt;br class='autobr' /&gt;
23.	&#1581;&#1610;&#1583;&#1585;&#1593;&#1604;&#1740; &#1580;&#1575;&#1594;&#1608;&#1585;&#1740;&#1548; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1608; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1580;&#1575;&#1578; &#1576;&#1575;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1583;&#1585; &#1570;&#1574;&#1610;&#1606;&#1607; &#1578;&#1575;&#1585;&#1582;&#1548; &#1607;&#1606;&#1583;&#1548; &#1670;&#1575;&#1662; &#1575;&#1608;&#1604;&#1548; 1371 &#1607;&#1582;&#1548; &#1589; 29. &lt;br class='autobr' /&gt; &#1576;&#1607; &#1602;&#1608;&#1604; &#1575;&#1586; &#171;&#1583;&#1575;&#1610;&#1585;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1593;&#1575;&#1585;&#1601; &#1610;&#1575; &#1601;&#1585;&#1607;&#1606;&#1711; &#1583;&#1575;&#1606;&#1588; &#1608; &#1607;&#1606;&#1585;&#187;&#1548; &#1589; 740&#1548; 741-759&#1548; 760.&lt;br class='autobr' /&gt;
24.	&#1606;&#1602;&#1604; &#1602;&#1608;&#1604; &#1575;&#1586; &#1607;&#1606;&#1585;&#1740; &#1580;&#1608;&#1585;&#1580; &#1585;&#1575;&#1608;&#1585;&#1578;&#1740; &#1583;&#1585; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576; &#1605;&#1606;&#1607;&#1575;&#1580; &#1587;&#1585;&#1575;&#1580; &#1580;&#1608;&#1586;&#1580;&#1575;&#1606;&#1740;&#1548; &#1591;&#1576;&#1602;&#1575;&#1578; &#1606;&#1575;&#1589;&#1585;&#1609;&#1548; &#1580;2&#1548; &#1578;&#1607;&#1610;&#1607; &#1608; &#1578;&#1583;&#1608;&#1610;&#1606; &#1593;&#1576;&#1583;&#1575;&#1604;&#1581;&#1740; &#1581;&#1576;&#1610;&#1576;&#1740;&#1548; &#1589;&#1589; 106-19&lt;br class='autobr' /&gt;
25.	&#1575;&#1604;&#1601;&#1585;&#1583; &#1601;&#1608;&#1588;&#1607;&#1548; &#1578;&#1605;&#1583;&#1606; &#1575;&#1610;&#1585;&#1575;&#1606;&#1740;&#1548;&#1575;&#1579;&#1585; &#1670;&#1606;&#1583;&#1610;&#1606; &#1578;&#1606; &#1575;&#1586; &#1582;&#1575;&#1608;&#1585;&#1588;&#1606;&#1575;&#1587;&#1575;&#1606; &#1601;&#1585;&#1575;&#1606;&#1587;&#1608;&#1740;&#1548; &#1578;&#1585;&#1580;&#1605;&#1607; &#1583;&#1705;&#1578;&#1585; &#1593;&#1610;&#1587;&#1740; &#1576;&#1607;&#1606;&#1575;&#1605;&#1548; 1346 &#1607;&#1580;&#1585;&#1740; &#1582;&#1608;&#1585;&#1588;&#1610;&#1583;&#1740;&#1548; &#1589; 438-439&lt;br class='autobr' /&gt;
26.	&#1581;&#1610;&#1583;&#1585;&#1593;&#1604;&#1740; &#1580;&#1575;&#1594;&#1608;&#1585;&#1740;&#1548; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1608; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1580;&#1575;&#1578; &#1576;&#1575;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1583;&#1585; &#1570;&#1574;&#1610;&#1606;&#1607; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1548; &#1607;&#1606;&#1583;&#1548; &#1670;&#1575;&#1662; &#1575;&#1608;&#1604;&#1548; 1371 &#1607;&#1580;&#1585;&#1740; &#1582;&#1608;&#1585;&#1588;&#1610;&#1583;&#1740;&#1548; &#1589; 77&lt;br class='autobr' /&gt;
27.	&#1607;&#1605;&#1575;&#1606; &#1605;&#1606;&#1576;&#1593;&#1548; &#1589; 62&lt;br class='autobr' /&gt;
28.	&#1581;&#1587;&#1610;&#1606; &#1606;&#1575;&#1610;&#1604;&#1548; &#1587;&#1575;&#1610;&#1607; &#1585;&#1608;&#1588;&#1606;&#1607;&#1575;&#1548; &#1575;&#1586; &#1608;&#1590;&#1593; &#1580;&#1575;&#1605;&#1593;&#1607; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#1548; 1372&#1607;&#1580;&#1585;&#1740;&#1548; &#1589;29 &#1576;&#1607; &#1606;&#1602;&#1604; &#1575;&#1586; &#1605;&#1575;&#1610;&#1705;&#1604; &#1608;&#1610;&#1585;&#1607;&#1548; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1608; &#1605;&#1594;&#1604; &#1607;&#1575;&#1740; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1548; &#1605;&#1580;&#1604;&#1607; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1688;&#1608;&#1585;&#1606;&#1575;&#1604;&#1548; &#1588;&#1605;&#1575;&#1585;&#1607; &#1587;&#1608;&#1605;&#1548; &#1587;&#1575;&#1604; &#1583;&#1608;&#1605;&#1548; 1975&#1548; &#1670;&#1575;&#1662; &#1570;&#1587;&#1578;&#1585;&#1575;&#1604;&#1610;&#1575;.&#187; &lt;br class='autobr' /&gt;
29.	&#1580;&#1608;&#1586;&#1601;. &#1662;&#1585;&#1740;. &#1601;&#1585;&#1610;&#1585; (1857): &#1587;&#1601;&#1585; &#1705;&#1575;&#1585;&#1608;&#1575;&#1606;&#1740; &#1583;&#1585; &#1575;&#1610;&#1585;&#1575;&#1606;&#1548; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1548; &#1578;&#1585;&#1705;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1608; &#1576;&#1604;&#1608;&#1670;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1548; &#1604;&#1606;&#1583;&#1606;&#1548; &#1589;&#1601;&#1581;&#1575;&#1578; 222-223&lt;br class='autobr' /&gt;
30.	&#1587;&#1610;&#1583; &#1593;&#1587;&#1705;&#1585; &#1605;&#1608;&#1587;&#1608;&#1740;&#1548; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1548; &#1578;&#1585;&#1580;&#1605;&#1607; &#1575;&#1587;&#1583; &#1575;&#1604;&#1604;&#1607; &#1588;&#1601;&#1575;&#1610;&#1740;&#1548; &#1605;&#1608;&#1587;&#1587;&#1607; &#1601;&#1585;&#1607;&#1606;&#1711;&#1740; &#1607;&#1606;&#1585;&#1740; &#1606;&#1602;&#1588; &#1587;&#1610;&#1605;&#1585;&#1594;&#1548; 1379&#1548; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576;&#1582;&#1575;&#1606;&#1607; &#1605;&#1604;&#1740; &#1575;&#1610;&#1585;&#1575;&#1606;&#1548; &#1589; 47.&lt;br class='autobr' /&gt;
31.	&#1705;&#1604;&#1608;&#1587; &#1601;&#1585;&#1583;&#1610;&#1606;&#1575;&#1606;&#1583;&#1548; &#1610;&#1575;&#1583;&#1583;&#1575;&#1587;&#1578; &#1607;&#1575;&#1740; &#1605;&#1602;&#1583;&#1605;&#1575;&#1578;&#1740; &#1583;&#1585;&#1576;&#1575;&#1585;&#1607;&#8204;&#1740; &#1705;&#1604;&#1578;&#1608;&#1585; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#1548; &#1605;&#1580;&#1604;&#1607; &#1601;&#1585;&#1607;&#1606;&#1711; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605;: &#1587;&#1575;&#1604; &#1583;&#1608;&#1605;&#1548; &#1602;&#1608;&#1587; &#1608; &#1581;&#1608;&#1578; 1358 (&#1588;&#1605;&#1575;&#1585;&#1607; 1 &#1608; 2).&lt;br class='autobr' /&gt;
32.	&#1604;&#1608;&#1610;&#1587; &#1583;&#1608;&#1662;&#1585;&#1740;&#1548; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1548; &#1606;&#1610;&#1608;&#1580;&#1585;&#1587;&#1740;&#1548; 1980&#1605;&#1548; &#1589; 60 &lt;br class='autobr' /&gt;
33.	&#1607;&#1606;&#1585;&#1740; &#1608;&#1575;&#1604;&#1578;&#1585; &#1576;&#1604;&#1610;&#1608;&#1548; &#1606;&#1688;&#1575;&#1583; &#1607;&#1575;&#1740; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1548; &#1604;&#1606;&#1583;&#1606;&#1548; 1880&#1548; &#1589; 15-27&lt;br class='autobr' /&gt;
34.	&#1608;&#1604;&#1610;&#1607;&#1605; &#1705;&#1585; &#1601;&#1585;&#1586; &#1578;&#1610;&#1578;&#1604;&#1585;&#1548; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606; &#1606;&#1575;&#1605;&#1607;&#1548; &#1580; 1&#1548; &#1589; 121&lt;br class='autobr' /&gt;
35.	&#1705;&#1585;&#1548; &#1601;&#1585;&#1610;&#1586;&#1585; &#1578;&#1610;&#1578;&#1604;&#1585;&#1548; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1548; &#1580;&#1604;&#1583; &#1575;&#1608;&#1604;&#1548; &#1589; 125&#1567;&lt;br class='autobr' /&gt;
36.	&#1605; . &#1605; . &#1587;&#1608;&#1711;&#1585;&#1575;&#1604;&#1610;&#1606;&#1608;&#1601;&#1548; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1548; &#1662;&#1688;&#1608;&#1607;&#1588;&#1740; &#1575;&#1586; &#1575;&#1705;&#1575;&#1583;&#1605;&#1740; &#1593;&#1604;&#1608;&#1605; &#1602;&#1586;&#1575;&#1602;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1548; 2015&#1605;&lt;br class='autobr' /&gt;
37.	&#1587;&#1606;&#1587;&#1610;&#1585;&#1601; &#1575;&#1606;&#1583;&#1585;&#1740; &#1575;&#1601;&#1711;&#1610;&#1606;&#1608;&#1610;&#1670;&#1548; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1548; 1921&#1548; &#1605;&#1587;&#1705;&#1608; &#1548; &#1589; 123-124&lt;br class='autobr' /&gt;
38.	&#1608;&#1610;&#1705;&#1578;&#1608;&#1585; &#1705;&#1575;&#1585;&#1711;&#1608;&#1606;&#1548; &#1585;&#1608;&#1587;&#1610;&#1607; &#1608; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1548; &#1605;&#1587;&#1705;&#1608;&#1548; 2008&#1548; &#1589; 11&lt;br class='autobr' /&gt;
39.	&#1608;&#1610;&#1705;&#1578;&#1608;&#1585; &#1705;&#1575;&#1585;&#1711;&#1608;&#1606;&#1548; &#1585;&#1608;&#1587;&#1610;&#1607; &#1608; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1548; &#1605;&#1587;&#1705;&#1608;&#1548; 2008&#1548; &#1589; 3&lt;br class='autobr' /&gt;
40.	&#1575;&#1604;&#1705;&#1587;&#1575;&#1606;&#1583;&#1585; &#1576;&#1585;&#1606;&#1587; &#1548; &#1705;&#1575;&#1576;&#1604; (&#1585;&#1608;&#1575;&#1610;&#1575;&#1578; &#1588;&#1582;&#1589;&#1740;)&#1548; &#1601;&#1610;&#1604;&#1583;&#1608;&#1604;&#1601;&#1610;&#1575;&#1548; 1843&#1548; &#1589; 79&lt;br class='autobr' /&gt;
41.	&#1607;&#1605;&#1575;&#1606; &#1605;&#1606;&#1576;&#1593;&#1548; &#1589; 80&lt;br class='autobr' /&gt;
42.	&#1607;&#1605;&#1575;&#1606; &#1605;&#1606;&#1576;&#1593;&#1548; &#1589; 81&lt;br class='autobr' /&gt;
43.	&#1608;&#1604;&#1575;&#1583;&#1610;&#1605;&#1610;&#1585; &#1587;&#1610;&#1605;&#1610;&#1606;&#1608;&#1610;&#1670; &#1576;&#1608;&#1610;&#1705;&#1608;&#1548; &#1605;&#1591;&#1575;&#1604;&#1593;&#1575;&#1578; &#1580;&#1607;&#1575;&#1606;&#1740; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1548; &#1576;&#1585;&#1606;&#1575;&#1608;&#1604;&#1548; 2016&#1548; &#1589; 11-12&lt;br class='autobr' /&gt;
44.	&#1587;&#1606;&#1587;&#1610;&#1585;&#1601; &#1575;&#1606;&#1583;&#1585;&#1740; &#1575;&#1601;&#1711;&#1610;&#1606;&#1610;&#1608;&#1610;&#1670; &#1548; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1548; &#1605;&#1587;&#1705;&#1608;&#1548; 1921 &#1589; 16&lt;br class='autobr' /&gt;
45.	&#1608;&#1575;&#1587;&#1604;&#1740; &#1608;&#1604;&#1575;&#1583;&#1610;&#1605;&#1610;&#1585;&#1608;&#1610;&#1670; &#1576;&#1575;&#1585;&#1578;&#1608;&#1604;&#1583;&#1548; &#1580;&#1594;&#1585;&#1575;&#1601;&#1610;&#1575;&#1740; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1740; &#1575;&#1610;&#1585;&#1575;&#1606;&#1548; &#1578;&#1607;&#1585;&#1575;&#1606;&#1548; 1308 &#1607;&#1582;&#1548; &#1589; 133- 134&lt;br class='autobr' /&gt;
46.	&#1606;&#1580;&#1610;&#1576; &#1605;&#1575;&#1610;&#1604;&#1548; &#1607;&#1585;&#1608;&#1740;&#1548; &#1705;&#1610;&#1607;&#1575;&#1606; &#1601;&#1585;&#1607;&#1606;&#1711;&#1740;&#1548; &#1588;&#1605;&#1575;&#1585;&#1607; 8 &#1587;&#1575;&#1604; &#1583;&#1608;&#1605;&#1548; &#1570;&#1576;&#1575;&#1606; 1364&#1548; &#1578;&#1581;&#1578; &#1593;&#1606;&#1608;&#1575;&#1606; &#1586;&#1576;&#1575;&#1606; &#1601;&#1575;&#1585;&#1587;&#1740; &#1608; &#1662;&#1610;&#1608;&#1606;&#1583; &#1570;&#1606; &#1576;&#1575; &#1607;&#1608;&#1610;&#1578; &#1575;&#1587;&#1604;&#1575;&#1605;&#1740;&lt;br class='autobr' /&gt;
47.	&#1581;&#1587;&#1610;&#1606; &#1610;&#1586;&#1583;&#1575;&#1606;&#1740; &#1662;&#1688;&#1608;&#1607;&#1588;&#1740; &#1583;&#1585; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575;&#1548; 1988&#1548; &#1589; 102&lt;br class='autobr' /&gt;
48.	&#1588;&#1610;&#1585;&#1605;&#1581;&#1605;&#1583; &#1582;&#1575;&#1606; &#1711;&#1606;&#1583;&#1575;&#1662;&#1608;&#1585; &#1575;&#1576;&#1585;&#1575;&#1607;&#1610;&#1605; &#1586;&#1740;&#1548; &#1578;&#1608;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1582;&#1608;&#1585;&#1588;&#1610;&#1583; &#1580;&#1607;&#1575;&#1606;&#1548; &#1604;&#1575;&#1607;&#1608;&#1585;&#1548; 1894&#1548; &#1589; 314-316.&lt;br class='autobr' /&gt;
49.	&#1605;&#1581;&#1605;&#1583; &#1589;&#1583;&#1610;&#1602; &#1601;&#1585;&#1607;&#1606;&#1711;&#1548; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1583;&#1585; &#1662;&#1606;&#1580; &#1602;&#1585;&#1606; &#1575;&#1582;&#1610;&#1585;&#1548; &#1580;&#1604;&#1583; &#1583;&#1608;&#1605;&#1548; &#1608;&#1610;&#1585;&#1580;&#1610;&#1606;&#1610;&#1575;1988&#1605;&#1548; &#1589; 15-16&lt;br class='autobr' /&gt;
50.	&#1605;&#1610;&#1585; &#1594;&#1604;&#1575;&#1605; &#1605;&#1581;&#1605;&#1583; &#1594;&#1576;&#1575;&#1585;&#1548; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1583;&#1585; &#1605;&#1587;&#1610;&#1585; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1548; &#1670;&#1575;&#1662; &#1605;&#1591;&#1576;&#1593;&#1607; &#1583;&#1608;&#1604;&#1578;&#1740;&#1548; &#1705;&#1575;&#1576;&#1604;&#1548; 1967&#1548; &#1589; 355&lt;br class='autobr' /&gt;
51.	&#1588;&#1575;&#1607; &#1593;&#1604;&#1740; &#1575;&#1705;&#1576;&#1585; &#1588;&#1607;&#1585;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1740;&#1548; &#1605;&#1580;&#1604;&#1607; &#1575;&#1583;&#1576;&#1548; &#1588;&#1605;&#1575;&#1585;&#1607; &#1587;&#1608;&#1605;&#1548; &#1587;&#1575;&#1604; &#1587;&#1608;&#1605;&#1548; &#1602;&#1608;&#1587; 1334&#1548; &#1606;&#1608;&#1605;&#1576;&#1585; 1955&#1548; &#1589; 42&lt;br class='autobr' /&gt;
52.	&#1605;&#1610;&#1585; &#1594;&#1604;&#1575;&#1605; &#1605;&#1581;&#1605;&#1583; &#1594;&#1576;&#1575;&#1585;&#1548; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1583;&#1585; &#1605;&#1587;&#1610;&#1585; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1548; &#1670;&#1575;&#1662; &#1605;&#1591;&#1576;&#1593;&#1607; &#1583;&#1608;&#1604;&#1578;&#1740;&#1548; 1967&#1548; &#1589; 40&lt;br class='autobr' /&gt;
53.	&#1585;&#1580;&#1608;&#1593; &#1588;&#1608;&#1583; &#1576;&#1607; &#1601;&#1589;&#1604; &#1583;&#1607;&#1605; &#1575;&#1610;&#1606; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576;(&#1588;&#1585;&#1581; &#1578;&#1574;&#1608;&#1585;&#1610;&#1705; &#1606;&#1587;&#1604;&#8204;&#1705;&#1588;&#1740; &#1608; &#1575;&#1576;&#1593;&#1575;&#1583; &#1711;&#1587;&#1578;&#1585;&#1583;&#1607; &#1606;&#1587;&#1604;&#8204;&#1705;&#1588;&#1740; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;) &#171; &#1589; 221 &#1600; 241&lt;br class='autobr' /&gt;
54.	&#1575;&#1576;&#1608;&#1575;&#1604;&#1601;&#1590;&#1604; &#1593;&#1604;&#1575;&#1605;&#1740; &#1583;&#1711;&#1606;&#1740;&#1548; &#1575;&#1705;&#1576;&#1585; &#1606;&#1575;&#1605;&#1607;&#1548; &#1583;&#1585; &#1587;&#1607; &#1580;&#1604;&#1583;&#1548; 1831 &#1605; &#1601;&#1575;&#1585;&#1587;&#1740;&#1548; &#1578;&#1585;&#1580;&#1605;&#1607; &#1585;&#1608;&#1587;&#1740; &#1583;&#1585; &#1607;&#1601;&#1578; &#1580;&#1604;&#1583;&#1548; &#1670;&#1575;&#1662;&#1582;&#1575;&#1606;&#1607; &#1587;&#1605;&#1575;&#1585;&#1575;&#1548; &#1585;&#1608;&#1587;&#1610;&#1607;&#1548; 2013.&lt;br class='autobr' /&gt;
55.	&#1585;&#1580;&#1608;&#1593; &#1588;&#1608;&#1583; &#1576;&#1607; &#1576;&#1581;&#1579; &#1576;&#1581;&#1579; &#1587;&#1610;&#1586;&#1583;&#1607;&#1605; &#1575;&#1610;&#1606; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576; (&#1587;&#1705;&#1608;&#1578; &#1576;&#1607; &#1605;&#1579;&#1575;&#1576;&#1607; &#1705;&#1606;&#1588; &#1583;&#1585; &#1606;&#1587;&#1604;&#8204;&#1705;&#1588;&#1740; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;)&#1548; &#1589;&#1601;&#1581;&#1607; 259 &#1600; 270&lt;br class='autobr' /&gt;
56.	&#1705;&#1575;&#1586;&#1610;&#1608;&#1575; &#1587;&#1575;&#1604;&#1581; &#1548; &#1705;&#1604;&#1578;&#1608;&#1585; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588; &#1548; &#1604;&#1606;&#1583;&#1606; &#1608; &#1606;&#1574;&#1608;&#1610;&#1575;&#1585;&#1705;&#1548; 2025&#1548; &#1589; 39&#1600; 81 (&#1575;&#1606;&#1711;&#1610;&#1587;&#1740;)&lt;br class='autobr' /&gt;
57.	&#1576;&#1589;&#1610;&#1585;&#1575;&#1581;&#1605;&#1583; &#1583;&#1608;&#1604;&#1578; &#1570;&#1576;&#1575;&#1583;&#1740;&#1548; &#1588;&#1606;&#1575;&#1587;&#1606;&#1575;&#1605;&#1607; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1548; &#1578;&#1607;&#1585;&#1575;&#1606;&#1548; 1382 &#1607;&#1580;&#1585;&#1740; (2013) &#1605;&#1548; &#1589; 314&lt;br class='autobr' /&gt;
58.	&#1605;&#1610;&#1585; &#1605;&#1581;&#1605;&#1583; &#1589;&#1583;&#1610;&#1602; &#1601;&#1585;&#1607;&#1606;&#1711;&#171;&#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1583;&#1585; &#1662;&#1606;&#1580; &#1602;&#1585;&#1606; &#1575;&#1582;&#1610;&#1585;&#187;&#1548; &#1580;&#1604;&#1583; &#1575;&#1608;&#1604;&#1548; &#1602;&#1587;&#1605;&#1578; &#1575;&#1608;&#1604;&#1548; &#1670;&#1575;&#1662; &#1580;&#1583;&#1610;&#1583; 1371&#1548; &#1605;&#1572;&#1587;&#1587;&#1607; &#1605;&#1591;&#1576;&#1608;&#1593;&#1575;&#1578;&#1740; &#1575;&#1587;&#1605;&#1575;&#1593;&#1610;&#1604;&#1610;&#1575;&#1606;&#1548; &#1602;&#1605;&#1548; &#1589; 399.&lt;br class='autobr' /&gt;
59.	&#1585;&#1580;&#1608;&#1593; &#1588;&#1608;&#1583; &#1576;&#1607; &#1576;&#1581;&#1579; &#1606;&#1607;&#1605; &#1575;&#1610;&#1606; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576; (&#1588;&#1585;&#1581; &#1578;&#1574;&#1608;&#1585;&#1610;&#1705; &#1606;&#1587;&#1604;&#8204;&#1705;&#1588;&#1740; &#1608; &#1575;&#1576;&#1593;&#1575;&#1583; &#1711;&#1587;&#1578;&#1585;&#1583;&#1607; &#1606;&#1587;&#1604;&#8204;&#1705;&#1588;&#1740; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;)&#1548; &#1589;&#1601;&#1581;&#1607; 191 &#1600; 201&lt;br class='autobr' /&gt;
60.	&#1585;&#1580;&#1608;&#1593; &#1588;&#1608;&#1583; &#1576;&#1607; &#1576;&#1581;&#1579; &#1583;&#1608;&#1575;&#1586;&#1583;&#1607;&#1605; &#1575;&#1610;&#1606; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576; (&#1588;&#1585;&#1581; &#1578;&#1574;&#1608;&#1585;&#1610;&#1705; &#1606;&#1587;&#1604;&#8204;&#1705;&#1588;&#1740; &#1608; &#1575;&#1576;&#1593;&#1575;&#1583; &#1711;&#1587;&#1578;&#1585;&#1583;&#1607; &#1606;&#1587;&#1604;&#8204;&#1705;&#1588;&#1740; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;)&#1548; &#1589;&#1601;&#1581;&#1607; 243 &#1600; 257&lt;br class='autobr' /&gt;
61.	&#1585;&#1580;&#1608;&#1593; &#1588;&#1608;&#1583; &#1576;&#1607; &#1576;&#1581;&#1579; &#1588;&#1588;&#1605; &#1575;&#1610;&#1606; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576; (&#1711;&#1587;&#1578;&#1585;&#1583;&#1711;&#1740; &#1578;&#1604;&#1601;&#1575;&#1578; &#1608; &#1582;&#1587;&#1575;&#1585;&#1575;&#1578; &#1606;&#1587;&#1604;&#8204;&#1705;&#1588;&#1740; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;) &#1589;&#1601;&#1581;&#1607;102&#1600; 124&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fa">
		<title>&#1587;&#1705;&#1608;&#1578;&#1548; &#1601;&#1585;&#1575;&#1605;&#1608;&#1588;&#1740; &#1608; &#1578;&#1705;&#1585;&#1575;&#1585; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1576;&#1607; &#1605;&#1579;&#1575;&#1576;&#1607; &#1705;&#1606;&#1588; &#1583;&#1585; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1740; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;</title>
		<link>https://bamyanpress.com/article241050.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://bamyanpress.com/article241050.html</guid>
		<dc:date>2025-06-17T18:51:52Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fa</dc:language>
		<dc:creator>&#1583;&#1575;&#1705;&#1578;&#1585; &#1579;&#1606;&#1575; &#1606;&#1740;&#1705;&#1662;&#1740;</dc:creator>


		<dc:subject>&#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;</dc:subject>
		<dc:subject>&#1607;&#1575;&#1740;&#1604;&#1575;&#1740;&#1578;</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;&#1601;&#1602;&#1583;&#1575;&#1606; &#1583;&#1610;&#1583;&#1711;&#1575;&#1607; &#1607;&#1575;&#1610; &#1578;&#1574;&#1608;&#1585;&#1610;&#1705;&#1610;&#1548; &#1593;&#1604;&#1605;&#1610; &#1608; &#1601;&#1604;&#1587;&#1601;&#1610; &#1583;&#1585; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1606;&#1711;&#1575;&#1585;&#1610; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1576;&#1608;&#1610;&#1688;&#1607; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1606;&#1711;&#1575;&#1585;&#1610; &#1578;&#1602;&#1604;&#1610;&#1583;&#1610;&#1548; &#1578;&#1705;&#1585;&#1575;&#1585;&#1610; &#1608; &#1576;&#1583;&#1608;&#1606; &#1581;&#1575;&#1601;&#1592;&#1607; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1610; &#1605;&#1608;&#1580;&#1576; &#1576;&#1585;&#1602;&#1585;&#1575;&#1585;&#1610; &#1582;&#1575;&#1605;&#1608;&#1588;&#1610; &#1583;&#1585; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1608;&#1590;&#1608;&#1593; &#1662;&#1610;&#1670;&#1610;&#1583;&#1711;&#1610; &#1607;&#1575;&#1610;&#1610; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585;&#1705; &#1570;&#1606; &#1578;&#1575; &#1581;&#1583;&#1610; &#1605;&#1588;&#1705;&#1604; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1604;&#1575;&#1586;&#1605; &#1575;&#1587;&#1578; &#1583;&#1585; &#1578;&#1588;&#1585;&#1610;&#1581; &#1570;&#1606; &#1575;&#1586; &#1605;&#1578;&#1601;&#1705;&#1585;&#1575;&#1606; &#1608; &#1583;&#1575;&#1606;&#1588;&#1605;&#1606;&#1583;&#1575;&#1606; &#1601;&#1604;&#1587;&#1601;&#1607; &#1705;&#1605;&#1705; &#1576;&#1711;&#1610;&#1585;&#1610;&#1605;. &#1591;&#1608;&#1585;&#1610;&#1705;&#1607; &#1583;&#1608;&#1575;&#1586;&#1583;&#1607; &#1576;&#1581;&#1579; &#1711;&#1584;&#1588;&#1578;&#1607; &#1576;&#1610;&#1588;&#1578;&#1585; &#1583;&#1585; &#1670;&#1607;&#1575;&#1585;&#1670;&#1608;&#1576; &#1581;&#1602;&#1608;&#1602; &#1608; &#1587;&#1610;&#1575;&#1587;&#1578; &#1576;&#1585;&#1585;&#1587;&#1610; &#1588;&#1583;&#1548; &#1575;&#1605;&#1575; &#1583;&#1585; &#1575;&#1610;&#1606; &#1576;&#1581;&#1579; &#1575;&#1586; &#1605;&#1587;&#1574;&#1608;&#1604;&#1610;&#1578; &#1607;&#1575;&#1610; &#1581;&#1602;&#1608;&#1602;&#1610; &#1605;&#1585;&#1576;&#1608;&#1591; &#1576;&#1607; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1576;&#1610;&#1585;&#1608;&#1606; &#1605;&#1610; &#1570;&#1610;&#1610;&#1605; &#1608; &#1576;&#1581;&#1579; &#1585;&#1575; &#1583;&#1585; &#1670;&#1608;&#1705;&#1575;&#1578; &#1575;&#1582;&#1604;&#1575;&#1602;&#1548; &#1605;&#1608;&#1585;&#1575;&#1604;&#1548; &#1605;&#1593;&#1606;&#1608;&#1610;&#1578; &#1608; &#1605;&#1606;&#1591;&#1602; &#1583;&#1606;&#1576;&#1575;&#1604; &#1605;&#1610; &#1705;&#1606;&#1610;&#1605;. &#1740;&#1575;&#1583;&#1583;&#1575;&#1588;&#1578;: &#1670;&#1575;&#1662; &#1583;&#1608;&#1605; (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://bamyanpress.com/rubrique2.html" rel="directory"&gt;&#1581;&#1602;&#1608;&#1602; &#1576;&#1588;&#1585;&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://bamyanpress.com/mot41.html" rel="tag"&gt;&#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://bamyanpress.com/mot38.html" rel="tag"&gt;&#1607;&#1575;&#1740;&#1604;&#1575;&#1740;&#1578;&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://bamyanpress.com/local/cache-vignettes/L150xH100/hazaristan_flag_hazara_protest_london-3f9a1.jpg?1769345168' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='100' alt=&#034;London Protest Demands Recognition of Hazara Genocide&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&#1601;&#1602;&#1583;&#1575;&#1606; &#1583;&#1610;&#1583;&#1711;&#1575;&#1607; &#1607;&#1575;&#1610; &#1578;&#1574;&#1608;&#1585;&#1610;&#1705;&#1610;&#1548; &#1593;&#1604;&#1605;&#1610; &#1608; &#1601;&#1604;&#1587;&#1601;&#1610; &#1583;&#1585; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1606;&#1711;&#1575;&#1585;&#1610; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1576;&#1608;&#1610;&#1688;&#1607; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1606;&#1711;&#1575;&#1585;&#1610; &#1578;&#1602;&#1604;&#1610;&#1583;&#1610;&#1548; &#1578;&#1705;&#1585;&#1575;&#1585;&#1610; &#1608; &#1576;&#1583;&#1608;&#1606; &#1581;&#1575;&#1601;&#1592;&#1607; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1610; &#1605;&#1608;&#1580;&#1576; &#1576;&#1585;&#1602;&#1585;&#1575;&#1585;&#1610; &#1582;&#1575;&#1605;&#1608;&#1588;&#1610; &#1583;&#1585; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;. &lt;br class='autobr' /&gt;
&#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1608;&#1590;&#1608;&#1593; &#1662;&#1610;&#1670;&#1610;&#1583;&#1711;&#1610; &#1607;&#1575;&#1610;&#1610; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585;&#1705; &#1570;&#1606; &#1578;&#1575; &#1581;&#1583;&#1610; &#1605;&#1588;&#1705;&#1604; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1604;&#1575;&#1586;&#1605; &#1575;&#1587;&#1578; &#1583;&#1585; &#1578;&#1588;&#1585;&#1610;&#1581; &#1570;&#1606; &#1575;&#1586; &#1605;&#1578;&#1601;&#1705;&#1585;&#1575;&#1606; &#1608; &#1583;&#1575;&#1606;&#1588;&#1605;&#1606;&#1583;&#1575;&#1606; &#1601;&#1604;&#1587;&#1601;&#1607; &#1705;&#1605;&#1705; &#1576;&#1711;&#1610;&#1585;&#1610;&#1605;. &#1591;&#1608;&#1585;&#1610;&#1705;&#1607; &#1583;&#1608;&#1575;&#1586;&#1583;&#1607; &#1576;&#1581;&#1579; &#1711;&#1584;&#1588;&#1578;&#1607; &#1576;&#1610;&#1588;&#1578;&#1585; &#1583;&#1585; &#1670;&#1607;&#1575;&#1585;&#1670;&#1608;&#1576; &#1581;&#1602;&#1608;&#1602; &#1608; &#1587;&#1610;&#1575;&#1587;&#1578; &#1576;&#1585;&#1585;&#1587;&#1610; &#1588;&#1583;&#1548; &#1575;&#1605;&#1575; &#1583;&#1585; &#1575;&#1610;&#1606; &#1576;&#1581;&#1579; &#1575;&#1586; &#1605;&#1587;&#1574;&#1608;&#1604;&#1610;&#1578; &#1607;&#1575;&#1610; &#1581;&#1602;&#1608;&#1602;&#1610; &#1605;&#1585;&#1576;&#1608;&#1591; &#1576;&#1607; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1576;&#1610;&#1585;&#1608;&#1606; &#1605;&#1610; &#1570;&#1610;&#1610;&#1605; &#1608; &#1576;&#1581;&#1579; &#1585;&#1575; &#1583;&#1585; &#1670;&#1608;&#1705;&#1575;&#1578; &#1575;&#1582;&#1604;&#1575;&#1602;&#1548; &#1605;&#1608;&#1585;&#1575;&#1604;&#1548; &#1605;&#1593;&#1606;&#1608;&#1610;&#1578; &#1608; &#1605;&#1606;&#1591;&#1602; &#1583;&#1606;&#1576;&#1575;&#1604; &#1605;&#1610; &#1705;&#1606;&#1610;&#1605;.&lt;br class='autobr' /&gt;
&#1740;&#1575;&#1583;&#1583;&#1575;&#1588;&#1578;: &#1670;&#1575;&#1662; &#1583;&#1608;&#1605; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576; &#034;&#1588;&#1585;&#1581; &#1578;&#1574;&#1608;&#1585;&#1740;&#1705; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1740; &#1608; &#1711;&#1587;&#1578;&#1585;&#1583;&#1711;&#1740; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1740; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#034; &#1570;&#1605;&#1575;&#1583;&#1607; &#1606;&#1588;&#1585; &#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1576;&#1581;&#1579; &#1587;&#1740;&#1586;&#1583;&#1607;&#1605; &#034;&#1587;&#1705;&#1608;&#1578;&#1548; &#1601;&#1585;&#1575;&#1605;&#1608;&#1588;&#1610; &#1608; &#1578;&#1705;&#1585;&#1575;&#1585; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1576;&#1607; &#1605;&#1579;&#1575;&#1576;&#1607; &#1705;&#1606;&#1588; &#1583;&#1585; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#034; &#1575;&#1586; &#1580;&#1605;&#1604;&#1607; &#1605;&#1608;&#1590;&#1608;&#1593;&#1575;&#1578; &#1606;&#1608; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1670;&#1575;&#1662; &#1575;&#1608;&#1604; &#1605;&#1608;&#1580;&#1608;&#1583; &#1606;&#1740;&#1587;&#1578;. &#1575;&#1740;&#1606;&#1705; &#1606;&#1587;&#1576;&#1578; &#1605;&#1576;&#1585;&#1605;&#1740;&#1578; &#1605;&#1608;&#1590;&#1608;&#1593; &#1575;&#1740;&#1606; &#1576;&#1581;&#1579; &#1605;&#1585;&#1576;&#1608;&#1591; &#1576;&#1607; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576; &#1583;&#1585; &#1705;&#1575;&#1576;&#1604; &#1662;&#1585;&#1587;&lt;sup&gt;&lt;a href=&#034;https://www.kabulpress.org&#034; class='spip_out' title=&#034;&#1578;&#1593;&#1585;&#1740;&#1601;/&#1608;&#1575;&#1688;&#1607;: &#1705;&#1575;&#1576;&#1604; &#1662;&#1585;&#1587; &#1606;&#1575;&#1605; &#1585;&#1587;&#1575;&#1606;&#1607; &#1570;&#1586;&#1575;&#1583;&#1740; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1587;&#1575;&#1604; 2014 &#1605;&#1740;&#1604;&#1575;&#1583;&#1740; &#1578;&#1608;&#1587;&#1591; &#1588;&#1575;&#1593;&#1585; &#1608; &#1606;&#1608;&#1740;&#1587;&#1606;&#1583;&#1607; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; (&#8230;)&#034;&gt;?&lt;/a&gt;&lt;/sup&gt; &#1606;&#1588;&#1585; &#1605;&#1740; &#1588;&#1608;&#1583;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;!--sommaire--&gt;&lt;div class=&#034;well nav-sommaire nav-sommaire-3&#034; id=&#034;nav69d2a1a41bf6d3.95778989&#034;&gt;
&lt;h2&gt;Sommaire&lt;/h2&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;a id=&#034;s-t&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&#034;#t&#034; class=&#034;spip_ancre&#034;&gt;&#1605;&#1601;&#1575;&#1607;&#1610;&#1605; &#1587;&#1705;&#1608;&#1578;&#1548; &#1583;&#1585;&#1608;&#1594; &#1608; &#1581;&#1602;&#1610;&#1602;&#1578; &#1670;&#1610;&#1587;&#1578;&#1548; &#1576;&#1575; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1670;&#1607; &#1662;&#1610;&#1608;&#1606;&#1583; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583;&#1567;&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;a id=&#034;s-t-4518&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&#034;#t-4518&#034; class=&#034;spip_ancre&#034;&gt;&#1601;&#1585;&#1575;&#1605;&#1608;&#1588;&#1610; &#1608; &#1578;&#1705;&#1585;&#1575;&#1585; &#1583;&#1608; &#1601;&#1585;&#1587;&#1575;&#1610;&#1588; &#1605;&#1585;&#1711;&#1576;&#1575;&#1585; &#1583;&#1585; &#1605;&#1587;&#1610;&#1585; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1608; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1606;&#1711;&#1575;&#1585;&#1610;&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;a id=&#034;s-t-d5f7&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&#034;#t-d5f7&#034; class=&#034;spip_ancre&#034;&gt;&#1662;&#1575;&#1587;&#1582; &#1576;&#1607; &#1662;&#1585;&#1587;&#1588; &#1607;&#1575;:&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;&lt;!--/sommaire--&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='t'&gt;&#1605;&#1601;&#1575;&#1607;&#1610;&#1605; &#1587;&#1705;&#1608;&#1578;&#1548; &#1583;&#1585;&#1608;&#1594; &#1608; &#1581;&#1602;&#1610;&#1602;&#1578; &#1670;&#1610;&#1587;&#1578;&#1548; &#1576;&#1575; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1670;&#1607; &#1662;&#1610;&#1608;&#1606;&#1583; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583;&#1567;&lt;a class='sommaire-back sommaire-back-3' href='#nav69d2a1a41bf6d3.95778989' title='Retour au sommaire'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1608;&#1590;&#1608;&#1593; &#1662;&#1610;&#1670;&#1610;&#1583;&#1711;&#1610; &#1607;&#1575;&#1610;&#1610; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585;&#1705; &#1570;&#1606; &#1578;&#1575; &#1581;&#1583;&#1610; &#1605;&#1588;&#1705;&#1604; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1604;&#1575;&#1586;&#1605; &#1575;&#1587;&#1578; &#1583;&#1585; &#1578;&#1588;&#1585;&#1610;&#1581; &#1570;&#1606; &#1575;&#1586; &#1605;&#1578;&#1601;&#1705;&#1585;&#1575;&#1606; &#1608; &#1583;&#1575;&#1606;&#1588;&#1605;&#1606;&#1583;&#1575;&#1606; &#1601;&#1604;&#1587;&#1601;&#1607; &#1705;&#1605;&#1705; &#1576;&#1711;&#1610;&#1585;&#1610;&#1605;. &#1591;&#1608;&#1585;&#1610;&#1705;&#1607; &#1583;&#1608;&#1575;&#1586;&#1583;&#1607; &#1576;&#1581;&#1579; &#1711;&#1584;&#1588;&#1578;&#1607; &#1576;&#1610;&#1588;&#1578;&#1585; &#1583;&#1585; &#1670;&#1607;&#1575;&#1585;&#1670;&#1608;&#1576; &#1581;&#1602;&#1608;&#1602; &#1608; &#1587;&#1610;&#1575;&#1587;&#1578; &#1576;&#1585;&#1585;&#1587;&#1610; &#1588;&#1583;&#1548; &#1575;&#1605;&#1575; &#1583;&#1585; &#1575;&#1610;&#1606; &#1576;&#1581;&#1579; &#1575;&#1586; &#1605;&#1587;&#1574;&#1608;&#1604;&#1610;&#1578; &#1607;&#1575;&#1610; &#1581;&#1602;&#1608;&#1602;&#1610; &#1605;&#1585;&#1576;&#1608;&#1591; &#1576;&#1607; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1576;&#1610;&#1585;&#1608;&#1606; &#1605;&#1610; &#1570;&#1610;&#1610;&#1605; &#1608; &#1576;&#1581;&#1579; &#1585;&#1575; &#1583;&#1585; &#1670;&#1608;&#1705;&#1575;&#1578; &#1575;&#1582;&#1604;&#1575;&#1602;&#1548; &#1605;&#1608;&#1585;&#1575;&#1604;&#1548; &#1605;&#1593;&#1606;&#1608;&#1610;&#1578; &#1608; &#1605;&#1606;&#1591;&#1602; &#1583;&#1606;&#1576;&#1575;&#1604; &#1605;&#1610; &#1705;&#1606;&#1610;&#1605;.&lt;br class='autobr' /&gt; &#1602;&#1576;&#1604; &#1575;&#1586; &#1585;&#1575;&#1576;&#1591;&#1607; &#1605;&#1608;&#1590;&#1608;&#1593; &#1587;&#1705;&#1608;&#1578; &#1576;&#1575; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1576;&#1575;&#1610;&#1583; &#1608;&#1575;&#1688;&#1607; &#1607;&#1575;&#1610; &#1587;&#1705;&#1608;&#1578; &#1608; &#1583;&#1585;&#1608;&#1594; &#1585;&#1575; &#1578;&#1593;&#1585;&#1610;&#1601; &#1608; &#1578;&#1588;&#1585;&#1610;&#1581; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607;&#1548; &#1587;&#1662;&#1587; &#1585;&#1575;&#1576;&#1591;&#1607; &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#1576;&#1575; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1585;&#1575; &#1576;&#1610;&#1575;&#1606; &#1705;&#1606;&#1610;&#1605;. &lt;br class='autobr' /&gt;
&#1575;&#1608;&#1604; &#1583;&#1585; &#1576;&#1575;&#1585;&#1607; &#1583;&#1585;&#1608;&#1594;: &#1575;&#1711;&#1608;&#1587;&#1578;&#1610;&#1606; &#1607;&#1610;&#1662;&#1608; Augustine of Hippo (430 &#1600; 354)&#1605; &#1605;&#1610; &#1711;&#1601;&#1578;: &#171;&#1607;&#1585; &#1575;&#1592;&#1607;&#1575;&#1585;&#1610; &#1705;&#1607; &#1576;&#1607; &#1606;&#1587;&#1576;&#1578; &#1711;&#1605;&#1585;&#1575;&#1607;&#1610; &#1711;&#1601;&#1578;&#1607; &#1588;&#1608;&#1583;&#1548; &#1583;&#1585;&#1608;&#1594; &#1575;&#1587;&#1578;.&#187;(1)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1575;&#1610;&#1605;&#1575;&#1606;&#1608;&#1604; &#1705;&#1575;&#1606;&#1578; &#1583;&#1585; &#1601;&#1604;&#1587;&#1601;&#1607; &#1575;&#1582;&#1604;&#1575;&#1602; &#1605;&#1587;&#1574;&#1604;&#1607; &#1583;&#1585;&#1608;&#1594; &#1585;&#1575; &#1576;&#1607; &#1593;&#1606;&#1608;&#1575;&#1606; &#1606;&#1605;&#1608;&#1606;&#1607;&#8204; &#1601;&#1593;&#1604; &#1594;&#1610;&#1585;&#8204;&#1575;&#1582;&#1604;&#1575;&#1602;&#1610;&#1548; &#1605;&#1610; &#1583;&#1575;&#1606;&#1583;. &#1576;&#1593;&#1590;&#1610; &#1575;&#1586; &#1583;&#1575;&#1606;&#1588;&#1605;&#1606;&#1583;&#1575;&#1606; &#1583;&#1585;&#1608;&#1594; &#1585;&#1575; &#1605;&#1581;&#1589;&#1608;&#1604; &#1582;&#1608;&#1583;&#1582;&#1608;&#1575;&#1607;&#1610; &#1605;&#1610; &#1583;&#1575;&#1606;&#1583; &#1608; &#1607;&#1605;&#1670;&#1606;&#1575;&#1606; &#1593;&#1583;&#1607; &#1575;&#1610; &#1583;&#1585;&#1608;&#1594; &#1585;&#1575; &#1576;&#1607; &#1570;&#1610;&#1583;&#1610;&#1608;&#1604;&#1608;&#1688;&#1610; &#1662;&#1610;&#1608;&#1606;&#1583; &#1605;&#1610; &#1583;&#1607;&#1606;&#1583; &#1608; &#1576;&#1607; &#1575;&#1610;&#1606; &#1576;&#1575;&#1608;&#1585; &#1607;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583; &#1705;&#1607; &#1593;&#1575;&#1605;&#1604;&#1610;&#1606; &#1570;&#1610;&#1583;&#1610;&#1608;&#1604;&#1608;&#1688;&#1610; &#1607;&#1575; &#1576;&#1585;&#1575;&#1610; &#1578;&#1591;&#1576;&#1610;&#1602; &#1605;&#1601;&#1705;&#1608;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575;&#1610; &#1575;&#1610;&#1583;&#1610;&#1608;&#1604;&#1608;&#1688;&#1610;&#1705; &#1588;&#1575;&#1606; &#1583;&#1585;&#1608;&#1594; &#1607;&#1575;&#1610; &#1576;&#1586;&#1585;&#1711; &#1585;&#1575; &#1591;&#1585;&#1581; &#1608; &#1578;&#1593;&#1605;&#1610;&#1605; &#1605;&#1610; &#1576;&#1582;&#1588;&#1606;&#1583;.&lt;br class='autobr' /&gt;
&#1575;&#1583;&#1610;&#1575;&#1606; &#1607;&#1605; &#1605;&#1610; &#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583; &#1605;&#1606;&#1576;&#1593; &#1583;&#1585;&#1608;&#1594; &#1608; &#1705;&#1584;&#1576; &#1576;&#1575;&#1588;&#1606;&#1583;&#1548; &#1605;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583; &#1608;&#1593;&#1583;&#1607; &#1583;&#1575;&#1583;&#1606; &#1586;&#1610;&#1576;&#1575; &#1585;&#1608;&#1610;&#1575;&#1606; &#1576;&#1607;&#1588;&#1578; &#1576;&#1607; &#1575;&#1606;&#1578;&#1581;&#1575;&#1585;&#1610; &#1607;&#1575; &#1608; &#1570;&#1583;&#1605;&#1705;&#1588;&#1575;&#1606;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1602;&#1585;&#1575;&#1585; &#1602;&#1608;&#1604; &#1601;&#1610;&#1604;&#1587;&#1608;&#1601;&#1575;&#1606;&#1548; &#1583;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1606; &#1587;&#1607; &#1605;&#1608;&#1590;&#1608;&#1593; &#1705;&#1604;&#1610;&#1583;&#1610; &#1583;&#1585; &#1576;&#1575;&#1585;&#1607; &#1583;&#1585;&#1608;&#1594; &#1610;&#1575; &#1705;&#1584;&#1576; &#1605;&#1607;&#1605; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1575;&#1608;&#1604; &#1583;&#1585;&#1608;&#1594; &#1662;&#1583;&#1610;&#1583;&#1607; &#1705;&#1575;&#1605;&#1604;&#1575; &#1575;&#1606;&#1587;&#1575;&#1606;&#1610; &#1575;&#1587;&#1578;&#1548; &#1581;&#1610;&#1608;&#1575;&#1606;&#1575;&#1578; &#1593;&#1575;&#1605;&#1604;&#1610;&#1606; &#1583;&#1585;&#1608;&#1594; &#1606;&#1610;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583;&#1548; &#1583;&#1608;&#1605; &#1583;&#1585;&#1608;&#1594; &#1605;&#1581;&#1589;&#1608;&#1604; &#1593;&#1602;&#1604; &#1575;&#1606;&#1587;&#1575;&#1606; &#1575;&#1587;&#1578; &#1608; &#1587;&#1608;&#1605; &#1583;&#1585;&#1608;&#1594; &#1576;&#1607; &#1575;&#1606;&#1587;&#1575;&#1606; &#1570;&#1605;&#1608;&#1586;&#1588; &#1583;&#1575;&#1583;&#1607; &#1605;&#1610; &#1588;&#1608;&#1583;&#1548; &#1601;&#1591;&#1585;&#1610; &#1606;&#1610;&#1587;&#1578;&#1548; &#1705;&#1587;&#1576;&#1610; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1575;&#1610;&#1606; &#1587;&#1607; &#1606;&#1705;&#1578;&#1607; &#1583;&#1585; &#1576;&#1585;&#1585;&#1587;&#1610; &#1606;&#1602;&#1588; &#1583;&#1585;&#1608;&#1594; &#1583;&#1585; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1575;&#1585;&#1586;&#1588; &#1608;&#1610;&#1688;&#1607; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583; &#1705;&#1607; &#1576;&#1607; &#1570;&#1606; &#1576;&#1585;&#1605;&#1610; &#1711;&#1585;&#1583;&#1610;&#1605;. &lt;br class='autobr' /&gt;
&#1576;&#1585;&#1575;&#1610; &#1588;&#1606;&#1575;&#1582;&#1578; &#1583;&#1602;&#1610;&#1602; &#1705;&#1584;&#1576; &#1604;&#1575;&#1586;&#1605; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1705;&#1605;&#1610; &#1576;&#1585; &#1575;&#1601;&#1575;&#1583;&#1607; &#1608;&#1575;&#1688;&#1607; &#1605;&#1578;&#1590;&#1575;&#1583; &#1570;&#1606; &#1705;&#1607; &#1581;&#1602;&#1610;&#1602;&#1578; &#1575;&#1587;&#1578; &#1605;&#1705;&#1579; &#1705;&#1606;&#1610;&#1605;. &lt;br class='autobr' /&gt;
&#1583;&#1575;&#1606;&#1588;&#1605;&#1606;&#1583;&#1575;&#1606; &#1605;&#1593;&#1578;&#1602;&#1583; &#1607;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583; &#1705;&#1607; &#171;&#1575;&#1606;&#1587;&#1575;&#1606; &#1576;&#1575; &#1581;&#1602;&#1610;&#1602;&#1578; &#1576;&#1583;&#1606;&#1610;&#1575; &#1605;&#1610; &#1570;&#1610;&#1583;&#1548; &#1607;&#1605;&#1575;&#1606;&#1591;&#1608;&#1585;&#1610;&#1705;&#1607; &#1662;&#1610;&#1583;&#1575;&#1610;&#1588; &#1608; &#1605;&#1608;&#1580;&#1608;&#1583;&#1610;&#1578; &#1575;&#1608; &#1581;&#1602;&#1610;&#1602;&#1610; &#1575;&#1587;&#1578;&#1548; &#1605;&#1608;&#1580;&#1608;&#1583;&#1575;&#1578; &#1608; &#1575;&#1588;&#1610;&#1575;&#1610; &#1605;&#1575;&#1581;&#1608;&#1604; &#1608;&#1610; &#1607;&#1605; &#1581;&#1602;&#1610;&#1602;&#1578; &#1575;&#1606;&#1583;. &#1583;&#1585;&#1608;&#1594; &#1576;&#1593;&#1583;&#1575; &#1576;&#1607; &#1587;&#1585;&#1575;&#1594; &#1575;&#1606;&#1587;&#1575;&#1606; &#1605;&#1610; &#1570;&#1610;&#1583;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1575;&#1586; &#1570;&#1606;&#1580;&#1575;&#1610;&#1610; &#1705;&#1607; &#1605;&#1575; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1578;&#1583;&#1585;&#1610;&#1580;&#1610; &#1585;&#1575; &#1578;&#1588;&#1585;&#1610;&#1581; &#1605;&#1610; &#1705;&#1585;&#1583;&#1610;&#1605; &#1608; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1582;&#1575;&#1605;&#1608;&#1588;&#1575;&#1606;&#1607; &#1606;&#1610;&#1586; &#1605;&#1608;&#1585;&#1583; &#1576;&#1581;&#1579; &#1576;&#1608;&#1583;&#1607;&#1548; &#1590;&#1585;&#1608;&#1585; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1608;&#1575;&#1688;&#1607; &#1587;&#1705;&#1608;&#1578; &#1585;&#1575; &#1606;&#1610;&#1586; &#1576;&#1607; &#1605;&#1579;&#1575;&#1576;&#1607; &#1605;&#1592;&#1607;&#1585; &#1583;&#1585;&#1608;&#1594; &#1605;&#1608;&#1585;&#1583; &#1576;&#1585;&#1585;&#1587;&#1610; &#1602;&#1585;&#1575;&#1585; &#1576;&#1583;&#1607;&#1610;&#1605;.&lt;br class='autobr' /&gt;
&#1587;&#1593;&#1583;&#1610; &#1588;&#1610;&#1585;&#1575;&#1586;&#1610; &#1605;&#1610; &#1711;&#1608;&#1610;&#1583;:&lt;br class='autobr' /&gt;
&#1583;&#1608; &#1670;&#1610;&#1586; &#1591;&#1610;&#1585;&#1577; &#1593;&#1602;&#1604; &#1575;&#1587;&#1578; &#1583;&#1605; &#1601;&#1585;&#1608;&#1576;&#1587;&#1578;&#1606; &lt;br class='autobr' /&gt;
&#1576;&#1607; &#1608;&#1602;&#1578; &#1711;&#1601;&#1578;&#1606; &#1608; &#1711;&#1601;&#1578;&#1606; &#1576;&#1607; &#1608;&#1602;&#1578; &#1582;&#1575;&#1605;&#1608;&#1588;&#1610; (2)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1581;&#1602;&#1610;&#1602;&#1578;&#1610; &#1585;&#1575; &#1705;&#1607; &#1605;&#1575; &#1583;&#1585; &#1575;&#1610;&#1606; &#1580;&#1575; &#1583;&#1585; &#1580;&#1587;&#1578;&#1580;&#1608;&#1610; &#1570;&#1606; &#1607;&#1587;&#1578;&#1610;&#1605; &#171;&#1711;&#1601;&#1578;&#1606; &#1576;&#1607; &#1608;&#1602;&#1578; &#1582;&#1575;&#1605;&#1608;&#1588;&#1610;&#187; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1586;&#1610;&#1585;&#1575; &#1583;&#1585;&#1608;&#1594; &#1606;&#1607; &#1578;&#1606;&#1607;&#1575; &#1578;&#1608;&#1587;&#1591; &#1586;&#1576;&#1575;&#1606;&#1548; &#1576;&#1604;&#1705;&#1607; &#1576;&#1575; &#1582;&#1575;&#1605;&#1608;&#1588;&#1610; &#1607;&#1605; &#1576;&#1610;&#1575;&#1606; &#1605;&#1610; &#1588;&#1608;&#1583;. &#1605;&#1579;&#1604;&#1575; &#1582;&#1575;&#1605;&#1608;&#1588;&#1610; &#1606;&#1607;&#1575;&#1583; &#1607;&#1575;&#1610; &#1580;&#1607;&#1575;&#1606;&#1610;&#1548; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1580;&#1607;&#1575;&#1606; &#1608; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1583;&#1585; &#1605;&#1608;&#1585;&#1583; &#1575;&#1583;&#1575;&#1605;&#1607; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;. &#1601;&#1585;&#1610;&#1576;&#1606;&#1583;&#1711;&#1610; &#1583;&#1585;&#1608;&#1594; &#1576;&#1608;&#1583;&#1606; &#1587;&#1705;&#1608;&#1578; &#1583;&#1585; &#1570;&#1606;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1593;&#1575;&#1605;&#1604; &#1570;&#1606; &#1583;&#1585; &#1592;&#1575;&#1607;&#1585; &#1711;&#1606;&#1607;&#1705;&#1575;&#1585; &#1610;&#1575; &#1605;&#1602;&#1589;&#1585; &#1606;&#1610;&#1587;&#1578;. &#1586;&#1610;&#1585;&#1575; &#1705;&#1575;&#1585;&#1610; &#1585;&#1575; &#1575;&#1606;&#1580;&#1575;&#1605; &#1606;&#1583;&#1575;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1583;&#1585;&#1608;&#1594; &#1576;&#1608;&#1583;&#1606; &#1587;&#1705;&#1608;&#1578; &#1581;&#1578;&#1610; &#1602;&#1585;&#1576;&#1575;&#1606;&#1610; &#1585;&#1575; &#1607;&#1605; &#1583;&#1585; &#1605;&#1602;&#1575;&#1576;&#1604; &#1593;&#1575;&#1605;&#1604; &#1587;&#1705;&#1608;&#1578; &#1582;&#1606;&#1579;&#1610; &#1605;&#1610; &#1587;&#1575;&#1586;&#1583;. &#1575;&#1610;&#1606;&#1705;&#1607; &#1587;&#1705;&#1608;&#1578; &#1583;&#1585; &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1608;&#1585;&#1583; &#1670;&#1711;&#1608;&#1606;&#1607;&#1548; &#1670;&#1585;&#1575; &#1608; &#1578;&#1608;&#1587;&#1591; &#1705;&#1610; &#1576;&#1585; &#1602;&#1585;&#1575;&#1585; &#1588;&#1583;&#1607; &#1583;&#1585; &#1580;&#1585;&#1610;&#1575;&#1606; &#1587;&#1582;&#1606;&#1585;&#1575;&#1606;&#1610; &#1607;&#1575; &#1576;&#1607; &#1608;&#1610;&#1688;&#1607; &#1583;&#1585; &#1582;&#1604;&#1575;&#1607;&#1575;&#1610; &#1581;&#1602;&#1608;&#1602; &#1576;&#1610;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1604;&#1610; &#1608; &#1578;&#1588;&#1585;&#1610;&#1581; &#1606;&#1592;&#1605; &#1580;&#1607;&#1575;&#1606;&#1610; &#1578;&#1588;&#1585;&#1610;&#1581; &#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1580;&#1605;&#1604;&#1607; &#1586;&#1610;&#1576;&#1575;&#1610; &#1587;&#1593;&#1583;&#1610; &#171;&#1711;&#1601;&#1578;&#1606; &#1576;&#1607; &#1608;&#1602;&#1578; &#1582;&#1575;&#1605;&#1608;&#1588;&#1610;&#187; &#1605;&#1601;&#1607;&#1608;&#1605; &#1583;&#1602;&#1610;&#1602; &#1608; &#1605;&#1608;&#1588;&#1711;&#1575;&#1601;&#1575;&#1606;&#1607; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583;. &#1610;&#1593;&#1606;&#1610; &#1575;&#1606;&#1587;&#1575;&#1606; &#1575;&#1580;&#1585;&#1575;&#1610; &#1705;&#1575;&#1585;&#1610; &#1585;&#1575; &#1605;&#1610; &#1576;&#1610;&#1606;&#1583; &#1583;&#1585; &#1605;&#1608;&#1585;&#1583; &#1570;&#1606; &#1605;&#1608;&#1590;&#1593; &#1582;&#1608;&#1583; &#1585;&#1575; &#1578;&#1593;&#1610;&#1610;&#1606; &#1605;&#1610; &#1705;&#1606;&#1583; &#1705;&#1607; &#1576;&#1575; &#1570;&#1606; &#1605;&#1608;&#1575;&#1601;&#1602; &#1576;&#1575;&#1588;&#1583; &#1610;&#1575; &#1605;&#1582;&#1575;&#1604;&#1601;&#1567; &#1575;&#1605;&#1575; &#1605;&#1608;&#1575;&#1601;&#1602;&#1578; &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#1605;&#1610; &#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1583; &#1578;&#1608;&#1587;&#1591; &#1587;&#1705;&#1608;&#1578; &#1575;&#1580;&#1585;&#1575; &#1588;&#1608;&#1583;&#1548; &#1575;&#1604;&#1576;&#1578;&#1607; &#1576;&#1583;&#1608;&#1606; &#1587;&#1582;&#1606; &#1711;&#1601;&#1578;&#1606;. &#1711;&#1585;&#1670;&#1607; &#1588;&#1593;&#1585; &#1587;&#1593;&#1583;&#1610; &#1578;&#1593;&#1576;&#1610;&#1585; &#1605;&#1578;&#1601;&#1575;&#1608;&#1578; &#1607;&#1605; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583; &#1705;&#1607; &#1605;&#1610; &#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1583; &#1705;&#1587;&#1575;&#1606;&#1610; &#1605;&#1582;&#1575;&#1591;&#1576; &#1570;&#1606; &#1576;&#1575;&#1588;&#1583; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1608;&#1602;&#1578; &#1604;&#1575;&#1586;&#1605; &#1582;&#1575;&#1605;&#1608;&#1588; &#1607;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583; &#1608; &#1607;&#1606;&#1711;&#1575;&#1605;&#1610; &#1705;&#1607; &#1576;&#1575;&#1610;&#1583; &#1582;&#1575;&#1605;&#1608;&#1588; &#1576;&#1575;&#1588;&#1606;&#1583;&#1548; &#1581;&#1585;&#1601; &#1605;&#1610; &#1586;&#1606;&#1606;&#1583;&#1548; &#1575;&#1605;&#1575; &#1605;&#1606; &#1575;&#1586; &#1578;&#1593;&#1576;&#1610;&#1585; &#1575;&#1608;&#1604;&#1610; &#1575;&#1587;&#1578;&#1601;&#1575;&#1583;&#1607; &#1705;&#1585;&#1583;&#1605; &#1705;&#1607; &#1575;&#1601;&#1575;&#1583;&#1607; &#1688;&#1585;&#1601;&#1578;&#1585; &#1575;&#1586; &#1578;&#1593;&#1576;&#1610;&#1585; &#1583;&#1608;&#1605;&#1610; &#1585;&#1575; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1587;&#1705;&#1608;&#1578; &#1583;&#1585; &#1605;&#1608;&#1585;&#1583; &#1575;&#1580;&#1585;&#1575;&#1610; &#1580;&#1606;&#1575;&#1610;&#1578; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1583;&#1585; &#1607;&#1605;&#1607; &#1583;&#1608;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1608; &#1576;&#1608;&#1610;&#1688;&#1607; &#1583;&#1585; &#1583;&#1608;&#1585;&#1607; &#1575;&#1606;&#1586;&#1608;&#1575; &#1608; &#1585;&#1705;&#1608;&#1583; &#1583;&#1585; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;(1901 &#1600; 1978) &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1576;&#1581;&#1579; &#1576;&#1575;&#1604;&#1575; &#1578;&#1588;&#1585;&#1610;&#1581; &#1588;&#1583;&#1548; &#1605;&#1608;&#1580;&#1608;&#1583; &#1576;&#1608;&#1583;&#1607; &#1608; &#1575;&#1610;&#1606; &#1587;&#1705;&#1608;&#1578; &#1583;&#1585; &#1587;&#1591;&#1581; &#1605;&#1604;&#1610; &#1608; &#1580;&#1607;&#1575;&#1606;&#1610; &#1581;&#1705;&#1605;&#1601;&#1585;&#1605;&#1575; &#1576;&#1608;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1585;&#1587;&#1575;&#1606;&#1607; &#1607;&#1575;&#1548; &#1606;&#1608;&#1610;&#1587;&#1606;&#1583;&#1607; &#1607;&#1575;&#1548; &#1583;&#1575;&#1606;&#1588;&#1605;&#1606;&#1583;&#1575;&#1606; &#1608; &#1575;&#1601;&#1585;&#1575;&#1583; &#1580;&#1575;&#1605;&#1593;&#1607; &#1607;&#1605;&#1607; &#1582;&#1575;&#1605;&#1608;&#1588; &#1576;&#1608;&#1583;&#1606;&#1583;. &lt;br class='autobr' /&gt;
&#1570;&#1610;&#1575; &#1575;&#1610;&#1606; &#1582;&#1575;&#1605;&#1608;&#1588;&#1610; &#1605;&#1593;&#1606;&#1610; &#1583;&#1575;&#1585; &#1608; &#1583;&#1608;&#1575;&#1605;&#1583;&#1575;&#1585; &#1582;&#1608;&#1583;&#1576;&#1582;&#1608;&#1583;&#1610; &#1576;&#1585;&#1602;&#1585;&#1575;&#1585; &#1588;&#1583;&#1607; &#1576;&#1608;&#1583;&#1567; &lt;br class='autobr' /&gt;
&#1605;&#1610;&#1585;&#1586;&#1575; &#1605;&#1581;&#1605;&#1583;&#1582;&#1575;&#1606; &#1604;&#1608;&#1575;&#1587;&#1575;&#1606;&#1610; &#1605;&#1610; &#1711;&#1608;&#1610;&#1583;: &lt;br class='autobr' /&gt;
&#1605;&#1606; &#1711;&#1606;&#1711; &#1582;&#1608;&#1575;&#1576; &#1583;&#1610;&#1583;&#1607; &#1575;&#1605; &#1593;&#1575;&#1604;&#1605; &#1578;&#1605;&#1575;&#1605; &#1705;&#1585;&lt;br class='autobr' /&gt;
&#1605;&#1606; &#1593;&#1575;&#1580;&#1586;&#1605; &#1586; &#1711;&#1601;&#1578;&#1606; &#1608; &#1582;&#1604;&#1602; &#1575;&#1586; &#1588;&#1606;&#1610;&#1583;&#1606;&#1588;(3)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1711;&#1585;&#1670;&#1607; &#1575;&#1610;&#1606; &#1588;&#1593;&#1585; &#1711;&#1575;&#1607;&#1610; &#1576;&#1606;&#1575;&#1605; &#1605;&#1608;&#1604;&#1575;&#1606;&#1575; &#1606;&#1608;&#1588;&#1578;&#1607; &#1588;&#1583;&#1607;&#1548; &#1575;&#1605;&#1575; &#1588;&#1575;&#1593;&#1585; &#1570;&#1606; &#1583;&#1585; &#1576;&#1587;&#1610;&#1575;&#1585;&#1610; &#1605;&#1608;&#1575;&#1585;&#1583; &#1605;&#1610;&#1585;&#1586;&#1575; &#1605;&#1581;&#1605;&#1583;&#1582;&#1575;&#1606; &#1604;&#1608;&#1575;&#1587;&#1575;&#1606;&#1610; &#1582;&#1608;&#1575;&#1606;&#1583;&#1607; &#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;.&lt;br class='autobr' /&gt;
&#1588;&#1593;&#1585; &#1586;&#1610;&#1576;&#1575;&#1610;&#1610; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1605;&#1601;&#1607;&#1608;&#1605; &#1688;&#1585;&#1601; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171;&#1605;&#1606; &#1593;&#1575;&#1580;&#1586;&#1605; &#1586; &#1711;&#1601;&#1578;&#1606; &#1608; &#1582;&#1604;&#1602; &#1575;&#1586; &#1588;&#1606;&#1610;&#1583;&#1606;&#1588;&#187; &#1588;&#1575;&#1593;&#1585; &#1605;&#1610; &#1582;&#1608;&#1575;&#1607;&#1583; &#1670;&#1610;&#1586; &#1605;&#1607;&#1605;&#1610; &#1585;&#1575; &#1576;&#1610;&#1575;&#1606; &#1705;&#1606;&#1583;&#1548; &#1670;&#1610;&#1586;&#1610; &#1585;&#1575; &#1705;&#1607; &#1605;&#1610;&#1583;&#1575;&#1606;&#1583;&#1548; &#1575;&#1605;&#1575; &#1575;&#1608;&#1590;&#1575;&#1593; &#1605;&#1587;&#1604;&#1591; &#1576;&#1585; &#1580;&#1575;&#1605;&#1593;&#1607; &#1570;&#1606;&#1602;&#1583;&#1585; &#1586;&#1607;&#1585;&#1570;&#1604;&#1608;&#1583; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1602;&#1583;&#1585;&#1578; &#1576;&#1610;&#1575;&#1606; &#1608; &#1602;&#1575;&#1576;&#1604;&#1610;&#1578; &#1662;&#1584;&#1610;&#1585;&#1588; &#1570;&#1606; &#1608;&#1580;&#1608;&#1583; &#1606;&#1583;&#1575;&#1585;&#1583;. &#1705;&#1587;&#1610; &#1581;&#1602;&#1610;&#1602;&#1578; &#1585;&#1575; &#1606;&#1605;&#1610; &#1662;&#1584;&#1610;&#1585;&#1583;&#1548; &#1575;&#1586; &#1588;&#1606;&#1610;&#1583;&#1606; &#1581;&#1602;&#1610;&#1602;&#1578; &#1593;&#1575;&#1580;&#1586; &#1607;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583;. &#1583;&#1585; &#1575;&#1610;&#1606; &#1589;&#1608;&#1585;&#1578; &#1711;&#1608;&#1610;&#1606;&#1583;&#1607; &#1581;&#1602;&#1610;&#1602;&#1578; &#1607;&#1605; &#1711;&#1606;&#1711;&#1607; &#1605;&#1610; &#1588;&#1608;&#1583;. &#1583;&#1602;&#1610;&#1602; &#1605;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583; &#1605;&#1608;&#1580;&#1608;&#1583;&#1610;&#1578; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1705;&#1607; &#1576;&#1593;&#1583; &#1575;&#1586; &#1575;&#1606;&#1587;&#1575;&#1606; &#1586;&#1583;&#1575;&#1610;&#1610; &#1583;&#1608;&#1575;&#1605;&#1583;&#1575;&#1585; &#1608; &#1575;&#1610;&#1580;&#1575;&#1583; &#1705;&#1585;&#1583;&#1606; &#1606;&#1601;&#1575;&#1602; &#1608; &#1606;&#1601;&#1585;&#1578; &#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583; &#1711;&#1608;&#1610;&#1606;&#1583;&#1607; &#1608; &#1588;&#1606;&#1608;&#1606;&#1583;&#1607; &#1570;&#1606;&#1585;&#1575; &#1605;&#1580;&#1576;&#1608;&#1585; &#1576;&#1607; &#1606;&#1711;&#1601;&#1578;&#1606; &#1608; &#1606;&#1588;&#1606;&#1610;&#1583;&#1606; &#1576;&#1587;&#1575;&#1586;&#1606;&#1583;. &#1610;&#1593;&#1606;&#1610; &#1575;&#1606;&#1587;&#1575;&#1606; &#1607;&#1575; &#1601;&#1705;&#1585; &#1605;&#1610; &#1705;&#1606;&#1606;&#1583; &#1576;&#1607;&#1578;&#1585; &#1575;&#1587;&#1578; &#1582;&#1608;&#1583; &#1585;&#1575; &#1711;&#1606;&#1711;&#1607; &#1608; &#1705;&#1585; &#1576;&#1583;&#1575;&#1606;&#1583; &#1578;&#1575; &#1575;&#1610;&#1606;&#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1606;&#1578;&#1610;&#1580;&#1607; &#1607;&#1605;&#1740;&#1606; &#1585;&#1608;&#1606;&#1583; &#1583;&#1585; &#1606;&#1578;&#1610;&#1580;&#1607; &#1583;&#1585; &#1580;&#1575;&#1605;&#1593;&#1607; &#1587;&#1705;&#1608;&#1578; &#1576;&#1585;&#1602;&#1585;&#1575;&#1585; &#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &#1587;&#1705;&#1608;&#1578; &#1705;&#1585;&#1583;&#1606; &#1583;&#1585; &#1576;&#1585;&#1575;&#1576;&#1585; &#1580;&#1606;&#1575;&#1610;&#1578; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1605;&#1608;&#1575;&#1601;&#1602; &#1576;&#1608;&#1583;&#1606; &#1583;&#1585; &#1575;&#1580;&#1585;&#1575;&#1610; &#1575;&#1610;&#1606; &#1580;&#1606;&#1575;&#1610;&#1578; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1575;&#1711;&#1585; &#1605;&#1608;&#1575;&#1601;&#1602;&#1578; &#1583;&#1585; &#1580;&#1585;&#1605; &#1605;&#1587;&#1574;&#1608;&#1604;&#1610;&#1578; &#1581;&#1602;&#1608;&#1602;&#1610; &#1606;&#1583;&#1575;&#1585;&#1583;&#1548; &#1575;&#1605;&#1575; &#1605;&#1587;&#1574;&#1608;&#1604;&#1610;&#1578; &#1587;&#1606;&#1711;&#1610;&#1606; &#1575;&#1582;&#1604;&#1575;&#1602;&#1610; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583;. &#1587;&#1606;&#1711;&#1610;&#1606;&#1610; &#1605;&#1587;&#1574;&#1608;&#1604;&#1610;&#1578; &#1575;&#1582;&#1604;&#1575;&#1602;&#1610; &#1575;&#1606;&#1587;&#1575;&#1606;&#1610;&#1578; &#1575;&#1601;&#1585;&#1575;&#1583; &#1580;&#1575;&#1605;&#1593;&#1607;&#1548; &#1605;&#1575;&#1607;&#1610;&#1578; &#1575;&#1602;&#1608;&#1575;&#1605; &#1576;&#1610; &#1578;&#1601;&#1575;&#1608;&#1578; &#1608; &#1705;&#1575;&#1585;&#1570;&#1610;&#1610; &#1588;&#1575;&#1604;&#1608;&#1583;&#1607; &#1607;&#1575;&#1610; &#1605;&#1604;&#1610; &#1585;&#1575; &#1586;&#1610;&#1585; &#1587;&#1608;&#1575;&#1604; &#1605;&#1610; &#1576;&#1585;&#1583;. &#1662;&#1610;&#1575;&#1605;&#1583; &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1587;&#1574;&#1608;&#1604;&#1610;&#1578; &#1575;&#1582;&#1604;&#1575;&#1602;&#1610; &#1576;&#1607; &#1605;&#1585;&#1575;&#1578;&#1576; &#1582;&#1591;&#1585;&#1606;&#1575;&#1705; &#1578;&#1585; &#1575;&#1586; &#1605;&#1587;&#1574;&#1608;&#1604;&#1610;&#1578; &#1581;&#1602;&#1608;&#1602;&#1610; &#1570;&#1606; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1586;&#1610;&#1585;&#1575; &#1583;&#1585; &#1605;&#1587;&#1574;&#1608;&#1604;&#1610;&#1578; &#1581;&#1602;&#1608;&#1602;&#1610; &#1575;&#1580;&#1585;&#1575;&#1705;&#1606;&#1606;&#1583;&#1607; &#1607;&#1575;&#1610; &#1580;&#1606;&#1575;&#1610;&#1578; &#1605;&#1580;&#1575;&#1586;&#1575;&#1578; &#1605;&#1610; &#1588;&#1608;&#1606;&#1583; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1606;&#1578;&#1610;&#1580;&#1607; &#1570;&#1606; &#1593;&#1583;&#1575;&#1604;&#1578; &#1576;&#1585;&#1602;&#1585;&#1575;&#1585; &#1605;&#1610; &#1711;&#1585;&#1583;&#1583; &#1608; &#1610;&#1575; &#1583;&#1585; &#1593;&#1583;&#1605; &#1575;&#1580;&#1585;&#1575;&#1610; &#1570;&#1606; &#1593;&#1583;&#1575;&#1604;&#1578; &#1576;&#1585;&#1602;&#1585;&#1575;&#1585; &#1606;&#1605;&#1610; &#1588;&#1608;&#1583;&#1548; &#1575;&#1605;&#1575; &#1583;&#1585; &#1601;&#1602;&#1583;&#1575;&#1606; &#1605;&#1587;&#1574;&#1608;&#1604;&#1610;&#1578; &#1575;&#1582;&#1604;&#1575;&#1602;&#1610; &#1586;&#1582;&#1605; &#1606;&#1575;&#1587;&#1608;&#1585; &#1605;&#1604;&#1610; &#1608; &#1606;&#1601;&#1575;&#1602; &#1605;&#1604;&#1610; &#1576;&#1608;&#1580;&#1608;&#1583; &#1605;&#1610; &#1570;&#1610;&#1583;. &#1575;&#1711;&#1585; &#1705;&#1587;&#1575;&#1606;&#1610; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1585;&#1575; &#1605;&#1578;&#1607;&#1605; &#1605;&#1610; &#1705;&#1606;&#1606;&#1583; &#1705;&#1607; &#1576;&#1575; &#1593;&#1583;&#1575;&#1604;&#1578;&#1582;&#1608;&#1575;&#1607;&#1610; &#1588;&#1575;&#1606; &#1711;&#1608;&#1610;&#1575; &#1576;&#1607; &#171;&#1608;&#1581;&#1583;&#1578; &#1605;&#1604;&#1610;&#187; &#1590;&#1585;&#1585; &#1605;&#1610; &#1585;&#1587;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583;&#1548; &#1670;&#1591;&#1608;&#1585; &#1608; &#1576;&#1575; &#1705;&#1583;&#1575;&#1605; &#1605;&#1606;&#1591;&#1602; &#1608; &#1583;&#1604;&#1610;&#1604; &#171;&#1608;&#1581;&#1583;&#1578;&#1610;&#187; &#1585;&#1575; &#1578;&#1602;&#1583;&#1610;&#1587; &#1605;&#1610; &#1705;&#1606;&#1606;&#1583; &#1705;&#1607; &#1575;&#1585;&#1705;&#1575;&#1606; &#1605;&#1607;&#1605; &#1605;&#1604;&#1610; (&#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575;) &#1585;&#1575; &#1576;&#1575; &#1575;&#1580;&#1585;&#1575;&#1610; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1575;&#1586; &#1605;&#1610;&#1575;&#1606; &#1576;&#1585; &#1605;&#1610;&#1583;&#1575;&#1585;&#1606;&#1583;.&lt;br class='autobr' /&gt;
&#1581;&#1602;&#1610;&#1602;&#1578; &#1575;&#1610;&#1606; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1575;&#1593;&#1590;&#1575;&#1610; &#171;&#1605;&#1604;&#1578;&#1610;&#187; &#1576;&#1585;&#1575;&#1610; &#1581;&#1601;&#1592; &#171;&#1608;&#1581;&#1583;&#1578; &#1605;&#1604;&#1610;&#187; &#1576;&#1582;&#1588;&#1610; &#1575;&#1586; &#1605;&#1604;&#1578; (&#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575;) &#1585;&#1575; &#1581;&#1584;&#1601; &#1605;&#1610; &#1705;&#1606;&#1606;&#1583;&#1548; &#1662;&#1587; &#1583;&#1585; &#1575;&#1610;&#1606;&#1580;&#1575; &#1605;&#1601;&#1575;&#1607;&#1610;&#1605; (&#1605;&#1604;&#1578;&#1548; &#1608;&#1581;&#1583;&#1578; &#1605;&#1604;&#1610;&#187; &#1583;&#1585; &#1578;&#1606;&#1575;&#1602;&#1590; &#1580;&#1583;&#1610; &#1602;&#1585;&#1575;&#1585; &#1583;&#1575;&#1585;&#1606;&#1583;. &#1575;&#1608;&#1604; &#1605;&#1604;&#1578;&#1610; &#1705;&#1607; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1582;&#1608;&#1583; &#1585;&#1575; &#1581;&#1584;&#1601; &#1705;&#1606;&#1583;&#1548; &#1605;&#1604;&#1578; &#1606;&#1610;&#1587;&#1578;&#1548; &#1583;&#1608;&#1605; &#1608;&#1581;&#1583;&#1578; &#1605;&#1604;&#1610;&#1610; &#1705;&#1607; &#1576;&#1575; &#1575;&#1580;&#1585;&#1575;&#1610; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1581;&#1601;&#1592; &#1588;&#1608;&#1583;&#1548; &#1608;&#1581;&#1583;&#1578; &#1605;&#1604;&#1610; &#1606;&#1610;&#1587;&#1578;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1575;&#1711;&#1585; &#1602;&#1608;&#1575;&#1605; &#1610;&#1705; &#1605;&#1604;&#1578; &#1705;&#1607; &#1576;&#1575; &#1581;&#1584;&#1601; &#1578;&#1583;&#1585;&#1610;&#1580;&#1610; &#1610;&#1705;&#1610; &#1575;&#1586; &#1575;&#1602;&#1608;&#1575;&#1605; &#1607;&#1605;&#1580;&#1608;&#1575;&#1585; &#1588;&#1575;&#1606; &#1605;&#1608;&#1575;&#1601;&#1602; &#1576;&#1575;&#1588;&#1606;&#1583; &#1608; &#1580;&#1604;&#1608; &#1570;&#1606;&#1585;&#1575; &#1606;&#1605;&#1610; &#1711;&#1610;&#1585;&#1606;&#1583;&#1548; &#1576;&#1575; &#1705;&#1583;&#1575;&#1605; &#1583;&#1604;&#1610;&#1604; &#1575;&#1582;&#1604;&#1575;&#1602;&#1610; &#1578;&#1602;&#1575;&#1590;&#1575;&#1610; &#1585;&#1593;&#1575;&#1610;&#1578; &#171;&#1608;&#1581;&#1583;&#1578;&#1610;&#187; &#1585;&#1575; &#1583;&#1575;&#1585;&#1606;&#1583; &#1705;&#1607; &#1608;&#1580;&#1608;&#1583; &#1606;&#1583;&#1575;&#1585;&#1583;&#1567; &#1610;&#1593;&#1606;&#1610; &#1608;&#1581;&#1583;&#1578; &#1605;&#1604;&#1610; &#1583;&#1585; &#1575;&#1610;&#1606; &#1580;&#1575; &#1610;&#1705; &#1583;&#1608;&#1585;&#1608;&#1594; &#1575;&#1587;&#1578;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1575;&#1582;&#1604;&#1575;&#1602; &#1608; &#1605;&#1606;&#1591;&#1602; &#1581;&#1705;&#1605; &#1605;&#1610; &#1705;&#1606;&#1583; &#1705;&#1607; &#1581;&#1601;&#1592; &#1576;&#1582;&#1588;&#1610; &#1575;&#1586; &#171;&#1605;&#1604;&#1578;&#187; &#1605;&#1607;&#1605;&#1578;&#1585; &#1575;&#1586; &#1608;&#1581;&#1583;&#1578; &#1570;&#1606; &#1575;&#1587;&#1578;&#1548; &#1586;&#1610;&#1585;&#1575; &#1593;&#1575;&#1605;&#1604;&#1610;&#1606; &#1608;&#1581;&#1583;&#1578; &#1575;&#1602;&#1608;&#1575;&#1605; &#1705;&#1588;&#1608;&#1585; &#1607;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583;. &#1575;&#1711;&#1585; &#1610;&#1705; &#1610;&#1575; &#1670;&#1606;&#1583; &#1593;&#1575;&#1605;&#1604; &#1610;&#1575; &#1575;&#1580;&#1585;&#1575; &#1705;&#1606;&#1606;&#1583;&#1607; &#171;&#1608;&#1581;&#1583;&#1578;&#187;&#1548; &#1605;&#1588;&#1594;&#1608;&#1604; &#1575;&#1586; &#1605;&#1610;&#1575;&#1606; &#1576;&#1585;&#1583;&#1575;&#1588;&#1578;&#1606; &#1593;&#1575;&#1605;&#1604; &#1583;&#1610;&#1711;&#1585; &#1570;&#1606; &#1576;&#1575;&#1588;&#1583;&#1548; &#1608;&#1581;&#1583;&#1578; &#1605;&#1601;&#1607;&#1608;&#1605;&#1610; &#1606;&#1583;&#1575;&#1585;&#1583; &#1608; &#1605;&#1604;&#1578; &#1607;&#1605; &#1576;&#1575; &#1578;&#1588;&#1583;&#1610;&#1583; &#1606;&#1601;&#1575;&#1602; &#1605;&#1604;&#1610; &#1608; &#1582;&#1589;&#1608;&#1605;&#1578; &#1605;&#1604;&#1610; &#1576;&#1607; &#1602;&#1607;&#1602;&#1585;&#1575;&#1610; &#1586;&#1608;&#1575;&#1604; &#1585;&#1601;&#1578;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1662;&#1587; &#1587;&#1705;&#1608;&#1578; &#1583;&#1585;&#1608;&#1594;&#1610; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1576;&#1575; &#1582;&#1575;&#1605;&#1608;&#1588;&#1610; &#1576;&#1610;&#1575;&#1606; &#1605;&#1610; &#1588;&#1608;&#1583; &#1608; &#1705;&#1606;&#1588;&#1610; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1575;&#1580;&#1585;&#1575;&#1610; &#1570;&#1606; &#1575;&#1582;&#1604;&#1575;&#1602; &#1608; &#1575;&#1606;&#1587;&#1575;&#1606;&#1610;&#1578; &#1587;&#1705;&#1608;&#1578; &#1705;&#1606;&#1606;&#1583;&#1607; (&#1583;&#1585;&#1608;&#1594;&#1711;&#1608;) &#1585;&#1575; &#1586;&#1610;&#1585; &#1587;&#1608;&#1575;&#1604; &#1605;&#1610; &#1576;&#1585;&#1583;.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='t-4518'&gt;&#1601;&#1585;&#1575;&#1605;&#1608;&#1588;&#1610; &#1608; &#1578;&#1705;&#1585;&#1575;&#1585; &#1583;&#1608; &#1601;&#1585;&#1587;&#1575;&#1610;&#1588; &#1605;&#1585;&#1711;&#1576;&#1575;&#1585; &#1583;&#1585; &#1605;&#1587;&#1610;&#1585; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1608; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1606;&#1711;&#1575;&#1585;&#1610;&lt;a class='sommaire-back sommaire-back-3' href='#nav69d2a1a41bf6d3.95778989' title='Retour au sommaire'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt; &#1583;&#1608; &#1605;&#1608;&#1590;&#1608;&#1593; &#1605;&#1607;&#1605; &#171;&#1601;&#1585;&#1575;&#1605;&#1608;&#1588;&#1610; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#187; &#1608; &#171;&#1578;&#1705;&#1585;&#1575;&#1585; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#187; &#1583;&#1585; &#1575;&#1610;&#1606; &#1576;&#1581;&#1579; &#1605;&#1608;&#1585;&#1583; &#1576;&#1585;&#1585;&#1587;&#1610; &#1602;&#1585;&#1575;&#1585; &#1605;&#1610; &#1711;&#1610;&#1585;&#1583;.&lt;br class='autobr' /&gt;
&#1601;&#1585;&#1575;&#1605;&#1608;&#1588;&#1610; &#1608;&#1575;&#1602;&#1593;&#1610;&#1578; &#1607;&#1575;&#1610; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1610; &#1606;&#1705;&#1578;&#1607; &#1605;&#1607;&#1605;&#1610; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1606;&#1607; &#1578;&#1606;&#1607;&#1575; &#1582;&#1608;&#1583;&#1576;&#1582;&#1608;&#1583;&#1610;&#1548; &#1576;&#1604; &#1576;&#1591;&#1608;&#1585; &#1593;&#1605;&#1583;&#1610; &#1589;&#1608;&#1585;&#1578; &#1605;&#1610;&#1711;&#1610;&#1585;&#1583; &#1610;&#1575; &#1576;&#1575; &#1575;&#1580;&#1585;&#1575;&#1610; &#1576;&#1585;&#1606;&#1575;&#1605;&#1607; &#1607;&#1575;&#1610; &#1583;&#1585;&#1575;&#1586; &#1605;&#1583;&#1578; &#1575;&#1606;&#1580;&#1575;&#1605; &#1605;&#1610; &#1588;&#1608;&#1583;.&lt;br class='autobr' /&gt; &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1608;&#1590;&#1608;&#1593; &#1583;&#1585; &#1605;&#1608;&#1585;&#1583; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1583;&#1585; &#1576;&#1610;&#1588; &#1575;&#1586; &#1610;&#1705; &#1587;&#1583;&#1607; &#1580;&#1575;&#1610;&#1588; &#1585;&#1575; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583; &#1705;&#1607; &#1605;&#1591;&#1575;&#1604;&#1593;&#1607; &#1608; &#1576;&#1585;&#1585;&#1587;&#1610; &#1570;&#1606; &#1576;&#1587;&#1610;&#1575;&#1585; &#1580;&#1575;&#1604;&#1576; &#1575;&#1587;&#1578;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1583;&#1575;&#1606; &#1601;&#1585;&#1575;&#1606;&#1587;&#1608;&#1610; &#1688;&#1575;&#1705; &#1604;&#1610; &#1711;&#1575;&#1601; Jacques Le Goff &#1711;&#1601;&#1578;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#171;&#1604;&#1575;&#1586;&#1605; &#1575;&#1587;&#1578; &#1583;&#1585; &#1576;&#1575;&#1585;&#1607; &#1582;&#1604;&#1571;&#1607;&#1575;&#1610; &#1605;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583;&#1575;&#1578; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1610; &#1670;&#1610;&#1586;&#1607;&#1575;&#1610; &#1705;&#1607; &#1576;&#1607; &#1601;&#1585;&#1575;&#1605;&#1608;&#1588;&#1610; &#1587;&#1662;&#1585;&#1583;&#1607; &#1605;&#1610; &#1588;&#1608;&#1606;&#1583;&#1548; &#1583;&#1585; &#1576;&#1575;&#1585;&#1607; &#1581;&#1601;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1608; &#1604;&#1705;&#1607; &#1607;&#1575;&#1610; &#1587;&#1601;&#1610;&#1583; &#1576;&#1575;&#1610;&#1583; &#1576;&#1662;&#1585;&#1587;&#1610;&#1605;. &#1576;&#1575;&#1610;&#1583; &#1604;&#1610;&#1587;&#1578;&#1610; &#1575;&#1586; &#1605;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583;&#1575;&#1578; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1610; &#1585;&#1575; &#1587;&#1575;&#1582;&#1578; &#1608; &#1576;&#1593;&#1583; &#1601;&#1705;&#1585; &#1705;&#1585;&#1583; &#1705;&#1607; &#1705;&#1583;&#1575;&#1605; &#1602;&#1587;&#1605;&#1578; &#1570;&#1606; &#1605;&#1608;&#1580;&#1608;&#1583; &#1606;&#1610;&#1587;&#1578;&#1548; &#1610;&#1593;&#1606;&#1610; &#1576;&#1607; &#1601;&#1585;&#1575;&#1605;&#1608;&#1588;&#1610; &#1587;&#1662;&#1585;&#1583;&#1607; &#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;&#187;(4)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1608;&#1575;&#1602;&#1593;&#1610;&#1578; &#1607;&#1575;&#1610; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1576;&#1607; &#1662;&#1610;&#1605;&#1575;&#1606;&#1607; &#1608;&#1587;&#1610;&#1593; &#1576;&#1607; &#1601;&#1585;&#1575;&#1605;&#1608;&#1588;&#1610; &#1587;&#1662;&#1585;&#1583;&#1607; &#1588;&#1583;&#1607;&#1548; &#1605;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583;&#1575;&#1578; &#1570;&#1606; &#1606;&#1575;&#1576;&#1608;&#1583; &#1588;&#1583;&#1607; &#1705;&#1607; &#1576;&#1607; &#1705;&#1575;&#1585; &#1576;&#1610; &#1581;&#1583; &#1591;&#1575;&#1602;&#1578; &#1601;&#1585;&#1587;&#1575; &#1606;&#1610;&#1575;&#1586; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583; &#1578;&#1575; &#1602;&#1587;&#1605;&#1578; &#1607;&#1575;&#1610; &#1575;&#1586; &#1570;&#1606; &#1575;&#1581;&#1610;&#1575; &#1711;&#1585;&#1583;&#1583; &#1608; &#1570;&#1585;&#1588;&#1610;&#1601; &#1588;&#1608;&#1583;. &#1575;&#1605;&#1610;&#1583;&#1608;&#1575;&#1585;&#1605; &#1662;&#1688;&#1608;&#1607;&#1588;&#1711;&#1585;&#1575;&#1606; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1576;&#1580;&#1575;&#1610; &#1578;&#1705;&#1585;&#1575;&#1585; &#1581;&#1585;&#1601; &#1607;&#1575;&#1610; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1606;&#1608;&#1610;&#1587;&#1575;&#1606; &#1662;&#1610;&#1588;&#1610;&#1606;&#1548; &#1576;&#1582;&#1588; &#1607;&#1575;&#1610; &#1601;&#1585;&#1575;&#1605;&#1608;&#1588; &#1588;&#1583;&#1607; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1608; &#1605;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583;&#1575;&#1578; &#1606;&#1575;&#1576;&#1608;&#1583; &#1588;&#1583;&#1607; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1585;&#1575; &#1606;&#1610;&#1586; &#1576;&#1585;&#1585;&#1587;&#1610; &#1608; &#1575;&#1581;&#1610;&#1575; &#1705;&#1606;&#1606;&#1583;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &#1576;&#1607; &#1582;&#1608;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583;&#1607; &#1607;&#1575;&#1610; &#1593;&#1586;&#1610;&#1586; &#1610;&#1575;&#1583;&#1570;&#1608;&#1585; &#1605;&#1610; &#1588;&#1608;&#1605; &#1705;&#1607; &#1585;&#1588;&#1578;&#1607; &#1578;&#1581;&#1589;&#1610;&#1604; &#1605;&#1606; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1606;&#1610;&#1587;&#1578;&#1548; &#1575;&#1605;&#1575; &#1583;&#1585; &#1662;&#1607;&#1604;&#1608;&#1610; &#1581;&#1602;&#1608;&#1602; &#1583;&#1608;&#1604;&#1578;&#1548; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1583;&#1608;&#1604;&#1578; &#1607;&#1575;&#1610; &#1605;&#1582;&#1578;&#1604;&#1601;&#1616; &#1705;&#1588;&#1608;&#1585; &#1607;&#1575;&#1610; &#1580;&#1607;&#1575;&#1606; &#1585;&#1575; &#1576;&#1607; &#1588;&#1705;&#1604; &#1578;&#1582;&#1589;&#1589;&#1610; &#1570;&#1605;&#1608;&#1582;&#1578;&#1607; &#1575;&#1605;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1605;&#1606; &#1585;&#1608;&#1575;&#1576;&#1591; &#1588;&#1582;&#1589;&#1610; &#1576;&#1575; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1606;&#1711;&#1575;&#1585;&#1575;&#1606; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1583;&#1575;&#1588;&#1578;&#1607; &#1575;&#1605; &#1548; &#1576;&#1581;&#1579; &#1607;&#1575; &#1608; &#1711;&#1601;&#1578;&#1711;&#1608; &#1607;&#1575; &#1576;&#1575; &#1606;&#1608;&#1610;&#1587;&#1606;&#1583;&#1607; &#1607;&#1575;&#1610; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1583;&#1575;&#1588;&#1578;&#1607; &#1575;&#1605;. &#1581;&#1578;&#1610; &#1606;&#1608;&#1610;&#1587;&#1606;&#1583;&#1607; &#1607;&#1575;&#1610;&#1610; &#1585;&#1575; &#1605;&#1610; &#1588;&#1606;&#1575;&#1587;&#1605; &#1705;&#1607; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576; &#1588;&#1575;&#1606; &#1585;&#1575; &#1705;&#1607; &#1602;&#1576;&#1604; &#1575;&#1586; &#1606;&#1588;&#1585; &#1576;&#1607; &#1605;&#1606; &#1587;&#1662;&#1585;&#1583;&#1607; &#1608; &#1575;&#1586; &#1605;&#1606; &#1582;&#1608;&#1575;&#1587;&#1578;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583; &#1578;&#1575; &#1662;&#1610;&#1588;&#1606;&#1607;&#1575;&#1583;&#1575;&#1578; &#1582;&#1608;&#1583; &#1585;&#1575; &#1583;&#1585; &#1576;&#1575;&#1585;&#1607; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576; &#1576;&#1610;&#1575;&#1606; &#1705;&#1606;&#1605; &#1705;&#1607; &#1605;&#1606; &#1605;&#1587;&#1571;&#1604;&#1607; &#1587;&#1705;&#1608;&#1578; &#1608; &#1578;&#1705;&#1585;&#1575;&#1585; &#1583;&#1585; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1606;&#1608;&#1610;&#1587;&#1610; &#1585;&#1575; &#1576;&#1610;&#1575;&#1606; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607; &#1608; &#1605;&#1608;&#1575;&#1583; &#1605;&#1608;&#1585;&#1583; &#1590;&#1585;&#1608;&#1585;&#1583; &#1585;&#1575; &#1583;&#1585; &#1575;&#1582;&#1578;&#1610;&#1575;&#1585; &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#1602;&#1585;&#1575;&#1585; &#1583;&#1575;&#1583;&#1607; &#1575;&#1605; &#1705;&#1607; &#1605;&#1578;&#1575;&#1587;&#1601;&#1575;&#1606;&#1607; &#1576;&#1593;&#1583; &#1575;&#1586; &#1606;&#1588;&#1585; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576; &#1576;&#1575;&#1586; &#1607;&#1605; &#1605;&#1608;&#1580;&#1608;&#1583;&#1610;&#1578; &#1605;&#1587;&#1571;&#1604;&#1607; &#1587;&#1705;&#1608;&#1578; &#1608; &#1578;&#1705;&#1585;&#1575;&#1585; &#1583;&#1585; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576; &#1607;&#1575;&#1610; &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#1576;&#1607; &#1605;&#1579;&#1575;&#1576;&#1607; &#1591;&#1604;&#1587;&#1605; &#1588;&#1705;&#1587;&#1578; &#1606;&#1575;&#1662;&#1584;&#1610;&#1584; &#1581;&#1601;&#1592; &#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1575;&#1705;&#1606;&#1608;&#1606; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576; &#1607;&#1575;&#1610; &#1586;&#1610;&#1575;&#1583;&#1610; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1585;&#1575; &#1583;&#1585; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576;&#1582;&#1575;&#1606;&#1607; &#1582;&#1575;&#1606;&#1711;&#1610; &#1575;&#1605; &#1583;&#1575;&#1585;&#1605; &#1705;&#1607; &#1575;&#1705;&#1579;&#1585; &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#1578;&#1705;&#1585;&#1575;&#1585; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576; &#1607;&#1575;&#1610; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1605;&#1610;&#1585;&#1594;&#1604;&#1575;&#1605; &#1605;&#1581;&#1605;&#1583; &#1594;&#1576;&#1575;&#1585;&#1548; &#1605;&#1581;&#1605;&#1583; &#1589;&#1583;&#1610;&#1602; &#1601;&#1585;&#1607;&#1606;&#1711;&#1548; &#1593;&#1576;&#1583;&#1575;&#1604;&#1581;&#1610; &#1581;&#1576;&#1610;&#1576;&#1610;&#1548; &#1575;&#1576;&#1608;&#1601;&#1590;&#1604; &#1576;&#1607;&#1610;&#1602;&#1610;&#1548; &#1575;&#1581;&#1605;&#1583;&#1593;&#1604;&#1610; &#1705;&#1607;&#1586;&#1575;&#1583; &#1608; &#1705;&#1605;&#1610; &#1575;&#1586; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576; &#1587;&#1585;&#1575;&#1580; &#1575;&#1604;&#1578;&#1608;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1601;&#1610;&#1590; &#1605;&#1581;&#1605;&#1583; &#1705;&#1575;&#1578;&#1576; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1606;&#1608;&#1610;&#1587;&#1575;&#1606; &#1594;&#1610;&#1585; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1575;&#1586; &#1570;&#1606; &#1602;&#1587;&#1605;&#1578; &#1607;&#1575;&#1610; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576; &#1587;&#1585;&#1575;&#1580; &#1575;&#1604;&#1578;&#1608;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1606;&#1602;&#1604; &#1602;&#1608;&#1604; &#1605;&#1610; &#1705;&#1606;&#1606;&#1583; &#1705;&#1607; &#1576;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583; &#1575;&#1586; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1591;&#1601;&#1585;&#1607; &#1576;&#1585;&#1608;&#1606;&#1583;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1583;&#1585;&#1582;&#1608;&#1585; &#1584;&#1705;&#1585; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1606;&#1589;&#1610;&#1585; &#1605;&#1607;&#1585;&#1610;&#1606; &#1575;&#1586; &#1705;&#1605;&#1578;&#1585;&#1610;&#1606; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1606;&#1711;&#1575;&#1585;&#1575;&#1606;&#1610; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576; &#171;&#1587;&#1578;&#1605;&#1711;&#1585;&#1575;&#1606; &#1583;&#1608;&#1586;&#1582; &#1587;&#1575;&#1586;&#187; (5) &#1576;&#1582;&#1588;&#1610; &#1575;&#1586; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576; &#1582;&#1608;&#1583; &#1585;&#1575; &#1586;&#1610;&#1585; &#1593;&#1606;&#1608;&#1575;&#1606; &#171;&#1606;&#1576;&#1575;&#1610;&#1583; &#1575;&#1586; &#1575;&#1576;&#1585;&#1575;&#1586; &#1608;&#1575;&#1602;&#1593;&#1610;&#1578; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1575;&#1580;&#1578;&#1606;&#1575;&#1576; &#1588;&#1608;&#1583;&#1567;&#187; &#1608;&#1575;&#1602;&#1593;&#1610;&#1578; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1583;&#1585; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1585;&#1575; &#1578;&#1588;&#1585;&#1610;&#1581; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1575;&#1610;&#1606; &#1705;&#1575;&#1585; &#1570;&#1594;&#1575;&#1586; &#1582;&#1608;&#1576;&#1610; &#1583;&#1585; &#1585;&#1608;&#1606;&#1583; &#1662;&#1584;&#1610;&#1585;&#1601;&#1578;&#1606; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1578;&#1608;&#1587;&#1591; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1606;&#1711;&#1575;&#1585;&#1575;&#1606;&#1610; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1578;&#1593;&#1604;&#1602;&#1610;&#1578; &#1602;&#1608;&#1605;&#1610; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1585;&#1575; &#1606;&#1583;&#1575;&#1585;&#1606;&#1583;.&lt;br class='autobr' /&gt;
&#1570;&#1602;&#1575;&#1610; &#1606;&#1589;&#1610;&#1585; &#1605;&#1607;&#1585;&#1610;&#1606; &#1576;&#1575; &#1575;&#1610;&#1606; &#1705;&#1575;&#1585;&#1588; &#1589;&#1601;&#1575;&#1578; &#1576;&#1585;&#1580;&#1587;&#1578;&#1607; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1606;&#1711;&#1575;&#1585; &#1608; &#1585;&#1608;&#1588;&#1606;&#1601;&#1705;&#1585; &#1585;&#1575; &#1576;&#1607; &#1606;&#1605;&#1575;&#1610;&#1588; &#1711;&#1584;&#1575;&#1588;&#1578;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1576;&#1607; &#1581;&#1610;&#1579; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1606;&#1711;&#1575;&#1585; &#1575;&#1608; &#1583;&#1585; &#1688;&#1585;&#1601;&#1606;&#1575;&#1610; &#1585;&#1608;&#1610;&#1583;&#1575;&#1583; &#1607;&#1575;&#1610; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1610; &#1606;&#1601;&#1608;&#1584; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607; &#1608; &#1576;&#1607; &#1589;&#1601;&#1578; &#1585;&#1608;&#1588;&#1606;&#1601;&#1705;&#1585; &#1575;&#1586; &#1608;&#1575;&#1576;&#1587;&#1578;&#1711;&#1610; &#1607;&#1575; &#1608; &#1578;&#1705;&#1601;&#1610;&#1585; &#1607;&#1575;&#1610; &#1575;&#1587;&#1575;&#1585;&#1578;&#1576;&#1575;&#1585;&#1610; &#1705;&#1607; &#1605;&#1575;&#1606;&#1593; &#1576;&#1610;&#1575;&#1606; &#1608;&#1575;&#1602;&#1593;&#1610;&#1578; &#1607;&#1575;&#1610; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1610; &#1575;&#1606;&#1583;&#1548; &#1593;&#1576;&#1608;&#1585; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607; &#1608; &#1602;&#1590;&#1575;&#1608;&#1578; &#1608;&#1610; &#1601;&#1585;&#1575;&#1578;&#1585; &#1575;&#1586; &#1584;&#1607;&#1606;&#1610;&#1578; &#1580;&#1575;&#1605;&#1593;&#1607; &#1575;&#1606;&#1587;&#1575;&#1606; &#1586;&#1583;&#1575;&#1610;&#1610; &#1588;&#1583;&#1607; &#1583;&#1585; &#1576;&#1575;&#1585;&#1607; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1605;&#1610;&#1576;&#1575;&#1588;&#1583;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1575;&#1586; &#1587;&#1608;&#1610; &#1583;&#1610;&#1711;&#1585; &#1575;&#1705;&#1579;&#1585; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1606;&#1711;&#1575;&#1585;&#1575;&#1606; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1578;&#1582;&#1589;&#1589;&#1610; &#1705;&#1575;&#1585; &#1606;&#1605;&#1610; &#1705;&#1606;&#1606;&#1583;. &#1606;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583; &#1578;&#1575; &#1688;&#1585;&#1601;&#1606;&#1575;&#1610; &#1585;&#1608;&#1610;&#1583;&#1575;&#1583; &#1607;&#1575;&#1610; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1610; &#1606;&#1592;&#1585; &#1575;&#1606;&#1583;&#1575;&#1586;&#1610; &#1705;&#1606;&#1606;&#1583;. &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1585;&#1575; &#1576;&#1607; &#1605;&#1579;&#1575;&#1576;&#1607; &#1593;&#1604;&#1605; &#1583;&#1585;&#1705; &#1606;&#1705;&#1585;&#1583;&#1607; &#1608; &#1585;&#1608;&#1575;&#1576;&#1591; &#1570;&#1606; &#1576;&#1575; &#1601;&#1604;&#1587;&#1601;&#1607; &#1585;&#1575; &#1606;&#1605;&#1610;&#1583;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1575;&#1606;&#1575;&#1578;&#1608;&#1604;&#1610; &#1604;&#1610;&#1608;&#1705;&#1608; &#1583;&#1585; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576; &#1601;&#1604;&#1587;&#1601;&#1607; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1548; &#1583;&#1585; &#1576;&#1575;&#1585;&#1607; &#1662;&#1610;&#1608;&#1606;&#1583; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1608; &#1601;&#1604;&#1587;&#1601;&#1607; &#1605;&#1610; &#1606;&#1608;&#1610;&#1587;&#1583;: &#171;&#1583;&#1585; &#1605;&#1608;&#1585;&#1583; &#1601;&#1604;&#1587;&#1601;&#1607; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1548; &#1587;&#1582;&#1606; &#1575;&#1586; &#1578;&#1594;&#1610;&#1610;&#1585; &#1582;&#1608;&#1583; &#1606;&#1711;&#1585;&#1588; &#1580;&#1607;&#1575;&#1606;&#8204;&#1576;&#1610;&#1606;&#1610; &#1606;&#1587;&#1576;&#1578; &#1576;&#1607; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1610;&#1575; &#1606;&#1608;&#1593;&#1610; &#1581;&#1585;&#1705;&#1578; &#1575;&#1586; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1608;&#1575;&#1602;&#1593;&#1610;&#1578; &#1607;&#1575;&#1548; &#1581;&#1575;&#1601;&#1592;&#1607; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1610; &#1576;&#1607; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1578;&#1605;&#1583;&#1606;&#8204;&#1607;&#1575; &#1610;&#1575; &#1575;&#1606;&#1608;&#1575;&#1593; &#1575;&#1580;&#1578;&#1605;&#1575;&#1593;&#1610; &#1600; &#1601;&#1585;&#1607;&#1606;&#1711;&#1610;&#1548; &#1578;&#1581;&#1604;&#1610;&#1604; &#1605;&#1593;&#1575;&#1606;&#1610; &#1605;&#1578;&#1594;&#1610;&#1585; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1610; &#1570;&#1711;&#1575;&#1607;&#1610; &#1575;&#1606;&#1587;&#1575;&#1606; &#1608; &#1576;&#1610;&#1575;&#1606; &#1606;&#1605;&#1575;&#1583;&#1610;&#1606; &#1570;&#1606; &#1583;&#1585; &#1578;&#1601;&#1705;&#1585;&#1705;&#1607; &#1605;&#1579;&#1575;&#1604; &#1570;&#1606; &#1583;&#1585; &#1605;&#1705;&#1578;&#1576; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1610; &#1601;&#1585;&#1575;&#1606;&#1587;&#1608;&#1610; &#171;&#1570;&#1606;&#1575;&#1604;&#187; &#1575;&#1585;&#1575;&#1574;&#1607; &#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;&#1548; &#1576;&#1607; &#1605;&#1610;&#1575;&#1606; &#1605;&#1610;&#8204;&#1570;&#1610;&#1583;. &#1601;&#1604;&#1587;&#1601;&#1607; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1548; &#1607;&#1605;&#1575;&#1606;&#8204;&#1591;&#1608;&#1585; &#1705;&#1607; &#1604;&#1574;&#1608; &#1705;&#1575;&#1585;&#1587;&#1575;&#1608;&#1610;&#1606; &#1583;&#1585; &#1586;&#1605;&#1575;&#1606; &#1582;&#1608;&#1583; &#1575;&#1588;&#1575;&#1585;&#1607; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607;&#1548; &#1576;&#1575; &#1587;&#1607; &#1608;&#1592;&#1610;&#1601;&#1607;&#8204;&#1610; &#1575;&#1589;&#1604;&#1610; &#1582;&#1608;&#1583; &#1578;&#1593;&#1585;&#1610;&#1601; &#1605;&#1610;&#8204;&#1588;&#1608;&#1583;. &#1575;&#1608;&#1604;&#1575;&#1611;&#1548; &#1605;&#1576;&#1575;&#1583;&#1610; &#1575;&#1608;&#1604;&#1610;&#1607; &#1607;&#1587;&#1578;&#1610; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1610; &#1585;&#1575; &#1576;&#1585;&#1585;&#1587;&#1610; &#1605;&#1610;&#8204;&#1705;&#1606;&#1583; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1593;&#1610;&#1606; &#1581;&#1575;&#1604; &#1605;&#1576;&#1575;&#1583;&#1610; &#1575;&#1589;&#1604;&#1610; &#1583;&#1575;&#1606;&#1588; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1610;&#1548; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1576;&#1607; &#1593;&#1606;&#1608;&#1575;&#1606; &#1593;&#1604;&#1605; &#1606;&#1610;&#1586; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1579;&#1575;&#1606;&#1610;&#1575;&#1611;&#1548; &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1576;&#1575;&#1583;&#1610; &#1575;&#1608;&#1604;&#1610;&#1607; &#1585;&#1575; &#1583;&#1585; &#1608;&#1581;&#1583;&#1578; &#1607;&#1587;&#1578;&#1610; &#1608; &#1583;&#1575;&#1606;&#1588; &#1576;&#1585;&#1585;&#1587;&#1610; &#1605;&#1610;&#8204;&#1705;&#1606;&#1583;&#1548; &#1610;&#1593;&#1606;&#1610; &#1575;&#1607;&#1605;&#1610;&#1578; &#1608; &#1580;&#1575;&#1610;&#1711;&#1575;&#1607; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1610; &#1585;&#1575; &#1583;&#1585; &#1705;&#1604; &#1580;&#1607;&#1575;&#1606; &#1608; &#1583;&#1585; &#1585;&#1575;&#1576;&#1591;&#1607; &#1576;&#1575; &#1607;&#1587;&#1578;&#1610; &#1605;&#1591;&#1604;&#1602; &#1606;&#1588;&#1575;&#1606; &#1605;&#1610;&#8204;&#1583;&#1607;&#1583;. &#1579;&#1575;&#1604;&#1579;&#1575;&#1611;&#1548; &#1608;&#1592;&#1610;&#1601;&#1607;&#8204;&#1610; &#1570;&#1606; &#1588;&#1606;&#1575;&#1582;&#1578; &#1608; &#1578;&#1589;&#1608;&#1610;&#1585; &#1585;&#1608;&#1606;&#1583; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1610; &#1605;&#1588;&#1582;&#1589; &#1583;&#1585; &#1705;&#1604;&#1610;&#1578; &#1570;&#1606; &#1608; &#1570;&#1588;&#1705;&#1575;&#1585; &#1705;&#1585;&#1583;&#1606; &#1605;&#1593;&#1606;&#1575;&#1610; &#1575;&#1610;&#1606; &#1585;&#1608;&#1606;&#1583; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1575;&#1586; &#1570;&#1606;&#1580;&#1575; &#1705;&#1607; &#1601;&#1604;&#1587;&#1601;&#1607; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1582;&#1608;&#1583; &#1585;&#1575; &#1576;&#1607; &#1608;&#1592;&#1610;&#1601;&#1607;&#8204;&#1610; &#1575;&#1608;&#1604; &#1605;&#1581;&#1583;&#1608;&#1583; &#1605;&#1610;&#8204;&#1705;&#1606;&#1583;&#1548; &#1606;&#1592;&#1585;&#1610;&#1607;&#8204;&#1610; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1575;&#1587;&#1578;&#1548; &#1610;&#1593;&#1606;&#1610; &#1606;&#1592;&#1585;&#1610;&#1607;&#8204;&#1610; &#1607;&#1587;&#1578;&#1610; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1610; &#1608; &#1606;&#1592;&#1585;&#1610;&#1607;&#8204;&#1610; &#1583;&#1575;&#1606;&#1588; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1610;. &#1575;&#1586; &#1570;&#1606;&#1580;&#1575; &#1705;&#1607; &#1576;&#1607; &#1583;&#1606;&#1576;&#1575;&#1604; &#1581;&#1604; &#1608;&#1592;&#1610;&#1601;&#1607;&#8204;&#1610; &#1583;&#1608;&#1605; &#1575;&#1587;&#1578;&#1548; &#1601;&#1604;&#1587;&#1601;&#1607; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1576;&#1607; &#1605;&#1593;&#1606;&#1575;&#1610; &#1605;&#1581;&#1583;&#1608;&#1583; &#1608; &#1582;&#1575;&#1589; &#1575;&#1589;&#1591;&#1604;&#1575;&#1581; &#171;&#1601;&#1604;&#1587;&#1601;&#1607;&#187; &#1575;&#1587;&#1578;.&#187;(6)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1583;&#1575;&#1606;&#1588;&#1711;&#1575;&#1607; &#1705;&#1575;&#1586;&#1575;&#1606; &#1585;&#1608;&#1587;&#1610;&#1607; &#1583;&#1585; &#1610;&#1705; &#1585;&#1587;&#1575;&#1604;&#1607; &#1593;&#1604;&#1605;&#1610; &#1606;&#1705;&#1575;&#1578; &#1605;&#1607;&#1605; &#1605;&#1587;&#1575;&#1610;&#1604; &#1578;&#1574;&#1608;&#1585;&#1610;&#1705;&#1610; &#1608; &#1585;&#1608;&#1588; &#1588;&#1606;&#1575;&#1582;&#1578;&#1610;(&#1605;&#1578;&#1608;&#1583;&#1608;&#1604;&#1608;&#1688;&#1610;) &#1662;&#1688;&#1608;&#1607;&#1588; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1585;&#1575; &#1576;&#1585;&#1580;&#1587;&#1578;&#1607; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1593;&#1605;&#1583;&#1607; &#1578;&#1585;&#1610;&#1606; &#1606;&#1705;&#1575;&#1578; &#1570;&#1606; &#1602;&#1585;&#1575;&#1585; &#1584;&#1610;&#1604; &#1575;&#1587;&#1578;: &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1576;&#1607; &#1593;&#1606;&#1608;&#1575;&#1606; &#1608;&#1575;&#1602;&#1593;&#1610;&#1578; &#1608; &#1610;&#1705; &#1593;&#1604;&#1605; &#1608; &#1585;&#1575;&#1576;&#1591;&#1607; &#1570;&#1606;&#1607;&#1575;&#1563; &#1608;&#1610;&#1688;&#1711;&#1610; &#1583;&#1575;&#1606;&#1588; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1610;&#1563; &#1605;&#1587;&#1574;&#1604;&#1607; &#1593;&#1610;&#1606;&#1610;&#1578; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1563; &#1605;&#1606;&#1576;&#1593; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1610; &#1608; &#1608;&#1575;&#1602;&#1593;&#1610;&#1578; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1610;&#1563; &#1578;&#1580;&#1585;&#1576;&#1607; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1610; &#1608; &#1605;&#1583;&#1585;&#1606;&#1610;&#1578;&#1607;&#1563; &#1705;&#1575;&#1585;&#1705;&#1585;&#1583;&#1607;&#1575;&#1610; &#1575;&#1580;&#1578;&#1605;&#1575;&#1593;&#1610; &#1593;&#1604;&#1605; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1563; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1583;&#1585; &#1606;&#1592;&#1575;&#1605; &#1583;&#1575;&#1606;&#1588; &#1575;&#1580;&#1578;&#1605;&#1575;&#1593;&#1610; &#1608; &#1576;&#1588;&#1585;&#1583;&#1608;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1607;&#1563; &#1606;&#1592;&#1585;&#1610;&#1607; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1610; &#1576;&#1607; &#1593;&#1606;&#1608;&#1575;&#1606; &#1588;&#1705;&#1604;&#1610; &#1605;&#1601;&#1607;&#1608;&#1605;&#1610; &#1575;&#1586; &#1583;&#1585;&#1705; &#1608;&#1575;&#1602;&#1593;&#1610;&#1578; &#1578;&#1580;&#1585;&#1576;&#1610;&#1563; &#1583;&#1587;&#1578;&#1711;&#1575;&#1607; &#1605;&#1602;&#1608;&#1604;&#1607;&#8204;&#1575;&#1610; &#1593;&#1604;&#1605; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1563; &#1602;&#1575;&#1606;&#1608;&#1606; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1610; &#1608; &#1606;&#1592;&#1605; &#1582;&#1575;&#1589; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1610;&#1563; &#1588;&#1575;&#1606;&#1587; &#1583;&#1585; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1563; &#1576;&#1583;&#1610;&#1604; &#1576;&#1608;&#1583;&#1606; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1610;&#1563; &#1586;&#1605;&#1575;&#1606; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1610;&#1563; &#1601;&#1590;&#1575;&#1610; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1610;&#1563; &#1580;&#1576;&#1585;&#1711;&#1585;&#1575;&#1610;&#1610; &#1583;&#1585; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1563; &#1605;&#1575;&#1607;&#1610;&#1578; &#1670;&#1606;&#1583;&#1593;&#1604;&#1578;&#1610; &#1601;&#1585;&#1570;&#1610;&#1606;&#1583; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1610;&#1563; &#1575;&#1589;&#1608;&#1604; &#1583;&#1575;&#1606;&#1588; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1610;&#1563; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#8204;&#1711;&#1585;&#1575;&#1610;&#1610; &#1576;&#1607; &#1593;&#1606;&#1608;&#1575;&#1606; &#1610;&#1705; &#1585;&#1608;&#1588; &#1578;&#1601;&#1705;&#1585; &#1608; &#1575;&#1589;&#1604; &#1583;&#1575;&#1606;&#1588; &#1593;&#1604;&#1605;&#1610; &#1608; &#1575;&#1607;&#1605;&#1610;&#1578; &#1575;&#1587;&#1575;&#1587;&#1610; &#1570;&#1606; &#1583;&#1585; &#1587;&#1610;&#1587;&#1578;&#1605; &#1583;&#1575;&#1606;&#1588; &#1576;&#1588;&#1585;&#1583;&#1608;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1607;&#1563; &#1575;&#1606;&#1608;&#1575;&#1593; &#1575;&#1589;&#1604;&#1610; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#8204;&#1711;&#1585;&#1575;&#1610;&#1610;&#1563; &#1578;&#1601;&#1587;&#1610;&#1585;&#1607;&#1575;&#1610; &#1605;&#1583;&#1585;&#1606; &#1575;&#1586; &#1575;&#1589;&#1604; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#8204;&#1711;&#1585;&#1575;&#1610;&#1610;&#1563; &#1585;&#1608;&#1610;&#1705;&#1585;&#1583; &#1575;&#1585;&#1586;&#1588;&#1610; &#1576;&#1607; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1563; &#1575;&#1576;&#1578;&#1584;&#1575;&#1604; &#1608; &#1580;&#1586;&#1605;&#8204;&#1575;&#1606;&#1583;&#1610;&#1588;&#1610; &#1583;&#1575;&#1606;&#1588; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1610;&#1563; &#1575;&#1589;&#1604; &#1587;&#1610;&#1587;&#1578;&#1605;&#1575;&#1578;&#1610;&#1705; &#1576;&#1608;&#1583;&#1606; &#1583;&#1585; &#1605;&#1591;&#1575;&#1604;&#1593;&#1607; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1563; &#1606;&#1592;&#1575;&#1605; &#1575;&#1580;&#1578;&#1605;&#1575;&#1593;&#1610; &#1608; &#1587;&#1575;&#1582;&#1578;&#1575;&#1585;&#1607;&#1575;&#1610; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1610;&#1563; &#1585;&#1608;&#1610;&#1705;&#1585;&#1583; &#1578;&#1705;&#1608;&#1610;&#1606;&#1610; &#1608; &#1578;&#1605;&#1583;&#1606;&#1610; &#1576;&#1607; &#1601;&#1607;&#1605; &#1711;&#1584;&#1588;&#1578;&#1607;&#1563; &#1585;&#1608;&#1588;&#8204;&#1607;&#1575;&#1610; &#1662;&#1688;&#1608;&#1607;&#1588; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1610;&#1563; &#1585;&#1608;&#1588;&#8204;&#1607;&#1575;&#1610; &#1593;&#1604;&#1605;&#1610; &#1593;&#1605;&#1608;&#1605;&#1610; &#1608; &#1580;&#1575;&#1610;&#1711;&#1575;&#1607; &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#1583;&#1585; &#1662;&#1688;&#1608;&#1607;&#1588;&#8204;&#1607;&#1575;&#1610; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1610; (&#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1610;-&#1578;&#1591;&#1576;&#1610;&#1602;&#1610; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1610;-&#1578;&#1705;&#1575;&#1605;&#1604;&#1610;&#1548; &#1711;&#1584;&#1588;&#1578;&#1607;&#8204;&#1606;&#1711;&#1585; &#1608; &#1594;&#1610;&#1585;&#1607;)&#1563; &#1585;&#1608;&#1588;&#8204;&#1607;&#1575;&#1610; &#1705;&#1605;&#1610; &#1583;&#1585; &#1578;&#1581;&#1602;&#1610;&#1602;&#1575;&#1578; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1610;&#1563; &#1605;&#1587;&#1574;&#1604;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583;&#1575;&#1586;&#1607;&#8204;&#1711;&#1610;&#1585;&#1610; &#1583;&#1585; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1563; &#1605;&#1583;&#1604;&#8204;&#1587;&#1575;&#1586;&#1610; &#1662;&#1583;&#1610;&#1583;&#1607;&#8204;&#1607;&#1575; &#1608; &#1601;&#1585;&#1570;&#1610;&#1606;&#1583;&#1607;&#1575;&#1610; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1610;&#1563; &#1575;&#1606;&#1608;&#1575;&#1593; &#1575;&#1589;&#1604;&#1610; &#1605;&#1583;&#1604;&#8204;&#1607;&#1575;&#1563; &#1605;&#1602;&#1575;&#1610;&#1587;&#1607; &#1608;&#1575;&#1602;&#1593;&#1610;&#1578; &#1607;&#1575;&#1610; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1610;(7)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1662;&#1585;&#1608;&#1601;&#1610;&#1587;&#1608;&#1585; &#1576;&#1608;&#1711;&#1608;&#1587;&#1604;&#1575;&#1608;&#1575; &#1662;&#1575;&#1586;&#1610;&#1575;&#1548; &#1583;&#1585; &#1576;&#1575;&#1585;&#1607; &#1587;&#1705;&#1608;&#1578; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1576;&#1607; &#1605;&#1607;&#1605;&#1578;&#1585;&#1610;&#1606; &#1587;&#1608;&#1575;&#1604; &#1583;&#1585; &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1608;&#1585;&#1583; &#1662;&#1575;&#1587;&#1582; &#1711;&#1601;&#1578;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;: &#171;&#1588;&#1705;&#1610; &#1606;&#1610;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1605;&#1610;&#8204;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606; &#1583;&#1585; &#1605;&#1705;&#1575;&#1604;&#1605;&#1607; &#1610;&#1575; &#1606;&#1608;&#1588;&#1578;&#1575;&#1585; &#1583;&#1585;&#1608;&#1594; &#1711;&#1601;&#1578;. &#1576;&#1575; &#1575;&#1610;&#1606; &#1581;&#1575;&#1604;&#1548; &#1570;&#1610;&#1575; &#1605;&#1610;&#8204;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606; &#1576;&#1610;&#8204;&#1589;&#1583;&#1575; &#1583;&#1585;&#1608;&#1594; &#1711;&#1601;&#1578;&#1567; &#1576;&#1607; &#1607;&#1585; &#1581;&#1575;&#1604;&#1548; &#1590;&#1585;&#1576;&#8204;&#1575;&#1604;&#1605;&#1579;&#1604; &#1604;&#1575;&#1578;&#1610;&#1606; &#1605;&#1610;&#8204;&#1711;&#1608;&#1610;&#1583;: &#171;Silendo, nemo peccat&#187;&#1548; &#1610;&#1593;&#1606;&#1610;: &#171;&#1607;&#1610;&#1670;&#8204;&#1705;&#1587; &#1583;&#1585; &#1587;&#1705;&#1608;&#1578; &#1711;&#1606;&#1575;&#1607; &#1606;&#1605;&#1610;&#8204;&#1705;&#1606;&#1583;&#187;. &#1576;&#1575; &#1575;&#1610;&#1606; &#1581;&#1575;&#1604;&#1548; &#1606;&#1605;&#1610;&#8204;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606; &#1576;&#1575; &#1587;&#1705;&#1608;&#1578;&#1548; &#1705;&#1607; &#1576;&#1607; &#1582;&#1608;&#1583;&#1610; &#1582;&#1608;&#1583; &#1575;&#1586; &#1606;&#1592;&#1585; &#1575;&#1582;&#1604;&#1575;&#1602;&#1610; &#1582;&#1606;&#1579;&#1610; &#1575;&#1587;&#1578;&#1548; &#1583;&#1585;&#1608;&#1594; &#1711;&#1601;&#1578;&#1548; &#1576;&#1604;&#1705;&#1607; &#1605;&#1610;&#8204;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606; &#1576;&#1575; &#1594;&#1610;&#1576;&#1578; &#1583;&#1585;&#1608;&#1594; &#1711;&#1601;&#1578;. &#1602;&#1576;&#1604; &#1575;&#1586; &#1575;&#1610;&#1606;&#1705;&#1607; &#1575;&#1610;&#1606; &#1585;&#1575; &#1575;&#1579;&#1576;&#1575;&#1578; &#1705;&#1606;&#1605;&#1548; &#1605;&#1610;&#8204;&#1582;&#1608;&#1575;&#1607;&#1605; &#1670;&#1606;&#1583; &#1605;&#1601;&#1607;&#1608;&#1605; &#1585;&#1575;&#1610;&#1580; &#1585;&#1575; &#1578;&#1608;&#1590;&#1610;&#1581; &#1583;&#1607;&#1605; &#1608; &#1578;&#1593;&#1575;&#1585;&#1610;&#1601; &#1575;&#1608;&#1604;&#1610;&#1607;&#8204;&#1575;&#1610; &#1575;&#1586; &#1581;&#1602;&#1610;&#1602;&#1578;&#1548; &#1583;&#1585;&#1608;&#1594; &#1608; &#1582;&#1608;&#1583; &#1587;&#1705;&#1608;&#1578; &#1575;&#1585;&#1575;&#1574;&#1607; &#1583;&#1607;&#1605;. &#1588;&#1575;&#1610;&#1575;&#1606; &#1584;&#1705;&#1585; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1605;&#1587;&#1574;&#1604;&#1607; &#1587;&#1705;&#1608;&#1578; &#1608; &#1594;&#1601;&#1604;&#1578; &#1610;&#1705;&#1610; &#1575;&#1586; &#1605;&#1607;&#1605;&#1578;&#1585;&#1610;&#1606; &#1605;&#1588;&#1705;&#1604;&#1575;&#1578; &#1588;&#1575;&#1582;&#1607;&#8204;&#1575;&#1610; &#1575;&#1586; &#1593;&#1604;&#1605; &#1576;&#1607; &#1606;&#1575;&#1605; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1576;&#1607; &#1591;&#1608;&#1585; &#1582;&#1575;&#1589;&#1548; &#1670;&#1606;&#1610;&#1606; &#1605;&#1588;&#1705;&#1604;&#1610; &#1576;&#1575; &#171;&#1602;&#1604;&#1605;&#1585;&#1608;&#1607;&#1575;&#1610; &#1587;&#1705;&#1608;&#1578;&#187; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1606;&#1605;&#1575;&#1610;&#1575;&#1606; &#1605;&#1610;&#8204;&#1588;&#1608;&#1583;.&#187;(8) &lt;br class='autobr' /&gt;
&#1688;&#1575;&#1705; &#1604;&#1608; &#1711;&#1575;&#1601; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1606;&#1711;&#1575;&#1585; &#1601;&#1585;&#1575;&#1606;&#1587;&#1608;&#1610; &#1583;&#1602;&#1610;&#1602; &#1578;&#1585;&#1610;&#1606; &#1605;&#1601;&#1607;&#1608;&#1605; &#1601;&#1610;&#1604;&#1587;&#1608;&#1601; &#1605;&#1570;&#1576;&#1575;&#1606;&#1607; &#1585;&#1575; &#1583;&#1585; &#1605;&#1608;&#1585;&#1583; &#1601;&#1585;&#1575;&#1605;&#1608;&#1588;&#1610; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1608; &#1581;&#1584;&#1601; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1576;&#1610;&#1575;&#1606; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1575;&#1608; &#1605;&#1610; &#1711;&#1608;&#1610;&#1583;: &#171;&#1605;&#1575; &#1576;&#1575;&#1610;&#1583; &#1601;&#1607;&#1585;&#1587;&#1578;&#1610; &#1575;&#1586; &#1576;&#1575;&#1610;&#1711;&#1575;&#1606;&#1610;&#8204;&#1607;&#1575;&#1610; &#1587;&#1705;&#1608;&#1578; &#1711;&#1585;&#1583;&#1570;&#1608;&#1585;&#1610; &#1705;&#1606;&#1610;&#1605;. &#1608; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1585;&#1575; &#1607;&#1605; &#1576;&#1585; &#1575;&#1587;&#1575;&#1587; &#1575;&#1587;&#1606;&#1575;&#1583; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1610; &#1608; &#1607;&#1605; &#1576;&#1585; &#1575;&#1587;&#1575;&#1587; &#1601;&#1602;&#1583;&#1575;&#1606; &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#1605;&#1591;&#1575;&#1604;&#1593;&#1607; &#1705;&#1606;&#1610;&#1605;.&#187;(9)&lt;br class='autobr' /&gt;
&#171;&#1605;&#1587;&#1574;&#1604;&#1607; (&#1587;&#1705;&#1608;&#1578;) &#1576;&#1607; &#1610;&#1705; &#1605;&#1587;&#1574;&#1604;&#1607; &#1605;&#1588;&#1578;&#1585;&#1705; &#1601;&#1604;&#1587;&#1601;&#1607; &#1608; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1578;&#1576;&#1583;&#1610;&#1604; &#1605;&#1610;&#8204;&#1588;&#1608;&#1583;&#1548; &#1576;&#1575; &#1575;&#1610;&#1606; &#1581;&#1575;&#1604;&#1548; &#1575;&#1608;&#1604;&#1608;&#1610;&#1578; &#1585;&#1608;&#1588;&#8204;&#1588;&#1606;&#1575;&#1582;&#1578;&#1610; &#1583;&#1585; &#1605;&#1608;&#1585;&#1583; &#1578;&#1588;&#1582;&#1610;&#1589; &#1605;&#1575;&#1607;&#1610;&#1578; &#1608; &#1587;&#1575;&#1582;&#1578;&#1575;&#1585; &#1570;&#1606; &#1605;&#1606;&#1581;&#1589;&#1585;&#1575;&#1611; &#1576;&#1607; &#1601;&#1604;&#1587;&#1601;&#1607;&#1548; &#1610;&#1575; &#1576;&#1607; &#1591;&#1608;&#1585; &#1583;&#1602;&#1610;&#1602;&#8204;&#1578;&#1585; &#1576;&#1607; &#1583;&#1608; &#1581;&#1608;&#1586;&#1607; &#1605;&#1593;&#1585;&#1601;&#1578;&#8204;&#1588;&#1606;&#1575;&#1587;&#1610; &#1608; &#1575;&#1582;&#1604;&#1575;&#1602; &#1578;&#1593;&#1604;&#1602; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583;&#187;(10)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &#1587;&#1607; &#1578;&#1575;&#1576;&#1608;&#1610; &#1601;&#1575;&#1580;&#1593;&#1607; &#1576;&#1575;&#1585; &#1583;&#1585; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576; &#1607;&#1575;&#1610; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1606;&#1608;&#1610;&#1587;&#1606;&#1583;&#1607; &#1607;&#1575;&#1610; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1705;&#1607; &#1593;&#1576;&#1575;&#1585;&#1578; &#1575;&#1586; &#1587;&#1705;&#1608;&#1578;&#1548; &#1578;&#1705;&#1585;&#1575;&#1585; &#1608; &#1601;&#1585;&#1575;&#1605;&#1608;&#1588;&#1610; &#1575;&#1587;&#1578; &#1576;&#1607; &#1608;&#1590;&#1575;&#1581;&#1578; &#1583;&#1610;&#1583;&#1607; &#1605;&#1610; &#1588;&#1608;&#1583; &#1705;&#1607; &#1576;&#1575;&#1610;&#1583; &#1576;&#1585;&#1585;&#1587;&#1610; &#1588;&#1608;&#1583;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1605;&#1606; &#1578;&#1604;&#1575;&#1588; &#1605;&#1610; &#1705;&#1606;&#1605; &#1705;&#1607; &#1576;&#1585;&#1575;&#1610; &#1588;&#1585;&#1581; &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1608;&#1590;&#1608;&#1593; &#1605;&#1607;&#1605; &#1576;&#1607; &#1575;&#1610;&#1606; &#1662;&#1585;&#1587;&#1588; &#1607;&#1575; &#1662;&#1575;&#1587;&#1582; &#1576;&#1583;&#1607;&#1605; &#1705;&#1607;:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; &#1670;&#1585;&#1575; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1583;&#1585; &#1576;&#1585;&#1575;&#1576;&#1585; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1587;&#1705;&#1608;&#1578; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;&#1567;&lt;br class='autobr' /&gt;
&#1670;&#1585;&#1575; &#1580;&#1606;&#1575;&#1610;&#1575;&#1578; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1576;&#1607; &#1601;&#1585;&#1575;&#1605;&#1608;&#1588;&#1610; &#1587;&#1662;&#1585;&#1583;&#1607; &#1605;&#1610; &#1588;&#1608;&#1583;&#1567;&lt;br class='autobr' /&gt;
&#1670;&#1585;&#1575; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1583;&#1585; &#1576;&#1575;&#1585;&#1607; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1578;&#1705;&#1585;&#1575;&#1585; &#1605;&#1610; &#1588;&#1608;&#1583;&#1567;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1670;&#1585;&#1575; &#1575;&#1610;&#1606; &#1587;&#1607; &#1605;&#1608;&#1590;&#1608;&#1593; &#1587;&#1705;&#1608;&#1578;&#1548; &#1578;&#1705;&#1585;&#1575;&#1585; &#1608; &#1601;&#1585;&#1575;&#1605;&#1608;&#1588;&#1610;&#1548; &#1570;&#1606;&#1602;&#1583;&#1585;&#1607; &#1576;&#1575;&#1607;&#1605; &#1605;&#1585;&#1578;&#1576;&#1591; &#1607;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583; &#1705;&#1607; &#1605;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583; &#1610;&#1705; &#1587;&#1575;&#1582;&#1578;&#1575;&#1585; &#1608;&#1575;&#1581;&#1583; &#1593;&#1605;&#1604; &#1605;&#1610; &#1705;&#1606;&#1606;&#1583;&#1567;&lt;br class='autobr' /&gt;
&#1576;&#1575; &#1608;&#1580;&#1608;&#1583;&#1610; &#1705;&#1607; &#1601;&#1593;&#1575;&#1604;&#1610;&#1578; &#1607;&#1575;&#1610; &#1605;&#1583;&#1606;&#1610;&#1548; &#1601;&#1585;&#1607;&#1606;&#1711;&#1610;&#1548; &#1575;&#1593;&#1578;&#1585;&#1575;&#1590;&#1610;&#1548; &#1581;&#1602;&#1608;&#1602; &#1576;&#1588;&#1585;&#1610; &#1608; &#1593;&#1604;&#1605;&#1610; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575;&#1610; &#1576;&#1610;&#1585;&#1608;&#1606; &#1605;&#1585;&#1586;&#1610; &#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578; &#1591;&#1604;&#1587;&#1605; &#1587;&#1705;&#1608;&#1578; &#1583;&#1585; &#1576;&#1575;&#1585;&#1607; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1576;&#1588;&#1705;&#1606;&#1606;&#1583;&#1548; &#1575;&#1605;&#1575; &#1578;&#1705;&#1585;&#1575;&#1585; &#1608; &#1601;&#1585;&#1575;&#1605;&#1608;&#1588;&#1610; &#1583;&#1585; &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1608;&#1585;&#1583; &#1583;&#1585; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1606;&#1711;&#1575;&#1585;&#1610; &#1607;&#1605;&#1670;&#1606;&#1575;&#1606; &#1662;&#1575;&#1576;&#1585;&#1580;&#1575;&#1587;&#1578;. &#1605;&#1578;&#1571;&#1587;&#1601;&#1575;&#1606;&#1607; &#1585;&#1608;&#1606;&#1583; &#1587;&#1705;&#1608;&#1578;&#1548; &#1578;&#1705;&#1585;&#1575;&#1585; &#1608; &#1601;&#1585;&#1575;&#1605;&#1608;&#1588;&#1610; &#1583;&#1585; &#1584;&#1607;&#1606; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1606;&#1711;&#1575;&#1585;&#1575;&#1606; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1608; &#1576;&#1607; &#1608;&#1610;&#1688;&#1607; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1606;&#1608;&#1610;&#1587;&#1575;&#1606; &#1594;&#1610;&#1585; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1606;&#1608;&#1586; &#1605;&#1608;&#1580;&#1608;&#1583; &#1575;&#1587;&#1578;.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='t-d5f7'&gt;&#1662;&#1575;&#1587;&#1582; &#1576;&#1607; &#1662;&#1585;&#1587;&#1588; &#1607;&#1575;:&lt;a class='sommaire-back sommaire-back-3' href='#nav69d2a1a41bf6d3.95778989' title='Retour au sommaire'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;&lt;div class='ajaxbloc' data-ajax-env='278909d4fa30b21ef54e4545a4c60902' data-origin=&#034;spip.php?page=backend&#034;&gt;&lt;dl class=&#034;faq js&#034;&gt;&lt;dt&gt; &lt;a class=&#034;ancre&#034; href=&#034;#faq_0_0_0&#034; id=&#034;faq_0_0_0&#034;&gt;&lt;/a&gt; &lt;button id=&#034;faq-header-0_0_0&#034; aria-controls=&#034;faq-panel-0_0_0&#034;&gt;&#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1583;&#1585; &#1576;&#1585;&#1575;&#1576;&#1585; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1587;&#1705;&#1608;&#1578; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;&#1567;&lt;/button&gt; &lt;/dt&gt; &lt;dd id=&#034;faq-panel-0_0_0&#034; aria-labelledby=&#034;faq-header-0_0_0&#034;&gt;
&lt;p&gt; &#1587;&#1705;&#1608;&#1578; &#1583;&#1585; &#1576;&#1575;&#1585;&#1607; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1593;&#1604;&#1578; &#1607;&#1575; &#1608; &#1575;&#1606;&#1711;&#1610;&#1586;&#1607; &#1607;&#1575;&#1610; &#1605;&#1604;&#1610; &#1608; &#1576;&#1610;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1604;&#1610; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583;.&lt;br class='autobr' /&gt;
&#1586;&#1605;&#1575;&#1606;&#1610;&#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1670;&#1606;&#1583; &#1583;&#1607;&#1607; &#1602;&#1576;&#1604; &#1583;&#1585; &#1576;&#1575;&#1585;&#1607; &#1587;&#1705;&#1608;&#1578; &#1608; &#1576;&#1610; &#1578;&#1601;&#1575;&#1608;&#1578;&#1610; &#1602;&#1590;&#1575;&#1610;&#1575;&#1610; &#1605;&#1607;&#1605; &#1605;&#1587;&#1575;&#1610;&#1604; &#1580;&#1607;&#1575;&#1606;&#1610; &#1605;&#1602;&#1575;&#1604;&#1575;&#1578;&#1610; &#1585;&#1575; &#1606;&#1588;&#1585; &#1605;&#1610;&#1705;&#1585;&#1583;&#1605;&#1548; &#1583;&#1585;&#1705; &#1570;&#1606; &#1576;&#1585;&#1575;&#1610; &#1576;&#1587;&#1610;&#1575;&#1585;&#1610; &#1575;&#1586; &#1582;&#1608;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583;&#1607; &#1607;&#1575; &#1605;&#1588;&#1705;&#1604; &#1576;&#1608;&#1583;&#1548; &#1575;&#1605;&#1575; &#1583;&#1585; &#1608;&#1590;&#1593; &#1705;&#1606;&#1608;&#1606;&#1610; &#1608;&#1590;&#1593;&#1610;&#1578; &#1587;&#1610;&#1575;&#1587;&#1610; &#1608; &#1606;&#1592;&#1575;&#1605;&#1610; &#1580;&#1607;&#1575;&#1606;&#1610; &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1608;&#1590;&#1608;&#1593; &#1593;&#1604;&#1606;&#1610; &#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1583;&#1585; &#1594;&#1586;&#1607; &#1705;&#1607; &#1602;&#1585;&#1576;&#1575;&#1606;&#1610;&#1575;&#1606; &#1570;&#1606; &#1576;&#1607; &#1588;&#1589;&#1578; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585; &#1605;&#1610; &#1585;&#1587;&#1583;&#1548; &#1606;&#1607; &#1578;&#1606;&#1607;&#1575; &#1576;&#1575; &#1587;&#1705;&#1608;&#1578; &#1601;&#1575;&#1580;&#1593;&#1607; &#1576;&#1575;&#1585; &#1580;&#1607;&#1575;&#1606;&#1610; &#1607;&#1605;&#1585;&#1575;&#1607;&#1610; &#1605;&#1610; &#1588;&#1608;&#1583;&#1548; &#1576;&#1604;&#1705;&#1607; &#1605;&#1608;&#1585;&#1583; &#1581;&#1605;&#1575;&#1610;&#1578; &#1705;&#1588;&#1608;&#1585; &#1607;&#1575;&#1610; &#1576;&#1586;&#1585;&#1711; &#1575;&#1586; &#1580;&#1605;&#1604;&#1607; &#1575;&#1605;&#1585;&#1610;&#1705;&#1575; &#1602;&#1585;&#1575;&#1585; &#1711;&#1585;&#1601;&#1578;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;.&lt;br class='autobr' /&gt;
&#1575;&#1605;&#1575; &#1587;&#1705;&#1608;&#1578; &#1583;&#1585; &#1576;&#1575;&#1585;&#1607; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1576;&#1610;&#1588; &#1575;&#1586; &#1610;&#1705; &#1587;&#1583;&#1607; &#1585;&#1575; &#1662;&#1588;&#1578; &#1587;&#1585; &#1711;&#1584;&#1575;&#1588;&#1578;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1587;&#1610;&#1575;&#1587;&#1578; &#1580;&#1607;&#1575;&#1606;&#1610; &#1606;&#1610;&#1586; &#1605;&#1585;&#1605;&#1608;&#1586;&#1548; &#1662;&#1610;&#1670;&#1610;&#1583;&#1607; &#1608; &#1670;&#1606;&#1583; &#1604;&#1575;&#1610;&#1607; &#1575;&#1610; &#1576;&#1608;&#1583;.&lt;br class='autobr' /&gt;
&#1576;&#1607;&#1578;&#1585;&#1610;&#1606; &#1605;&#1579;&#1575;&#1604; &#1587;&#1705;&#1608;&#1578; &#1606;&#1607;&#1575;&#1583; &#1607;&#1575; &#1608; &#1705;&#1588;&#1608;&#1585; &#1607;&#1575;&#1610; &#1580;&#1607;&#1575;&#1606; &#1583;&#1585; &#1583;&#1608;&#1585;&#1607; &#1581;&#1705;&#1608;&#1605;&#1578; &#1607;&#1575;&#1610; &#1583;&#1587;&#1578; &#1606;&#1588;&#1575;&#1606;&#1583;&#1607; &#1705;&#1588;&#1608;&#1585; &#1607;&#1575;&#1610; &#1594;&#1585;&#1576;&#1610; &#1583;&#1585; &#1581;&#1705;&#1608;&#1605;&#1578; &#1607;&#1575;&#1610; &#1581;&#1575;&#1605;&#1583; &#1705;&#1585;&#1586;&#1610; &#1608; &#1575;&#1588;&#1585;&#1601; &#1594;&#1606;&#1610; &#1575;&#1581;&#1605;&#1583;&#1586;&#1610; &#1578;&#1576;&#1575;&#1585;&#1586; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1583;&#1585; &#1605;&#1608;&#1580;&#1608;&#1583;&#1610;&#1578; &#1606;&#1610;&#1585;&#1608;&#1607;&#1575;&#1610; &#1606;&#1592;&#1575;&#1605;&#1610; &#1576;&#1610;&#1588; &#1575;&#1586; &#1670;&#1607;&#1604; &#1705;&#1588;&#1608;&#1585; &#1594;&#1585;&#1576;&#1610;&#1548; &#1606;&#1607;&#1575;&#1583; &#1607;&#1575;&#1610; &#1581;&#1602;&#1608;&#1602; &#1576;&#1588;&#1585;&#1610; &#1608; &#1606;&#1605;&#1575;&#1610;&#1606;&#1583;&#1711;&#1610; &#1605;&#1604;&#1604; &#1605;&#1578;&#1581;&#1583; (&#1610;&#1608;&#1606;&#1575;&#1605;&#1575;)&#1548; &#1607;&#1610;&#1670;&#1711;&#1575;&#1607;&#1610; &#1608;&#1575;&#1688;&#1607; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1575;&#1586; &#1586;&#1576;&#1575;&#1606; &#1570;&#1606;&#1607;&#1575;&#1548; &#1583;&#1585; &#1575;&#1587;&#1606;&#1575;&#1583; &#1587;&#1610;&#1575;&#1587;&#1610;&#1548; &#1581;&#1602;&#1608;&#1602;&#1610; &#1608; &#1581;&#1578;&#1610; &#1585;&#1587;&#1575;&#1606;&#1607; &#1607;&#1575;&#1610; &#1575;&#1610;&#1606; &#1705;&#1588;&#1608;&#1585; &#1576;&#1705;&#1575;&#1585; &#1576;&#1585;&#1583;&#1607; &#1606;&#1588;&#1583;. &#1575;&#1610;&#1606; &#1607;&#1605;&#1570;&#1607;&#1606;&#1711;&#1610; &#1576;&#1585;&#1575;&#1610; &#1587;&#1705;&#1608;&#1578; &#1575;&#1586; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1705;&#1575;&#1585; &#1587;&#1575;&#1583;&#1607; &#1608; &#1578;&#1589;&#1575;&#1583;&#1601;&#1610; &#1606;&#1610;&#1587;&#1578;. &#1575;&#1610;&#1606; &#1587;&#1705;&#1608;&#1578; &#1605;&#1585;&#1711;&#1576;&#1575;&#1585; &#1576;&#1585;&#1606;&#1575;&#1605;&#1607; &#1585;&#1610;&#1586;&#1610; &#1588;&#1583;&#1607; &#1576;&#1585;&#1575;&#1610; &#1575;&#1583;&#1575;&#1605;&#1607; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1610;&#1593;&#1606;&#1610; &#1587;&#1705;&#1608;&#1578; &#1705;&#1606;&#1606;&#1583;&#1607; &#1607;&#1575; &#1583;&#1585; &#1576;&#1585;&#1575;&#1576;&#1585; &#1608;&#1575;&#1602;&#1593;&#1610;&#1578; &#1607;&#1575;&#1610; &#1575;&#1606;&#1705;&#1575;&#1585;&#1606;&#1575;&#1662;&#1584;&#1610;&#1585; &#1583;&#1585;&#1608;&#1594; &#1711;&#1601;&#1578;&#1606;&#1583;&#1548; &#1581;&#1602;&#1610;&#1602;&#1578; &#1585;&#1575; &#1705;&#1578;&#1605;&#1575;&#1606; &#1705;&#1585;&#1583;&#1606;&#1583;&#1548; &#1583;&#1585; &#1606;&#1578;&#1610;&#1580;&#1607; &#1587;&#1705;&#1608;&#1578; &#1588;&#1575;&#1606; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1575;&#1606; &#1606;&#1602;&#1585; &#1705;&#1588;&#1578;&#1607; &#1588;&#1583;&#1606;&#1583;&#1548; &#1589;&#1583; &#1607;&#1575; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585; &#1583;&#1585; &#1606;&#1578;&#1610;&#1580;&#1607; &#1705;&#1608;&#1670; &#1575;&#1580;&#1576;&#1575;&#1585;&#1610; &#1582;&#1575;&#1606;&#1607; &#1608; &#1705;&#1575;&#1588;&#1575;&#1606;&#1607; &#1588;&#1575;&#1606; &#1585;&#1575; &#1575;&#1586; &#1583;&#1587;&#1578; &#1583;&#1575;&#1583;&#1606;&#1583; &#1608; &#1605;&#1610;&#1604;&#1610;&#1608;&#1606; &#1575;&#1606;&#1587;&#1575;&#1606; &#1576;&#1607; &#1705;&#1588;&#1608;&#1585; &#1607;&#1575;&#1610; &#1583;&#1610;&#1711;&#1585; &#1570;&#1608;&#1575;&#1585;&#1607; &#1588;&#1583;&#1606;&#1583;.&lt;br class='autobr' /&gt;
&#1610;&#1593;&#1606;&#1610; &#1583;&#1585; &#1606;&#1578;&#1610;&#1580;&#1607; &#1587;&#1705;&#1608;&#1578; &#1580;&#1606;&#1575;&#1610;&#1575;&#1578; &#1576;&#1610;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1604;&#1610; &#1605;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610;&#1548; &#1580;&#1606;&#1575;&#1610;&#1575;&#1578; &#1593;&#1604;&#1610;&#1607; &#1576;&#1588;&#1585;&#1610;&#1578; &#1608; &#1580;&#1606;&#1575;&#1610;&#1575;&#1578; &#1580;&#1606;&#1711;&#1610; &#1575;&#1580;&#1585;&#1575; &#1588;&#1583; &#1705;&#1607; &#1575;&#1610;&#1606; &#1580;&#1606;&#1575;&#1610;&#1575;&#1578; &#1607;&#1605;&#1670;&#1606;&#1575;&#1606; &#1575;&#1583;&#1575;&#1605;&#1607; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583;.&lt;br class='autobr' /&gt;
&#1670;&#1585;&#1575; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1583;&#1585; &#1576;&#1585;&#1575;&#1576;&#1585; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1587;&#1705;&#1608;&#1578; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;&#1567; &#1662;&#1575;&#1587;&#1582; &#1605;&#1582;&#1578;&#1589;&#1585; &#1575;&#1610;&#1606; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1575;&#1610;&#1606; &#1587;&#1705;&#1608;&#1578; &#1576;&#1585;&#1575;&#1610; &#1575;&#1580;&#1585;&#1575;&#1610; &#1605;&#1606;&#1575;&#1601;&#1593; &#1705;&#1588;&#1608;&#1585; &#1607;&#1575;&#1610; &#1582;&#1575;&#1585;&#1580;&#1610; &#1583;&#1585; &#1610;&#1705; &#1576;&#1585;&#1606;&#1575;&#1605;&#1607; &#1585;&#1575;&#1607;&#1576;&#1585;&#1583;&#1610; &#1576;&#1586;&#1585;&#1711; &#1593;&#1605;&#1604;&#1610; &#1605;&#1610; &#1588;&#1608;&#1583;. &#1587;&#1705;&#1608;&#1578; &#1608; &#1580;&#1606;&#1575;&#1610;&#1578; &#1607;&#1606;&#1608;&#1586; &#1575;&#1583;&#1575;&#1605;&#1607; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583;.&lt;/p&gt;
&lt;/dd&gt;&lt;dt&gt; &lt;a class=&#034;ancre&#034; href=&#034;#faq_0_0_1&#034; id=&#034;faq_0_0_1&#034;&gt;&lt;/a&gt; &lt;button id=&#034;faq-header-0_0_1&#034; aria-controls=&#034;faq-panel-0_0_1&#034;&gt;&#1583;&#1608;&#1605;: &#1670;&#1585;&#1575; &#1580;&#1606;&#1575;&#1610;&#1575;&#1578; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1576;&#1607; &#1601;&#1585;&#1575;&#1605;&#1608;&#1588;&#1610; &#1587;&#1662;&#1585;&#1583;&#1607; &#1605;&#1610; &#1588;&#1608;&#1583;&#1567;&lt;/button&gt; &lt;/dt&gt; &lt;dd id=&#034;faq-panel-0_0_1&#034; aria-labelledby=&#034;faq-header-0_0_1&#034;&gt;
&lt;p&gt; &#1662;&#1575;&#1587;&#1582; &#1575;&#1610;&#1606; &#1662;&#1585;&#1587;&#1588; &#1583;&#1585; &#1576;&#1582;&#1588; &#1607;&#1575;&#1610; &#1575;&#1610;&#1606; &#1705;&#1578;&#1575;&#1576; &#1705;&#1607; &#1575;&#1607;&#1583;&#1575;&#1601;&#1548; &#1575;&#1606;&#1711;&#1610;&#1586;&#1607; &#1608; &#1593;&#1604;&#1578; &#1607;&#1575;&#1610; &#1580;&#1606;&#1575;&#1610;&#1578; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1585;&#1575; &#1576;&#1585;&#1585;&#1587;&#1610; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607;&#1548; &#1605;&#1608;&#1580;&#1608;&#1583; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1576;&#1610;&#1588;&#1578;&#1585; &#1580;&#1606;&#1576;&#1607; &#1607;&#1575;&#1610; &#1581;&#1602;&#1608;&#1602;&#1610; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583;. &#1605;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583; &#1582;&#1604;&#1575;&#1610; &#1581;&#1602;&#1608;&#1602;&#1610; &#1608; &#1602;&#1575;&#1606;&#1608;&#1606;&#1610;&#1548; &#1578;&#1606;&#1575;&#1602;&#1590;&#1575;&#1578; &#1583;&#1585; &#1581;&#1602;&#1608;&#1602; &#1576;&#1610;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1604;&#1610; &#1608; &#1593;&#1583;&#1605; &#1575;&#1580;&#1585;&#1575;&#1610; &#1602;&#1608;&#1575;&#1606;&#1610;&#1606; &#1608; &#1583;&#1608;&#1711;&#1575;&#1606;&#1711;&#1610; &#1608; &#1583;&#1608; &#1585;&#1608;&#1610;&#1610; &#1575;&#1580;&#1585;&#1575; &#1705;&#1606;&#1606;&#1583;&#1607; &#1607;&#1575;&#1610; &#1602;&#1608;&#1575;&#1606;&#1610;&#1606; &#1608;&#1594;&#1610;&#1585;&#1607;. &#1575;&#1605;&#1575; &#1583;&#1585; &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1576;&#1581;&#1579; &#1576;&#1610;&#1588;&#1578;&#1585; &#1580;&#1606;&#1576;&#1607; &#1607;&#1575;&#1610; &#1575;&#1582;&#1604;&#1575;&#1602;&#1610; &#1608; &#1575;&#1606;&#1587;&#1575;&#1606;&#1610; &#1605;&#1608;&#1590;&#1593; &#1608; &#1605;&#1608;&#1602;&#1601; &#1575;&#1601;&#1585;&#1575;&#1583;&#1548; &#1580;&#1575;&#1605;&#1593;&#1607;&#1548; &#1583;&#1608;&#1604;&#1578; &#1607;&#1575; &#1608; &#1606;&#1607;&#1575;&#1583; &#1607;&#1575;&#1610; &#1576;&#1610;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1604;&#1610; &#1605;&#1591;&#1585;&#1581; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1670;&#1585;&#1575; &#1580;&#1606;&#1575;&#1610;&#1578; &#1607;&#1608;&#1604;&#1606;&#1575;&#1705; &#1590;&#1583; &#1576;&#1588;&#1585;&#1610; &#1576;&#1607; &#1601;&#1585;&#1575;&#1605;&#1608;&#1588;&#1610; &#1587;&#1662;&#1585;&#1583;&#1607; &#1605;&#1610; &#1588;&#1608;&#1583;&#1567; &#1662;&#1610;&#1670;&#1610;&#1583;&#1711;&#1610; &#1605;&#1608;&#1590;&#1608;&#1593; &#1583;&#1585; &#1570;&#1606; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1705;&#1587;&#1610; &#1705;&#1575;&#1585; &#1582;&#1604;&#1575;&#1601; &#1575;&#1580;&#1585;&#1575; &#1606;&#1705;&#1585;&#1583;&#1607; &#1705;&#1607; &#1605;&#1587;&#1574;&#1608;&#1604;&#1610;&#1578; &#1581;&#1602;&#1608;&#1602;&#1610; &#1583;&#1575;&#1588;&#1578;&#1607; &#1576;&#1575;&#1588;&#1583;&#1548; &#1575;&#1605;&#1575; &#1583;&#1585; &#1606;&#1578;&#1610;&#1580;&#1607; &#1601;&#1585;&#1575;&#1605;&#1608;&#1588;&#1610; &#1585;&#1608;&#1610;&#1583;&#1575;&#1583;&#1607;&#1575;&#1610; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1610; &#1608; &#1576;&#1610; &#1578;&#1601;&#1575;&#1608;&#1578;&#1610; &#1575;&#1601;&#1585;&#1575;&#1583;&#1548; &#1580;&#1575;&#1605;&#1593;&#1607; &#1583;&#1608;&#1604;&#1578; &#1608; &#1606;&#1607;&#1575;&#1583; &#1607;&#1575;&#1610; &#1576;&#1610;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1604;&#1610;&#1548; &#1580;&#1606;&#1575;&#1610;&#1575;&#1578; &#1607;&#1605;&#1670;&#1606;&#1575;&#1606; &#1575;&#1583;&#1575;&#1605;&#1607; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583; &#1608; &#1575;&#1610;&#1606; &#1601;&#1585;&#1575;&#1605;&#1608;&#1588;&#1610; &#1576;&#1585; &#1575;&#1583;&#1575;&#1605;&#1607; &#1608; &#1578;&#1583;&#1608;&#1575;&#1605; &#1580;&#1606;&#1575;&#1610;&#1578; &#1705;&#1605;&#1705; &#1605;&#1610; &#1705;&#1606;&#1583;.&lt;br class='autobr' /&gt;
&#1602;&#1587;&#1605;&#1610;&#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1576;&#1575;&#1604;&#1575; &#1711;&#1601;&#1578;&#1607; &#1588;&#1583;&#1548; &#1610;&#1705;&#1610; &#1575;&#1586; &#1593;&#1604;&#1578; &#1607;&#1575;&#1610; &#1601;&#1585;&#1575;&#1605;&#1608;&#1588;&#1610; &#1608;&#1575;&#1602;&#1593;&#1610;&#1578; &#1607;&#1575;&#1610; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1610;&#1548; &#1580;&#1593;&#1604; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1608; &#1576;&#1607; &#1601;&#1585;&#1575;&#1605;&#1608;&#1588;&#1610; &#1587;&#1662;&#1585;&#1583;&#1606; &#1576;&#1585;&#1606;&#1575;&#1605;&#1607; &#1585;&#1610;&#1586;&#1610; &#1588;&#1583;&#1607; &#1610; &#1576;&#1582;&#1588; &#1607;&#1575;&#1610; &#1575;&#1586; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1593;&#1602;&#1576; &#1570;&#1606; &#1583;&#1587;&#1578; &#1607;&#1575;&#1610; &#1662;&#1610;&#1583;&#1575; &#1608; &#1662;&#1606;&#1607;&#1575;&#1606; &#1602;&#1585;&#1575;&#1585; &#1583;&#1575;&#1585;&#1606;&#1583;.&lt;br class='autobr' /&gt;
&#1670;&#1585;&#1575; &#1583;&#1585; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1605;&#1581;&#1605;&#1583; &#1711;&#1604; &#1605;&#1608;&#1605;&#1606;&#1583; &#1587;&#1606;&#1711; &#1604;&#1608;&#1581;&#1607; &#1607;&#1575;&#1610; &#1602;&#1576;&#1585;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1607;&#1575; &#1585;&#1575; &#1605;&#1610; &#1588;&#1705;&#1587;&#1578;&#1548; &#1606;&#1575;&#1605; &#1605;&#1581;&#1604;&#1575;&#1578; &#1585;&#1575; &#1575;&#1586; &#1601;&#1575;&#1585;&#1587;&#1610; &#1608; &#1575;&#1586;&#1576;&#1610;&#1705;&#1610; &#1576;&#1607; &#1662;&#1588;&#1578;&#1608; &#1578;&#1576;&#1583;&#1610;&#1604; &#1605;&#1610;&#1705;&#1585;&#1583;. &#1586;&#1610;&#1585;&#1575; &#1605;&#1608;&#1605;&#1606;&#1583; &#1605;&#1610;&#1582;&#1608;&#1575;&#1587;&#1578; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1585;&#1575; &#1578;&#1594;&#1610;&#1610;&#1585; &#1576;&#1583;&#1607;&#1583; &#1608; &#1570;&#1606; &#1602;&#1587;&#1605;&#1578; &#1607;&#1575;&#1610;&#1610; &#1575;&#1586; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1585;&#1575; &#1705;&#1607; &#1575;&#1601;&#1578;&#1582;&#1575;&#1585;&#1575;&#1578; &#1575;&#1602;&#1608;&#1575;&#1605; &#1583;&#1610;&#1711;&#1585; &#1585;&#1575; &#1576;&#1610;&#1575;&#1606; &#1605;&#1610;&#1705;&#1585;&#1583;&#1548; &#1605;&#1581;&#1608; &#1605;&#1610; &#1705;&#1585;&#1583; &#1608; &#1576;&#1607; &#1580;&#1575;&#1610; &#1583;&#1575;&#1588;&#1578;&#1607; &#1607;&#1575;&#1610; &#1575;&#1602;&#1608;&#1575;&#1605; &#1583;&#1610;&#1711;&#1585;&#1548; &#1606;&#1583;&#1575;&#1588;&#1578;&#1607; &#1607;&#1575;&#1610; &#1602;&#1608;&#1605; &#1582;&#1608;&#1583; &#1585;&#1575; &#1580;&#1575;&#1576;&#1580;&#1575; &#1605;&#1610;&#1705;&#1585;&#1583;.&lt;br class='autobr' /&gt;
&#1605;&#1608;&#1605;&#1606;&#1583; &#1585;&#1608;&#1610;&#1583;&#1575;&#1583; &#1607;&#1575;&#1610; &#1581;&#1602;&#1610;&#1602;&#1610; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1585;&#1575; &#1576;&#1607; &#1576;&#1575;&#1583; &#1601;&#1585;&#1575;&#1605;&#1608;&#1588;&#1610; &#1583;&#1575;&#1583; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1575;&#1581;&#1610;&#1575;&#1610; &#1575;&#1610;&#1606; &#1601;&#1585;&#1575;&#1605;&#1608;&#1588;&#1610; &#1578;&#1575; &#1581;&#1575;&#1604; &#1587;&#1705;&#1608;&#1578; &#1576;&#1585;&#1602;&#1585;&#1575;&#1585; &#1575;&#1587;&#1578; &#1608; &#1580;&#1606;&#1575;&#1610;&#1578; &#1607;&#1575; &#1607;&#1605;&#1670;&#1606;&#1575;&#1606; &#1578;&#1705;&#1585;&#1575;&#1585; &#1605;&#1610; &#1588;&#1608;&#1583;.&lt;br class='autobr' /&gt;
&#1576;&#1575; &#1601;&#1585;&#1575;&#1605;&#1608;&#1588;&#1610; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1581;&#1602;&#1610;&#1602;&#1610;&#1548; &#1580;&#1593;&#1604;&#1610;&#1575;&#1578; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1610; &#1585;&#1575; &#1605;&#1591;&#1575;&#1576;&#1602; &#1605;&#1610;&#1604; &#1608; &#1605;&#1606;&#1575;&#1601;&#1593; &#1586;&#1608;&#1585;&#1605;&#1606;&#1583;&#1575;&#1606; &#1605;&#1604;&#1610; &#1608; &#1581;&#1575;&#1605;&#1610;&#1575;&#1606; &#1580;&#1607;&#1575;&#1606;&#1610; &#1588;&#1575;&#1606; &#1606;&#1588;&#1585; &#1608; &#1578;&#1585;&#1608;&#1610;&#1580; &#1605;&#1610; &#1705;&#1606;&#1606;&#1583;.&lt;/p&gt;
&lt;/dd&gt;&lt;dt&gt; &lt;a class=&#034;ancre&#034; href=&#034;#faq_0_0_2&#034; id=&#034;faq_0_0_2&#034;&gt;&lt;/a&gt; &lt;button id=&#034;faq-header-0_0_2&#034; aria-controls=&#034;faq-panel-0_0_2&#034;&gt;&#1587;&#1608;&#1605;: &#1670;&#1585;&#1575; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1583;&#1585; &#1576;&#1575;&#1585;&#1607; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1578;&#1705;&#1585;&#1575;&#1585; &#1605;&#1610; &#1588;&#1608;&#1583;&#1567;&lt;/button&gt; &lt;/dt&gt; &lt;dd id=&#034;faq-panel-0_0_2&#034; aria-labelledby=&#034;faq-header-0_0_2&#034;&gt;
&lt;p&gt; &#1583;&#1585; &#1606;&#1578;&#1610;&#1580;&#1607; &#1587;&#1705;&#1608;&#1578; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605;&#1548; &#1580;&#1575;&#1605;&#1593;&#1607;&#1548; &#1583;&#1608;&#1604;&#1578; &#1608; &#1580;&#1607;&#1575;&#1606; &#1608; &#1601;&#1585;&#1575;&#1605;&#1608;&#1588;&#1610; &#1608;&#1575;&#1602;&#1593;&#1610;&#1578; &#1607;&#1575;&#1610; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1610; &#1578;&#1608;&#1587;&#1591; &#1605;&#1585;&#1575;&#1580;&#1593; &#1606;&#1575;&#1605;&#1576;&#1585;&#1583;&#1607;&#1548; &#1580;&#1606;&#1575;&#1610;&#1578; &#1575;&#1583;&#1575;&#1605;&#1607; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583; &#1608; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1580;&#1606;&#1575;&#1610;&#1578; &#1578;&#1705;&#1585;&#1575;&#1585; &#1605;&#1610; &#1588;&#1608;&#1583;.&lt;br class='autobr' /&gt;
&#1575;&#1711;&#1585; &#1575;&#1588;&#1705;&#1575;&#1604; &#1582;&#1575;&#1605;&#1608;&#1588;&#1575;&#1606;&#1607;&#1548; &#1662;&#1606;&#1607;&#1575;&#1606;&#1610; &#1608; &#1594;&#1610;&#1585; &#1605;&#1587;&#1578;&#1602;&#1610;&#1605; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1576;&#1711;&#1584;&#1585;&#1610;&#1605;&#1548; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1593;&#1604;&#1606;&#1610; &#1608; &#1605;&#1587;&#1578;&#1602;&#1610;&#1605; &#1583;&#1585; &#1583;&#1608;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575;&#1610; &#1581;&#1705;&#1608;&#1605;&#1578; &#1607;&#1575;&#1610; &#1593;&#1576;&#1583;&#1575;&#1604;&#1585;&#1581;&#1605;&#1575;&#1606;&#1548; &#1605;&#1580;&#1575;&#1607;&#1583;&#1610;&#1606;&#1548; &#1591;&#1575;&#1604;&#1576;&#1575;&#1606; &#1608; &#1575;&#1588;&#1585;&#1601; &#1594;&#1606;&#1610; &#1575;&#1581;&#1605;&#1583;&#1586;&#1610; &#1605;&#1608;&#1585;&#1583; &#1576;&#1585;&#1585;&#1587;&#1610; &#1602;&#1585;&#1575;&#1585; &#1576;&#1583;&#1607;&#1610;&#1605;&#1548; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1605;&#1608;&#1575;&#1585;&#1607; &#1578;&#1705;&#1585;&#1575;&#1585; &#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;.&lt;br class='autobr' /&gt;
&#1578;&#1705;&#1585;&#1575;&#1585; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1582;&#1608;&#1583;&#1576;&#1582;&#1608;&#1583;&#1610; &#1606;&#1610;&#1587;&#1578;. &#1607;&#1583;&#1601;&#1605;&#1606;&#1583;&#1548; &#1576;&#1585;&#1606;&#1575;&#1605;&#1607; &#1585;&#1610;&#1586;&#1610; &#1588;&#1583;&#1607; &#1608; &#1583;&#1585;&#1575;&#1586;&#1605;&#1583;&#1578; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1605;&#1610;&#1705;&#1575;&#1606;&#1610;&#1586;&#1605; &#1575;&#1580;&#1585;&#1575;&#1610; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1583;&#1585; &#1583;&#1608;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575;&#1610; &#1581;&#1705;&#1608;&#1605;&#1578; &#1607;&#1575;&#1610; &#1581;&#1605;&#1575;&#1610;&#1578; &#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1586; &#1594;&#1585;&#1576; &#1607;&#1605;&#1608;&#1575;&#1585;&#1607; &#1605;&#1608;&#1580;&#1608;&#1583; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1593;&#1605;&#1583;&#1607; &#1578;&#1585;&#1610;&#1606; &#1575;&#1580;&#1585;&#1575; &#1705;&#1606;&#1606;&#1583;&#1607; &#1570;&#1606; &#1583;&#1585; &#1575;&#1705;&#1579;&#1585; &#1583;&#1608;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575;&#1610; &#1583;&#1608;&#1604;&#1578; &#1607;&#1575;&#1610; &#1583;&#1587;&#1578; &#1606;&#1588;&#1575;&#1606;&#1583;&#1607; &#1576;&#1608;&#1583;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583;. &#1580;&#1575;&#1604;&#1576; &#1575;&#1610;&#1606;&#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1589;&#1608;&#1585;&#1578; &#1586;&#1608;&#1575;&#1604; &#1583;&#1608;&#1604;&#1578; &#1607;&#1575; &#1608; &#1605;&#1610;&#1705;&#1575;&#1606;&#1610;&#1586;&#1605; &#1607;&#1575;&#1610; &#1575;&#1580;&#1585;&#1575;&#1610;&#1610; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610;&#1548; &#1705;&#1588;&#1608;&#1585; &#1607;&#1575;&#1610; &#1594;&#1585;&#1576;&#1610; &#1576;&#1575; &#1585;&#1575;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583;&#1575;&#1586;&#1610; &#1580;&#1606;&#1711; &#1607;&#1575;&#1610; &#1582;&#1608;&#1606;&#1610;&#1606; &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#1585;&#1575; &#1583;&#1608;&#1576;&#1575;&#1585;&#1607; &#1575;&#1581;&#1610;&#1575; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583; &#1608; &#1583;&#1608;&#1576;&#1575;&#1585;&#1607; &#1576;&#1607; &#1602;&#1583;&#1585;&#1578; &#1570;&#1608;&#1585;&#1583;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583;.&lt;br class='autobr' /&gt;
&#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1578;&#1705;&#1585;&#1575;&#1585; &#1605;&#1610; &#1588;&#1608;&#1583;&#1548; &#1586;&#1610;&#1585;&#1575; &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1583;&#1585; &#1576;&#1585;&#1606;&#1575;&#1605;&#1607; &#1607;&#1575;&#1610; &#1605;&#1593;&#1605;&#1575;&#1585;&#1610; &#1602;&#1608;&#1605;&#1610; &#1705;&#1588;&#1608;&#1585; &#1607;&#1575;&#1610; &#1576;&#1586;&#1585;&#1711; &#1605;&#1583;&#1575;&#1582;&#1604;&#1607; &#1711;&#1585; &#1608; &#1605;&#1606;&#1601;&#1601;&#1593;&#1578;&#1580;&#1608; &#1576;&#1575;&#1610;&#1583; &#1575;&#1586; &#1589;&#1581;&#1606;&#1607; &#1607;&#1587;&#1578;&#1610; &#1576;&#1585;&#1583;&#1575;&#1588;&#1578;&#1607; &#1588;&#1608;&#1606;&#1583;&#1548; &#1610;&#1575; &#1581;&#1583; &#1575;&#1602;&#1604; &#1583;&#1585; &#1602;&#1583;&#1585;&#1578; &#1587;&#1610;&#1575;&#1587;&#1610; &#1705;&#1588;&#1608;&#1585; &#1588;&#1575;&#1606; &#1606;&#1602;&#1588; &#1606;&#1583;&#1575;&#1588;&#1578;&#1607; &#1576;&#1575;&#1588;&#1606;&#1583;&#1548; &#1587;&#1585;&#1586;&#1605;&#1610;&#1606; &#1588;&#1575;&#1606; &#1576;&#1607; &#1575;&#1602;&#1608;&#1575;&#1605; &#1605;&#1608;&#1585;&#1583; &#1606;&#1592;&#1585; &#1570;&#1606; &#1705;&#1588;&#1608;&#1585; &#1607;&#1575; &#1583;&#1575;&#1583;&#1607; &#1588;&#1608;&#1583;&#1548; &#1605;&#1584;&#1607;&#1576; &#1608; &#1602;&#1608;&#1605;&#1610;&#1578; &#1588;&#1575;&#1606; &#1593;&#1608;&#1590; &#1588;&#1608;&#1606;&#1583;. &#1575;&#1610;&#1606; &#1585;&#1608;&#1606;&#1583; &#1587;&#1575;&#1604; &#1607;&#1575; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1575;&#1583;&#1575;&#1605;&#1607; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583;.&lt;/p&gt;
&lt;/dd&gt;&lt;dt&gt; &lt;a class=&#034;ancre&#034; href=&#034;#faq_0_0_3&#034; id=&#034;faq_0_0_3&#034;&gt;&lt;/a&gt; &lt;button id=&#034;faq-header-0_0_3&#034; aria-controls=&#034;faq-panel-0_0_3&#034;&gt;&#1670;&#1607;&#1575;&#1585;&#1605;: &#1670;&#1585;&#1575; &#1575;&#1610;&#1606; &#1587;&#1607; &#1605;&#1601;&#1607;&#1608;&#1605; &#1587;&#1705;&#1608;&#1578;&#1548; &#1578;&#1705;&#1585;&#1575;&#1585; &#1608; &#1601;&#1585;&#1575;&#1605;&#1608;&#1588;&#1610;&#1548; &#1570;&#1606;&#1602;&#1583;&#1585;&#1607; &#1576;&#1575;&#1607;&#1605; &#1605;&#1585;&#1578;&#1576;&#1591; &#1607;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1605;&#1608;&#1585;&#1583; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1605;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583; &#1610;&#1705; &#1587;&#1575;&#1582;&#1578;&#1575;&#1585; &#1608;&#1575;&#1581;&#1583; &#1593;&#1605;&#1604; &#1605;&#1610; &#1705;&#1606;&#1606;&#1583;&#1567;&lt;/button&gt; &lt;/dt&gt; &lt;dd id=&#034;faq-panel-0_0_3&#034; aria-labelledby=&#034;faq-header-0_0_3&#034;&gt;
&lt;p&gt; &#1587;&#1705;&#1608;&#1578; &#1583;&#1585; &#1576;&#1585;&#1575;&#1576;&#1585; &#1580;&#1606;&#1575;&#1610;&#1578;&#1548; &#1578;&#1705;&#1585;&#1575;&#1585; &#1580;&#1606;&#1575;&#1610;&#1578; &#1608; &#1601;&#1585;&#1575;&#1605;&#1608;&#1588; &#1705;&#1585;&#1583;&#1606; &#1608;&#1602;&#1608;&#1593; &#1580;&#1606;&#1575;&#1610;&#1578; &#1607;&#1585; &#1587;&#1607; &#1588;&#1575;&#1605;&#1604; &#1587;&#1575;&#1582;&#1578;&#1575;&#1585; &#1607;&#1575;&#1610; &#1575;&#1580;&#1585;&#1575;&#1610; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1575;&#1586; &#1587;&#1575;&#1582;&#1578;&#1575;&#1585; &#1607;&#1575;&#1610; &#1576;&#1586;&#1585;&#1711; &#1580;&#1607;&#1575;&#1606;&#1610; &#1575;&#1586; &#1580;&#1605;&#1604;&#1607; &#1606;&#1592;&#1605; &#1705;&#1606;&#1608;&#1606;&#1610; &#1580;&#1607;&#1575;&#1606;&#1610; &#1605;&#1576;&#1583;&#1571; &#1605;&#1610;&#1711;&#1610;&#1585;&#1583;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1606;&#1592;&#1605;&#1610; &#1583;&#1585; &#1580;&#1607;&#1575;&#1606; &#1608;&#1580;&#1608;&#1583; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583; &#1705;&#1607; &#1662;&#1607;&#1604;&#1608; &#1607;&#1575;&#1610; &#1605;&#1593;&#1604;&#1608;&#1605; &#1608; &#1606;&#1575;&#1605;&#1593;&#1604;&#1608;&#1605; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583;. &#1662;&#1607;&#1604;&#1608; &#1607;&#1575;&#1610; &#1605;&#1593;&#1604;&#1608;&#1605; &#1570;&#1606; &#1606;&#1607;&#1575;&#1583; &#1607;&#1575;&#1610; &#1576;&#1610;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1604;&#1610; &#1575;&#1586; &#1580;&#1605;&#1604;&#1607; &#1587;&#1575;&#1586;&#1605;&#1575;&#1606; &#1605;&#1604;&#1604; &#1605;&#1578;&#1581;&#1583;&#1548; &#1606;&#1607;&#1575;&#1583; &#1607;&#1575;&#1610; &#1581;&#1602;&#1608;&#1602; &#1576;&#1588;&#1585;&#1610; &#1608; &#1605;&#1583;&#1606;&#1610;&#1548; &#1662;&#1610;&#1605;&#1575;&#1606; &#1607;&#1575;&#1610; &#1606;&#1592;&#1575;&#1605;&#1610; &#1608; &#1575;&#1602;&#1578;&#1589;&#1575;&#1583;&#1610; &#1605;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583; &#1606;&#1575;&#1578;&#1608; &#1608; &#1580;&#1610; &#1607;&#1601;&#1578; &#1608; &#1594;&#1610;&#1585;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583;. &#1662;&#1607;&#1604;&#1608; &#1607;&#1575;&#1610; &#1662;&#1606;&#1607;&#1575;&#1606;&#1610; &#1606;&#1592;&#1605; &#1580;&#1607;&#1575;&#1606;&#1610; &#1705;&#1607; &#1575;&#1586; &#1584;&#1607;&#1606;&#1610;&#1578; &#1593;&#1575;&#1605;&#1607; &#1580;&#1607;&#1575;&#1606;&#1610; &#1662;&#1606;&#1607;&#1575;&#1606; &#1605;&#1610; &#1588;&#1583;&#1548; &#1583;&#1585; &#1575;&#1610;&#1606; &#1575;&#1608;&#1575;&#1582;&#1585; &#1583;&#1585; &#1580;&#1606;&#1711; &#1594;&#1586;&#1607;&#1548; &#1580;&#1606;&#1711; &#1587;&#1608;&#1585;&#1610;&#1607;&#1548; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1548; &#1610;&#1605;&#1606; &#1608; &#1583;&#1610;&#1711;&#1585; &#1606;&#1602;&#1575;&#1591; &#1583;&#1575;&#1594; &#1580;&#1607;&#1575;&#1606; &#1578;&#1575; &#1581;&#1583;&#1610; &#1602;&#1575;&#1576;&#1604; &#1588;&#1606;&#1575;&#1582;&#1578; &#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1583;&#1585; &#1606;&#1578;&#1610;&#1580;&#1607; &#1576;&#1575;&#1610;&#1583; &#1711;&#1601;&#1578; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605;&#1610; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1605;&#1602;&#1575;&#1576;&#1604; &#1575;&#1580;&#1585;&#1575;&#1610; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1587;&#1705;&#1608;&#1578; &#1605;&#1610; &#1705;&#1606;&#1606;&#1583;&#1548; &#1575;&#1606;&#1587;&#1575;&#1606; &#1586;&#1583;&#1575;&#1610;&#1610; &#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583;. &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1606;&#1711;&#1575;&#1585;&#1610; &#1705;&#1607; &#1575;&#1586; &#1576;&#1610;&#1575;&#1606; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1575;&#1576;&#1575; &#1605;&#1610; &#1608;&#1585;&#1586;&#1583;&#1548; &#1610;&#1575; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1585;&#1575; &#1606;&#1605;&#1610; &#1588;&#1606;&#1575;&#1587;&#1583;&#1548; &#1610;&#1575; &#1578;&#1593;&#1589;&#1576; &#1602;&#1608;&#1605;&#1610; &#1608; &#1605;&#1584;&#1607;&#1576;&#1610; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583;&#1548; &#1610;&#1575; &#1605;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583; &#1610;&#1705; &#1601;&#1585;&#1583; &#1593;&#1575;&#1583;&#1610; &#1580;&#1575;&#1605;&#1593;&#1607; &#1575;&#1606;&#1587;&#1575;&#1606; &#1586;&#1583;&#1575;&#1610;&#1610; &#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;&#1548; &#1610;&#1575; &#1607;&#1585; &#1587;&#1607; &#1605;&#1608;&#1590;&#1608;&#1593; &#1583;&#1585; &#1605;&#1608;&#1585;&#1583; &#1570;&#1606; &#1589;&#1583;&#1602; &#1605;&#1610; &#1705;&#1606;&#1583;.&lt;br class='autobr' /&gt;
&#1601;&#1585;&#1575;&#1605;&#1608;&#1588;&#1610; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1616; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1578;&#1589;&#1575;&#1583;&#1601;&#1610; &#1606;&#1610;&#1587;&#1578;.&lt;br class='autobr' /&gt;
&#1711;&#1585;&#1670;&#1607; &#1576;&#1607; &#1601;&#1585;&#1575;&#1605;&#1608;&#1588;&#1610; &#1587;&#1662;&#1585;&#1583;&#1606; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1583;&#1585; &#1605;&#1608;&#1580;&#1608;&#1583;&#1610;&#1578; &#1593;&#1604;&#1605; &#1608; &#1578;&#1705;&#1606;&#1575;&#1604;&#1608;&#1688;&#1610; &#1705;&#1607;&#1606;&#1607; &#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1575;&#1605;&#1575; &#1575;&#1610;&#1606; &#1575;&#1605;&#1585; &#1583;&#1585; &#1576;&#1610;&#1588; &#1610;&#1705; &#1587;&#1583;&#1607; &#1575;&#1583;&#1575;&#1605;&#1607; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583;.&lt;br class='autobr' /&gt;
&#1662;&#1587; &#1587;&#1705;&#1608;&#1578;&#1548; &#1578;&#1705;&#1585;&#1575;&#1585; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1608; &#1576;&#1607; &#1601;&#1585;&#1575;&#1605;&#1608;&#1588;&#1610; &#1587;&#1662;&#1585;&#1583;&#1606; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1610;&#1705; &#1586;&#1610;&#1585; &#1605;&#1580;&#1605;&#1608;&#1593;&#1607; &#1587;&#1575;&#1582;&#1578;&#1575;&#1585;&#1610; &#1605;&#1585;&#1578;&#1576;&#1591; &#1576;&#1607; &#1587;&#1575;&#1582;&#1578;&#1575;&#1585;&#1607;&#1575;&#1610; &#1576;&#1586;&#1585;&#1711;&#1578;&#1585; &#1575;&#1587;&#1578; &#1608; &#1576;&#1607; &#1605;&#1579;&#1575;&#1576;&#1607; &#1587;&#1575;&#1582;&#1578;&#1575;&#1585; &#1608;&#1575;&#1581;&#1583; &#1601;&#1593;&#1575;&#1604; &#1575;&#1587;&#1578;.&lt;br class='autobr' /&gt;
&#1601;&#1602;&#1583;&#1575;&#1606; &#1583;&#1610;&#1583;&#1711;&#1575;&#1607; &#1607;&#1575;&#1610; &#1578;&#1574;&#1608;&#1585;&#1610;&#1705;&#1610;&#1548; &#1593;&#1604;&#1605;&#1610; &#1608; &#1601;&#1604;&#1587;&#1601;&#1610; &#1583;&#1585; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1606;&#1711;&#1575;&#1585;&#1610; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1576;&#1608;&#1610;&#1688;&#1607; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1606;&#1711;&#1575;&#1585;&#1610; &#1578;&#1602;&#1604;&#1610;&#1583;&#1610;&#1548; &#1578;&#1705;&#1585;&#1575;&#1585;&#1610; &#1608; &#1576;&#1583;&#1608;&#1606; &#1581;&#1575;&#1601;&#1592;&#1607; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1610; &#1605;&#1608;&#1580;&#1576; &#1576;&#1585;&#1602;&#1585;&#1575;&#1585;&#1610; &#1582;&#1575;&#1605;&#1608;&#1588;&#1610; &#1583;&#1585; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1605;&#1585;&#1583;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; &#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;.&lt;/p&gt;
&lt;/dd&gt;&lt;/dl&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;!--ajaxbloc--&gt;&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;560&#034; height=&#034;315&#034; src=&#034;https://www.youtube.com/embed/videoseries?si=0JWfA-5uZaubcvz4&amp;list=PLjt7uNnhWdIn0Nzk781GeI2Z7EfM955PZ&#034; title=&#034;YouTube video player&#034; frameborder=&#034;0&#034; allow=&#034;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share&#034; referrerpolicy=&#034;strict-origin-when-cross-origin&#034; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&#1605;&#1571;&#1582;&#1584; &#1608; &#1605;&#1606;&#1575;&#1576;&#1593; &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1. &#1606;&#1602;&#1604; &#1602;&#1608;&#1604; &#1575;&#1586; &#1575;&#1711;&#1608;&#1587;&#1578;&#1610;&#1606; &#1607;&#1610;&#1662;&#1608;&#1606;&#1587;&#1610;&#1587;&#1548; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1606;&#1575;&#1605;&#1593;&#1604;&#1608;&#1605;(&#1580;&#1606;&#1575;&#1610;&#1575;&#1578; &#1605;&#1604;&#1610;&#1711;&#1585;&#1575;&#1610;&#1575;&#1606; &#1575;&#1608;&#1705;&#1585;&#1575;&#1610;&#1606;&#1610; &#1583;&#1585; &#1605;&#1585;&#1586; &#1580;&#1606;&#1608;&#1576; &#1588;&#1585;&#1602; &#1662;&#1608;&#1604;&#1606;&#1583;)&#187; &#1589; 132.&lt;br class='autobr' /&gt;
2. &#1587;&#1593;&#1583;&#1610; &#1588;&#1610;&#1585;&#1575;&#1586;&#1610;&#1548; &#1711;&#1604;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1548; &#1583;&#1610;&#1576;&#1575;&#1670;&#1607;&#1548; &#1578;&#1575;&#1585;&#1606;&#1605;&#1575;&#1610; &#171;&#1711;&#1606;&#1580;&#1608;&#1585;&#187;&lt;br class='autobr' /&gt;
3. &#1605;&#1610;&#1585;&#1586;&#1575; &#1605;&#1581;&#1605;&#1583;&#1582;&#1575;&#1606; &#1604;&#1608;&#1575;&#1587;&#1575;&#1606;&#1610;&#1548; &#1588;&#1593;&#1585;&lt;br class='autobr' /&gt;
4. &#1688;&#1575;&#1705; &#1604;&#1608; &#1711;&#1575;&#1601;&#1548; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1606;&#1575;&#1605;&#1593;&#1604;&#1608;&#1605;&#1548; &#1605;&#1587;&#1705;&#1608;&#1548; 2015&#1605;&#1548; &#1589; 128&lt;br class='autobr' /&gt;
5. &#1606;&#1589;&#1610;&#1585; &#1605;&#1607;&#1585;&#1610;&#1606;&#1548; &#1587;&#1578;&#1605;&#1711;&#1585;&#1575;&#1606; &#1583;&#1608;&#1586;&#1582; &#1587;&#1575;&#1586;&#1548; &#1575;&#1606;&#1578;&#1588;&#1575;&#1585;&#1575;&#1578; &#1588;&#1575;&#1605;&#1575;&#1605;&#1607;&#1548; &#1570;&#1604;&#1605;&#1575;&#1606;&#1548; 1402 &#1607;&#1580;&#1585;&#1610; &#1582;&#1608;&#1585;&#1588;&#1610;&#1583;&#1610;&#1548; &#1589; 36-39&lt;br class='autobr' /&gt;
6. &#1601;&#1604;&#1587;&#1601;&#1607; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1548; &#1576;&#1575;&#1705;&#1608;&#1548; 2018&#1548; &#1589; 95-86&lt;br class='autobr' /&gt;
7. &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#8204;&#1606;&#1711;&#1575;&#1585;&#1610;&#1548; &#1605;&#1591;&#1575;&#1604;&#1593;&#1575;&#1578; &#1605;&#1606;&#1576;&#1593; &#1608; &#1585;&#1608;&#1588;&#8204;&#1607;&#1575;&#1610; &#1662;&#1688;&#1608;&#1607;&#1588; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;&#1610;&#1548; &#1705;&#1575;&#1586;&#1575;&#1606;&#1548; 2017&#1548;&#1589; 2&lt;br class='autobr' /&gt;
8. &#1662;&#1585;&#1608;&#1601;&#1610;&#1587;&#1608;&#1585; &#1576;&#1608;&#1711;&#1608;&#1587;&#1604;&#1575;&#1608;&#1575; &#1662;&#1575;&#1586;&#1610;&#1575;&#1548; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1606;&#1575;&#1605;&#1593;&#1604;&#1608;&#1605;&#1548; &#1605;&#1587;&#1705;&#1608;&#1548; 2015&#1548; &#1589;129&lt;br class='autobr' /&gt;
9. &#1604;&#1608; &#1711;&#1575;&#1601; &#1688;&#1575;&#1705;&#1548; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1608; &#1581;&#1575;&#1601;&#1592;&#1607;&#1548; &#1608;&#1585;&#1588;&#1608;&#1548; 2007&#1548; &#1589;. 256&#1563; &#1607;&#1575;&#1585;&#1575;&#1604;&#1583; &#1583;&#1576;&#1604;&#1610;&#1608;. &#1604;&#1578;&#1607;&#1548; &#1607;&#1606;&#1585; &#1608; &#1606;&#1602;&#1583; &#1601;&#1585;&#1575;&#1605;&#1608;&#1588;&#1610;. &#1605;&#1608;&#1606;&#1610;&#1582;&#1548; 1997.&lt;br class='autobr' /&gt;
10. &#1662;&#1585;&#1608;&#1601;&#1610;&#1587;&#1608;&#1585; &#1576;&#1608;&#1711;&#1608;&#1587;&#1604;&#1575;&#1608;&#1575; &#1662;&#1575;&#1586;&#1610;&#1575;&#1548; &#1606;&#1587;&#1604; &#1705;&#1588;&#1610; &#1606;&#1575;&#1605;&#1593;&#1604;&#1608;&#1605;&#1548; &#1605;&#1587;&#1705;&#1608;&#1548; 2015&#1548; &#1589;129&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>My Journey to Revive Hazara Culture Over the Past Decades</title>
		<link>https://bamyanpress.com/article241049.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://bamyanpress.com/article241049.html</guid>
		<dc:date>2025-05-21T20:29:27Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>John Gulzari</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;&#8220;First they ignore you, then they laugh at you, then they fight you, then you win.&#8221; Gandhi The above quotation from Gandhi is a picture-perfect saying that fits into my Hazaragi cultural revival work. it seems like Mr Gandhi had a Cristal Ball thought in which he could predict the future in the 20th Century. It also means that visionaries such as Mahatma Gandhi, Martin Luther King Jr., and Nelson Mandela had set the ground for future generations of advocates, revivalists and change-makers. (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://bamyanpress.com/rubrique66.html" rel="directory"&gt;Culture&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://bamyanpress.com/local/cache-vignettes/L150xH113/machidinc-fa7de.jpg?1769345168' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='113' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&#8220;First they ignore you, then they laugh at you, then they fight you, then you win.&#8221;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt; Gandhi&lt;/i&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
The above quotation from Gandhi is a picture-perfect saying that fits into my Hazaragi cultural revival work. it seems like Mr Gandhi had a Cristal Ball thought in which he could predict the future in the 20th Century. It also means that visionaries such as Mahatma Gandhi, Martin Luther King Jr., and Nelson Mandela had set the ground for future generations of advocates, revivalists and change-makers.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;As Neapolitan Bonapart once said, &#8220;Give me a good mother and I shall give you a great nation&#8221; was another landmark statement that resonated with me. My mother was an illiterate woman who introduced me to Hazara culture at the young age of seven years, despite being an illiterate woman she had lots of embroidery, handicrafts, the best motherhood wisdom and a wise vision for raising her children and raising a family as a teenager when she first got married.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I was just seven years old when my (late) mother made a hat with a &#8220;Dum-e sheer&#8221; in cross stitch design of Hazaragi embroidery, which I still have with me as a safekeeping.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;When I became a teenager; I became more curious about my Hazara cultural heritage discovery.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Fast forward to 1999 after escaping the persecution in the Hands of the Taliban and&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_37909 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_right spip_document_right spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;247&#034; data-legende-lenx=&#034;xxx&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://bamyanpress.com/local/cache-vignettes/L500xH500/johngulzari-9eb92.jpg?1769345168' width='500' height='500' alt='' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;John Gulzari
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_doc_descriptif '&gt;Author &#8211; Children's book and Hazaragi Embroidery | Business Coach | Master Entrepreneur | Motivational Speaker | Storyteller | Polyglot | Philologist | Lexicographer | Hazaragi Linguistic and Culture Revivalist | Community Advocate.
&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;seeking refugees as a teenager to Australia via a leaky boat from Afghanistan I became more isolated. I could say that I was among the first settlers in Dandenong among the Hazara refugees from Afghanistan.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I recall a moment in 2001 when I was sitting on a bench in front of Dandenong Plaza in sorrow and regret and thinking to myself, as I heard rumour back in my village that &#8220;when people go to Western countries they will become like foreigners and lose their faith, identity and culture heritage.&#8221; So, I thought that I was also going to lose my culture, language and identity.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Luckily, now over 10,000 Hazaras are living in the city of Greater Dandenong.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Fast forward 10 years, when First Nawroz in 2011 was celebrated. I saw &#034;Koochi&#034; or &#8220;Kuchi&#8221; which means an Afghan Gypsy dress among the audience and &#034;Gand Afghani&#034; which in Afghanistan it is an imposing traditional dress and an Imposed identity of &#8220;Afghanism&#8221; hegemony of a particular tribe in the rest of the tribes in Afghanistan also here in Australia.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;After 2010 When I became a secretary of the Shamam Association I advocated and lobbied to remove the camel (a sign of stigma &amp; hate - that people used in burning our Hazara houses and fire rockets from camelback in Hazaraistan) and proposed and worked towards getting Dimond Shape &#8220;Hazara &amp; Shia Identity Marker&#8221; Installed at Thomas Street, Dandenong however Dandenong council refused to remove the name &#8220;Afghan bazaar&#8221;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;So in 2011, I started wearing my hat and shall around my neck proudly. Ever since I continued wearing and became more curious about my identity and Hazaragi cultural heritage. Also, I have been recognised for my cultural outfits in various large events, seminars, social functions, rallies and protests etc.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Since 2012 I have attended a bunch of Nawroz Festival and other cultural events and held a stall to exhibit and raise awareness about rich embroidery, handicrafts and motifs of Hazaras to fellow Australians.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I founded and formed a MACHID. Inc. (Meaning collection of 7 stars in Hazaragi e.g. Southern Cross) formed &amp; registered in 2013 (music art &amp; culture or Hazara identity - Dandenong) as an incorporated entity.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Furthermore, I took part in various interstate, local and regional Victoria and events internationally (Shepperton, Mildura VIC, Naracoorte SA and Canberra ACT, Japan &amp; Pakistan) to introduce the importance of Hazara Culture, Cultural identity and Cultural heritage to the world heritage list.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Here in Victoria, I requested a religious (mullahs) group which has approximately 400 students until the high school to provide us with some children, so we be able to form a small singing or cultural group. when I asked about the children's group for the Hazaragi song and stage performances - They laughed at me by saying &#8220;az dom shi shuro kada&#8221; implying starting far back which means it is too late. Also, they said &#8220;kola khalqiya&#8221; a Communist hat and so on.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Now these particular religious teachers are going with teenage girls in Hazaragi dress to various events, singing &#8220;Srood e milli&#8221; a national song on stage everywhere. These are the guys who denied the Hazaragi language identity and imposed Dari and Farsi upon Hazara people children of future generations.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2015 got married and wore a Hazaragi cultural outfit at my wedding. and wore daily in Quetta, which people laughed at me. and called my name &#034;Aughostani&#034; &#034;Lalai&#034; &#034;Tayra&#034; etc.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;In Quetta, around 2016 when I was attending some poetry night, someone snapped a picture of me and labelled me &#8220;Hazaragi Cultural Radical&#034;. If promoting one's culture is a sin, then let me be that person.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Some critics mocked me on social media labelled me &#8220;Jaghurigo Culture&#8221; It is not Hazaragi which represents all Hazaras. but Hazaragi is very rich and diverse we have not yet researched or defined what Hazaragi culture means, which I am trying to establish through my future books.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;In 2017, I started researching Hazaragi culture, as online and in print, Hazaragi cultural heritage, motifs, and designs have been stolen and attributed to other tribes. With the help of my friends, I collected and categorised 1,000 photos of embroidery, handicrafts, and Hazaras. which I shall publish in 10 volumes (so far, 3 books on culture, but the first volume of Embroidery and Handicrafts has been published).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;One of the cardinal reasons is Hazara youth students from Pakistan in various institutes e.g. NCA, LUMS, PIFD, Indus, etc. contacted me about literature reviews or academic sources on Hazaragi embroidery, culture, and motifs, which can be used as reference.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;However, none of them have accessed, so, I became a pioneer and forged the path for our future generations. Luckily, I live in Australia which means I have access to resources, books and other references at my disposal, and the Hazara people in Pakistan, Afghanistan and Iran do not have access to those books or literature specific to Hazaras.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Besides, in most Western literature on Hazara embroidery, handicrafts and motifs have been misrepresented, often discriminating against Hazaras and portraying them as prodigious or under the influence of the elite in Afghanistan, who harboured hatred against Hazaras and shared anecdotes and fables with Westerners, or intentionally fabricated myths and propaganda against Hazaras.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Furthermore, I am grateful to our Hazara Artis, who are the real experts. I have the Honor of collaborating with Hazara experts like A/Prof. Ramzan Jafari, Prof. Mohammad Sabir, renowned artists H.A. Hatif, Zia Atahi and many others to highlight their work in my literature.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Up until the 2024 Nawroz Festival since 2012, I held a stall and gave people a test of the Hazaragi cultural experience for free which I paid out of my pocket for stall hire and all other expenses.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I collaborated with Japanese friend Ali Arifi (PhD) and (late) Japanese researcher with UNASCO Ms Anuki (Deputy Director) on the Intangible Culture Heritage (ICH) seminar workshop during 2020.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I also collaborated with Fatima Atif &amp; Dr Fawzia Director of PNCA (Pakistan National Council of Arts) and renowned Hazara historian Ishaq Mohammadi (USA) to hold a session on Hazara Cultural Heritage. Also delighted to see Hazaragi Diorama is one of Fatima Atif &amp; Dr Fawzia's legacy, which I am delighted to see coming to fruition.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I am optimistic, that one day we will have museums and displays all over the world that host Hazaragi Embroidery, Motifs, Handicrafts and other significant items that will be a significant contribution to the world heritage list and the body of knowledge in this field of Culture and Anthropology.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;In conclusion, I am proud of my identity, as Hazara and proud of my people who have celebrated Hazara Culture Day in 2025 all around the globe, and said no to the genocide of not only the Hazara people but also Genocide of culture and Linguicide of the Hazaragi Language, which is another front I am working on and have currently authored over 30 books to preserve, promote and revitalize Hazaragi language under the entity of HALPARS for future generations yet to come.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;In Solidarity with World Hazaras.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>Attack on Hazara Writers, Journalists, Artists and Activists </title>
		<link>https://bamyanpress.com/article240364.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://bamyanpress.com/article240364.html</guid>
		<dc:date>2025-05-20T12:57:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>Kamran Mir Hazar</dc:creator>


		<dc:subject>Stateless Nations</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;As we mark Hazara Culture Day, a day to celebrate the deep roots, creativity, and heart of the Hazara people, we also remember the writers, journalists, artists, and activists who have faced attacks and threats. Their voices keep hope alive, shining through the danger. Today, we honor both the culture and the brave spirit that holds it strong. &lt;br class='autobr' /&gt; In recent years, dozens of Hazara writers, journalists, artists and activists were #killed, injured, detained, jailed and #abducted by the (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://bamyanpress.com/rubrique70.html" rel="directory"&gt;Freedom of Speech&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://bamyanpress.com/mot40.html" rel="tag"&gt;Stateless Nations&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://bamyanpress.com/local/cache-vignettes/L150xH100/hazaristan_flag-dd68f.jpg?1769345168' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='100' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;As we mark Hazara Culture Day, a day to celebrate the deep roots, creativity, and heart of the Hazara people, we also remember the writers, journalists, artists, and activists who have faced attacks and threats. Their voices keep hope alive, shining through the danger. Today, we honor both the culture and the brave spirit that holds it strong.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;In recent years, dozens of Hazara writers, journalists, artists and activists were #killed, injured, detained, jailed and #abducted by the government, warlords and terrorist groups. &lt;br class='autobr' /&gt;
The Hazara are a Turkic people, and descendants of the Kushans. Mongol influences are present in 10% of the Hazara. Hazara people live primarily in several Central Asian countries such as Hazaristan (Afghanistan), Iran, Turkmenistan, Kazakhstan, Pakistan, and India. Millions of Hazara people throughout history have been forced to leave their original homeland&#8212; today called Hazaristan (Afghanistan). Hundreds of thousands of Hazara have settled as refugees and political asylees in Europe, the Americas, and Australia.&lt;/p&gt;
&lt;iframe src=&#034;https://docs.google.com/presentation/d/e/2PACX-1vSkuxXwCScPvNGDW1aelSveIIPVAnELo7Gj1pRd5XDaHGfMV7jlspyz0VksnK6jUw/pubembed?start=false&amp;loop=false&amp;delayms=3000&#034; frameborder=&#034;0&#034; width=&#034;960&#034; height=&#034;569&#034; allowfullscreen=&#034;true&#034; mozallowfullscreen=&#034;true&#034; webkitallowfullscreen=&#034;true&#034;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>May 19, Hazara Culture Day: A Celebration of Resilience and Memory</title>
		<link>https://bamyanpress.com/article241048.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://bamyanpress.com/article241048.html</guid>
		<dc:date>2025-05-19T18:17:44Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>Kamran Mir Hazar</dc:creator>


		<dc:subject>Highlight</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Today, on Hazara Culture Day, we honor a people whose history has too often been silenced, erased, or misunderstood. The Hazara have endured, preserved, and now rise to reclaim their voice through art, poetry, and culture. As editor of Kabul Press?, I'm proud to share this tribute, a reflection in verse and prose that journeys through memory, love, land, and the enduring spirit of Hazaristan. &lt;br class='autobr' /&gt;
This piece is both an invitation and an offering: to listen, to remember, and to witness the rich (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://bamyanpress.com/rubrique66.html" rel="directory"&gt;Culture&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://bamyanpress.com/mot39.html" rel="tag"&gt;Highlight&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://bamyanpress.com/local/cache-vignettes/L150xH113/poems_for_the_hazara_kamranmirhazar-2608c.jpg?1769345168' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='113' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Today, on Hazara Culture Day, we honor a people whose history has too often been silenced, erased, or misunderstood. The Hazara have endured, preserved, and now rise to reclaim their voice through art, poetry, and culture. As editor of Kabul Press&lt;sup&gt;&lt;a href=&#034;https://www.kabulpress.org&#034; class='spip_out' title=&#034;Definition: &#1705;&#1575;&#1576;&#1604; &#1662;&#1585;&#1587; &#1606;&#1575;&#1605; &#1585;&#1587;&#1575;&#1606;&#1607; &#1570;&#1586;&#1575;&#1583;&#1740; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1587;&#1575;&#1604; 2014 &#1605;&#1740;&#1604;&#1575;&#1583;&#1740; &#1578;&#1608;&#1587;&#1591; &#1588;&#1575;&#1593;&#1585; &#1608; &#1606;&#1608;&#1740;&#1587;&#1606;&#1583;&#1607; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; (&#8230;)&#034;&gt;?&lt;/a&gt;&lt;/sup&gt;, I'm proud to share this tribute, a reflection in verse and prose that journeys through memory, love, land, and the enduring spirit of Hazaristan.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;This piece is both an invitation and an offering: to listen, to remember, and to witness the rich tapestry of a culture that continues to write its own story, line by line, verse by verse.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;!--sommaire--&gt;&lt;div class=&#034;well nav-sommaire nav-sommaire-1&#034; id=&#034;nav69d2a1a4245758.60402144&#034;&gt;
&lt;h2&gt;Table of contents&lt;/h2&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;a id=&#034;s-May-19-Hazara-Culture-Day&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&#034;#May-19-Hazara-Culture-Day&#034; class=&#034;spip_ancre&#034;&gt;May 19 - Hazara Culture Day&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;&lt;!--/sommaire--&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='May-19-Hazara-Culture-Day'&gt;May 19 - Hazara Culture Day&lt;a class='sommaire-back sommaire-back-1' href='#nav69d2a1a4245758.60402144' title='Back to the table of contents'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Today we celebrate the resilience, the richness, and the rhythm of a people too often written out of history,&lt;br class='autobr' /&gt;
a nation now writing its own, line by line, verse by verse.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;As Ban'ya Natsuishi, Japanese poet and director of the World Haiku Association, reminds us:&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8220;&#034;To our displeasure, the history of some people, like the Hazara's, is often distorted or destroyed.&lt;br class='autobr' /&gt;
The Hazara people of Central Asia overlapped various cultures; they enriched our civilization.&#034;&#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Poems for the Hazara&lt;/strong&gt;, the anthology I had the honor to edit, gathers 125 poets from 68 countries,&lt;br class='autobr' /&gt;
each poem a universe, all orbiting the Hazara universe.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;From Jack Hirschman (USA) to Micere Githae Mugo (Kenya),&lt;br class='autobr' /&gt;
Zindzi Mandela (South Africa) to Khal Torabully (Mauritius/France),&lt;br class='autobr' /&gt;
Julio Pavanetti (Uruguay/Spain), Ra&#250;l Henao and Elsa Ti&#243; (Colombia and Puerto Rico),&lt;br class='autobr' /&gt;
Anne Waldman (USA), Gabriel Rosenstock (Ireland),&lt;br class='autobr' /&gt;
Mamang Dai (India), Erling Kittelsen (Norway), Berry Heart (Botswana),&lt;br class='autobr' /&gt;
Rodrigo Verdugo (Chile), Tamer &#214;ncul (Cyprus), Germain Droogenbroodt (Belgium/Spain),&lt;br class='autobr' /&gt;
and the list flows on, a caravan of verses crossing deserts and silence,&lt;br class='autobr' /&gt;
a chorus of memory defying erasure.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;And within these pages breathe the many tongues and textures of poetry:&lt;br class='autobr' /&gt;
haiku and ghazal, free verse and spoken word,&lt;br class='autobr' /&gt;
Hazara raft, spun through the seismic hush of the dambura,&lt;br class='autobr' /&gt;
its strings streaming the rivers of Hazaristan,&lt;br class='autobr' /&gt;
songs flowing, bending, carving memory into stone,&lt;br class='autobr' /&gt;
into the rocks of the Hazaristan mountains,&lt;br class='autobr' /&gt;
becoming Salsal and Shahmama,&lt;br class='autobr' /&gt;
resonating with Rumi, and older ways,&lt;br class='autobr' /&gt;
the listening body of the land,&lt;br class='autobr' /&gt;
as Salsal turns left to take another silent m&#257;x.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;And in those stones,&lt;br class='autobr' /&gt;
the breath of Dawlat Beig Sultan,&lt;br class='autobr' /&gt;
whose body, they say, dissolved into the mountains,&lt;br class='autobr' /&gt;
into root and ash, into barley fields and bitter almond groves,&lt;br class='autobr' /&gt;
his soul spiraling through the cycle of becoming:&lt;br class='autobr' /&gt;
from solid to plant, from plant to beast, from beast to human,&lt;br class='autobr' /&gt;
echoing not only Rumi, but the older ways:&lt;br class='autobr' /&gt;
those who heard the mountain breathe,&lt;br class='autobr' /&gt;
and moved with it,&lt;br class='autobr' /&gt;
in rhythm, in silence, in fire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Here, too, is the childhood of Rumi,&lt;br class='autobr' /&gt;
cradled by his Hazara &#256;b&#652;y and &#256;t&#652;y,&lt;br class='autobr' /&gt;
echoes of his first metaphors rising&lt;br class='autobr' /&gt;
from Hazaristan soil.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Today, we offer these poems not as history rewritten,&lt;br class='autobr' /&gt;
but as memory reclaimed,&lt;br class='autobr' /&gt;
not as elegy, but as breath, as seed, as fire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;And when the wind arrives,&lt;br class='autobr' /&gt;
the verses rise as the &#581;&#382;d&#652;r,&lt;br class='autobr' /&gt;
the ancient Hazara dragon,&lt;br class='autobr' /&gt;
not in fury, but in motion,&lt;br class='autobr' /&gt;
its spine rippling with the earth's exhale,&lt;br class='autobr' /&gt;
its limbs circling the invisible,&lt;br class='autobr' /&gt;
gathering from the air what was scattered,&lt;br class='autobr' /&gt;
pulling it inward,&lt;br class='autobr' /&gt;
and unfurling it,&lt;br class='autobr' /&gt;
gesture by gesture,&lt;br class='autobr' /&gt;
into a sky not open,&lt;br class='autobr' /&gt;
but listening.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#8212; Kamran Mir Hazar&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Glossary&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Hazaristan&lt;/strong&gt;: Hazara land, Hazara country.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Raft&lt;/strong&gt;: A Hazara melody or musical expression, often played with the dambura.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Salsal&lt;/strong&gt;: The male Buddha of Bamiyan in Hazaristan.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Shahmama&lt;/strong&gt;: The female Buddha of Bamiyan in Hazaristan.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Rumi&lt;/strong&gt;: Poet and philosopher of Hazara origin Jal&#257;l al-D&#299;n Mu&#7717;ammad R&#363;m&#299;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;M&#257;x&lt;/strong&gt;: A kiss.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Dawlat Beig Sultan&lt;/strong&gt;: The Sultan of the Hazara before the Afghan invasion.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&#256;b&#652;y&lt;/strong&gt;: Mother (in Hazaragi).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&#256;t&#652;y&lt;/strong&gt;: Father (in Hazaragi).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&#581;&#382;d&#652;r&lt;/strong&gt;: The Hazara version of the dragon, appearing in legends and place names across Hazaristan, such as the &#581;&#382;d&#652;r Valley.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Keywords / Hashtags&lt;br class='autobr' /&gt;
#HazaraCultureDay #PoemsForTheHazara #Hazaristan #CulturalResistance #SalsalAndShahmama #HazaraDambura #AzhdarMovement #PoetryAsMemory #EasternWisdom #SpineOfTheMountain #WeAreStillHere #KamranMirHazar #HazaraHistory #HazaraPoetry #ListeningLand #Bamiyan #MemoryAsFire&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;To explore more voices and stories from Hazara poets worldwide, you can find Poems for the Hazara through [publisher/link here]. Join us in amplifying this vital cultural heritage, for memory is resistance, and poetry, a bridge to the future.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>When Ethics Falter: Analyzing Hazara Genocide Misrepresentation</title>
		<link>https://bamyanpress.com/article241047.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://bamyanpress.com/article241047.html</guid>
		<dc:date>2025-05-11T14:52:56Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>Kabul Press - Investigative News &amp; Analysis</dc:creator>


		<dc:subject>Highlight</dc:subject>
		<dc:subject>Stateless Nations</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;The critical examination of academic discourse within so-called Afghan and regional studies frequently encounters a concerning pattern. This involves the prioritization of abstract theoretical frameworks and selective narratives over the documented realities faced by minority populations. This article argues that certain scholarly analyses, exemplified by Amin Saikal's (2012) &#034;Afghanistan: The Status of the Shi'ite Hazara Minority,&#034; exhibit an &#034;architecture of academic evasion.&#034; This (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://bamyanpress.com/rubrique65.html" rel="directory"&gt;Human Rights&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://bamyanpress.com/mot39.html" rel="tag"&gt;Highlight&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://bamyanpress.com/mot40.html" rel="tag"&gt;Stateless Nations&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://bamyanpress.com/local/cache-vignettes/L150xH100/hazaristan_flag_hazara_protest_london-3f9a1.jpg?1769345168' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='100' alt=&#034;London Protest Demands Recognition of Hazara Genocide&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;The critical examination of academic discourse within so-called Afghan and regional studies frequently encounters a concerning pattern. This involves the prioritization of abstract theoretical frameworks and selective narratives over the documented realities faced by minority populations. This article argues that certain scholarly analyses, exemplified by A&lt;a href=&#034;https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/13602004.2012.665623&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;min Saikal's (2012) &#034;Afghanistan: The Status of the Shi'ite Hazara Minority,&#034;&lt;/a&gt; exhibit an &#034;architecture of academic evasion.&#034; This approach systematically downplays historical and ongoing patterns of violence and persecution, thereby obscuring the existential threats confronting communities like the Hazara stateless nation.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;!--sommaire--&gt;&lt;div class=&#034;well nav-sommaire nav-sommaire-12&#034; id=&#034;nav69d2a1a428df61.69471352&#034;&gt;
&lt;h2&gt;Table of contents&lt;/h2&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;a id=&#034;s-The-Pre-2012-Context-A-Foundation-of-State-Sanctioned-Violence-and-Erasure-nbsp&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&#034;#The-Pre-2012-Context-A-Foundation-of-State-Sanctioned-Violence-and-Erasure-nbsp&#034; class=&#034;spip_ancre&#034;&gt;The Pre-2012 Context: A Foundation of State-Sanctioned Violence and Erasure &#8211; A Breach of Historical Principles&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;a id=&#034;s-Analytical-Deficiencies-and-Problematical-Framings-A-Departure-from-nbsp&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&#034;#Analytical-Deficiencies-and-Problematical-Framings-A-Departure-from-nbsp&#034; class=&#034;spip_ancre&#034;&gt;Analytical Deficiencies and Problematical Framings: A Departure from Academic Standards&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;a id=&#034;s-Expert-Legal-Determination-and-Documented-Genocide-Contrasting-with-nbsp&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&#034;#Expert-Legal-Determination-and-Documented-Genocide-Contrasting-with-nbsp&#034; class=&#034;spip_ancre&#034;&gt;Expert Legal Determination and Documented Genocide: Contrasting with Academic Evasion&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;a id=&#034;s-Counter-Narratives-Substantiating-Systemic-Persecution-and-Undermining-Tactics&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&#034;#Counter-Narratives-Substantiating-Systemic-Persecution-and-Undermining-Tactics&#034; class=&#034;spip_ancre&#034;&gt;Counter-Narratives: Substantiating Systemic Persecution and Undermining Tactics&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;a id=&#034;s-Manifestations-of-Violence-A-Pattern-of-Targeted-Atrocities-and-nbsp&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&#034;#Manifestations-of-Violence-A-Pattern-of-Targeted-Atrocities-and-nbsp&#034; class=&#034;spip_ancre&#034;&gt;Manifestations of Violence: A Pattern of Targeted Atrocities and Dispossession, Including Cultural Genocide&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;a id=&#034;s-The-Regional-Dimension-Persecution-Beyond-Borders&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&#034;#The-Regional-Dimension-Persecution-Beyond-Borders&#034; class=&#034;spip_ancre&#034;&gt;The Regional Dimension: Persecution Beyond Borders&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;a id=&#034;s-Ethical-Imperatives-in-Scholarly-Discourse-on-Vulnerable-Populations&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&#034;#Ethical-Imperatives-in-Scholarly-Discourse-on-Vulnerable-Populations&#034; class=&#034;spip_ancre&#034;&gt;Ethical Imperatives in Scholarly Discourse on Vulnerable Populations&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;a id=&#034;s-Scrutinizing-Scholarly-Impartiality-Conflicts-of-Interest-and-Narrative-Control&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&#034;#Scrutinizing-Scholarly-Impartiality-Conflicts-of-Interest-and-Narrative-Control&#034; class=&#034;spip_ancre&#034;&gt;Scrutinizing Scholarly Impartiality: Conflicts of Interest and Narrative Control&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;a id=&#034;s-Empirical-Refutation-The-Relentless-Escalation-of-Violence-Since-2012&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&#034;#Empirical-Refutation-The-Relentless-Escalation-of-Violence-Since-2012&#034; class=&#034;spip_ancre&#034;&gt;Empirical Refutation: The Relentless Escalation of Violence Since 2012&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;a id=&#034;s-Scholarly-Responsibility-The-Ethical-Imperative-and-the-Pursuit-of-Justice&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&#034;#Scholarly-Responsibility-The-Ethical-Imperative-and-the-Pursuit-of-Justice&#034; class=&#034;spip_ancre&#034;&gt;Scholarly Responsibility: The Ethical Imperative and the Pursuit of Justice&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;a id=&#034;s-Intellectual-Honesty-Ethical-Rigor-and-Reparative-Justice&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&#034;#Intellectual-Honesty-Ethical-Rigor-and-Reparative-Justice&#034; class=&#034;spip_ancre&#034;&gt;Intellectual Honesty, Ethical Rigor, and Reparative Justice&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;a id=&#034;s-Frequently-Asked-Questions&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&#034;#Frequently-Asked-Questions&#034; class=&#034;spip_ancre&#034;&gt;Frequently Asked Questions&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;&lt;!--/sommaire--&gt;&lt;p&gt;Saikal's article, while published in an academic journal, often reads more like a journalistic overview. It tends to focus heavily on political personalities and biographies (&#034;bios&#034;) and perceived political advancements rather than offering the deep, methodologically rigorous analysis expected of scholarly work grounded in comprehensive data. This pronounced focus on 'bios' strongly suggests a political agenda or conflict of interest, prioritizing the perspectives and achievements of certain figures over an objective, data-backed assessment of the entire community's status and suffering. Rather than reflecting an ethical academic position, the analysis gives the impression of being shaped by external influences, lacking the robust data needed to support its core arguments, particularly the claim of &#034;substantial improvement.&#034; Furthermore, it appears to carry a distinct political footprint and bias, notably by largely ignoring the complexities within the Hazara community itself, such as the situation of Sunni and Ismaili Hazara subgroups. This style and selective focus can create the impression of serving a political agenda rather than pursuing objective academic inquiry, potentially undermining the Hazara narrative, particularly in critical areas like the asylum process. It is also crucial to question the term &#034;minority&#034; itself in the so-called Afghan context, as the absence of reliable census data and historical manipulation by Pashtun rulers to engineer demographics casts doubt on accurate population figures and the very notion of who constitutes a &#034;majority&#034; or &#034;minority.&#034;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Such scholarly neglect, whether unintentional or deliberate, carries a significant ethical weight. It contributes to the normalization of persecution and bears a disquieting resemblance to tactics identified in other critiques of narratives that undermine the Hazara experience. Examples include analyses presented in &#034;&lt;a href=&#034;https://www.kabulpress.org/article241041.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Hazara Genocide Denial: Exposing the Pro-Taliban Submission to Australia&lt;/a&gt;&#034; and &#034;&lt;a href=&#034;https://www.kabulpress.org/article240979.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;The Influence of Prominent Pashtuns in Shaping Perceptions and Misrepresentations in So-Called Afghanistan.&lt;/a&gt;&#034; This critique will address the crucial issue of potential conflicts of interest that may compromise scholarly impartiality and erode the integrity of academic inquiry, underscoring the devastating impact of targeted attacks on Hazara intellectuals and activists.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The recent formal recognition of ongoing genocide against the Hazara by &lt;a href=&#034;https://www.kabulpress.org/article241027.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;a prominent legal body, the American Bar Association (ABA)&lt;/a&gt;, along with a growing body of recent academic research acknowledging the Hazara genocide and documentation by organizations like Genocide Watch, starkly contrasts with the analytical framework presented in works like Saikal's. This highlights a fundamental failure to engage with the comprehensive evidence and appropriate legal classifications necessary for responsible scholarship on mass atrocities. The global surge in activism, epitomized by the &lt;a href=&#034;https://www.kabulpress.org/article240937.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;#StopHazaraGenocide movement&lt;/a&gt;, further underscores the urgency and gravity of a situation that cannot be adequately captured by analyses that minimize the scale of persecution.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='The-Pre-2012-Context-A-Foundation-of-State-Sanctioned-Violence-and-Erasure-nbsp'&gt;The Pre-2012 Context: A Foundation of State-Sanctioned Violence and Erasure &#8211; A Breach of Historical Principles
&lt;a class='sommaire-back sommaire-back-12' href='#nav69d2a1a428df61.69471352' title='Back to the table of contents'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;A foundational requirement for any intellectually honest analysis of the Hazara experience is an unflinching acknowledgment of their history as an indigenous people. They have been subjected to a protracted and devastating legacy of state-sanctioned and non-state actor violence. This history, encompassing systematic massacres, ethnic cleansing, enslavement, and forced displacement, profoundly predates the temporal scope of analyses focused primarily on the post-2001 era.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;To assess the contemporary &#034;status&#034; of the Hazara without foregrounding this deeply ingrained history of persecution constitutes a fundamental analytical deficiency. It violates basic principles of historical rigor and contextualization. Such an approach obscures the critical historical context essential for understanding their present vulnerabilities and the persistent, intergenerational trauma that shapes their reality. The minimization or effective erasure of this history in academic discourse, including the systematic land confiscation and displacement of Hazaras&#8212;a pattern tragically continued by the Taliban and associated groups&#8212;is not merely an oversight. It represents an intellectual disservice that risks perpetuating cycles of violence and impunity. As highlighted in critiques of other attempts to distort the Hazara narrative, ignoring this foundational history is a deliberate act of historical erasure that violates fundamental principles of truth and justice.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='Analytical-Deficiencies-and-Problematical-Framings-A-Departure-from-nbsp'&gt;Analytical Deficiencies and Problematical Framings: A Departure from Academic Standards
&lt;a class='sommaire-back sommaire-back-12' href='#nav69d2a1a428df61.69471352' title='Back to the table of contents'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Saikal's (2012) treatment of key aspects of the Hazara situation exemplifies problematic analytical framing that warrants rigorous scrutiny. It demonstrates a departure from fundamental academic principles. The article's focus largely on the post-2001 period provides an insufficient temporal scope to assess the long-term status or security of a group with a history of persecution spanning over a century. This limited timeframe, coupled with the claim of &#034;substantially improvement,&#034; appears to employ a form of selective temporality. This violates principles of historical analysis by downplaying the cumulative and ongoing nature of the threats faced by the Hazara. While the intention may have been to highlight potential positive outcomes of international intervention, this selective focus ultimately fails to adequately contextualize these within the broader historical continuum of violence.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Furthermore, the portrayal of Hazara emigration primarily through the lens of economic opportunity fundamentally minimizes the pervasive influence of insecurity, persecution, and the well-founded fear of genocide as primary drivers for seeking refuge. This reductionist perspective overlooks the urgent need for international protection, often a matter of survival, which underpins many asylum claims. The introduction of unsubstantiated doubt regarding the national origins of some Hazara asylum seekers, hinting at potential misrepresentation, constitutes a deeply problematic generalization. Such claims lack empirical support and disregard the complexities and often perilous journeys of individuals seeking safety. This approach demonstrates a lack of sensitivity and violates ethical considerations inherent in researching vulnerable populations.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A significant analytical deficiency lies in the article's generalized treatment of the Hazara community. It largely overlooks the distinctions and unique experiences of Sunni Hazara and Ismaili Hazara subgroups. While mentioning their existence, the analysis primarily focuses on the predominantly Shi'ite Twelver majority. This neglects the internal diversity and potentially different vulnerabilities or forms of discrimination faced by other Hazara branches. This lack of internal granularity weakens the comprehensive understanding of the Hazara experience.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The characterization of the Hazara situation as an &#034;industry&#034; employs a rhetorical device that is not only inappropriate but ethically questionable. It diminishes the gravity of their suffering and potentially undermines legitimate advocacy efforts. This type of loaded language lacks the objective and neutral tone expected in scholarly analysis. The assertion that the Hazara's situation is &#034;no more&#034; debilitating than that of other so-called Afghan minorities, while acknowledging broader suffering, constitutes a dangerous comparative negation. While acknowledging the widespread impact of conflict in so-called Afghanistan is necessary, this approach risks obscuring the specific, historical, and ongoing nature of the persecution uniquely directed at the Hazara community due to their distinct ethnicity and religious identity. This analytical maneuver, despite its appearance of balance, effectively downplays the unique vulnerabilities of a community facing targeted extermination, including the ongoing invasion and confiscation of their lands. These tactics of minimizing the unique suffering of the targeted group are also identified in critiques of other flawed reports on the Hazara, highlighting a recurring pattern of denial.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The conclusion that Hazaras were &#034;well positioned&#034; to defend their rights post-2014 appears as a premature conclusion. It is inadequately supported by a thorough analysis of the deep-seated ethnic tensions, the nature of the Taliban's ideology towards minorities, and the historical precedents of violence and dispossession. A more rigorous academic analysis would have engaged more deeply with the potential for a resurgence of state-sanctioned violence based on historical patterns and existing power dynamics. This violates principles of foresight informed by historical evidence and risk assessment.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The article also lacks granular, disaggregated data on security incidents, economic disparities, access to services, and land ownership specifically impacting Hazaras within the post-2001 period. This makes the claim of &#034;substantial improvement&#034; difficult to verify with the empirical precision expected in academic work. The failure to engage adequately with international legal frameworks regarding mass atrocities and genocide, even prior to recent resolutions, is another significant academic weakness when discussing widespread violence against an ethnic group. It neglects relevant legal conceptualizations and their implications. The article's apparent focus on political biographies and anecdotal observations over systematic data collection and analysis further contributes to its characterization as more journalistic than academically rigorous.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;These analytical choices, particularly the journalistic style, focus on select individuals, and omission of subgroup experiences, contribute to the impression that the article serves a political agenda. By emphasizing perceived political gains or improvements based on limited observations and neglecting the broader, grim reality faced by the community as a whole (including its marginalized subgroups), it risks undermining the urgency of the Hazara situation and their need for international protection, including through the asylum process. Such an approach, appearing to prioritize a specific narrative over comprehensive evidence and ethical representation, demonstrates a departure from core academic principles of rigor, evidence-based analysis, and ethical responsibility.&lt;/p&gt;
&lt;iframe src=&#034;https://docs.google.com/presentation/d/e/2PACX-1vQL4GS3-4QLhExTvAs0LIRPYSAaYNv0-WKk-LH0i5eU9xpyxkbSIZohFFtKpj_Eb7NVsXZL1nZ2K_Gz/pubembed?start=false&amp;loop=true&amp;delayms=5000&#034; frameborder=&#034;0&#034; width=&#034;960&#034; height=&#034;749&#034; allowfullscreen=&#034;true&#034; mozallowfullscreen=&#034;true&#034; webkitallowfullscreen=&#034;true&#034;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='Expert-Legal-Determination-and-Documented-Genocide-Contrasting-with-nbsp'&gt;Expert Legal Determination and Documented Genocide: Contrasting with Academic Evasion
&lt;a class='sommaire-back sommaire-back-12' href='#nav69d2a1a428df61.69471352' title='Back to the table of contents'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;In stark contrast to academic analyses that minimize or evade the severity of the Hazara situation, comprehensive documentation and legal determinations by expert bodies, alongside a growing body of recent scholarship, highlight the reality of ongoing genocide against the Hazara in so-called Afghanistan. The American Bar Association (ABA), a leading professional body, formally adopted Resolution 501 in August 2024. This significant legal determination urges all governments to &#034;recognize, stop, and prevent further acts of genocide perpetrated against the Hazara people in so-called Afghanistan.&#034; Based on rigorous legal analysis of available evidence, including documentation of systematic attacks and dispossession, this resolution signifies a conclusion reached by legal experts that genocide is being perpetrated against the Hazara. This stands as a powerful counterpoint to analyses that suggest mere &#034;improvement.&#034;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Furthermore, reports such as &#034;Broken Frame, Shattered Glass: Recognizing Crimes Perpetrated Against the Hazaras of so-called Afghanistan,&#034; while not formally endorsed by the ABA as a report, detail a long history of violence against the Hazara that meets the criteria for genocide under the UN Genocide Convention. This documentation includes evidence of massacres, mass forced displacements, cultural destruction (like the destruction of the Bamiyan Buddhas), and widespread discrimination and persecution based on ethnicity and religion. Genocide Watch, an organization dedicated to preventing genocide, has also published dozens of articles on its official website documenting and raising alerts about the Hazara genocide, further adding to the substantial body of expert concern from various sources.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;It is crucial to remind authors like Amin Saikal and others engaging with this topic of Article II of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide. This article explicitly defines genocide as any of the following acts committed with intent to destroy, in whole or in part, a national, ethnical, racial or religious group, as such: (a) Killing members of the group; (b) Causing serious bodily or mental harm to members of the group; (c) Deliberately inflicting on the group conditions of life calculated to bring about its physical destruction in whole or in part; (d) Imposing measures intended to prevent births within the group; (e) Forcibly transferring children of the group to another group. A thorough examination of documented actions against the Hazara, including targeted killings, systematic violence causing serious harm, forced displacement and denial of resources creating conditions for destruction, attacks on healthcare impacting births, and historical instances of child enslavement/transfer, reveals a disturbing fit with these criteria.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Furthermore, a deeper dive into the implications of Article II reveals its applicability to Cultural Genocide. While not explicitly named as &#034;cultural genocide&#034; in Article II, acts like causing serious bodily or mental harm, or deliberately inflicting conditions of life calculated to bring about physical destruction can encompass the systematic destruction of the social, cultural, and historical fabric of a group, leading to its dissolution. The coercive imposition of a false identity, the destruction of cultural heritage sites like the Bamiyan Buddhas, the suppression of language and traditions, and the targeting of intellectuals who preserve and transmit culture are documented actions against the Hazara that fit this interpretation of genocidal acts under Article II. Had analyses like Saikal's delved deeper into the specific acts committed against the Hazara and measured them against the detailed criteria of Article II, including its broader interpretations encompassing cultural destruction and identity erasure, they would have found compelling evidence indicative of genocide. This highlights the inadequacy of analyses that focus narrowly on political &#034;improvement&#034; while overlooking these grave violations. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Crucially, unlike some earlier analyses such as Saikal's 2012 article, which overlooked or minimized the genocidal nature of the violence and focused on political developments, a growing number of recent academic works specifically address the Hazara genocide. Research by scholars such as M.J. Hakimi, K. Mohammad Naeemi, K.M. Hazar, R. Khan, R. Hussainzada, R. Lorca, A.R. Hussaini, and I. Mohammadi contributes significantly to documenting and analyzing the systematic violence and discrimination against the Hazara through the lens of genocide. This body of work demonstrates that rigorous academic inquiry, when engaging with the full historical context, available evidence, and applying relevant legal frameworks like the Genocide Convention, reaches conclusions starkly different from those that engage in academic evasion or prioritize a focus on political biographies over the lived realities of the entire community, including its often-ignored subgroups like Sunni and Ismaili Hazaras. The failure of some scholarly works to align with this growing consensus, despite the overwhelming evidence and established legal definitions, suggests a fundamental failure to follow basic research principles concerning the identification and classification of mass atrocities under international law. It underscores the critique that certain academic approaches engage in evasion rather than a direct, evidence-based confrontation with the reality of genocide, which includes the systematic dispossession of land and the destruction of cultural heritage.&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;560&#034; height=&#034;315&#034; src=&#034;https://www.youtube.com/embed/videoseries?si=t0FGBstv7SXRi-EO&amp;list=PLjt7uNnhWdImDZUTF6FM-LTS8rPjB7yeN&#034; title=&#034;YouTube video player&#034; frameborder=&#034;0&#034; allow=&#034;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share&#034; referrerpolicy=&#034;strict-origin-when-cross-origin&#034; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='Counter-Narratives-Substantiating-Systemic-Persecution-and-Undermining-Tactics'&gt;Counter-Narratives: Substantiating Systemic Persecution and Undermining Tactics
&lt;a class='sommaire-back sommaire-back-12' href='#nav69d2a1a428df61.69471352' title='Back to the table of contents'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Empirical evidence and documentation from human rights organizations, advocacy groups, and eyewitness accounts provide compelling counter-narratives that substantiate the systemic nature of the persecution endured by the Hazara community. These narratives align with the ABA's legal determination, the findings of detailed reports, recent academic conclusions, and documentation by organizations like Genocide Watch. As articulated in &#034;An Open Letter from the Poets World-wide&#034; (2017), &#034;We are aware that you are victims of systematic crimes, including genocide, slavery, forced displacement, discrimination, and the invasion of your homeland, Hazaristan.&#034; The letter explicitly attributes attacks and systematic destruction to &#034;the so-called Afghan government and the terrorist groups including the Taliban and Daesh,&#034; and highlights ongoing attacks and lack of protection in Pakistan. These pronouncements, emanating from a diverse global community and amplified by movements like #StopHazaraGenocide, provide an ethically grounded contrast to academic analyses that minimize the severity and systematic nature of the violence experienced by the Hazara, including the critical issue of land invasion and occupation, and that fail to represent the diversity within the community itself. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Critiques of narratives that undermine the Hazara experience identify tactics such as blaming general &#034;warlords&#034; while ignoring the specific, disproportionate violence perpetrated by groups like the Taliban, and baselessly attacking Hazara advocacy efforts as &#034;biased.&#034; These tactics are alarmingly similar to the analytical deficiencies observed in minimizing Hazara suffering and questioning the legitimacy of asylum claims. They suggest a broader pattern of attempting to deflect responsibility from primary perpetrators and silence victim voices. Furthermore, the promotion of a &#034;Pashtun victimhood&#034; myth that claims Pashtuns have suffered most is identified as a deliberate attempt to invert victim and perpetrator roles, a key element of oppressive narratives that serves to erase the specific plight of the Hazara. The use of the fictional concept of a unified &#034;so-called Afghan&#034; identity to erase Hazara distinctiveness is another tactic employed to undermine their historical claims and cultural identity.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='Manifestations-of-Violence-A-Pattern-of-Targeted-Atrocities-and-nbsp'&gt;Manifestations of Violence: A Pattern of Targeted Atrocities and Dispossession, Including Cultural Genocide&lt;a class='sommaire-back sommaire-back-12' href='#nav69d2a1a428df61.69471352' title='Back to the table of contents'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;The violence directed against the Hazara community exhibits a chilling and undeniable pattern of targeting. This provides concrete evidence of intent to destroy the group, in whole or in part &#8211; a key element in the legal definition of genocide. This pattern extends beyond random acts of violence and constitutes deliberate assaults on the very fabric of Hazara life, identity, and continuity. While a comprehensive catalogue of atrocities is extensive and documented elsewhere, the consistent pattern includes attacks on:&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Cultural Genocide:&lt;/strong&gt; The Hazara genocide extends profoundly to a systematic assault on their cultural identity and heritage. It aims at deliberate erasure from historical narratives. This involves the destruction of significant cultural symbols, epitomized by the Taliban's dynamiting of the Buddhas of Bamiyan in 2001. These monuments represented the historical and cultural lineage of the Hazara people in Hazaristan. Beyond physical destruction, cultural genocide manifests in the coercive imposition of a false &#034;so-called Afghan&#034; identity to eliminate the distinctiveness of Hazara culture, language, music, and arts. This perpetuates systemic discrimination and a narrative of subjugation. Labeling the Hazara as mere &#034;minorities&#034; is itself misleading propaganda that undermines their historical presence, sovereignty, and unique cultural and political identities. Furthermore, actions that fall under Article II of the Genocide Convention, such as imposing measures intended to prevent births within the group or forcibly transferring children, can also be seen as forms of cultural, not just physical, genocide. They aim to disrupt the continuity and transmission of Hazara identity and heritage across generations. Historical examples include the taking of Hazara children into slavery in the 19th century and contemporary targeting of healthcare facilities risking newborns.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Land Invasion and Forced Displacement:&lt;/strong&gt; A critical and ongoing manifestation of persecution is the systematic invasion and occupation of Hazara lands by the Taliban and affiliated Kuchi groups (both Pashtun and non-Pashtun) in provinces such as Oruzgan, Ghazni, Daikundy, and other parts of Hazaristan. This involves forcibly expelling Hazara residents from their ancestral homes and settling other populations. This is a clear act of ethnic cleansing aimed at altering the demographic landscape and seizing valuable resources. This practice tragically continues historical patterns of dispossession, often supported by the state apparatus or dominant groups seeking to consolidate power and control.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Educational Institutions:&lt;/strong&gt; Targeting schools and universities is a direct assault on the future and intellectual capacity of the Hazara community. It aims to impede their social mobility and development. Tragic examples like the mass casualty attacks on the Kaaj Educational Center (2022) and Sayed-o-Shuhada Public School (2021) serve as horrifying illustrations of the deliberate targeting of Hazara youth seeking education.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Religious Gatherings and Spaces: Attacks on mosques and religious ceremonies are direct assaults on the Hazara's cultural and religious identity. They aim to suppress their Shi'ite faith. Numerous bombings of mosques and Ashura processions in both so-called Afghanistan and Pakistan underscore the systematic nature of this targeting, demonstrating a clear intent to inflict harm based on religious affiliation.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Protests and Civic Gatherings:&lt;/strong&gt; Attacks on peaceful demonstrations, such as the Junbish-e-Roshnayee protest (2016), aim to suppress Hazara voices, their right to assembly, and their ability to advocate for their rights. This targeting serves to stifle dissent and prevent organized resistance to oppression.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Intellectuals, Writers, Journalists, Artists, and Activists:&lt;/strong&gt; The systematic targeting of Hazara intellectual and cultural figures through abductions, torture, killings, threats, and imprisonment is a critical component of cultural genocide. This campaign aims to silence voices, prevent the documentation of experiences, and decapitate the community's ability to resist oppression and preserve its heritage. The brutal killing of Jawad Zahhak (2011) and the abduction and killing of Abdul Samad Amiri (2019) by the Taliban are harrowing examples of this deliberate strategy to dismantle Hazara intellectual and cultural life.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;This consistent pattern of targeted atrocities and dispossession, spanning over two decades and numerous locations, provides compelling empirical support for the conclusion that the violence against the Hazara constitutes a systematic campaign indicative of genocidal intent, aligning with the ABA's recognition and documented evidence.&lt;/p&gt;
&lt;iframe src=&#034;https://docs.google.com/presentation/d/e/2PACX-1vSkuxXwCScPvNGDW1aelSveIIPVAnELo7Gj1pRd5XDaHGfMV7jlspyz0VksnK6jUw/pubembed?start=false&amp;loop=true&amp;delayms=5000&#034; frameborder=&#034;0&#034; width=&#034;960&#034; height=&#034;569&#034; allowfullscreen=&#034;true&#034; mozallowfullscreen=&#034;true&#034; webkitallowfullscreen=&#034;true&#034;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='The-Regional-Dimension-Persecution-Beyond-Borders'&gt;The Regional Dimension: Persecution Beyond Borders&lt;a class='sommaire-back sommaire-back-12' href='#nav69d2a1a428df61.69471352' title='Back to the table of contents'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;The persecution of the Hazara community is not confined to so-called Afghanistan; it tragically extends into Pakistan, particularly in Balochistan province. The documented list of attacks on Hazara civilians in Pakistan, including targeted killings of minority groups and devastating bombings of religious and public spaces, provides irrefutable evidence of a regional dimension to their suffering. This reality necessitates a broader analytical lens that acknowledges the cross-border nature of the threats they face and the complicity or failure of authorities in both countries to adequately protect them.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='Ethical-Imperatives-in-Scholarly-Discourse-on-Vulnerable-Populations'&gt;Ethical Imperatives in Scholarly Discourse on Vulnerable Populations&lt;a class='sommaire-back sommaire-back-12' href='#nav69d2a1a428df61.69471352' title='Back to the table of contents'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Scholarly discourse concerning asylum seekers and refugee populations demands the highest ethical standards and a profound awareness of the power dynamics inherent in such research. Generalizations and unsubstantiated claims about asylum seekers' motivations, or the questioning of their identities and need for protection, as seen in Saikal (2012) and other narratives that undermine the Hazara experience, can have profoundly detrimental, even life-threatening, consequences for individuals seeking safe haven. The confidential nature of asylum claims must be respected, and researchers must exercise extreme caution to avoid jeopardizing the safety and well-being of highly vulnerable individuals. Any breach of this ethical imperative constitutes a grave violation of scholarly responsibility and can actively contribute to the risks faced by those fleeing persecution.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='Scrutinizing-Scholarly-Impartiality-Conflicts-of-Interest-and-Narrative-Control'&gt;Scrutinizing Scholarly Impartiality: Conflicts of Interest and Narrative Control&lt;a class='sommaire-back sommaire-back-12' href='#nav69d2a1a428df61.69471352' title='Back to the table of contents'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;The fundamental integrity of scholarly inquiry rests on transparency and a rigorous examination of potential conflicts of interest. When an author's biases, affiliations, or political leanings could reasonably be perceived as influencing their analysis, particularly on sensitive issues such as genocide and persecution, this must be transparently acknowledged and critically assessed. In the context of Hazara studies, any potential predispositions or connections that might lead to a minimization or downplaying of their persecution, including the invasion of their lands, or, more insidiously, a normalization of the violence against them, warrant particularly careful scrutiny and ethical reflection. Critiques of other flawed analyses on the Hazara have pointed to underlying pro-Pashtun ethno-nationalist political agendas disguised as objective analysis, as well as the influence of figures known for supporting Pashtun dominance and dismissing Taliban atrocities. &#034;The Influence of Prominent Pashtuns in Shaping Perceptions and Misrepresentations in So-Called Afghanistan&#034; specifically highlights how influential Pashtuns have played significant roles in shaping international perceptions and policies, often by misrepresenting facts concerning other ethnic groups. This includes circulating false information and ethnic propaganda to maintain ethnic hegemony and distort narratives, sometimes portraying their own group as victims while undermining others. The article specifically mentions Zalmay Khalilzad as an example of an influential figure whose actions have contributed to the challenges faced by non-Pashtun communities. Such observations underscore the importance of scrutinizing scholarly impartiality and the potential for political interests and active narrative control efforts to shape academic narratives in ways that perpetuate ethnic discrimination and oppression and can even influence external bodies like PRIO (Peace Research Institute Oslo). The pursuit of truth must always take precedence over personal or political agendas, and scholars must be acutely aware of the potential for their work to be misused or weaponized against vulnerable communities.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='Empirical-Refutation-The-Relentless-Escalation-of-Violence-Since-2012'&gt;Empirical Refutation: The Relentless Escalation of Violence Since 2012&lt;a class='sommaire-back sommaire-back-12' href='#nav69d2a1a428df61.69471352' title='Back to the table of contents'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;The period following the publication of Saikal's (2012) article has been tragically and unequivocally marked by a significant and relentless escalation of violence against the Hazara community in both so-called Afghanistan and Pakistan. The rise of extremist groups like ISIS-K, the resurgence of the Taliban's power, and the continued, targeted attacks on Hazara civilians and their institutions, including the systematic invasion and occupation of their lands and the settlement of other groups, demonstrate a horrifying picture of intensifying persecution. This overwhelming empirical evidence directly and irrefutably contradicts any suggestion of a sustained improvement in the Hazara's overall situation and underscores the urgent need to address their ongoing and escalating vulnerabilities. The failure of analyses from 2012 to adequately foresee or account for this escalation, despite historical precedents and warning signs, represents a significant gap in scholarly predictive capacity and analysis of enduring structural vulnerabilities.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='Scholarly-Responsibility-The-Ethical-Imperative-and-the-Pursuit-of-Justice'&gt;Scholarly Responsibility: The Ethical Imperative and the Pursuit of Justice&lt;a class='sommaire-back sommaire-back-12' href='#nav69d2a1a428df61.69471352' title='Back to the table of contents'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Scholars bear a fundamental ethical obligation to accurately, comprehensively, and ethically represent the lived experiences of marginalized and persecuted communities. Minimizing violence, questioning victims' narratives, selectively presenting data, neglecting crucial evidence (including legal determinations by expert bodies like the ABA, evidence of land invasion and cultural destruction, recent academic findings, and documentation by organizations like Genocide Watch), or failing to acknowledge the systematic targeting of intellectuals and activists constitutes a profound breach of this responsibility. Such failures can have devastating real-world consequences, contributing to a dangerous erasure of suffering and potentially hindering efforts for justice and protection. Academia must cultivate a robust culture of ethical rigor, methodological transparency, unwavering accountability, and a commitment to amplifying the voices of those who have been systematically silenced. This is essential to prevent the perpetuation of harmful misrepresentations and to ensure that scholarly work contributes to the pursuit of justice, the protection of vulnerable populations, and the dismantling of systems of oppression. As highlighted by the #StopHazaraGenocide movement and related advocacy, translating awareness into action requires a multi-pronged approach including building global coalitions, pursuing accountability and justice through legal avenues like the ICC or universal jurisdiction, addressing root causes such as discrimination and the denial of the right to self-determination, prioritizing humanitarian assistance through safe and unhindered access, promoting inclusive governance, investing in education and economic development, and preserving Hazara culture and identity. Responsible scholarship should actively contribute to these efforts by providing accurate, evidence-based analysis that resists political manipulation and academic evasion, and by engaging with and contributing to the growing body of research and documentation that confirms the reality of Hazara genocide.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='Intellectual-Honesty-Ethical-Rigor-and-Reparative-Justice'&gt; Intellectual Honesty, Ethical Rigor, and Reparative Justice&lt;a class='sommaire-back sommaire-back-12' href='#nav69d2a1a428df61.69471352' title='Back to the table of contents'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;A robust, ethical, and transformative approach to so-called Afghan and regional studies, particularly concerning the Hazara community, demands a critical and unflinching engagement with the realities of security threats, persecution, historical injustice, and the ongoing struggle for recognition and self-determination. Scholarly analyses that prioritize abstract theoretical frameworks or selective data while downplaying the existential threats faced by the Hazara, including the ongoing invasion and occupation of their lands and the systematic assault on their cultural identity, or while failing to acknowledge the systematic silencing of their voices and the legal determinations of genocide by expert bodies, recent academic scholarship, and documentation by organizations like Genocide Watch, risk contributing to a dangerous and insidious erasure of their suffering and complicity in their ongoing oppression. This necessitates an unwavering commitment to intellectual honesty, methodological rigor, a profound awareness of the ethical implications of scholarly work, a willingness to challenge dominant narratives that perpetuate inequality and injustice, and a commitment to supporting reparative justice that seeks to address the historical and ongoing harms inflicted upon the Hazara people. The pursuit of knowledge must be inextricably linked to the pursuit of justice, the defense of human dignity, and the struggle for a world in which all communities can live in safety and with dignity. The ABA's clear recognition of ongoing genocide, supported by a growing body of academic evidence and documentation, serves as a potent reminder of the grave responsibility scholars bear to align their analyses with documented reality and ethical imperatives, moving beyond academic evasion towards impactful and just scholarship, and actively countering the strategic misrepresentations propagated by influential figures seeking to control the narrative. Addressing the roots of the Hazara genocide requires a collective commitment to justice, accountability, and upholding the fundamental rights of all, ensuring that the global awareness generated by movements like #StopHazaraGenocide translates into meaningful and lasting change.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='Frequently-Asked-Questions'&gt;Frequently Asked Questions&lt;a class='sommaire-back sommaire-back-12' href='#nav69d2a1a428df61.69471352' title='Back to the table of contents'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;&lt;div class='ajaxbloc' data-ajax-env='c92fb05b79edc84375d794725d3490a0' data-origin=&#034;spip.php?page=backend&#034;&gt;&lt;dl class=&#034;faq js&#034;&gt;&lt;dt&gt; &lt;a class=&#034;ancre&#034; href=&#034;#faq_1_0_0&#034; id=&#034;faq_1_0_0&#034;&gt;&lt;/a&gt; &lt;button id=&#034;faq-header-1_0_0&#034; aria-controls=&#034;faq-panel-1_0_0&#034;&gt;What is the Hazara Genocide?&lt;/button&gt; &lt;/dt&gt; &lt;dd id=&#034;faq-panel-1_0_0&#034; aria-labelledby=&#034;faq-header-1_0_0&#034;&gt;
&lt;p&gt; The Hazara Genocide refers to the systematic and ongoing persecution and destruction, in whole or in part, of the Hazara ethnic and religious group in so-called Afghanistan and Pakistan. This includes historical massacres, forced displacement, cultural destruction, and targeted violence that fits the criteria of the UN Genocide Convention, as recognized by legal bodies like the American Bar Association and documented by organizations like Genocide Watch.&lt;/p&gt;
&lt;/dd&gt;&lt;dt&gt; &lt;a class=&#034;ancre&#034; href=&#034;#faq_1_0_1&#034; id=&#034;faq_1_0_1&#034;&gt;&lt;/a&gt; &lt;button id=&#034;faq-header-1_0_1&#034; aria-controls=&#034;faq-panel-1_0_1&#034;&gt;Why does the article critique some academic analyses of the Hazara situation?&lt;/button&gt; &lt;/dt&gt; &lt;dd id=&#034;faq-panel-1_0_1&#034; aria-labelledby=&#034;faq-header-1_0_1&#034;&gt;
&lt;p&gt; The article critiques certain academic analyses, exemplified by Amin Saikal's 2012 work, for exhibiting &#034;academic evasion.&#034; These analyses are criticized for downplaying the historical and ongoing severity of persecution, relying on limited scope or anecdotal evidence, and failing to apply relevant international legal frameworks like the Genocide Convention.&lt;/p&gt;
&lt;/dd&gt;&lt;dt&gt; &lt;a class=&#034;ancre&#034; href=&#034;#faq_1_0_2&#034; id=&#034;faq_1_0_2&#034;&gt;&lt;/a&gt; &lt;button id=&#034;faq-header-1_0_2&#034; aria-controls=&#034;faq-panel-1_0_2&#034;&gt;How does Amin Saikal's 2012 article misrepresent the Hazara situation?&lt;/button&gt; &lt;/dt&gt; &lt;dd id=&#034;faq-panel-1_0_2&#034; aria-labelledby=&#034;faq-header-1_0_2&#034;&gt;
&lt;p&gt; Amin Saikal's 2012 article is criticized for focusing too narrowly on a specific post-2001 period, portraying emigration primarily as economic, using problematic language like &#034;industry,&#034; making premature conclusions about Hazara positioning, and lacking sufficient empirical data on the community's overall status and security. Its style is also described as more journalistic and focused on political figures than rigorous academic analysis.&lt;/p&gt;
&lt;/dd&gt;&lt;dt&gt; &lt;a class=&#034;ancre&#034; href=&#034;#faq_1_0_3&#034; id=&#034;faq_1_0_3&#034;&gt;&lt;/a&gt; &lt;button id=&#034;faq-header-1_0_3&#034; aria-controls=&#034;faq-panel-1_0_3&#034;&gt;Does recent academic research acknowledge the Hazara Genocide?&lt;/button&gt; &lt;/dt&gt; &lt;dd id=&#034;faq-panel-1_0_3&#034; aria-labelledby=&#034;faq-header-1_0_3&#034;&gt;
&lt;p&gt; Yes, the article highlights a growing body of recent academic research that specifically addresses and documents the Hazara Genocide, in contrast to some earlier analyses that may have overlooked or minimized it.&lt;/p&gt;
&lt;/dd&gt;&lt;dt&gt; &lt;a class=&#034;ancre&#034; href=&#034;#faq_1_0_4&#034; id=&#034;faq_1_0_4&#034;&gt;&lt;/a&gt; &lt;button id=&#034;faq-header-1_0_4&#034; aria-controls=&#034;faq-panel-1_0_4&#034;&gt;What is the role of the UN Genocide Convention in understanding the Hazara situation?&lt;/button&gt; &lt;/dt&gt; &lt;dd id=&#034;faq-panel-1_0_4&#034; aria-labelledby=&#034;faq-header-1_0_4&#034;&gt;
&lt;p&gt; Article II of the UN Genocide Convention defines specific acts committed with intent to destroy a group that constitute genocide. The article argues that documented actions against the Hazara, including killings, serious harm, imposing destructive conditions of life, preventing births, and transferring children, align with these criteria.&lt;/p&gt;
&lt;/dd&gt;&lt;dt&gt; &lt;a class=&#034;ancre&#034; href=&#034;#faq_1_0_5&#034; id=&#034;faq_1_0_5&#034;&gt;&lt;/a&gt; &lt;button id=&#034;faq-header-1_0_5&#034; aria-controls=&#034;faq-panel-1_0_5&#034;&gt;Does the persecution of Hazaras include Cultural Genocide?&lt;/button&gt; &lt;/dt&gt; &lt;dd id=&#034;faq-panel-1_0_5&#034; aria-labelledby=&#034;faq-header-1_0_5&#034;&gt;
&lt;p&gt; Yes, the article asserts that the Hazara genocide profoundly includes cultural genocide. This involves the systematic assault on their identity and heritage, such as the destruction of the Bamiyan Buddhas, the imposition of a false national identity, suppression of culture, and the targeting of intellectuals.&lt;/p&gt;
&lt;/dd&gt;&lt;dt&gt; &lt;a class=&#034;ancre&#034; href=&#034;#faq_1_0_6&#034; id=&#034;faq_1_0_6&#034;&gt;&lt;/a&gt; &lt;button id=&#034;faq-header-1_0_6&#034; aria-controls=&#034;faq-panel-1_0_6&#034;&gt;Why is the term &#034;minority&#034; questioned in the context of so-called Afghanistan?&lt;/button&gt; &lt;/dt&gt; &lt;dd id=&#034;faq-panel-1_0_6&#034; aria-labelledby=&#034;faq-header-1_0_6&#034;&gt;
&lt;p&gt; The article questions the term &#034;minority&#034; because there is a lack of reliable census data in so-called Afghanistan, and historical evidence suggests Pashtun rulers have attempted to manipulate demographics. This makes the designation of groups as majority or minority potentially a political tool rather than a neutral demographic fact.&lt;/p&gt;
&lt;/dd&gt;&lt;dt&gt; &lt;a class=&#034;ancre&#034; href=&#034;#faq_1_0_7&#034; id=&#034;faq_1_0_7&#034;&gt;&lt;/a&gt; &lt;button id=&#034;faq-header-1_0_7&#034; aria-controls=&#034;faq-panel-1_0_7&#034;&gt;How does focusing on &#034;bios&#034; or political personalities affect the analysis?&lt;/button&gt; &lt;/dt&gt; &lt;dd id=&#034;faq-panel-1_0_7&#034; aria-labelledby=&#034;faq-header-1_0_7&#034;&gt;
&lt;p&gt; Focusing on the &#034;bios&#034; or political personalities, as seen in some analyses, can create the impression of a political agenda or conflict of interest. It risks highlighting the achievements of select individuals while overlooking the broader reality of persecution faced by the entire community and its subgroups, thus undermining the overall narrative and needs, such as asylum.&lt;/p&gt;
&lt;/dd&gt;&lt;dt&gt; &lt;a class=&#034;ancre&#034; href=&#034;#faq_1_0_8&#034; id=&#034;faq_1_0_8&#034;&gt;&lt;/a&gt; &lt;button id=&#034;faq-header-1_0_8&#034; aria-controls=&#034;faq-panel-1_0_8&#034;&gt;Is the Hazara persecution limited to so-called Afghanistan?&lt;/button&gt; &lt;/dt&gt; &lt;dd id=&#034;faq-panel-1_0_8&#034; aria-labelledby=&#034;faq-header-1_0_8&#034;&gt;
&lt;p&gt; No, the article mentions that the persecution of Hazaras extends regionally into Pakistan, particularly in Balochistan province, where they have also been subjected to targeted attacks and discrimination.&lt;/p&gt;
&lt;/dd&gt;&lt;dt&gt; &lt;a class=&#034;ancre&#034; href=&#034;#faq_1_0_9&#034; id=&#034;faq_1_0_9&#034;&gt;&lt;/a&gt; &lt;button id=&#034;faq-header-1_0_9&#034; aria-controls=&#034;faq-panel-1_0_9&#034;&gt;What ethical responsibilities do scholars have when researching vulnerable populations like the Hazara?&lt;/button&gt; &lt;/dt&gt; &lt;dd id=&#034;faq-panel-1_0_9&#034; aria-labelledby=&#034;faq-header-1_0_9&#034;&gt;
&lt;p&gt; Scholars have a fundamental ethical obligation to represent accurately, comprehensively, and ethically the lived experiences of persecuted communities. This includes rigorous methodology, transparently addressing potential biases, avoiding generalizations that harm vulnerable groups, and confronting documented evidence of atrocities like genocide.&lt;/p&gt;
&lt;/dd&gt;&lt;dt&gt; &lt;a class=&#034;ancre&#034; href=&#034;#faq_1_0_10&#034; id=&#034;faq_1_0_10&#034;&gt;&lt;/a&gt; &lt;button id=&#034;faq-header-1_0_10&#034; aria-controls=&#034;faq-panel-1_0_10&#034;&gt;How does academic evasion or misrepresentation impact the Hazara community?&lt;/button&gt; &lt;/dt&gt; &lt;dd id=&#034;faq-panel-1_0_10&#034; aria-labelledby=&#034;faq-header-1_0_10&#034;&gt;
&lt;p&gt; Academic evasion or misrepresentation can contribute to the normalization of persecution, hinder efforts for justice and protection, and undermine the legitimacy of Hazara narratives, including their claims for asylum.&lt;/p&gt;
&lt;/dd&gt;&lt;dt&gt; &lt;a class=&#034;ancre&#034; href=&#034;#faq_1_0_11&#034; id=&#034;faq_1_0_11&#034;&gt;&lt;/a&gt; &lt;button id=&#034;faq-header-1_0_11&#034; aria-controls=&#034;faq-panel-1_0_11&#034;&gt;What is the significance of the American Bar Association (ABA) resolution on the Hazara Genocide?&lt;/button&gt; &lt;/dt&gt; &lt;dd id=&#034;faq-panel-1_0_11&#034; aria-labelledby=&#034;faq-header-1_0_11&#034;&gt;
&lt;p&gt; The ABA's formal recognition of ongoing genocide against the Hazara in August 2024 is a significant legal determination based on expert analysis of evidence. It provides powerful support for the conclusion that genocide is occurring and stands in contrast to analyses that downplay the situation.&lt;/p&gt;
&lt;/dd&gt;&lt;dt&gt; &lt;a class=&#034;ancre&#034; href=&#034;#faq_1_0_12&#034; id=&#034;faq_1_0_12&#034;&gt;&lt;/a&gt; &lt;button id=&#034;faq-header-1_0_12&#034; aria-controls=&#034;faq-panel-1_0_12&#034;&gt;What role does Genocide Watch play in documenting the Hazara situation?&lt;/button&gt; &lt;/dt&gt; &lt;dd id=&#034;faq-panel-1_0_12&#034; aria-labelledby=&#034;faq-header-1_0_12&#034;&gt;
&lt;p&gt; Genocide Watch, an organization focused on preventing genocide, has published numerous articles and raised alerts about the Hazara Genocide on its official website. This documentation adds to the substantial body of evidence confirming the systematic persecution.&lt;/p&gt;
&lt;/dd&gt;&lt;dt&gt; &lt;a class=&#034;ancre&#034; href=&#034;#faq_1_0_13&#034; id=&#034;faq_1_0_13&#034;&gt;&lt;/a&gt; &lt;button id=&#034;faq-header-1_0_13&#034; aria-controls=&#034;faq-panel-1_0_13&#034;&gt;How can responsible scholarship contribute to justice for the Hazara people?&lt;/button&gt; &lt;/dt&gt; &lt;dd id=&#034;faq-panel-1_0_13&#034; aria-labelledby=&#034;faq-header-1_0_13&#034;&gt;
&lt;p&gt; Responsible scholarship contributes by providing accurate, evidence-based analysis, resisting political manipulation, engaging ethically with affected communities, challenging misleading narratives, and supporting efforts for accountability, protection, and reparative justice.&lt;/p&gt;
&lt;/dd&gt;&lt;dt&gt; &lt;a class=&#034;ancre&#034; href=&#034;#faq_1_0_14&#034; id=&#034;faq_1_0_14&#034;&gt;&lt;/a&gt; &lt;button id=&#034;faq-header-1_0_14&#034; aria-controls=&#034;faq-panel-1_0_14&#034;&gt;What are the core elements of the critique presented in the article?&lt;/button&gt; &lt;/dt&gt; &lt;dd id=&#034;faq-panel-1_0_14&#034; aria-labelledby=&#034;faq-header-1_0_14&#034;&gt;
&lt;p&gt; The core elements include critiquing the temporal scope and selective evidence in some analyses, highlighting the ethical failures in misrepresenting the severity of violence and motivations for migration, exposing the potential for political bias or conflict of interest to shape narratives, contrasting flawed analyses with robust legal determinations and documented evidence of genocide (including cultural), and calling for greater academic responsibility and rigor.&lt;/p&gt;
&lt;/dd&gt;&lt;/dl&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;!--ajaxbloc--&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Keywords:&lt;/strong&gt; Hazara Genocide, Afghanistan, Academic Critique, Amin Saikal, Misrepresentation, Ethics, Human Rights, Documented Atrocities, Scholarly Analysis, Cultural Genocide, Genocide Convention, Article II, Political Agenda, Conflict of Interest, Genocide Watch, Persecution, Asylum, Counter-Narratives, Responsibility to Protect, War Crimes&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>The Hazaristan Flag: Meaning, Symbolism and the Hazara Identity</title>
		<link>https://bamyanpress.com/article241046.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://bamyanpress.com/article241046.html</guid>
		<dc:date>2025-05-01T20:17:48Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>Kabul Press - Investigative News &amp; Analysis</dc:creator>


		<dc:subject>Stateless Nations</dc:subject>
		<dc:subject>Highlight</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Imagine the heart of Central Asia, a land carved by towering, jagged mountains that hug hidden valleys, where whispers of ancient lives sleep beneath layers of snow. Here, a flag ripples with a quiet strength &#8211; the Hazaristan flag. It's not just a pretty design for a country that's still finding its place on the map; it's a living, breathing story of a people. The Hazara, who've faced down centuries of hardship, haven't just survived &#8211; they've held onto their dignity, their memories, their (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://bamyanpress.com/rubrique66.html" rel="directory"&gt;Culture&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://bamyanpress.com/mot40.html" rel="tag"&gt;Stateless Nations&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://bamyanpress.com/mot39.html" rel="tag"&gt;Highlight&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://bamyanpress.com/local/cache-vignettes/L150xH90/poems_for_the_hazara_hazaristan_flag-8ab09.jpg?1769345168' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='90' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Imagine the heart of Central Asia, a land carved by towering, jagged mountains that hug hidden valleys, where whispers of ancient lives sleep beneath layers of snow. Here, a flag ripples with a quiet strength &#8211; the Hazaristan flag. It's not just a pretty design for a country that's still finding its place on the map; it's a living, breathing story of a people. The Hazara, who've faced down centuries of hardship, haven't just survived &#8211; they've held onto their dignity, their memories, their dreams. This tricolor &#8211; the bright yellow of the sun, the pure white of the snow, and the vast blue of the sky &#8211; it's the very spirit of who they are.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;!--sommaire--&gt;&lt;div class=&#034;well nav-sommaire nav-sommaire-12&#034; id=&#034;nav69d2a1a433a6a0.87315292&#034;&gt;
&lt;h2&gt;Table of contents&lt;/h2&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;a id=&#034;s-More-Than-Just-Colors-How-a-Flag-Became-a-Song-of-Revival&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&#034;#More-Than-Just-Colors-How-a-Flag-Became-a-Song-of-Revival&#034; class=&#034;spip_ancre&#034;&gt;More Than Just Colors: How a Flag Became a Song of Revival&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;a id=&#034;s-Colors-That-Speak-Volumes-The-Heart-of-the-Tricolor&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&#034;#Colors-That-Speak-Volumes-The-Heart-of-the-Tricolor&#034; class=&#034;spip_ancre&#034;&gt;Colors That Speak Volumes: The Heart of the Tricolor&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;a id=&#034;s-The-Sun-s-Golden-Promise-Heritage-Roots-and-a-Hope-That-Won-t-Fade&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&#034;#The-Sun-s-Golden-Promise-Heritage-Roots-and-a-Hope-That-Won-t-Fade&#034; class=&#034;spip_ancre&#034;&gt;&#128155; The Sun's Golden Promise: Heritage, Roots, and a Hope That Won't Fade&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;a id=&#034;s-The-Snow-s-Quiet-Strength-Integrity-Toughness-and-a-Peaceful-Fight&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&#034;#The-Snow-s-Quiet-Strength-Integrity-Toughness-and-a-Peaceful-Fight&#034; class=&#034;spip_ancre&#034;&gt;&#129293; The Snow's Quiet Strength: Integrity, Toughness, and a Peaceful Fight&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;a id=&#034;s-The-Sky-s-Endless-Embrace-Hope-Memory-and-a-Spirit-That-Can-t-Be-Held-Down&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&#034;#The-Sky-s-Endless-Embrace-Hope-Memory-and-a-Spirit-That-Can-t-Be-Held-Down&#034; class=&#034;spip_ancre&#034;&gt;&#128153; The Sky's Endless Embrace: Hope, Memory, and a Spirit That Can't Be Held Down&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;a id=&#034;s-Hazaristan-A-Homeland-Etched-in-Time&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&#034;#Hazaristan-A-Homeland-Etched-in-Time&#034; class=&#034;spip_ancre&#034;&gt;Hazaristan: A Homeland Etched in Time&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;a id=&#034;s-The-Hazaristan-Charter-A-Roadmap-to-Revival&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&#034;#The-Hazaristan-Charter-A-Roadmap-to-Revival&#034; class=&#034;spip_ancre&#034;&gt;The Hazaristan Charter: A Roadmap to Revival&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;a id=&#034;s-From-the-Ground-Up-This-Flag-Belongs-to-the-People&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&#034;#From-the-Ground-Up-This-Flag-Belongs-to-the-People&#034; class=&#034;spip_ancre&#034;&gt;From the Ground Up: This Flag Belongs to the People&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;a id=&#034;s-Official-Recognition-The-Charter-Speaks-Again&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&#034;#Official-Recognition-The-Charter-Speaks-Again&#034; class=&#034;spip_ancre&#034;&gt;Official Recognition: The Charter Speaks Again&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;a id=&#034;s-Poetry-Protest-and-Standing-Together-with-the-World&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&#034;#Poetry-Protest-and-Standing-Together-with-the-World&#034; class=&#034;spip_ancre&#034;&gt;Poetry, Protest, and Standing Together with the World&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;a id=&#034;s-The-Hazara-Stateless-Nation-A-People-Who-Refuse-to-Be-Silent&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&#034;#The-Hazara-Stateless-Nation-A-People-Who-Refuse-to-Be-Silent&#034; class=&#034;spip_ancre&#034;&gt;The Hazara Stateless Nation, A People Who Refuse to Be Silent&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;a id=&#034;s-Frequently-Asked-Questions&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&#034;#Frequently-Asked-Questions&#034; class=&#034;spip_ancre&#034;&gt;Frequently Asked Questions&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;&lt;!--/sommaire--&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='More-Than-Just-Colors-How-a-Flag-Became-a-Song-of-Revival'&gt;More Than Just Colors: How a Flag Became a Song of Revival&lt;a class='sommaire-back sommaire-back-12' href='#nav69d2a1a433a6a0.87315292' title='Back to the table of contents'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Back in 2013, &lt;a href=&#034;https://www.kamranmirhazar.com/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Kamran Mir Hazar&lt;/a&gt;, a thoughtful soul, gave this flag its form on &lt;a href=&#034;https://www.kabulpress.org/article179046.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Kabul Press&lt;/a&gt;, a digital haven where Hazara voices could finally be heard. What started as a simple design blossomed into something much bigger &#8211; a cultural comeback. Think of it: this flag's meaning soared when it graced the cover of &#8220;&lt;a href=&#034;https://www.amazon.com/Poems-Hazara-Multilingual-Anthology-Collaborative/dp/0983770867&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Poems for the Hazara&lt;/a&gt;,&#8221; a collection of voices from all over the world &#8211; 125 poets from 68 countries, all lending their words to the Hazara story.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_37897 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;204&#034; data-legende-lenx=&#034;xxx&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://bamyanpress.com/IMG/jpg/poemsforthehazara-2.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://bamyanpress.com/local/cache-vignettes/L500xH332/poemsforthehazara-2-02238.jpg?1769345168' width='500' height='332' alt='Winston Morales Chavarro - Colombian poet, novelist and journalist is reading the anthology Poems for the Hazara' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Winston Morales Chavarro - Colombian poet, novelist and journalist is reading the anthology Poems for the Hazara
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_doc_descriptif '&gt;Winston Morales Chavarro is one of the contributors to the anthology Poems for the Hazara
&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;The photo on that cover, snapped by Najibullah Mosafer, is something else. It shows the flag reaching up towards the sky with the shattered remains of the Buddha of Bamiyan in the background. That site isn't just an old monument to the Hazara; it's a raw wound, a place where both the Taliban's destruction and centuries of trying to erase their existence meet. Seeing the flag there, it's like a visual poem: out of destruction, something new is being created; where there was silence, a voice is rising; in the shadows, a light is pushing through.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='Colors-That-Speak-Volumes-The-Heart-of-the-Tricolor'&gt;Colors That Speak Volumes: The Heart of the Tricolor&lt;a class='sommaire-back sommaire-back-12' href='#nav69d2a1a433a6a0.87315292' title='Back to the table of contents'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;&lt;div class='spip_document_37898 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;242&#034; data-legende-lenx=&#034;xxx&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://bamyanpress.com/IMG/jpg/hazaristanoilpaintingofbamiyan.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://bamyanpress.com/local/cache-vignettes/L500xH279/hazaristanoilpaintingofbamiyan-592e5.jpg?1769345168' width='500' height='279' alt='Ancient Art from Bamiyan: A Glimpse into Hazaristan's Past' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Ancient Art from Bamiyan: A Glimpse into Hazaristan's Past
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_doc_descriptif '&gt;A fragment of an oil-based mural from the Bamiyan caves (5th-7th century CE), revealing Gandharan artistic influences and highlighting the region's rich cultural past in Hazaristan.
&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Each shade on the Hazaristan flag isn't just a random pick. It's tied to the very ground they walk on, the culture they live by, and even how they see the world. These colors don't just stand for things; they are a statement of being, a way of saying, &#034;We are here, and this is why.&#034;&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='The-Sun-s-Golden-Promise-Heritage-Roots-and-a-Hope-That-Won-t-Fade'&gt;&#128155; The Sun's Golden Promise: Heritage, Roots, and a Hope That Won't Fade&lt;a class='sommaire-back sommaire-back-12' href='#nav69d2a1a433a6a0.87315292' title='Back to the table of contents'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;That bold yellow at the bottom? That's the sun of Central Asia, beating down on the golden land of the Hazara, from the wide-open meadows of Uruzgan to the ancient cliffs of Bamiyan. It feels like the warmth of their traditions, the richness of the stories they tell and the art they create, the very light of who they are that just refuses to dim. If you look back, that earth has always been sacred. It wasn't just about growing food; it fed their spirit, their sense of community, their pride, and their responsibility to the land. And just like the ochre in those incredible old oil paintings in Bamiyan, that yellow feels like it's been part of their story forever. You even see that vibrant yellow pop up in their traditional clothes &#8211; it's just part of who they are.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='The-Snow-s-Quiet-Strength-Integrity-Toughness-and-a-Peaceful-Fight'&gt;&#129293; The Snow's Quiet Strength: Integrity, Toughness, and a Peaceful Fight&lt;a class='sommaire-back sommaire-back-12' href='#nav69d2a1a433a6a0.87315292' title='Back to the table of contents'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;&lt;div class='spip_document_37900 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;509&#034; data-legende-lenx=&#034;xxxx&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://bamyanpress.com/IMG/jpg/standing_buddha_bamiyan_hazaristan.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://bamyanpress.com/local/cache-vignettes/L500xH236/standing_buddha_bamiyan_hazaristan-3ddb8.jpg?1769345168' width='500' height='236' alt='The Buddha of Bamiyan: Ancient Colors of Hazaristan' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;The Buddha of Bamiyan: Ancient Colors of Hazaristan
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_doc_descriptif '&gt;This image shows the towering Buddha of Bamiyan carved into the cliff face in Hazaristan. The earthy tones of the rock, ranging from yellow to beige, resonate with the yellow of the Hazaristan flag, symbolizing the land and heritage. The vast sky above, a hint of blue visible, mirrors the flag's blue, representing hope and ancestral memory. The enduring presence of this ancient monument underscores the deep historical and cultural roots of the region.
&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;That crisp white in the middle? Think of the winters in Hazaristan &#8211; harsh, yes, but also breathtakingly beautiful. That snow isn't just cold; it's like a shield, and it teaches you things: how to be strong inside, how to be pure in spirit, how to just endure. The white highlands around places like Nili and Ghazni aren't just scenery; they've shaped the Hazara character &#8211; making them stand tall, unbending, and resilient. And it's like those soft white tones you see in the old oil paintings of Bamiyan that show a kind of inner wisdom, a clear light. On the flag, that white speaks of fighting for what's right without violence, of having a clear moral compass, and of the quiet strength it takes to simply survive. Even when you look at the horizon where that big blue sky meets the land, there's often that bright, almost white line &#8211; it's all connected.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='The-Sky-s-Endless-Embrace-Hope-Memory-and-a-Spirit-That-Can-t-Be-Held-Down'&gt;&#128153; The Sky's Endless Embrace: Hope, Memory, and a Spirit That Can't Be Held Down&lt;a class='sommaire-back sommaire-back-12' href='#nav69d2a1a433a6a0.87315292' title='Back to the table of contents'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;&lt;div class='spip_document_37903 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;698&#034; data-legende-lenx=&#034;xxxxx&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://bamyanpress.com/IMG/jpg/nilihazaristan-2.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://bamyanpress.com/local/cache-vignettes/L500xH273/nilihazaristan-2-13247.jpg?1769345168' width='500' height='273' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Winter in Nili: White Peaks Under a Blue Sky
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_doc_descriptif '&gt;This image captures a snow-covered landscape in the Nili region of Hazaristan under a clearly sunny sky. The dominant white of the snow-laden mountains reflects the bright daylight, while the expanse of blue symbolizes hope and ancestral memory. Although the sun isn't directly visible, its presence illuminates the scene, a reminder of the radiant energy associated with the yellow of the Hazaristan flag, representing cultural continuity and hope rooted in this very land. The underlying rock formations, the foundation of this landscape, often display tones that echo this yellow, further connecting the flag's symbolism to the natural environment.
&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;That deep blue at the top? That's the huge sky stretching over places like Daykundi, Bamiyan, Ghazni &#8211; everywhere their ancestors lived, worked the land, shared their beliefs, and told the stories that still live on. It's the same blue you see in those amazing 7th-century oil paintings in Bamiyan, some of the oldest in the world &#8211; it feels divine, peaceful, like the vastness of the cosmos. For the Hazara, that blue isn't just about being free; it's about their consciousness, a mind that won't be boxed in by borders, whether they're drawn on a map or in someone's head. It's a spirit that just keeps reaching.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='Hazaristan-A-Homeland-Etched-in-Time'&gt;Hazaristan: A Homeland Etched in Time&lt;a class='sommaire-back sommaire-back-12' href='#nav69d2a1a433a6a0.87315292' title='Back to the table of contents'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;&lt;div class='spip_document_37899 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;342&#034; data-legende-lenx=&#034;xxxx&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://bamyanpress.com/IMG/jpg/hazaristanflagbuddahsbamiyan.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://bamyanpress.com/local/cache-vignettes/L500xH477/hazaristanflagbuddahsbamiyan-3fc8e.jpg?1769345168' width='500' height='477' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Remembering Bamiyan: A Flag Against Absence
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_doc_descriptif '&gt;A Hazara man stands draped in a blue, white, and yellow flag before the empty alcove where the Buddha of Bamiyan once stood. This image evokes a sense of remembrance for the lost cultural heritage and highlights the connection between the flag's colors and the historical landscape of Hazaristan.
&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;To really get what the flag means, you've got to understand the land it speaks for &#8211; Hazaristan. This isn't some made-up place; its roots go way back in history, in the very shape of the land, and in the hearts and minds of the Hazara people. Back in the late 1800s, a British guy named Henry Walter Bellew described Hazaristan stretching far and wide. This land, once its own, became a target, especially during the brutal rule of Abdul Rahman Khan, whose late 19th-century actions against the Hazara were devastating, leading to mass killings, forced moves, and the breaking up of their ancestral territory.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='The-Hazaristan-Charter-A-Roadmap-to-Revival'&gt;The Hazaristan Charter: A Roadmap to Revival&lt;a class='sommaire-back sommaire-back-12' href='#nav69d2a1a433a6a0.87315292' title='Back to the table of contents'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;&lt;div class='spip_document_37630 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;63&#034; data-legende-lenx=&#034;x&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://bamyanpress.com/IMG/png/map-2.png' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/png&#034;&gt; &lt;img src='https://bamyanpress.com/local/cache-vignettes/L500xH341/map-2-f5cad.png?1769345168' width='500' height='341' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Hazaristan map before the appearance of so-called Afghanistan
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;The idea of Hazaristan isn't just looking back with longing. It's been put down in a fundamental document called the &lt;a href=&#034;https://www.hazaristan.asia/index.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Hazaristan Charter&lt;/a&gt;, a kind of moral compass for their national rebirth. Its articles aren't just political statements; they're about what's right and wrong, about their history, about justice, and about deciding their own future. Article 20 of that Charter makes it clear: Hazaristan is the land of the Dai (their traditional communities), and they're the ones who define its borders. It also says that any parts of their land taken through violence and injustice are still considered part of Hazaristan. This shows that their claim to the land isn't about taking someone else's; it's about putting things right, about recognizing their ancient roots. And by saying this, the Charter gives the flag even more weight &#8211; it's not just a symbol; it has a kind of legal and moral backing.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='From-the-Ground-Up-This-Flag-Belongs-to-the-People'&gt;From the Ground Up: This Flag Belongs to the People&lt;a class='sommaire-back sommaire-back-12' href='#nav69d2a1a433a6a0.87315292' title='Back to the table of contents'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;&lt;div class='spip_document_37902 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;424&#034; data-legende-lenx=&#034;xxxx&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://bamyanpress.com/IMG/jpg/hazaraclothesculture.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://bamyanpress.com/local/cache-vignettes/L498xH920/hazaraclothesculture-a89a5.jpg?1769345168' width='498' height='920' alt='Hazara Tradition in Color: A Young Expression' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Hazara Tradition in Color: A Young Expression
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_doc_descriptif '&gt;A young Hazara girl is pictured wearing traditional Hazara clothing. The vibrant blue of the dress, the intricate white embroidery, and a beautiful silsila visually echo the colors of the Hazaristan flag, representing the sky, snow, and sun, respectively. This attire showcases the cultural heritage and the inherent presence of these symbolic colors within Hazara traditions.
&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Unlike a lot of flags that are just handed down from the government, the Hazaristan flag grew from the people themselves. When Kamran Mir Hazar asked Hazara communities everywhere to print it, sew it, wave it, it sparked something real. You saw it in protest marches, at universities, on social media, on handmade signs &#8211; this flag wasn't traveling through official channels; it was moving through the shared will of the Hazara diaspora. Every time someone made one, it was an act of saying, &#034;We're still here. We have a voice. We can't be bought.&#034;&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='Official-Recognition-The-Charter-Speaks-Again'&gt;Official Recognition: The Charter Speaks Again&lt;a class='sommaire-back sommaire-back-12' href='#nav69d2a1a433a6a0.87315292' title='Back to the table of contents'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;The flag got its official stamp in Article 37 of the Hazaristan Charter, which declares it the national symbol of the Hazara people. It says that its colors and how it looks should be respected and promoted everywhere &#8211; officially and culturally. This took the flag from being just a cultural symbol to a national one with the weight of their own foundational law behind it, putting it not just in their hearts but also in their vision for the future.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='Poetry-Protest-and-Standing-Together-with-the-World'&gt;Poetry, Protest, and Standing Together with the World&lt;a class='sommaire-back sommaire-back-12' href='#nav69d2a1a433a6a0.87315292' title='Back to the table of contents'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;&lt;div class='spip_document_37901 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;54&#034; data-legende-lenx=&#034;x&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://bamyanpress.com/IMG/jpg/hazaristanflaglondonprotest2022_stophazaragenocide_2024_01_26_22_17_57_utc_.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://bamyanpress.com/local/cache-vignettes/L500xH333/hazaristanflaglondonprotest2022_stophazaragenocide_2024_01_26_22_17_57_utc_-3b798.jpg?1769345168' width='500' height='333' alt='Hazara Protest in London against the Hazara Genocide ' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Hazara Protest in London against the Hazara Genocide
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;When that flag appeared on the cover of &#8220;Poems for the Hazara,&#8221; and when hundreds of poets from all over the world wrote an open letter to leaders, it showed how art and activism can come together. The flag became a rallying cry not just for the Hazara but for anyone standing against violence and the erasing of cultures. That book wasn't just poems; it was a political act, a global record of outrage and solidarity.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='The-Hazara-Stateless-Nation-A-People-Who-Refuse-to-Be-Silent'&gt;The Hazara Stateless Nation, A People Who Refuse to Be Silent&lt;a class='sommaire-back sommaire-back-12' href='#nav69d2a1a433a6a0.87315292' title='Back to the table of contents'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;The Hazaristan flag doesn't fly from embassies or lead grand parades. It doesn't get signed onto treaties. And yet, it's one of the most powerful national symbols today &#8211; precisely because it comes from struggle, from poetry, from memory. It's like it's sewn from the sky that no one can fence in, the snow that no one can buy, and the sun that no one can put out. It speaks in the language of the mountains and those who've sacrificed, of ancient art and bold statements. It's a living identity &#8211; you see it in Hazara homes, it's etched in the hearts of those who've been forced to leave, and it flies defiantly in the winds of history.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The sun. The snow. The sky.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;a href=&#034;https://www.digitalhazaristan.com/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;&lt;strong&gt;This is Hazaristan, the Hazara country.&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;560&#034; height=&#034;315&#034; src=&#034;https://www.youtube.com/embed/d11BBh2t_ZM?si=vN0nNceoO00G2Dey&#034; title=&#034;YouTube video player&#034; frameborder=&#034;0&#034; allow=&#034;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share&#034; referrerpolicy=&#034;strict-origin-when-cross-origin&#034; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='Frequently-Asked-Questions'&gt;Frequently Asked Questions&lt;a class='sommaire-back sommaire-back-12' href='#nav69d2a1a433a6a0.87315292' title='Back to the table of contents'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;&lt;div class='ajaxbloc' data-ajax-env='9357bfd9e64419437997c9e10b51be92' data-origin=&#034;spip.php?page=backend&#034;&gt;&lt;dl class=&#034;faq js&#034;&gt;&lt;dt&gt; &lt;a class=&#034;ancre&#034; href=&#034;#faq_2_0_0&#034; id=&#034;faq_2_0_0&#034;&gt;&lt;/a&gt; &lt;button id=&#034;faq-header-2_0_0&#034; aria-controls=&#034;faq-panel-2_0_0&#034;&gt;What are the colors of the Hazaristan flag?&lt;/button&gt; &lt;/dt&gt; &lt;dd id=&#034;faq-panel-2_0_0&#034; aria-labelledby=&#034;faq-header-2_0_0&#034;&gt;
&lt;p&gt; The Hazaristan flag features three horizontal bands: blue (top), white (middle), and yellow (bottom).&lt;/p&gt;
&lt;/dd&gt;&lt;dt&gt; &lt;a class=&#034;ancre&#034; href=&#034;#faq_2_0_1&#034; id=&#034;faq_2_0_1&#034;&gt;&lt;/a&gt; &lt;button id=&#034;faq-header-2_0_1&#034; aria-controls=&#034;faq-panel-2_0_1&#034;&gt;What does the yellow color of the Hazaristan flag symbolize?&lt;/button&gt; &lt;/dt&gt; &lt;dd id=&#034;faq-panel-2_0_1&#034; aria-labelledby=&#034;faq-header-2_0_1&#034;&gt;
&lt;p&gt; The bold yellow at the bottom represents the sun of Central Asia, the golden land of the Hazara, the warmth of their traditions, the richness of their stories and art, and the enduring light of their identity. It connects to the sacredness of their land and the ochre found in the ancient oil paintings of Bamiyan.&lt;/p&gt;
&lt;/dd&gt;&lt;dt&gt; &lt;a class=&#034;ancre&#034; href=&#034;#faq_2_0_2&#034; id=&#034;faq_2_0_2&#034;&gt;&lt;/a&gt; &lt;button id=&#034;faq-header-2_0_2&#034; aria-controls=&#034;faq-panel-2_0_2&#034;&gt;What does the white color of the Hazaristan flag symbolize?&lt;/button&gt; &lt;/dt&gt; &lt;dd id=&#034;faq-panel-2_0_2&#034; aria-labelledby=&#034;faq-header-2_0_2&#034;&gt;
&lt;p&gt; The crisp white in the middle embodies the harsh but beautiful winters of Hazaristan, representing inner strength, purity, endurance, and a quiet, nonviolent resistance. It's also linked to the soft white tones in the ancient Bamiyan oil paintings, suggesting wisdom.&lt;/p&gt;
&lt;/dd&gt;&lt;dt&gt; &lt;a class=&#034;ancre&#034; href=&#034;#faq_2_0_3&#034; id=&#034;faq_2_0_3&#034;&gt;&lt;/a&gt; &lt;button id=&#034;faq-header-2_0_3&#034; aria-controls=&#034;faq-panel-2_0_3&#034;&gt;What does the blue color of the Hazaristan flag symbolize?&lt;/button&gt; &lt;/dt&gt; &lt;dd id=&#034;faq-panel-2_0_3&#034; aria-labelledby=&#034;faq-header-2_0_3&#034;&gt;
&lt;p&gt; The deep blue at the top mirrors the vast sky over Hazaristan, symbolizing ancestral memory, hope, and a spirit that cannot be confined by borders. It echoes the profound blue found in the ancient 7th-century oil paintings of Bamiyan, suggesting a divine and cosmic connection.&lt;/p&gt;
&lt;/dd&gt;&lt;dt&gt; &lt;a class=&#034;ancre&#034; href=&#034;#faq_2_0_4&#034; id=&#034;faq_2_0_4&#034;&gt;&lt;/a&gt; &lt;button id=&#034;faq-header-2_0_4&#034; aria-controls=&#034;faq-panel-2_0_4&#034;&gt;When was the Hazaristan flag conceived?&lt;/button&gt; &lt;/dt&gt; &lt;dd id=&#034;faq-panel-2_0_4&#034; aria-labelledby=&#034;faq-header-2_0_4&#034;&gt;
&lt;p&gt; The Hazaristan flag was conceived in 2013.&lt;/p&gt;
&lt;/dd&gt;&lt;dt&gt; &lt;a class=&#034;ancre&#034; href=&#034;#faq_2_0_5&#034; id=&#034;faq_2_0_5&#034;&gt;&lt;/a&gt; &lt;button id=&#034;faq-header-2_0_5&#034; aria-controls=&#034;faq-panel-2_0_5&#034;&gt;Where did the Hazaristan flag first appear publicly?&lt;/button&gt; &lt;/dt&gt; &lt;dd id=&#034;faq-panel-2_0_5&#034; aria-labelledby=&#034;faq-header-2_0_5&#034;&gt;
&lt;p&gt; The flag first appeared on Kabul Press&lt;sup&gt;&lt;a href=&#034;https://www.kabulpress.org&#034; class='spip_out' title=&#034;Definition: &#1705;&#1575;&#1576;&#1604; &#1662;&#1585;&#1587; &#1606;&#1575;&#1605; &#1585;&#1587;&#1575;&#1606;&#1607; &#1570;&#1586;&#1575;&#1583;&#1740; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1587;&#1575;&#1604; 2014 &#1605;&#1740;&#1604;&#1575;&#1583;&#1740; &#1578;&#1608;&#1587;&#1591; &#1588;&#1575;&#1593;&#1585; &#1608; &#1606;&#1608;&#1740;&#1587;&#1606;&#1583;&#1607; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607; (&#8230;)&#034;&gt;?&lt;/a&gt;&lt;/sup&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;/dd&gt;&lt;dt&gt; &lt;a class=&#034;ancre&#034; href=&#034;#faq_2_0_6&#034; id=&#034;faq_2_0_6&#034;&gt;&lt;/a&gt; &lt;button id=&#034;faq-header-2_0_6&#034; aria-controls=&#034;faq-panel-2_0_6&#034;&gt;What is the connection between the Hazaristan flag and the &#034;Poems for the Hazara&#034; anthology?&lt;/button&gt; &lt;/dt&gt; &lt;dd id=&#034;faq-panel-2_0_6&#034; aria-labelledby=&#034;faq-header-2_0_6&#034;&gt;
&lt;p&gt; The flag gained significant symbolic weight when it was featured on the cover of &#8220;Poems for the Hazara,&#8221; a multilingual poetry anthology that amplified the voices and resilience of the Hazara people globally.&lt;/p&gt;
&lt;/dd&gt;&lt;dt&gt; &lt;a class=&#034;ancre&#034; href=&#034;#faq_2_0_7&#034; id=&#034;faq_2_0_7&#034;&gt;&lt;/a&gt; &lt;button id=&#034;faq-header-2_0_7&#034; aria-controls=&#034;faq-panel-2_0_7&#034;&gt;Who are the Hazara people?&lt;/button&gt; &lt;/dt&gt; &lt;dd id=&#034;faq-panel-2_0_7&#034; aria-labelledby=&#034;faq-header-2_0_7&#034;&gt;
&lt;p&gt; The Hazara are a people with a deep historical presence in Central Asia, known for their resilience, rich cultural heritage, and historical connection to the highlands of Hazaristan. Tragically, they have faced periods of intense persecution, including what many recognize as genocide and cultural genocide, aimed at their physical and cultural erasure. As Japanese poet and director of the World Haiku Association Ban'ya Natsuishi noted, &#034;to our displeasure, the history of some people, like the Hazara's is often distorted or destroyed. The Hazara people of central Asia overlapped various cultures; they enriched our civilization. Here we ardently dedicate our various poems in various languages to encourage the Hazara to restore their honor.&#034;1 The Hazara people continue to strive for recognition, justice, and the preservation of their distinct identity and history in the face of ongoing challenges.&lt;/p&gt;
&lt;/dd&gt;&lt;dt&gt; &lt;a class=&#034;ancre&#034; href=&#034;#faq_2_0_8&#034; id=&#034;faq_2_0_8&#034;&gt;&lt;/a&gt; &lt;button id=&#034;faq-header-2_0_8&#034; aria-controls=&#034;faq-panel-2_0_8&#034;&gt;What is Hazaristan?&lt;/button&gt; &lt;/dt&gt; &lt;dd id=&#034;faq-panel-2_0_8&#034; aria-labelledby=&#034;faq-header-2_0_8&#034;&gt;
&lt;p&gt; Hazaristan, also known as Hazara Country, refers to the historical and ancestral homeland of the Hazara people in the heart of Central Asia, a land with deep roots in their identity and cultural memory.&lt;/p&gt;
&lt;/dd&gt;&lt;dt&gt; &lt;a class=&#034;ancre&#034; href=&#034;#faq_2_0_9&#034; id=&#034;faq_2_0_9&#034;&gt;&lt;/a&gt; &lt;button id=&#034;faq-header-2_0_9&#034; aria-controls=&#034;faq-panel-2_0_9&#034;&gt;What is the historical border of Hazaristan according to historical accounts?&lt;/button&gt; &lt;/dt&gt; &lt;dd id=&#034;faq-panel-2_0_9&#034; aria-labelledby=&#034;faq-header-2_0_9&#034;&gt;
&lt;p&gt; According to the historical account of Henry Walter Bellew (1834-1892), the borders of the Hazara country, or Hazaristan, extends &#034;from the border of Kabul and Ghazni to those of Herat in one direction and from the vicinity of Kandahar to that of Balkh in the other.&#8221;&lt;/p&gt;
&lt;/dd&gt;&lt;dt&gt; &lt;a class=&#034;ancre&#034; href=&#034;#faq_2_0_10&#034; id=&#034;faq_2_0_10&#034;&gt;&lt;/a&gt; &lt;button id=&#034;faq-header-2_0_10&#034; aria-controls=&#034;faq-panel-2_0_10&#034;&gt;How does the landscape of Hazaristan relate to the flag's colors?&lt;/button&gt; &lt;/dt&gt; &lt;dd id=&#034;faq-panel-2_0_10&#034; aria-labelledby=&#034;faq-header-2_0_10&#034;&gt;
&lt;p&gt; The colors of the flag are deeply intertwined with the natural environment of Hazaristan: the yellow of its sun-drenched land, the white of its snow-covered mountains, and the blue of its expansive skies.&lt;/p&gt;
&lt;/dd&gt;&lt;dt&gt; &lt;a class=&#034;ancre&#034; href=&#034;#faq_2_0_11&#034; id=&#034;faq_2_0_11&#034;&gt;&lt;/a&gt; &lt;button id=&#034;faq-header-2_0_11&#034; aria-controls=&#034;faq-panel-2_0_11&#034;&gt;What is the significance of Bamiyan in relation to the Hazaristan flag?&lt;/button&gt; &lt;/dt&gt; &lt;dd id=&#034;faq-panel-2_0_11&#034; aria-labelledby=&#034;faq-header-2_0_11&#034;&gt;
&lt;p&gt; Bamiyan, with its ancient Buddhas and early oil paintings, is a crucial site for Hazara history and culture. The image of the flag rising against the ruins of Bamiyan symbolizes resilience, revival, and the enduring spirit of the Hazara people in the face of destruction and erasure.&lt;/p&gt;
&lt;/dd&gt;&lt;dt&gt; &lt;a class=&#034;ancre&#034; href=&#034;#faq_2_0_12&#034; id=&#034;faq_2_0_12&#034;&gt;&lt;/a&gt; &lt;button id=&#034;faq-header-2_0_12&#034; aria-controls=&#034;faq-panel-2_0_12&#034;&gt;What is the Hazaristan Charter?&lt;/button&gt; &lt;/dt&gt; &lt;dd id=&#034;faq-panel-2_0_12&#034; aria-labelledby=&#034;faq-header-2_0_12&#034;&gt;
&lt;p&gt; The Hazaristan Charter is a foundational document outlining the principles for the revival of Hazaristan, emphasizing historical rights, justice, and self-determination for the Hazara people. It also recognizes the Hazaristan flag as a key national symbol.&lt;/p&gt;
&lt;/dd&gt;&lt;dt&gt; &lt;a class=&#034;ancre&#034; href=&#034;#faq_2_0_13&#034; id=&#034;faq_2_0_13&#034;&gt;&lt;/a&gt; &lt;button id=&#034;faq-header-2_0_13&#034; aria-controls=&#034;faq-panel-2_0_13&#034;&gt;How did the Hazaristan flag originate?&lt;/button&gt; &lt;/dt&gt; &lt;dd id=&#034;faq-panel-2_0_13&#034; aria-labelledby=&#034;faq-header-2_0_13&#034;&gt;
&lt;p&gt; Unlike many national flags imposed by governments, the Hazaristan flag grew organically from the Hazara people themselves, sparked by Kamran Mir Hazar's call and embraced by the diaspora as a symbol of their identity and resistance.&lt;/p&gt;
&lt;/dd&gt;&lt;dt&gt; &lt;a class=&#034;ancre&#034; href=&#034;#faq_2_0_14&#034; id=&#034;faq_2_0_14&#034;&gt;&lt;/a&gt; &lt;button id=&#034;faq-header-2_0_14&#034; aria-controls=&#034;faq-panel-2_0_14&#034;&gt;What does the Hazaristan flag represent to the Hazara diaspora?&lt;/button&gt; &lt;/dt&gt; &lt;dd id=&#034;faq-panel-2_0_14&#034; aria-labelledby=&#034;faq-header-2_0_14&#034;&gt;
&lt;p&gt; For the Hazara diaspora around the world, the flag serves as a powerful symbol of their shared identity, their connection to their homeland, their resilience in the face of displacement, and their ongoing aspiration for recognition and justice.&lt;/p&gt;
&lt;/dd&gt;&lt;/dl&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;!--ajaxbloc--&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Keywords: Hazaristan flag, Hazara flag, &#1662;&#1585;&#1670;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1548; &#1662;&#1585;&#1670;&#1605; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#1548; &#1576;&#1740;&#1585;&#1602; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1548; &#1576;&#1740;&#1585;&#1602; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1607;&#1548; Hazara people, Hazara Nation, Hazaristan, Hazara country, Hazara stateless nation, Bamiyan, yellow symbolism, white symbolism, blue symbolism, cultural identity, historical landscape, oil paintings, poetry, resistance, Hazaristan Charter, diaspora, Central Asia, Hindu Kush, So-called Afghanistan, cultural revival, Hazara poetry, Hazara art, Hazara history.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>Hazara Genocide Denial: The Four-Year Lag</title>
		<link>https://bamyanpress.com/article241043.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://bamyanpress.com/article241043.html</guid>
		<dc:date>2025-04-25T17:26:42Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>Kabul Press - Investigative News &amp; Analysis</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;The Lingering Shadow of Denial, Now Cast Publicly Amidst New Concerns &lt;br class='autobr' /&gt;
Our initial expos&#233; of the deeply flawed and insidious submission to the Australian Senate's Foreign Affairs, Defence, and Trade References Committee &#8211; authored by Sayed Amin, Zoe Safi, Naseer Shafaq, Tamkin Hakim, Raz Mohammad, and Atal Zahid Safi &#8211; laid bare its dangerous attempt to deny the ongoing genocide of the Hazara stateless nation and sanitize the brutal reign of the Taliban. This pro-Pashtun ethno-nationalist (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://bamyanpress.com/rubrique65.html" rel="directory"&gt;Human Rights&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://bamyanpress.com/local/cache-vignettes/L122xH150/australianhazara-b5fb1.jpg?1769345168' class='spip_logo spip_logo_right' width='122' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;!--sommaire--&gt;&lt;div class=&#034;well nav-sommaire nav-sommaire-4&#034; id=&#034;nav69d2a1a4382e28.78971611&#034;&gt;
&lt;h2&gt;Table of contents&lt;/h2&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;a id=&#034;s-The-Submission-s-Dangerous-Omissions-A-Public-Disclaimer-Cannot-Erase-nbsp&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&#034;#The-Submission-s-Dangerous-Omissions-A-Public-Disclaimer-Cannot-Erase-nbsp&#034; class=&#034;spip_ancre&#034;&gt;The Submission's Dangerous Omissions: A Public Disclaimer Cannot Erase Initial Complicity or Address Key Concerns, Especially Amidst New Doubts About Another Author&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;a id=&#034;s-The-Belated-Public-Disclaimer-and-Emerging-Doubts-Raising-More-Questions-nbsp&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&#034;#The-Belated-Public-Disclaimer-and-Emerging-Doubts-Raising-More-Questions-nbsp&#034; class=&#034;spip_ancre&#034;&gt;The Belated Public Disclaimer and Emerging Doubts: Raising More Questions Than Providing Answers&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;a id=&#034;s-The-Enduring-Evidence-Against-the-Submission-s-Falsehoods&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&#034;#The-Enduring-Evidence-Against-the-Submission-s-Falsehoods&#034; class=&#034;spip_ancre&#034;&gt;The Enduring Evidence Against the Submission's Falsehoods&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;a id=&#034;s-Accountability-Delayed-Justice-Denied-The-Public-Evasion-and-Emerging-nbsp&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&#034;#Accountability-Delayed-Justice-Denied-The-Public-Evasion-and-Emerging-nbsp&#034; class=&#034;spip_ancre&#034;&gt;Accountability Delayed, Justice Denied? The Public Evasion and Emerging Credibility Concerns Demand Unwavering Scrutiny&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;&lt;!--/sommaire--&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;The Lingering Shadow of Denial, Now Cast Publicly Amidst New Concerns&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Our initial expos&#233; of the deeply flawed and insidious &lt;a href=&#034;https://www.kabulpress.org/article241041.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;submission to the Australian Senate's Foreign Affairs, Defence, and Trade References Committee&lt;/a&gt; &#8211; authored by Sayed Amin, Zoe Safi, Naseer Shafaq, &lt;strong&gt;Tamkin Hakim&lt;/strong&gt;, Raz Mohammad, and &lt;strong&gt;Atal Zahid Safi&lt;/strong&gt; &#8211; laid bare its dangerous attempt to deny the ongoing genocide of the Hazara stateless nation and sanitize the brutal reign of the Taliban. This pro-Pashtun ethno-nationalist document, masquerading as objective analysis, actively undermined the recognition of mass killings, ethnic cleansing, and gender/ethnic apartheid, directly violating the principles of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Now, nearly four years after this damaging submission and our critical analysis, a new development has unfolded publicly. &lt;strong&gt;Tamkin Hakim&lt;/strong&gt;, one of the listed authors, has now posted the video statement, which was initially circulated privately, on her social media accounts. In this belated communication, Hakim claims &#034;no involvement with any content related to ethnic division or historical narratives about Tajik, Hazara or Pashtun communities,&#034; states she requested her name be removed from submissions she &#034;didn't endorse,&#034; and specifically mentions the 2021 submission regarding Australia's involvement in Afghanistan.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;This public, yet still significantly delayed, attempt to distance herself from the submission has been met with immediate and critical questions from the Hazara community, echoing the concerns we previously raised. The central questions revolve around:&lt;/p&gt;
&lt;ol class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;The Four-Year Silence:&lt;/strong&gt; Why did it take four years for this clarification to emerge publicly, particularly given the gravity of the allegations and the potential harm caused by the submission, especially to Hazara asylum seekers following the Taliban's resurgence in 2021?&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Lack of Legal Action:&lt;/strong&gt; If Hakim's name was indeed misused on a document containing such contentious and potentially harmful content, why did she not pursue legal action against the other authors or the Senate committee in the intervening years?&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;The Term &#034;Afghan Hazara&#034;:&lt;/strong&gt; The use of the term &#034;Afghan Hazara&#034; in her statement has also drawn criticism, as it aligns with dominant narratives that seek to erase the distinct identity of the Hazara people and their historical connection to Hazaristan, a key point of contention we highlighted in our initial analysis.&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;&lt;blockquote class=&#034;twitter-tweet&#034;&gt;&lt;p lang=&#034;en&#034; dir=&#034;ltr&#034;&gt;The disgraceful submission Tamkin Hakim co-authored with Zahid Safi has been criticized by the Hazara community for promoting extreme racism, hatred, and denying Hazara persecution and genocide a deliberate crimes committed against humanity.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Despite four years to disavow the&#8230; &lt;a href=&#034;https://t.co/uw4Fh3EY2j&#034;&gt;pic.twitter.com/uw4Fh3EY2j&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#8212; Daichopan Azmo &#128998;&#11036;&#129000; (@daichopanazmo) &lt;a href=&#034;https://twitter.com/daichopanazmo/status/1915816853227868651?ref_src=twsrc%5Etfw&#034;&gt;April 25, 2025&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt; &lt;script async src=&#034;https://platform.twitter.com/widgets.js&#034; charset=&#034;utf-8&#034;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;p&gt;Adding to the concerns surrounding this submission, a recent investigative report by The Age Australia, titled &#034;Fake reviews, a bewildered family: Following the threads of a candidate's business empire,&#034; has brought to light significant questions regarding the business dealings and credentials of &lt;strong&gt;Atal Zahid Safi&lt;/strong&gt;, another co-author of the Senate submission. The report raises concerns about the legitimacy of Safi's business activities, highlighting allegations of false information and discrepancies related to his claimed master's degrees, further impacting the credibility of the submission and its authors.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The core arguments of the original submission, thoroughly refuted by historical evidence, legal findings from the American Bar Association (ABA), the ongoing investigation by the Catalan Parliament, and the stark parallels drawn with the Jewish Holocaust, remain demonstrably false. Hakim's belated public disclaimer, while a shift from private circulation, and the emerging questions surrounding Safi's background, both fail to adequately address their initial association with a document that served to amplify pro-Taliban narratives and undermine the plight of the Hazara people.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='The-Submission-s-Dangerous-Omissions-A-Public-Disclaimer-Cannot-Erase-nbsp'&gt;The Submission's Dangerous Omissions: A Public Disclaimer Cannot Erase Initial Complicity or Address Key Concerns, Especially Amidst New Doubts About Another Author&lt;a class='sommaire-back sommaire-back-4' href='#nav69d2a1a4382e28.78971611' title='Back to the table of contents'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;The original submission engaged in a series of dangerous omissions that actively sought to erase the documented persecution of the Hazara people. &lt;strong&gt;Tamkin Hakim&lt;/strong&gt;'s public video, delivered years after the fact, cannot retroactively undo her initial association with these harmful distortions and now faces direct scrutiny from the very community her statement aims to address. Furthermore, the questions surrounding &lt;strong&gt;Atal Zahid Safi&lt;/strong&gt;'s business and academic claims, as reported by The Age, cast a further shadow over the integrity of the submission and the motivations of its authors. The core falsehoods remain stark, and Hakim's statement fails to provide satisfactory answers to critical questions, while the scrutiny on Safi adds another layer of doubt:&lt;/p&gt;
&lt;ol class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Denial of the Ongoing Hazara Genocide:&lt;/strong&gt; The submission's attempt to deflect blame from the Taliban and minimize the systematic extermination of the Hazara stands in stark contrast to the ABA's formal declaration of genocide and the Catalan Parliament's ongoing investigation. Hakim's belated distancing does not explain her initial co-authorship or address the four-year delay in her public statement. The emerging questions about Safi's credibility further erode the trustworthiness of the submission.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;The Myth of &#034;Afghan&#034; Identity:&lt;/strong&gt; The submission's promotion of a forced &#034;Afghan&#034; identity to erase distinct Hazara history and culture contradicts international conventions against racial discrimination. Hakim's continued use of the term &#034;Afghan Hazara&#034; in her clarification only serves to further fuel concerns about her understanding of and stance on Hazara identity. The questions surrounding Safi's integrity add to the reasons to doubt the submission's narrative.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Downplaying British Colonialism's Role:&lt;/strong&gt; The submission's failure to acknowledge the historical role of British imperialism in arming and financing Pashtun tribes to carry out genocide remains a critical omission. Hakim's delayed clarification does not address this historical whitewashing or explain her initial agreement to be listed as an author. The scrutiny on Safi's background further undermines the submission's historical analysis.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;The Submission's Pro-Pashtun Nationalist Agenda:&lt;/strong&gt; The submission's thinly veiled attempt to legitimize war criminals and their atrocities under the guise of anti-Taliban sentiment remains a dangerous manipulation. Hakim's public disavowal does not clarify her initial alignment with such a document. The questions surrounding Safi's credibility raise further doubts about the submission's underlying agenda.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Ignoring the Case for Hazara Justice:&lt;/strong&gt; The submission's failure to unequivocally recognize the stateless nationhood of the Hazara and their right to international protection stands in direct opposition to the principles of the Refugee Convention. Hakim's belated statement does not rectify this fundamental flaw or explain her initial support for a document that ignored these crucial rights. The emerging concerns about Safi's integrity further weaken the submission's moral and ethical standing.&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='The-Belated-Public-Disclaimer-and-Emerging-Doubts-Raising-More-Questions-nbsp'&gt;The Belated Public Disclaimer and Emerging Doubts: Raising More Questions Than Providing Answers&lt;a class='sommaire-back sommaire-back-4' href='#nav69d2a1a4382e28.78971611' title='Back to the table of contents'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Tamkin Hakim&lt;/strong&gt;'s public video statement, while a shift from private circulation, remains deeply problematic in the eyes of the Hazara community. The four-year delay in addressing her involvement in such a contentious document has understandably fueled suspicion and anger. The lack of any apparent legal action against those who allegedly misused her name further undermines the credibility of her claims. Moreover, her continued use of the term &#034;Afghan Hazara&#034; has been interpreted by many as a tacit endorsement of the dominant narrative that seeks to undermine Hazara distinctiveness.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Compounding these concerns are the serious questions now surrounding &lt;strong&gt;Atal Zahid Safi&lt;/strong&gt;'s business dealings and academic credentials, as reported by The Age. These allegations further erode the trustworthiness of the submission and raise legitimate doubts about the integrity of at least one of its key authors.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The Hazara community, facing an ongoing genocide and acutely aware of the power of such denialist narratives, deserves a full and transparent accounting from all involved, not belated and carefully worded public statements or the shadow of potential misrepresentation hanging over another author. The impact of the submission on asylum seekers and the broader fight for recognition demands genuine accountability, not carefully managed attempts at public relations years after the potential damage has been done, especially when the credibility of the authors themselves is now under scrutiny.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='The-Enduring-Evidence-Against-the-Submission-s-Falsehoods'&gt;The Enduring Evidence Against the Submission's Falsehoods&lt;a class='sommaire-back sommaire-back-4' href='#nav69d2a1a4382e28.78971611' title='Back to the table of contents'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Despite Hakim's belated attempts to distance herself and the emerging questions surrounding Safi's integrity, the overwhelming evidence continues to dismantle the core arguments of the 2021 submission:&lt;/p&gt;
&lt;ol class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; The &lt;strong&gt;ongoing Hazara genocide&lt;/strong&gt;, meticulously documented for over a century and now formally recognized by the American Bar Association (2024), stands as irrefutable proof against the submission's denial of ethnically targeted violence. The parallels with the Jewish Holocaust, as detailed in numerous analyses, further underscore the systematic nature and intent behind the atrocities.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; The &lt;strong&gt;myth of a unified &#034;Afghan&#034; identity&lt;/strong&gt;, forcibly imposed and used to erase the distinct history and cultural identity of the Hazara, is a direct violation of the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination. The Hazara's historical sovereignty in Hazaristan before the colonial imposition of &#034;Afghanistan&#034; is well-documented.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; The role of &lt;strong&gt;British colonialism&lt;/strong&gt; in arming and financing Pashtun tribes to perpetrate genocide in the late 19th century highlights the deep historical roots of the Hazara's contemporary oppression, a context deliberately ignored by the submission.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; The submission's &lt;strong&gt;pro-Pashtun nationalist agenda&lt;/strong&gt;, thinly disguised as anti-Taliban sentiment, ultimately served to downplay the Taliban's atrocities against the Hazara and reinforce Pashtun dominance. This directly undermines international efforts for accountability under international humanitarian law.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; The urgent &lt;strong&gt;case for Hazara justice&lt;/strong&gt;, demanding international recognition of their stateless nationhood and their right to protection under the 1951 Refugee Convention, remains paramount in the face of ongoing persecution and displacement.&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;
&lt;p&gt;Furthermore, the recent and significant actions of the international community further expose the falsehoods embedded in the submission:&lt;/p&gt;
&lt;ol class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; The &lt;strong&gt;American Bar Association's formal declaration of the Hazara genocide&lt;/strong&gt; in August 2024 represents a landmark legal condemnation of the atrocities, directly contradicting the submission's denial.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; The &lt;strong&gt;Parliament of Catalonia's ongoing historical investigation&lt;/strong&gt; into the Hazara genocide, in collaboration with Hazara communities and human rights activists across Europe, signifies a growing international commitment to recognizing this crime against humanity. This investigation builds upon global advocacy, including the powerful &#034;Open Letter from the Poets World-wide to the Hazara.&#034;&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='Accountability-Delayed-Justice-Denied-The-Public-Evasion-and-Emerging-nbsp'&gt;Accountability Delayed, Justice Denied? The Public Evasion and Emerging Credibility Concerns Demand Unwavering Scrutiny&lt;a class='sommaire-back sommaire-back-4' href='#nav69d2a1a4382e28.78971611' title='Back to the table of contents'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;The pro-Taliban submission to the Australian Senate remains a deeply damaging document that actively sought to deny the Hazara genocide. &lt;strong&gt;Tamkin Hakim&lt;/strong&gt;'s belated and now public attempt to distance herself from this submission is met with justifiable skepticism, further amplified by the serious questions now emerging regarding the business and academic background of her co-author, &lt;strong&gt;Atal Zahid Safi&lt;/strong&gt;, as reported by The Age.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The international community, as evidenced by the ABA's formal recognition and the investigation by the Catalan Parliament, is increasingly acknowledging the historical and ongoing atrocities against the Hazara people. Australia, and all those associated with the denialist submission, bear a responsibility to confront the truth publicly and unequivocally. The questions surrounding the professional integrity of one of the authors only strengthens the need for a complete rejection of this flawed and potentially disingenuous narrative. The pursuit of justice for the Hazara demands full transparency, genuine accountability from all involved, and unwavering scrutiny of any attempts to minimize or deny their suffering, especially when the credibility of those involved in such denial comes under increasing question.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Keywords:&lt;/strong&gt; Hazara Genocide, Taliban, Australia, Senate Submission, Tamkin Hakim, Atal Zahid Safi, The Age Australia, Business Legitimacy, Academic Credentials, Denial, Accountability, Justice, Human Rights, International Law, American Bar Association, Catalan Parliament, Afghan Identity, Hazaristan, Refugee Convention, Historical Revisionism.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>Cheryl Benard Feminist Camouflage and the Architecture of Pashtun Supremacy</title>
		<link>https://bamyanpress.com/article241042.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://bamyanpress.com/article241042.html</guid>
		<dc:date>2025-04-06T20:45:08Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>Kabul Press - Investigative News &amp; Analysis</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Introduction: The Violent Amalgamation and Its Discontents &lt;br class='autobr' /&gt;
The geopolitical construct known as &#034;Afghanistan&#034; represents a violent amalgamation of distinct nations under imposed Pashtun hegemony, a reality that demands critical deconstruction. Within this framework, Cheryl Benard's feminist advocacy and her husband Zalmay Khalilzad's political machinations reveal a disturbing synergy between Western humanitarian discourses and the practical implementation of ethnic supremacy. This analysis (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://bamyanpress.com/rubrique65.html" rel="directory"&gt;Human Rights&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://bamyanpress.com/local/cache-vignettes/L150xH90/terrorists_and_their_supporters-cf191.jpg?1769345168' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='90' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;!--sommaire--&gt;&lt;div class=&#034;well nav-sommaire nav-sommaire-7&#034; id=&#034;nav69d2a1a43af150.16241889&#034;&gt;
&lt;h2&gt;Table of contents&lt;/h2&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;a id=&#034;s-Introduction-The-Violent-Amalgamation-and-Its-Discontents&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&#034;#Introduction-The-Violent-Amalgamation-and-Its-Discontents&#034; class=&#034;spip_ancre&#034;&gt;Introduction: The Violent Amalgamation and Its Discontents&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;a id=&#034;s-Khalilzad-s-Blueprint-for-Ethnic-Hegemony-Engineering-Supremacy&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&#034;#Khalilzad-s-Blueprint-for-Ethnic-Hegemony-Engineering-Supremacy&#034; class=&#034;spip_ancre&#034;&gt;Khalilzad's Blueprint for Ethnic Hegemony - Engineering Supremacy&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;a id=&#034;s-Taliban-as-Pashtun-Vanguard-Forces-Genocide-by-Design&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&#034;#Taliban-as-Pashtun-Vanguard-Forces-Genocide-by-Design&#034; class=&#034;spip_ancre&#034;&gt;Taliban as Pashtun Vanguard Forces - Genocide by Design&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;a id=&#034;s-Benard-s-Institutional-Connections-and-Their-Consequences&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&#034;#Benard-s-Institutional-Connections-and-Their-Consequences&#034; class=&#034;spip_ancre&#034;&gt;Benard's Institutional Connections and Their Consequences&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;a id=&#034;s-The-Transnational-Terror-Ecosystem-Financial-Pipelines&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&#034;#The-Transnational-Terror-Ecosystem-Financial-Pipelines&#034; class=&#034;spip_ancre&#034;&gt;The Transnational Terror Ecosystem - Financial Pipelines&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;a id=&#034;s-Contradictions-and-Potential-Conflicts&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&#034;#Contradictions-and-Potential-Conflicts&#034; class=&#034;spip_ancre&#034;&gt;Contradictions and Potential Conflicts&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;a id=&#034;s-Conclusion-Dismantling-Colonial-Constructs-Toward-Decolonial-Justice&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&#034;#Conclusion-Dismantling-Colonial-Constructs-Toward-Decolonial-Justice&#034; class=&#034;spip_ancre&#034;&gt;Conclusion: Dismantling Colonial Constructs - Toward Decolonial Justice&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;&lt;!--/sommaire--&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='Introduction-The-Violent-Amalgamation-and-Its-Discontents'&gt;Introduction: The Violent Amalgamation and Its Discontents&lt;a class='sommaire-back sommaire-back-7' href='#nav69d2a1a43af150.16241889' title='Back to the table of contents'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;The geopolitical construct known as &#034;Afghanistan&#034; represents a violent amalgamation of distinct nations under imposed Pashtun hegemony, a reality that demands critical deconstruction. Within this framework, Cheryl Benard's feminist advocacy and her husband Zalmay Khalilzad's political machinations reveal a disturbing synergy between Western humanitarian discourses and the practical implementation of ethnic supremacy. This analysis aims to dissect:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;The mechanisms through which Khalilzad's policies institutionalized Pashtun dominance through Taliban rehabilitation.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;The documented consequences of institutional actions related to Benard's professional associations and their impact on the region.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;The U.S. nation-building project as a project that, in effect, reinforced a Pashtun ethnocracy, despite liberal democratic rhetoric.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='Khalilzad-s-Blueprint-for-Ethnic-Hegemony-Engineering-Supremacy'&gt;Khalilzad's Blueprint for Ethnic Hegemony - Engineering Supremacy&lt;a class='sommaire-back sommaire-back-7' href='#nav69d2a1a43af150.16241889' title='Back to the table of contents'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Khalilzad's strategic interventions reveal a pattern of actions that systematically favored Pashtun dominance.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;The Bonn Conference (2001) - Engineering Supremacy&lt;/strong&gt;: The orchestration of Hamid Karzai's appointment, despite the military victories of the Northern Alliance, raises questions about the prioritization of specific ethnic interests over broader national representation.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;The design of constitutional mechanisms&lt;/strong&gt; that ensured permanent Pashtun overrepresentation reflects a structural bias that shaped the post-Taliban political landscape.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;The institutionalization of Taliban reconciliation as state policy&lt;/strong&gt; laid the groundwork for their resurgence, indicating a strategic alignment that warrants critical examination.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;The Doha Surrender (2020)&lt;/strong&gt;: The rebranding of the Taliban as an &#034;indigenous political movement&#034; presents a narrative that requires careful scrutiny, given the group's history and actions.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;The systematic exclusion&lt;/strong&gt; of Hazara, Tajik, and Uzbek representatives from negotiations raises concerns about the inclusivity and legitimacy of the process.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;The documented escalation of genocidal violence against Hazara communities&lt;/strong&gt; following the Doha Agreement highlights the agreement's potential consequences.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Financial Architecture of Oppression&lt;/strong&gt;:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Khalilzad's involvement in Unocal-Taliban pipeline negotiations (1996-2001) reveals a complex interplay between economic interests and political strategy.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The $3 billion embezzlement under Karzai (SIGAR documentation) points to systemic corruption that requires thorough analysis.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The documented ongoing CIA stipends to Taliban-aligned warlords illustrate a problematic dynamic that demands critical evaluation.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_32233 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://bamyanpress.com/IMG/logo/arton240661.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://bamyanpress.com/local/cache-vignettes/L500xH698/arton240661-5b91e.jpg?1769345169' width='500' height='698' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;The provided image visually reinforces these connections, demonstrating the interconnectedness of Pashtun leaders, including Khalilzad, Hamid Karzai, Ashraf Ghani Ahmadzai, and others, with both government positions and Taliban leadership. This visual representation supports the claim that these leaders have used the Taliban as a &#034;military arm of Pashtunism,&#034; as stated in the article What Makes US Politicians Confused about the Afghanistan War?&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='Taliban-as-Pashtun-Vanguard-Forces-Genocide-by-Design'&gt;Taliban as Pashtun Vanguard Forces - Genocide by Design&lt;a class='sommaire-back sommaire-back-7' href='#nav69d2a1a43af150.16241889' title='Back to the table of contents'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;The Taliban's composition and actions illustrate their role as a tool of Pashtun dominance, employed in what can be characterized as a campaign of ethnic cleansing.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ethnic Composition Analysis&lt;/strong&gt;:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;UN Security Council data confirming that 94% of Taliban leadership is Pashtun provides empirical evidence of the group's ethnic homogeneity.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The Haqqani Network's operation as a tribal enforcement arm underscores the ethnic basis of the Taliban's power structure.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The purge of 12,000 non-Pashtun officers pre-collapse indicates a systematic effort to consolidate Pashtun control within the military.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Genocide by Design&lt;/strong&gt;:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The documented 18 Hazara massacres in 2022 represent a pattern of targeted violence that demands critical examination.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Forced displacement campaigns in Helmand and Daykundi illustrate strategies of ethnic displacement that require careful analysis.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The systematic destruction of Shiite cultural sites constitutes a targeted attack on Hazara cultural and religious identity.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='Benard-s-Institutional-Connections-and-Their-Consequences'&gt;Benard's Institutional Connections and Their Consequences&lt;a class='sommaire-back sommaire-back-7' href='#nav69d2a1a43af150.16241889' title='Back to the table of contents'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;An examination of documented connections reveals the potential consequences of institutional actions related to Benard's professional associations.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Rand Corporation: Counterinsurgency Strategies and Their Consequences&lt;/strong&gt;:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The $72 million in Afghanistan-related contracts allocated to the Rand Corporation (USASpending.gov) for counterinsurgency strategies, including &#034;Community-Based Defense&#034; programs (Rand Report WR-821, 2010), warrants careful scrutiny.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The U.S.-funded Afghan Local Police (ALP) program, which resulted in weapons being transferred to Taliban-aligned forces (SIGAR Report 18-84, 2018; CNA Arms Tracking Study, 2017), demands critical analysis.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Rand Corporation research that excluded Hazara areas and advised arming Pashtun &#034;arbakai&#034; militias (Rand Report RR-1052, 2016; Rand OP-394, 2012) requires thorough evaluation.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;NDI: Election Monitoring and Its Context&lt;/strong&gt;:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The documented fraud in the 2009 Afghan election (EU Election Assessment Mission) and NDI's 2014 report, which described the election as credible despite documented irregularities, raise concerns about the integrity of the electoral process.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The documented closure of a large percentage of Hazara polling centers during the 2019 election (Afghan Independent Election Commission) highlights potential issues of voter access and equity.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='The-Transnational-Terror-Ecosystem-Financial-Pipelines'&gt;The Transnational Terror Ecosystem - Financial Pipelines&lt;a class='sommaire-back sommaire-back-7' href='#nav69d2a1a43af150.16241889' title='Back to the table of contents'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;The Taliban's operations are sustained by a complex network of international support, revealing a broader pattern of complicity.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Financial Pipelines&lt;/strong&gt;:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The documented $600M annual ISI funding (Congressional Research Service) illustrates a significant source of financial backing.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Gulf charity networks that funnel resources to madrassas contribute to the spread of extremist ideology.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;U.S. contractor money laundering schemes highlight the corrupt financial underpinnings of the conflict.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Operational Nexus&lt;/strong&gt;:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Al-Qaeda training camps in Logar province demonstrate the interconnectedness of terrorist networks.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ISIS-K recruitment from Taliban ranks reveals the fluidity between extremist groups.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Narcotics trafficking through UAE financial hubs provides a crucial source of revenue.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='Contradictions-and-Potential-Conflicts'&gt;Contradictions and Potential Conflicts&lt;a class='sommaire-back sommaire-back-7' href='#nav69d2a1a43af150.16241889' title='Back to the table of contents'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;The documented contrast between Benard's advocacy for women's rights and her husband's role in actions that empowered groups that systematically oppress women from diverse nations raises profound ethical questions. The Taliban's resurgence has led to a catastrophic erosion of women's rights, with severe restrictions on education, employment, and basic freedoms.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Furthermore, the documented lack of an intersectional lens in Benard's approach, a crucial framework among human rights and women's rights activists, indicates a potential failure to fully comprehend the multifaceted oppression faced by the Hazara.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='Conclusion-Dismantling-Colonial-Constructs-Toward-Decolonial-Justice'&gt;Conclusion: Dismantling Colonial Constructs - Toward Decolonial Justice&lt;a class='sommaire-back sommaire-back-7' href='#nav69d2a1a43af150.16241889' title='Back to the table of contents'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;The documented Benard-Khalilzad connection exemplifies the complex interplay between Western discourses and the practical implementation of power structures that require dismantling. Meaningful justice demands:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Supporting and recognition of the sovereignty of stateless nations, including the Hazara of Hazaristan and the Turks of South Turkestan.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ICC indictment of Khalilzad for crimes against humanity, holding him accountable for his documented role in actions that have had significant consequences.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Full audit of U.S.-Taliban financial entanglements, exposing the documented corrupt networks that fuel the conflict.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Complete boycott of Pashtun supremacist institutions, rejecting the legitimacy of a system built on ethnic supremacy.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;This analysis compels a reckoning with the documented power structures that perpetuate oppression. It is a demand for decolonial justice, insisting on the dismantling of the 'Afghanistan' myth and the recognition of the distinct national identities within the region.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>Hazara Genocide Denial: Exposing the Pro-Taliban Submission to Australia</title>
		<link>https://bamyanpress.com/article241041.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://bamyanpress.com/article241041.html</guid>
		<dc:date>2025-04-06T13:51:42Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>Kabul Press - Investigative News &amp; Analysis</dc:creator>


		<dc:subject>Highlight</dc:subject>
		<dc:subject>Stateless Nations</dc:subject>
		<dc:subject>Federalism in So-called Afghanistan </dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Introduction: A Dangerous Distortion of Facts &lt;br class='autobr' /&gt;
A submission to the Australian Senate's Foreign Affairs, Defence, and Trade References Committee, authored by Sayed Amin, Zoe Safi, Naseer Shafaq, Tamkin Hakim, Raz Mohammad, and Atal Zahid Safi, is not merely an academic exercise, it is a deliberate and insidious attempt to falsify history, whitewash Taliban crimes, and systematically ignore the ongoing genocide of the Hazara stateless nation. By presenting a pro-Pashtun ethno-nationalist (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://bamyanpress.com/rubrique65.html" rel="directory"&gt;Human Rights&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://bamyanpress.com/mot39.html" rel="tag"&gt;Highlight&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://bamyanpress.com/mot40.html" rel="tag"&gt;Stateless Nations&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://bamyanpress.com/mot52.html" rel="tag"&gt;Federalism in So-called Afghanistan &lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://bamyanpress.com/local/cache-vignettes/L150xH122/hazaraboyandhazaristanflaginhazaristan-2edd2.jpg?1769345169' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='122' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;!--sommaire--&gt;&lt;div class=&#034;well nav-sommaire nav-sommaire-9&#034; id=&#034;nav69d2a1a43d9cf3.46785811&#034;&gt;
&lt;h2&gt;Table of contents&lt;/h2&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;a id=&#034;s-Introduction-A-Dangerous-Distortion-of-Facts&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&#034;#Introduction-A-Dangerous-Distortion-of-Facts&#034; class=&#034;spip_ancre&#034;&gt;Introduction: A Dangerous Distortion of Facts&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;a id=&#034;s-The-Hazara-Genocide-A-140-Year-Campaign-of-Extermination&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&#034;#The-Hazara-Genocide-A-140-Year-Campaign-of-Extermination&#034; class=&#034;spip_ancre&#034;&gt;The Hazara Genocide: A 140-Year Campaign of Extermination&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;a id=&#034;s-The-Submission-s-Dangerous-Omissions&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&#034;#The-Submission-s-Dangerous-Omissions&#034; class=&#034;spip_ancre&#034;&gt;The Submission's Dangerous Omissions&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;a id=&#034;s-The-Submission-s-Pashtun-Nationalist-Agenda-Disguised-as-Anti-Taliban&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&#034;#The-Submission-s-Pashtun-Nationalist-Agenda-Disguised-as-Anti-Taliban&#034; class=&#034;spip_ancre&#034;&gt;The Submission's Pashtun Nationalist Agenda (Disguised as Anti-Taliban)&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;a id=&#034;s-The-Case-for-Hazara-Justice&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&#034;#The-Case-for-Hazara-Justice&#034; class=&#034;spip_ancre&#034;&gt;The Case for Hazara Justice&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;a id=&#034;s-Global-Voices-for-Justice&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&#034;#Global-Voices-for-Justice&#034; class=&#034;spip_ancre&#034;&gt;Global Voices for Justice&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;a id=&#034;s-What-Australia-Must-Do&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&#034;#What-Australia-Must-Do&#034; class=&#034;spip_ancre&#034;&gt;What Australia Must Do&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;a id=&#034;s-Conclusion-Will-Australia-Stand-With-Genocide-Victims-Or-Their-Killers&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&#034;#Conclusion-Will-Australia-Stand-With-Genocide-Victims-Or-Their-Killers&#034; class=&#034;spip_ancre&#034;&gt;Conclusion: Will Australia Stand With Genocide Victims&#8212;Or Their Killers?&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;a id=&#034;s-Tags&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&#034;#Tags&#034; class=&#034;spip_ancre&#034;&gt;Tags&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;&lt;!--/sommaire--&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='Introduction-A-Dangerous-Distortion-of-Facts'&gt;Introduction: A Dangerous Distortion of Facts&lt;a class='sommaire-back sommaire-back-9' href='#nav69d2a1a43d9cf3.46785811' title='Back to the table of contents'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;A submission to the Australian Senate's Foreign Affairs, Defence, and Trade References Committee, authored by Sayed Amin, Zoe Safi, Naseer Shafaq, Tamkin Hakim, Raz Mohammad, and Atal Zahid Safi, is not merely an academic exercise, it is a deliberate and insidious attempt to falsify history, whitewash Taliban crimes, and systematically ignore the ongoing genocide of the Hazara stateless nation. By presenting a pro-Pashtun ethno-nationalist political agenda cloaked in the guise of objective analysis, the authors engage in pernicious historical revisionism that risks legitimizing a regime directly responsible for mass killings, ethnic cleansing, and a draconian gender and ethnic apartheid. This act of historical manipulation violates the core principles of the &lt;strong&gt;Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide&lt;/strong&gt;, which mandates the recognition and condemnation of such atrocities to prevent their recurrence, ensuring that states act to protect vulnerable groups from systematic extermination.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;This investigation exposes the submission's five key falsehoods, fortified by irrefutable historical records, authoritative legal findings, compelling survivor testimonies, and documented international reports, including the powerful testimonies from &#034;An Open Letter from the Poets World-wide to the Hazara,&#034; reports detailing the Kuchi-Taliban coalition's terror, the landmark resolution by the American Bar Association (ABA), the detailed analysis from &#034;From Awareness to Action: Addressing the Roots of the Hazara Genocide,&#034; the significant developments in the Catalan Parliament, the critical historical context provided by &#034;Ten facts about so-called country Afghanistan,&#034; the striking parallels drawn between the Hazara Genocide and the Jewish Holocaust, and the evidence of ongoing ethnic apartheid detailed in &#034;The Hazara Genocide and Ethnic Apartheid: The Ongoing Plight in Hazaristan.&#034; We will also examine these atrocities through an intersectional lens, highlighting how the Hazara's experiences are shaped by the convergence of ethnicity, religion, gender, and social class, leading to compounded marginalization and violence. Furthermore, we will analyze how the authors employ the &lt;strong&gt;anatomy of oppression&lt;/strong&gt; to invert victim and perpetrator roles and utilize the fictional concept of a unified &#034;Afghan&#034; identity to erase Hazara distinctiveness. We will also examine instances of political manipulation, such as the actions of Pashtun politicians like Hanif Atmar, who falsely accused the Hazara Enlightenment Movement of Iranian backing while maintaining close ties with Iranian figures like Qasem Soleimani. Additionally, the role of Zalmay Khalilzad in supporting Pashtun dominance and his interactions with the Taliban will be analyzed, highlighting the complex web of political interests that perpetuate Hazara persecution.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;1. The Ongoing Hazara Genocide &#8211;&lt;/strong&gt; Unmasking how the report deliberately ignores centuries of meticulously documented systematic extermination, drawing parallels to the systemic violence of the Jewish Holocaust and the ongoing reality of ethnic apartheid, a clear violation of the &lt;strong&gt;Genocide Convention&lt;/strong&gt;. The Genocide Convention is critical as it establishes the legal framework to define, prevent, and punish genocide, ensuring that states are held accountable for failing to protect populations from targeted extermination.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;2. The Myth of &#034;Afghan&#034; Identity &#8211;&lt;/strong&gt; Exposing how the term was forcibly imposed through violent subjugation to obliterate distinct Hazara history and cultural identity, an act of cultural erasure that directly contravenes the principles of the &lt;strong&gt;International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination&lt;/strong&gt;. This convention is essential as it obligates states to eliminate racial discrimination in all forms, promoting equality and preventing the erasure of distinct cultural identities.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;3. British Colonialism's Role &#8211;&lt;/strong&gt; Detailing how imperial Britain strategically armed and financed Pashtun tribes to execute a calculated genocide, highlighting the historical roots of contemporary oppression and the ongoing legacy of colonial violence. Understanding this historical context is crucial to addressing the systemic nature of the Hazara genocide, as it reveals the long-term impact of external support for oppressive regimes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;4. The Submission's Pashtun Nationalist Agenda (Disguised as Anti-Taliban) &lt;/strong&gt; &#8211; Analyzing why its recommendations fundamentally reward and legitimize war criminals and their atrocities, directly undermining international efforts to hold perpetrators accountable under international humanitarian law. Upholding international humanitarian law is vital to ensure that those responsible for atrocities are brought to justice, deterring future crimes and promoting a culture of accountability.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;5. The Case for Hazara Justice &#8211;&lt;/strong&gt; Articulating why the international community must unequivocally recognize their stateless nationhood and demand accountability, emphasizing the Hazara's right to protection under the &lt;strong&gt;1951 Refugee Convention&lt;/strong&gt; and related protocols. The Refugee Convention is fundamental in protecting individuals fleeing persecution, ensuring that they receive safe haven and access to basic rights, thereby preventing further victimization.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The overwhelming evidence unequivocally proves this submission is not just flawed&#8212;it is complicit in the silencing of a people facing extermination.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='The-Hazara-Genocide-A-140-Year-Campaign-of-Extermination'&gt;The Hazara Genocide: A 140-Year Campaign of Extermination&lt;a class='sommaire-back sommaire-back-9' href='#nav69d2a1a43d9cf3.46785811' title='Back to the table of contents'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;A. The 1890s: How Afghanistan Was Built on Genocide and Mass Murder&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_37630 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;63&#034; data-legende-lenx=&#034;x&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://bamyanpress.com/IMG/png/map-2.png' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/png&#034;&gt; &lt;img src='https://bamyanpress.com/local/cache-vignettes/L500xH341/map-2-f5cad.png?1769345168' width='500' height='341' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Hazaristan map before the appearance of so-called Afghanistan
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;The submission completely erases the founding genocide of modern Afghanistan, a deliberate act of historical erasure that violates the fundamental principles of truth and justice.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Fact 1: Hazaristan Was a Sovereign Nation&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Before colonization, the Hazara ruled Hazaristan, a well-documented territory spanning:&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; From Kabul to Herat (East to West)&lt;/li&gt;&lt;li&gt; From Kandahar to Balkh (South to North)&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;blockquote class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;British officer Henry Walter Bellew (1834&#8211;1892) recorded: &lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&#034;The Hazara country is the richest and most populous region of Central Asia.&#034;&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Fact 2: The 1891&#8211;1893 Genocide&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Under Pashtun king Abdur Rahman Khan, backed by British weapons and funding, the Hazara faced:&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; 63% population extermination, a figure that highlights the sheer scale of the genocide and meets the definition of genocide in the &lt;strong&gt;Genocide Convention&lt;/strong&gt;. This convention defines genocide as acts committed with intent to destroy, in whole or in part, a national, ethnical, racial or religious group.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; Mass enslavement (thousands sold in Kabul markets), a clear violation of human rights and a crime against humanity. Enslavement violates fundamental human rights principles, including the right to freedom and dignity.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; Land confiscation (given to Pashtun nomads, or Kuchis), an act of dispossession that constitutes ethnic cleansing and a violation of property rights. Land confiscation as a tool of ethnic cleansing disrupts communities and violates the right to property, contributing to the systematic destruction of a group.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;This was not a &#034;tribal conflict&#034;&#8212;it was state-directed ethnic cleansing to create a Pashtun-dominated Afghanistan. This exemplifies the &lt;strong&gt;anatomy of oppression&lt;/strong&gt;, where a dominant group (Pashtuns) used state power and external support (British) to systematically eliminate a targeted group (Hazara). The anatomy of oppression theory explains how dominant groups use power structures to maintain control and eliminate marginalized groups, highlighting the systemic nature of violence and discrimination.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;B. The 20th&#8211;21st Century: Continuing the Genocide&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
The submission falsely claims &#034;all ethnicities suffered equally.&#034; This is a key tactic in the &lt;strong&gt;anatomy of oppression&lt;/strong&gt;: to minimize or deny the unique suffering of the targeted group. The data says otherwise, as detailed in &#034;An Open Letter from the Poets World-wide to the Hazara,&#034; reports detailing the Kuchi-Taliban coalition's terror, the recent ABA resolution, the &#034;Broken Frame, Shattered Glass&#034; report, the Catalan Parliament's investigation, the information about the continued Pashtun aggression, the parallels to the Jewish Holocaust, and the systemic oppression detailed in &#034;The Hazara Genocide and Ethnic Apartheid&#034;:&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; The 1993 Afshar Massacre (Kabul): Mujahideen forces slaughtered thousands of Hazara civilians, an act of targeted violence that meets the definition of genocide.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Documented atrocities: Women raped and burned alive, highlighting &lt;strong&gt;gendered violence&lt;/strong&gt; within genocide, a crime against humanity. Gender-based violence is a tool of genocide, aimed at destroying the social fabric of a community.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Children were bayoneted in their homes, an act of extreme cruelty that underscores the intent to destroy the Hazara community.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; The 1998 Taliban Genocide (Mazar-i-Sharif): 10,000+ Hazaras executed in three days, a mass killing that constitutes genocide.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Mass graves still being uncovered, highlighting the ongoing nature of the atrocities.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; The 2001 Buddha Destruction (Bamiyan)&lt;/li&gt;&lt;li&gt; The Taliban dynamited old statues, an act of &lt;strong&gt;cultural genocide&lt;/strong&gt; aimed at erasing Hazara and Hazaristan heritage.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Not just religious vandalism, a deliberate erasure of Hazara heritage and identity. Cultural genocide is the deliberate destruction of a group's cultural heritage.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;2021&#8211;Present: Taliban 2.0 &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; Massacres in Daikundi, Ghazni, Kabul (e.g., Kaj school bombing), ongoing acts of genocide.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Forced displacement of Hazara villages, a form of ethnic cleansing.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Ban on Shia practices and Hazara-language media, acts of cultural and religious persecution.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Relentless attacks by Kuchi Pashtuns, supported by the Taliban, involving looting, environmental destruction, and land occupation, aimed at displacing Hazara democracy advocates.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Horrifying brutality described by survivors in Daykundi, Oruzgan, Sar-e Pol, Ghazni, Baghlan, and Bamyan, including homes looted and properties burned.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Senseless destruction of trees, critical for livelihoods and the environment.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Persistent pattern of targeted violence, as noted by the ABA, including the massacres under Abdur Rahman Khan, the 1993 Afshar Massacre, and the 1998 Mazar-i Sharif Massacre.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Ongoing attacks by ISIS-K and Taliban.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Hazara refugees make up more than 50% of the total refugee population.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; The attack in Dasht-e-Barchi area of Kabul, which targeted Hazara students at Kaaj educational center, highlighting the targeting of education, a key component in social mobility and thus a key element of &lt;strong&gt;intersectional oppression&lt;/strong&gt;. Intersectional oppression theory highlights how multiple forms of discrimination intersect to create unique experiences of marginalization.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Taliban and other terrorist groups, raised among Pashtun tribes, act as the military arm of Pashtunism, with their slogan being &#034;Hazara to goristan/graveyard.&#034;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; This is part of over a century of war, not just four decades, as often portrayed.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; The systemic violence, discrimination, and persecution faced by the Hazara people, including massacres, forced displacement, and targeted killings, mirrors the organized violence inflicted upon Jews during the Holocaust. The comparison to the Holocaust highlights the scale and systematic nature of the Hazara genocide.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; The involvement of Kochi Pashtuns in atrocities against Hazara people, similar to the roles played by various actors in the Holocaust, highlights the diverse instruments of systematic violence.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; The Taliban's actions, including mass killings, abductions, and forced conversions, fall within the definition of genocide under the &lt;strong&gt;1948 Genocide Convention&lt;/strong&gt;.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Forced displacement, intimidation, violence, land confiscation, and the disruption of the social fabric are systematically used to uproot Hazara communities.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Hazaras face discrimination in education, employment, political representation, cultural and religious practices, freedom of movement, healthcare, and land ownership.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Legal Verdict:&lt;/strong&gt; The American Bar Association (2024) has formally declared this an ongoing genocide, reinforcing the legal basis for international intervention.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='The-Submission-s-Dangerous-Omissions'&gt;The Submission's Dangerous Omissions&lt;a class='sommaire-back sommaire-back-9' href='#nav69d2a1a43d9cf3.46785811' title='Back to the table of contents'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;A. Erasing Hazara Persecution&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;The authors:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; Blame &#034;warlords&#034; but ignore that the Taliban are the worst warlords, a deliberate attempt to deflect responsibility from the primary perpetrators.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Attack Hazara advocacy as &#034;biased&#034; while ignoring:&lt;br class='autobr' /&gt; -* As a result of systematic crimes including genocide, Hazara make up over 50% of refugees (UNHCR), highlighting their vulnerability and need for protection under the &lt;strong&gt;1951 Refugee Convention&lt;/strong&gt;. The Refugee Convention ensures that those fleeing persecution receive international protection.&lt;br class='autobr' /&gt; -* Yet received less than 2% of government jobs under the so-called republic goverment, reflecting systemic discrimination based on ethnicity and religion, impacting economic opportunity, a violation of the &lt;strong&gt;Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination&lt;/strong&gt;. This convention mandates states to eliminate racial discrimination in employment and other areas.&lt;br class='autobr' /&gt; -* Also, as evidenced by the case of Hanif Atmar, Pashtun politicians have historically engaged in false accusations against Hazara movements, labeling them as Iranian proxies to undermine their credibility with the international community. This tactic, exemplified by Atmar's actions against the Hazara Enlightenment Movement, demonstrates a pattern of political manipulation aimed at isolating and discrediting Hazara voices.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;B. The &#034;Pashtun Victimhood&#034; Myth&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
The submission claims Pashtuns suffered most. This is a deliberate attempt to invert victim and perpetrator roles, a key element of oppressive narratives. Reality:&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; 80% of development aid went to Pashtun regions (World Bank), highlighting the systemic economic marginalization of the Hazara.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Hazara areas received &lt;2% (Open Letter from World Poets, 2017), demonstrating the deliberate neglect of Hazara communities.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Hazara soldiers were used as cannon fodder on the frontlines, an act of exploitation that highlights their vulnerability.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; The fact that the story of the majority and minority in Afghanistan is fake, as there is no reliable statistic or national census, is used to erase the specific plight of the Hazara.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Moreover, the influence of figures like Zalmay Khalilzad, who have consistently supported Pashtun dominance, has further marginalized non-Pashtun groups, including the Hazara. Khalilzad's actions, such as his support for the Taliban and his dismissal of their atrocities, illustrate how political interests can perpetuate ethnic discrimination.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='The-Submission-s-Pashtun-Nationalist-Agenda-Disguised-as-Anti-Taliban'&gt;The Submission's Pashtun Nationalist Agenda (Disguised as Anti-Taliban)&lt;a class='sommaire-back sommaire-back-9' href='#nav69d2a1a43d9cf3.46785811' title='Back to the table of contents'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; The authors, while presenting an anti-Taliban stance, advocate for policies that ultimately reinforce Pashtun dominance, mirroring the Taliban and Kuchi agenda. This includes:&lt;br class='autobr' /&gt; -* Downplaying the Taliban's gender apartheid, which bans girls' education and violates fundamental human rights.&lt;br class='autobr' /&gt; -* Minimizing the severity of the Taliban's state-sponsored violence, including public executions of protesters.&lt;br class='autobr' /&gt; -* Obscuring the Taliban's ongoing genocide against the Hazara, including acts of cultural genocide.&lt;br class='autobr' /&gt; -* Ignoring the Taliban's active support of Kuchi land grabs, which forcibly displace Hazara communities and facilitate Pashtun settlement.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;This approach, despite its anti-Taliban veneer, effectively serves the goals of Pashtun nationalism, which underpins both the Taliban and Kuchi actions. It disregards international humanitarian law and the illegitimacy of the current Afghanistan government, which resulted from fraud and foreign intervention. Furthermore, the historical and ongoing relationships between figures like Zalmay Khalilzad and various Pashtun factions, including the Taliban, demonstrate how these political networks perpetuate the oppression of non-Pashtun groups, raising serious concerns about the integrity of efforts to address the Hazara genocide.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='The-Case-for-Hazara-Justice'&gt;The Case for Hazara Justice&lt;a class='sommaire-back sommaire-back-9' href='#nav69d2a1a43d9cf3.46785811' title='Back to the table of contents'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='Global-Voices-for-Justice'&gt;Global Voices for Justice&lt;a class='sommaire-back sommaire-back-9' href='#nav69d2a1a43d9cf3.46785811' title='Back to the table of contents'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Hazara activists risked their lives&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; To document Taliban atrocities, providing crucial evidence for international legal proceedings.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Run secret schools for girls, defying Taliban's gender apartheid and upholding the right to education.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Campaign for genocide recognition, seeking international accountability and justice.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;American Bar Association (2024)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Formally declared the Hazara genocide, urging:&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; Sanctions on Taliban leaders, to hold them accountable for their crimes under international law.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Protection for Hazara refugees, in accordance with the &lt;strong&gt;1951 Refugee Convention&lt;/strong&gt;.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Open Letter from World Poets (2017)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Signed by 500+ intellectuals, comparing Hazara persecution to:&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; South African apartheid, highlighting the systemic nature of discrimination and segregation.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; The Holocaust, drawing a parallel to the scale and intent of extermination.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; This global condemnation underscores the severity and historical parallels of the Hazara genocide, advocating for international recognition and action. The comparison to the Jewish Holocaust is particularly significant, as it highlights the systematic and intentional nature of the violence against the Hazara, emphasizing the urgent need for international intervention to prevent further atrocities. The &lt;strong&gt;anatomy of oppression&lt;/strong&gt; is evident in the Taliban's systematic denial of Hazara rights and their attempts to erase Hazara history and identity.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;The &lt;strong&gt;intersectional lens&lt;/strong&gt; is crucial here. Hazara women and girls face compounded discrimination due to their ethnicity, religion, and gender. They are often denied education, subjected to forced marriages, and face extreme violence. This intersectional oppression makes them particularly vulnerable and requires targeted interventions.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Economic marginalization is another key aspect. Hazaras are systematically excluded from economic opportunities, denied access to land, and face discrimination in employment. This economic vulnerability exacerbates their plight and makes them more susceptible to violence and exploitation. The targeting of education, as seen in attacks on schools like the Kaaj educational center, is a deliberate attempt to undermine Hazara social mobility and perpetuate their marginalization.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='What-Australia-Must-Do'&gt;What Australia Must Do&lt;a class='sommaire-back sommaire-back-9' href='#nav69d2a1a43d9cf3.46785811' title='Back to the table of contents'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; Reject this submission as Taliban propaganda, recognizing its role in denying genocide and whitewashing atrocities.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Recognize the Hazara genocide officially, acknowledging the historical and ongoing crimes against the Hazara people.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Prioritize Hazara refugees for asylum, providing safe haven in accordance with the &lt;strong&gt;1951 Refugee Convention&lt;/strong&gt;.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Sanction Taliban leaders under Magnitsky laws, holding them accountable for human rights abuses.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Investigate Kuchi land grabs as ethnic cleansing, addressing the systematic displacement of Hazara communities.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Acknowledge and condemn the political manipulation by pro-Taliban in Australia and figures like Hanif Atmar and Zalmay Khalilzad, who have undermined efforts to address the Hazara genocide.&lt;br class='autobr' /&gt;
Australia, as a signatory to the &lt;strong&gt;Genocide Convention&lt;/strong&gt; and other human rights treaties, has a legal and moral obligation to act. This includes supporting international efforts to hold the Taliban accountable, providing protection to Hazara refugees, and advocating for the rights of the Hazara people on the international stage.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='Conclusion-Will-Australia-Stand-With-Genocide-Victims-Or-Their-Killers'&gt;Conclusion: Will Australia Stand With Genocide Victims&#8212;Or Their Killers?&lt;a class='sommaire-back sommaire-back-9' href='#nav69d2a1a43d9cf3.46785811' title='Back to the table of contents'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;This submission is not just biased&#8212;it is a weapon of erasure. By:&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; Denying genocide.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Equating victims with perpetrators.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Pushing Taliban normalization.&lt;br class='autobr' /&gt;
It echoes the rhetoric of mass murderers.&lt;br class='autobr' /&gt;
The Hazara have waited 140 years for justice. The world is watching, will Australia side with truth, or complicity?&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id='Tags'&gt;Tags&lt;a class='sommaire-back sommaire-back-9' href='#nav69d2a1a43d9cf3.46785811' title='Back to the table of contents'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Hazara Genocide, Taliban Crimes, Australia Afghanistan Policy, Human Rights, International Law, Kuchi-Taliban Coalition, ABA Resolution 501, Catalan Parliament, Intersectionality, Anatomy of Oppression, Afghan Identity, Pashtunism, Jewish Holocaust, Ethnic Apartheid, Genocide Convention, Refugee Convention, Convention Against Racism, Hanif Atmar, Zalmay Khalilzad, Political Manipulation, Hazara Enlightenment Movement.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
